mở trong cửa số mới
THÔNG CÁO BÁO CHÍ 30 tháng 10 2024

Apple giới thiệu M4 Pro và M4 Max

M4 Pro và M4 Max cùng M4 tạo nên dòng chip tiên tiến nhất từng được thiết kế cho máy tính cá nhân
Logo cho dòng chip M4.
Dòng chip M4 là dòng chip tiên tiến nhất từng được thiết kế cho máy tính cá nhân.
CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay, Apple đã công bố M4 Pro và M4 Max, hai chip mới cùng với chip M4 mang đến hiệu năng tiết kiệm điện và năng lực tiên tiến hơn cho Mac. Cả ba chip đều được thiết kế bằng công nghệ 3 nanômét thế hệ thứ hai hàng đầu ngành, giúp cải thiện hiệu năng và hiệu quả tiết kiệm điện. CPU trên dòng chip M4 có lõi CPU nhanh nhất thế giới, mang đến hiệu năng đơn luồng tốt nhất trong ngành và hiệu năng đa luồng nhanh hơn đáng kể.1 GPU dựng trên kiến trúc đồ họa đột phá được giới thiệu ở thế hệ trước, với các lõi nhanh hơn và bộ xử lý trang bị công nghệ dò tia nhanh hơn gấp 2 lần. M4 Pro và M4 Max lần đầu tiên hỗ trợ Thunderbolt 5 cho Mac, và băng thông bộ nhớ thống nhất đã tăng đáng kể lên đến 75%. Kết hợp với Neural Engine nhanh hơn đến 2 lần so với thế hệ trước và bộ tăng tốc học máy được cải tiến trong CPU, dòng chip M4 mang đến hiệu năng đáng kinh ngạc cho các luồng công việc chuyên nghiệp và liên quan đến AI. Ngoài ra, dòng chip này cũng mang đến hiệu năng nhanh như chớp cho Apple Intelligence, hệ thống trí tuệ cá nhân giúp đổi mới cách người dùng làm việc, giao tiếp, và thể hiện bản thân, đồng thời bảo vệ quyền riêng tư của họ.
“Apple silicon đã đưa Mac lên tầm cao chưa từng có, và tốc độ đổi mới nhanh chóng vẫn tiếp tục với M4 Pro và M4 Max,” Johny Srouji, Phó Chủ tịch Cấp cao phụ trách Công nghệ Phần cứng của Apple chia sẻ. “Với lõi CPU nhanh nhất thế giới, GPU cực kỳ mạnh mẽ và Neural Engine nhanh nhất từng có, hiệu năng tiết kiệm điện và năng lực của dòng chip M4 sẽ mở rộng vị thế dẫn đầu với vai trò là dòng chip tiên tiến nhất trong ngành.”

M4: Hiệu Năng Phi Thường Và Các Năng Lực Mới

Đối với các doanh nhân, sinh viên, nhà sáng tạo, v.v., hiệu năng phi thường của M4 lần đầu tiên xuất hiện trên Mac. M4 sở hữu CPU lên đến 10 lõi, với bốn lõi hiệu năng và sáu lõi tiết kiệm điện. M4 nhanh hơn đến 1,8 lần so với M1, vì vậy việc xử lý đa nhiệm trên các ứng dụng như Safari và Excel nay chạy nhanh như chớp. GPU 10 lõi mang đến hiệu năng đồ họa ấn tượng, nhanh hơn đến 2 lần so với M1, giúp mọi việc từ chỉnh sửa ảnh đến chơi game AAA trở nên vô cùng nhanh và mượt mà. Và Neural Engine 16 lõi nhanh hơn phù hợp với các tính năng Apple Intelligence như Công Cụ Viết và các khối lượng công việc AI khác.
M4 hỗ trợ bộ nhớ thống nhất lên đến 32GB và có băng thông bộ nhớ cao hơn với 120GB/s. Bộ xử lý hiển thị của dòng chip M4 được nâng cấp để hỗ trợ hai màn hình ngoài bên cạnh một màn hình tích hợp. Giờ đây, M4 cũng hỗ trợ lên đến bốn cổng Thunderbolt 4, mang đến tốc độ truyền dữ liệu nhanh và khả năng linh hoạt hơn trên các thiết bị ngoại vi.
MacBook Pro 14 inch và hai màn hình ngoài.
Bộ xử lý hiển thị của M4 được nâng cấp để hỗ trợ hai màn hình ngoài bên cạnh một màn hình tích hợp.

M4 Pro: Mạnh Mẽ Và Giàu Năng Lực Hơn So Với Bất Kỳ Chip PC Dựa Trên AI Nào

M4 Pro sở hữu tất cả các công nghệ tiên tiến đã ra mắt trên M4 và nâng cấp chúng để giúp các nhà nghiên cứu, nhà phát triển, kỹ sư, chuyên gia sáng tạo và những người dùng khác xử lý các luồng công việc phức tạp hơn. M4 Pro được trang bị CPU lên đến 14 lõi, bao gồm đến 10 lõi hiệu năng và bốn lõi tiết kiệm điện. M4 Pro nhanh hơn đến 1,9 lần so với CPU của M1 Pro, và nhanh hơn đến 2,1 lần so với chip PC dựa trên AI nhanh nhất.2 GPU sở hữu lên đến 20 lõi cho hiệu năng đồ họa gấp 2 lần so với hiệu năng của M4, và nhanh hơn đến 2,4 lần so với chip PC dựa trên AI mới nhất.2 Bước tiến đáng kể về hiệu năng này giúp cho việc xây dựng và thử nghiệm các ứng dụng trên nhiều trình mô phỏng trong Xcode nhanh hơn bao giờ hết. Và với bộ xử lý trang bị công nghệ dò tia tốc độ cao bằng phần cứng được cải thiện trong GPU của dòng chip M4, các trò chơi như Control sẽ trông hấp dẫn hơn, và các trình kết xuất 3D chuyên nghiệp có thể tạo ra hình ảnh lộng lẫy trong thời gian ngắn hơn.
M4 Pro hỗ trợ bộ nhớ thống nhất nhanh lên đến 64GB và băng thông bộ nhớ 273GB/s, tăng cực khủng 75% hơn M3 Pro và gấp 2 lần băng thông của bất kỳ chip PC dựa trên AI nào.3 Kết hợp với Neural Engine nhanh hơn của dòng chip M4, điều này giúp các mô hình Apple Intelligence trên thiết bị chạy ở tốc độ siêu nhanh. M4 Pro cũng hỗ trợ Thunderbolt 5 trên Mac, mang tới tốc độ truyền dữ liệu lên đến 120Gb/s, hơn gấp đôi thông lượng của Thunderbolt 4. Đối với các chuyên gia làm việc với kích thước tập tin lớn hơn liên quan đến AI, video, cơ sở mã, v.v., M4 Pro mang đến hiệu năng ấn tượng và khả năng tiết kiệm điện đỉnh cao.

M4 Max: Chip Mạnh Mẽ Nhất Cho Máy Tính Xách Tay Chuyên Nghiệp

M4 Max là lựa chọn lý tưởng nhất cho các nhà khoa học dữ liệu, họa sĩ 3D và nhà soạn nhạc, những người cần tối ưu hoá quy trình làm việc chuyên nghiệp ở mức tối đa. M4 Max có CPU lên đến 16 lõi, trong đó lên đến 12 lõi hiệu năng và bốn lõi tiết kiệm điện. Chip này nhanh hơn đến 2,2 lần so với CPU trên M1 Max và nhanh hơn đến 2,5 lần so với chip PC dựa trên AI mới nhất.2 GPU có đến 40 lõi cho hiệu năng, nhanh hơn đến 1,9 lần so với M1 Max và nhanh hơn đáng kinh ngạc đến 4 lần so với chip PC dựa trên AI mới nhất.2 Do đó, khối lượng công việc đồ sộ như khử nhiễu cảnh quay video thô trong DaVinci Resolve Studio nay có thể chạy theo thời gian thực.
M4 Max hỗ trợ bộ nhớ thống nhất nhanh lên đến 128GB và băng thông bộ nhớ lên đến 546GB/s, gấp 4 lần băng thông của chip PC dựa trên AI mới nhất.3 Điều này cho phép các nhà phát triển dễ dàng tương tác với các mô hình ngôn ngữ lớn có gần 200 tỷ tham số. Media Engine được nâng cao của M4 có hai bộ mã hóa video và hai bộ tăng tốc ProRes, giúp M4 trở thành lựa chọn lý tưởng nhất cho các chuyên gia video. Và tương tự như M4 Pro, M4 Max cũng hỗ trợ Thunderbolt 5 với khả năng truyền dữ liệu lên đến 120Gb/s. M4 Max giúp xử lý lượng công việc chuyên nghiệp khó khăn nhất và nhờ khả năng tiết kiệm điện của Apple silicon, dòng chip này cũng mang đến thời lượng pin vượt trội trên một chiếc máy tính xách tay
Một hình ảnh minh họa thể hiện Media Engine của M4 Max.
Media Engine tân tiến của M4 Max sở hữu hai bộ mã hóa video và hai bộ tăng tốc ProRes.

Apple Silicon Hỗ Trợ Apple Intelligence

M4, M4 Pro và M4 Max được thiết kế cho Apple Intelligence.4 Mở ra một kỷ nguyên mới cho Mac, Apple Intelligence mang trí tuệ cá nhân lên máy tính cá nhân. Nhờ kết hợp những mô hình tạo sinh mạnh mẽ với các tính năng bảo vệ quyền riêng tư lần đầu xuất hiện trong ngành, Apple Intelligence khai thác sức mạnh của Apple silicon và Neural Engine giúp mở ra những cách mới để người dùng làm việc, giao tiếp và thể hiện bản thân trên Mac. Apple Intelligence có sẵn với ngôn ngữ tiếng Anh (Mỹ) trên macOS Sequoia 15.1. Với Công Cụ Viết trên toàn hệ thống, người dùng có thể tinh chỉnh từ ngữ của mình bằng cách viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản gần như ở mọi nơi họ viết. Với Siri mới được thiết kế lại, người dùng có thể chuyển đổi liền mạch giữa các yêu cầu mà họ nói và nhập để tăng tốc các tác vụ suốt cả ngày. Siri cũng có thể trả lời hàng ngàn câu hỏi về Mac cũng như các sản phẩm khác của Apple. Các tính năng mới của Apple Intelligence sẽ khả dụng vào tháng 12, các tính năng bổ sung khác sẽ được triển khai trong những tháng tiếp theo. Image Playground đem đến cho người dùng một phương thức mới để tạo ra những hình ảnh độc đáo, vui nhộn, cùng với Genmoji, tính năng cho phép người dùng tạo ra biểu tượng tùy chỉnh chỉ trong vài giây. Siri sẽ trở nên giàu năng lực hơn với khả năng thực hiện tác vụ trên hệ thống và cung cấp thông tin phù hợp dựa trên ngữ cảnh cá nhân của người dùng. Trong tháng 12, ChatGPT sẽ được tích hợp vào Siri và Công Cụ Viết, cho phép người dùng truy cập vào kho kiến thức chuyên môn của nền tảng này mà không cần phải chuyển đổi giữa các công cụ.
Màn hình Công Cụ Viết có văn bản được đánh dấu từ một bài báo khoa học cùng với các tùy chọn hiệu đính và viết lại.
Với tính năng Công Cụ Viết trên toàn hệ thống, người dùng có thể tinh chỉnh bài viết của mình bằng cách viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản gần như ở mọi nơi họ viết.
Apple Intelligence thực hiện tất cả việc này mà vẫn bảo vệ quyền riêng tư của người dùng trên từng bước. Cốt lõi của Apple Intelligence là xử lý trên thiết bị, và đối với các tác vụ phức tạp hơn, Điện Toán Đám Mây Riêng sẽ giúp người dùng truy cập vào các mô hình dựa trên máy chủ lớn hơn của Apple đồng thời mang đến các biện pháp bảo vệ đột phá cho thông tin cá nhân. Bên cạnh đó, người dùng có thể truy cập ChatGPT miễn phí mà không cần tạo tài khoản. Trong khi đó, các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư được tích hợp sẵn — địa chỉ IP của họ sẽ được ẩn đi và OpenAI sẽ không lưu trữ các yêu cầu. Đối với những người dùng lựa chọn kết nối tài khoản của họ, chính sách sử dụng dữ liệu của OpenAI sẽ được áp dụng.

Thân Thiện Hơn Với Môi Trường

Hiệu năng tiết kiệm điện của M4, M4 Pro và M4 Max giúp dòng sản phẩm MacBook Pro hoàn toàn mới đáp ứng các tiêu chuẩn tiết kiệm điện cao của Apple và mang lại thời lượng pin lên đến 24 giờ.5 Điều này giúp giảm thời gian cần cắm sạc và giảm mức tiêu thụ điện trong suốt vòng đời của thiết bị. Và đối với các hệ thống máy tính để bàn như iMacMac mini, hiệu quả tiết kiệm điện của Apple silicon cũng giúp giảm tổng lượng năng lượng được dùng. Hiện nay, Apple đã trung hòa carbon trong hoạt động vận hành của công ty trên toàn cầu. Là một phần của mục tiêu Apple 2030, Apple có kế hoạch trung hòa carbon trên toàn bộ dấu chân carbon của mình vào cuối thập kỷ này.
Chia sẻ bài viết

Media

  • Văn bản của bài viết này

  • Hình ảnh trong bài viết này

  1. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 10 năm 2024 sử dụng hệ thống vận chuyển mang tính cạnh tranh và các chỉ số tiêu chuẩn chọn lọc trong ngành.
  2. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 10 năm 2024 sử dụng các chỉ số tiêu chuẩn chọn lọc trong ngành. Dữ liệu về hiệu năng chip PC dựa trên AI từ thử nghiệm máy MSI Prestige 13 AI+ Evo (A2VMG-014US) cấu hình với Core Ultra 7 258V.
  3. Dựa trên các thông số kỹ thuật được công bố của hoạt động vận chuyển chip mang tính cạnh tranh tính đến tháng 10 năm 2024.
  4. Apple Intelligence hiện có sẵn dưới dạng bản cập nhật phần mềm miễn phí cho Mac trang bị chip M1 trở lên và có thể được sử dụng ở hầu hết các khu vực trên thế giới khi ngôn ngữ thiết bị và Siri được thiết lập thành tiếng Anh (Mỹ). Phiên bản beta của bộ tính năng đầu tiên sẽ khả dụng trên macOS Sequoia 15.1, với nhiều tính năng hơn sẽ được triển khai trong những tháng tiếp theo. Apple Intelligence đang nhanh chóng hỗ trợ thêm nhiều ngôn ngữ hơn. Trong tháng 12, Apple Intelligence sẽ hỗ trợ cho tiếng Anh được bản địa hóa ở Úc, Canada, Ireland, New Zealand, Nam PhiVương Quốc Anh và vào tháng 4, một bản cập nhật phần mềm sẽ bổ sung thêm các ngôn ngữ được hỗ trợ, nhiều ngôn ngữ hơn sẽ được cập nhật trong suốt cả năm. Tiếng Trung, tiếng Anh (Ấn Độ), tiếng Anh (Singapore), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt và các ngôn ngữ khác sẽ được hỗ trợ.
  5. Thử nghiệm do Apple thực hiện từ tháng 8 đến tháng 10 năm 2024. Thời lượng pin khác nhau tùy theo cách sử dụng và cấu hình. Truy cập apple.com/macbook-pro để biết thêm thông tin.

Liên Lạc Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com