THÔNG CÁO BÁO CHÍ
05 tháng 6 2023
tvOS 17 mang FaceTime và tính năng họp trực tuyến qua video đến với màn hình lớn nhất trong nhà bạn
Apple TV 4K mang đến cho người dùng vô vàn lựa chọn vui chơi và giải trí chỉ trong một thiết bị đặt tại phòng khách, bao gồm phim ảnh, chương trình truyền hình, âm nhạc, trò chơi, thể thao, và giờ đây đã có thêm cuộc gọi video
CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay, Apple đã công bố những nội dung cập nhật phần mềm cho Apple TV 4K sắp ra mắt trong năm nay, mang lại trải nghiệm giải trí, tương tác và thú vị cho cả gia đình. Với tvOS 17, FaceTime ra mắt trên Apple TV 4K, cho phép người dùng được lần đầu tiên trải nghiệm ứng dụng phổ biến này ngay trên TV, mang lại những buổi trò chuyện đáng nhớ với bạn bè và người thân. tvOS 17 ra mắt Trung Tâm Điều Khiển hoàn toàn mới, cùng nhiều tính năng mới khác để mang lại trải nghiệm cá nhân hóa hơn và hoạt động hiệu quả hơn khi sử dụng kết hợp với iPhone. Apple TV 4K mang đến sự kết hợp giữa Apple TV+ và tất cả các ứng dụng phát trực tuyến phổ biến nhất hiện nay — cả về chất lượng điện ảnh và âm thanh — với Apple Music, Apple Fitness+ và Apple Arcade lên màn hình lớn. Nhờ hiệu năng vượt trội của chip A15 Bionic, công cụ điều khiển trực quan và khả năng tương tác mượt mà với các thiết bị và phụ kiện nhà thông minh của Apple, Apple TV 4K là thiết bị phù hợp nhất để đặt ở phòng khách. tvOS 17 hiện khả dụng dưới dạng phiên bản beta của nhà phát triển và sẽ ra mắt dưới dạng bản cập nhật phần mềm miễn phí trong năm nay.
"tvOS 17 giúp đổi mới màn hình lớn nhất trong nhà với FaceTime cùng tính năng họp trực tuyến qua video mới, hỗ trợ người dùng Apple TV 4K kết nối dễ dàng với bất kỳ ai ngay từ phòng khách", Bob Borchers, Phó Chủ tịch bộ phận Tiếp Thị Sản Phẩm Toàn Cầu của Apple, cho biết. "Các tính năng và những cải tiến mới khiến việc sử dụng Apple TV dễ dàng và thú vị hơn, tái khẳng định sản phẩm là lựa chọn phù hợp nhất dành cho phòng khách của người dùng Apple."
Từ mùa thu năm nay, người dùng Apple TV 4K sẽ có thể sử dụng ứng dụng FaceTime mới trên Apple TV để thực hiện cuộc gọi trực tiếp từ Apple TV, hoặc bắt đầu cuộc gọi trên iPhone hoặc iPad và chuyển cuộc gọi sang Apple TV. FaceTime trên Apple TV sử dụng tính năng Camera Thông Suốt để hỗ trợ kết nối không dây đến iPhone hoặc iPad của người dùng, tận dụng camera và micrô của thiết bị để hiển thị hình ảnh người tham gia cuộc gọi trên màn hình TV.
Tính năng Trung Tâm Màn Hình giúp mọi người luôn ở vị trí hoàn hảo trong khung hình, ngay cả khi họ đang di chuyển, và các tương tác dựa trên cử chỉ cho phép người gọi sử dụng tay để kích hoạt hiệu ứng trên màn hình, như hình trái tim hay pháo hoa, để cuộc trò chuyện trở nên thú vị hơn nữa. Tính năng Split View mới ra mắt trên Apple TV cho phép người dùng xem phim hoặc chương trình truyền hình với người thân trong buổi SharePlay mà vẫn có thể nhìn thấy tất cả những người đang tham gia cuộc gọi FaceTime.
Nút điều khiển trên iPhone hoặc iPad có thể dễ dàng chuyển tiếp cuộc gọi FaceTime về các thiết bị này khi cần. Nếu có cuộc gọi đến trong ứng dụng điện thoại hoặc FaceTime khi đang trong một cuộc gọi khác, thông báo sẽ xuất hiện trên màn hình TV nhưng không hiển thị tên người gọi, nhằm đảm bảo sự riêng tư của người dùng trên thiết bị dùng chung.
Vào cuối năm nay, các ứng dụng họp trực tuyến qua video như Cisco Webex và Zoom sẽ ra mắt trên tvOS, mang lại thêm nhiều khả năng liên lạc cho Apple TV 4K. Nhà phát triển phần mềm có thể sử dụng API Camera Thông Suốt trên Apple TV 4K để tích hợp camera và micrô của iPhone hoặc iPad vào ứng dụng tvOS, tạo nên trải nghiệm giải trí chung sống động ngay trong phòng khách.
Apple Music Sing — tính năng cho phép người dùng hát theo bản nhạc họ yêu thích — cũng tích hợp Camera Thông Suốt để người dùng có thể nhìn thấy bản thân trên màn hình cùng với các bộ lọc thú vị.
Trải Nghiệm Được Cá Nhân Hóa Hơn và Tương Thích Hơn với iPhone
Trung Tâm Điều Khiển mới trên Apple TV giúp người dùng dễ dàng truy cập các cài đặt và thông tin quan trọng xuyên suốt quá trình sử dụng Apple TV. Trung Tâm Điều Khiển giờ đây đã hiển thị trạng thái hệ thống, bao gồm thời gian và hồ sơ đang hoạt động, có thể mở rộng với nhiều thông tin chi tiết hữu ích dựa trên hoạt động của mỗi người dùng.
tvOS 17 tăng khả năng tích hợp liền mạch giữa Apple TV và iPhone với tính năng định vị Siri Remote. Người dùng có thể kích hoạt Apple TV Remote bằng Trung Tâm Điều Khiển trên iPhone để tìm Siri Remote (thế hệ thứ 2 trở lên). Khi người dùng đến gần điều khiển từ xa, hình tròn trên màn hình sẽ tăng kích cỡ để hướng dẫn người dùng tìm thấy thiết bị.
Ngoài ra, khi sử dụng điều khiển từ xa trên iPhone để bật và điều khiển Apple TV, hồ sơ của người dùng sẽ tự động bật, bảo đảm quyền truy cập vào các chương trình đã xem gần đây và gợi ý được cá nhân hóa. Các cài đặt bổ sung và tùy chọn yêu thích nay đã được lưu lại trên mỗi hồ sơ của người dùng, bao gồm ngôn ngữ hệ thống và AirPods được ghép đôi với thiết bị, mang đến trải nghiệm cá nhân hóa hơn nữa.
Màn hình chờ mới mang lại trải nghiệm đẹp và cá nhân hóa hơn nữa trên Apple TV, bởi giờ đây người dùng đã có thể xem ảnh Kỷ Niệm được tuyển chọn từ thư viện cá nhân, thư viện được chia sẻ hoặc cả hai thư viện trên màn hình lớn. Màn hình chờ không trung mà người dùng yêu thích sẽ bổ sung thêm một bộ sưu tập các địa điểm mới tuyệt đẹp, bao gồm Monument Valley ở Arizona và rừng cây gỗ đỏ ven biển ở California.
Các tính năng khác sắp ra mắt cho tvOS 17 bao gồm:
- Cải Thiện Hội Thoại, tính năng này hỗ trợ người dùng nghe rõ hơn các cuộc hội thoại có chèn thêm hiệu ứng âm thanh, hành động và nhạc trong một bộ phim hay chương trình TV trên Apple TV 4K ghép đôi với HomePod (thế hệ thứ 2) bằng cách tách âm thanh cuộc hội thoại khỏi âm thanh nền và chuyển âm thanh đó lên kênh trung tâm.
- Hỗ trợ Dolby Vision 8.1 mang lại cho người dùng Apple TV 4K trải nghiệm hình ảnh chuẩn điện ảnh bằng siêu dữ liệu mở rộng từ rất nhiều bộ phim và chương trình TV.
- Những cải tiến mới cho Apple Fitness+, bao gồm Kế Hoạch Tùy Chỉnh, cách thức mới giúp người dùng Fitness+ nhận lịch tập luyện hoặc lịch thiền tùy chỉnh dựa trên ngày, thời lượng, loại bài tập và nhiều nội dung khác; Stacks cho phép người dùng chọn nhiều bài tập và bài thiền để thực hiện liên tiếp; và tính năng Tập Trung Âm Thanh giúp người dùng lựa chọn ưu tiên âm lượng nhạc nền hoặc âm lượng giọng nói của huấn luyện viên.
- Hỗ trợ VPN từ bên thứ ba giúp các nhà phát triển phần mềm thiết kế ứng dụng VPN cho Apple TV. Đây là tính năng rất hữu ích cho người dùng doanh nghiệp và người dùng trong ngành giáo dục có nhu cầu truy cập nội dung trên mạng riêng tư, đưa Apple TV trở thành giải pháp phù hợp nhất cho văn phòng và phòng hội nghị tại nhiều nơi hơn nữa.
Tính Khả Dụng
tvOS phiên bản beta của nhà phát triển khả dụng với thành viên thuộc chương trình Apple Developer Program và có trên trang developer.apple.com bắt đầu từ hôm nay. Ngoài ra, phiên bản beta công khai sẽ ra mắt cho người dùng Apple TV vào tháng sau trên trang beta.apple.com. tvOS 17 sẽ ra mắt trong năm nay dưới dạng bản cập nhật phần mềm miễn phí cho Apple TV 4K và Apple TV HD. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/vn/tv-home. Một số tính năng có thể thay đổi. Một số tính năng có thể chỉ khả dụng ở một số khu vực, hỗ trợ một số ngôn ngữ hoặc chỉ khả dụng với một số thiết bị. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/vn/tv-home.
Chia sẻ bài viết
Media
-
Văn bản của bài viết này
-
Hình ảnh trong bài viết này