THÔNG CÁO BÁO CHÍ
18 tháng 1 2023
Apple ra mắt HomePod mới với trí thông minh và âm thanh đột phá
Mang đến chất lượng âm thanh đáng kinh ngạc, cải tiến năng lực của Siri, cũng như cho người dùng trải nghiệm nhà thông minh một cách an toàn và bảo mật
CUPERTINO, CALIFORNIA — Hôm nay, Apple đã công bố HomePod (thế hệ thứ 2) – mẫu loa thông minh mạnh mẽ mang đến chất lượng âm thanh đỉnh cao trong thiết kế tuyệt đẹp. Được trang bị những đổi mới của Apple và trí thông minh Siri, HomePod tận dụng công nghệ âm thanh điện toán tiên tiến cho trải nghiệm nghe nhạc đột phá, bao gồm khả năng hỗ trợ cho các bản nhạc dùng Âm Thanh Không Gian (Spatial Audio) sống động. Với nhiều cách thức mới tiện lợi để quản lý các công việc hàng ngày và điều khiển nhà thông minh, người dùng nay có thể tạo tác vụ tự động hoá nhà thông minh bằng Siri, nhận thông báo khi chuông báo phát hiện khói hoặc khí CO trong nhà, cũng như xem nhiệt độ và độ ẩm trong phòng — tất cả thao tác đều không cần động tay.
“Nhờ những đổi mới và chuyên môn của chúng tôi trong lĩnh vực âm thanh, HomePod mới mang lại chất âm trầm phong phú và sâu lắng, âm trung tự nhiên, âm bổng rõ nét và chi tiết,” Greg Joswiak, Phó Chủ Tịch Cấp Cao phụ trách bộ phận Tiếp Thị Toàn Cầu của Apple, chia sẻ. “Với mức độ phổ biến của HomePod mini, chúng tôi đã nhận thấy người dùng ngày càng quan tâm đến năng lực âm thanh tuyệt vời hơn nữa mà HomePod cỡ lớn mang lại. Chúng tôi rất vui mừng khi ra mắt HomePod thế hệ mới đến với khách hàng trên khắp thế giới.”
Thiết Kế Tinh Tế
HomePod mới tự hào khoác lên thiết kế tuyệt đẹp và hoà hợp với mọi không gian với lớp vải lưới xuyên âm liền mảnh và bề mặt cảm ứng có đèn nền chiếu sáng toàn diện. HomePod có màu trắng và màu đêm xanh thẳm, màu mới được làm 100% bằng vải lưới tái chế, đi kèm với cáp sạc cùng tông màu.
Âm Thanh Đáng Nể
HomePod mang đến chất lượng âm thanh đáng kinh ngạc, với âm trầm phong phú và sâu lắng cũng như âm tần số cao ấn tượng. Loa woofer có hành trình âm dài được thiết kế tuỳ chỉnh, mô tơ mạnh mẽ điều khiển màng loa 20 mm phi thường, micrô EQ âm trầm tích hợp, cũng dải năm loa tweeter điều hướng chùm sóng xung quanh phần đế, tất cả kết hợp cùng nhau để đạt được mục tiêu là mang lại trải nghiệm âm thanh nổi bật. Chip S7 kết hợp với phần mềm và công nghệ cảm biến hệ thống để mang đến âm thanh điện toán tiên tiến hơn nữa, khai phá trọn vẹn toàn bộ hệ thống âm thanh của HomePod mới nhằm cho người dùng trải nghiệm nghe đột phá.
Với công nghệ cảm biến phòng, HomePod nhận biết phản xạ âm thanh từ các bề mặt gần đó để xác định xem thiết bị đang dựa vào tường hay đứng độc lập, sau đó điều chỉnh âm thanh cho phù hợp trong thời gian thực. Khả năng điều khiển hướng chính xác của dãy năm loa tweeter riêng biệt định hướng chùm sóng và truyền âm thanh trực tiếp và xung quanh, qua đó giúp người nghe như đắm chìm trong giọng hát trong trẻo và nhạc khí phong phú.
Người dùng có thể nghe danh mục hơn 100 triệu bài hát trong Apple Music,1 thưởng thức Âm Thanh Không Gian bằng một HomePod duy nhất hay theo dạng loa stereo cặp, hoặc tạo trải nghiệm rạp phim tại nhà hấp dẫn với Apple TV 4K. Với Siri, người dùng có thể tiếp cận vô số kiến thức về âm nhạc và tìm kiếm theo nghệ sĩ, bài hát, lời bài hát, thập niên, thể loại, tâm trạng hoặc hoạt động.
Nâng Tầm Trải Nghiệm Khi Dùng Nhiều Loa HomePod
Hai hoặc nhiều loa HomePod hay HomePod mini sẽ kích hoạt nhiều tính năng mạnh mẽ. Khi sử dụng âm thanh đa phòng với AirPlay,2 người dùng chỉ cần nói “Hey Siri”, hoặc chạm giữ phần trên của HomePod để phát cùng một bài hát trên nhiều loa HomePod, phát bài hát khác nhau trên các loa HomePod khác nhau, thậm chí là dùng các bộ loa này làm hệ thống liên lạc nội bộ để phát tin nhắn đến các phòng khác.
Người dùng cũng có thể tạo nên bộ đôi loa stereo khi bố trí hai loa HomePod trong cùng một không gian.3 Ngoài khả năng tách biệt các kênh trái và phải, bộ đôi loa stereo sẽ phát từng kênh theo cách hài hòa hoàn hảo, tạo ra tầng âm rộng và sống động hơn nhiều so với các loa stereo truyền thống, từ đó người dùng sẽ có trải nghiệm nghe thực sự ấn tượng.
Tích Hợp Mượt Mà với Hệ Sinh Thái của Apple
Tận dụng công nghệ Ultra Wideband, người dùng có thể chuyển nội dung bất kỳ đang phát trên iPhone – chẳng hạn như bài hát họ yêu thích, podcast, thậm chí là cuộc gọi điện thoại – trực tiếp đến HomePod.4 Mọi người trong nhà đều có thể dễ dàng kiểm soát nội dung đang phát hoặc nhận đề xuất bài hát và podcast dành riêng cho họ bằng cách đưa iPhone lại gần HomePod, khi đó các gợi ý sẽ tự động xuất hiện. HomePod cũng có thể nhận biết tối đa sáu giọng nói, vậy nên mỗi thành viên trong gia đình đều có thể nghe danh sách phát cá nhân của họ, yêu cầu lời nhắc và đặt sự kiện lịch.
HomePod dễ dàng ghép đôi với Apple TV 4K để mang lại trải nghiệm rạp phim tại nhà tuyệt đỉnh, và khả năng hỗ trợ eARC (Kênh Trao Đổi Âm Thanh Nâng Cao)5 trên Apple TV 4K giúp khách hàng thiết lập HomePod làm hệ thống âm thanh cho tất cả các thiết bị được kết nối với TV. Ngoài ra, với tính năng Siri trên HomePod, người dùng có thể kiểm soát nội dung đang phát trên Apple TV mà không cần động tay.
Tính năng Tìm trên HomePod giúp người dùng có thể định vị các thiết bị Apple của họ, chẳng hạn như iPhone, bằng cách phát ra âm thanh trên thiết bị thất lạc. Qua Siri, người dùng cũng có thể hỏi vị trí của bạn bè hoặc những người thân yêu đã chia sẻ vị trí của họ trong ứng dụng.
Phụ Kiện Thiết Yếu cho Nhà Thông Minh
Với tính năng Nhận Biết Âm Thanh (Sound Recognition),6 HomePod có thể nghe âm thanh cảnh báo khói và khí CO, đồng thời gửi thông báo trực tiếp đến iPhone của người dùng nếu nhận diện được âm thanh đó. Cảm biến nhiệt độ và độ ẩm tích hợp mới có thể đo lường môi trường trong nhà, nhờ đó người dùng có thể tạo tác vụ tự động đóng rèm hay tự động bật quạt khi nhiệt độ trong phòng đến mức nhất định trong phòng.
Bằng cách kích hoạt Siri, khách hàng có thể điều khiển một thiết bị duy nhất hoặc tạo các cảnh như “Chào buổi sáng” để kích hoạt nhiều phụ kiện nhà thông minh hoạt động cùng lúc, hoặc thiết lập các tác vụ tự động hóa định kỳ mà không cần động tay như “Hey Siri, open the blinds every day at sunrise”7 (Siri, hãy mở rèm mỗi ngày lúc mặt trời mọc). Một âm báo xác nhận mới cho biết thời điểm Siri thực hiện yêu cầu điều khiển một phụ kiện có thể không cho thấy thay đổi rõ rệt, chẳng hạn như lò sưởi hoặc phụ kiện đặt ở phòng khác. Âm thanh môi trường xung quanh như âm thanh đại dương, rừng cây và tiếng mưa cũng đã được chỉnh sửa lại và tích hợp nhiều hơn vào trải nghiệm người dùng để khách hàng có thể thêm âm thanh mới vào cảnh, tác vụ tự động hóa và báo thức.
Người dùng cũng có thể điều hướng, xem và sắp xếp các phụ kiện một cách trực quan bằng ứng dụng Nhà được thiết kế mới. Trong ứng dụng, họ sẽ có các danh mục mới về khí hậu, ánh sáng và an ninh, giúp họ dễ dàng thiết lập và điều khiển ngôi nhà thông minh, đồng thời ứng dụng cũng bao gồm chế độ xem nhiều camera mới.
Hỗ Trợ Matter
Matter ra mắt vào mùa thu năm ngoái, giúp sản phẩm nhà thông minh hoạt động được giữa các hệ sinh thái mà vẫn duy trì mức độ bảo mật cao nhất. Apple là thành viên của Liên Minh Tiêu Chuẩn Kết Nối, một liên minh cùng với các công ty hàng đầu khác trong ngành nhằm duy trì tiêu chuẩn Matter. HomePod kết nối và điều khiển các phụ kiện hỗ trợ Matter, đồng thời đảm nhiệm vai trò là trung tâm nhà thiết yếu để hỗ trợ người dùng truy cập khi họ vắng nhà.
Dữ Liệu của Khách Hàng Là Tài Sản của Riêng Họ
Bảo vệ quyền riêng tư của khách hàng là một trong những giá trị cốt lõi của Apple. Tất cả mọi giao tiếp nhà thông minh đều được mã hóa đầu-cuối để Apple không thể đọc được, kể cả các bản ghi camera bằng Video Bảo Mật HomeKit. Khi khách hàng dùng Siri, âm thanh của lời yêu cầu được mặc định không lưu trữ. Qua đó, người dùng có thể yên tâm rằng ngôi nhà của họ luôn được riêng tư.
HomePod và Môi Trường
HomePod được thiết kế để giảm thiểu tác động lên môi trường. Và lần đầu tiên trên HomePod, sản phẩm sử dụng 100% vàng tái chế trọng lớp mạ của nhiều bảng mạch in và 100% nguyên tố đất hiếm tái chế trong nam châm của loa. HomePod đáp ứng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt của Apple về hiệu năng tiết kiệm điện, cũng như hoàn toàn không chứa thuỷ ngân, BFR, PVC và beryllium. Bao bì thiết kế mới loại bỏ lớp bọc nhựa bên ngoài, đồng thời 96% thành phần bao bì làm từ sợi, qua đó giúp Apple tiến gần hơn đến mục tiêu loại bỏ hoàn toàn nhựa khỏi tất cả bao bì vào năm 2025.
Hiện nay, Apple đã trung hòa carbon trong toàn bộ hoạt động vận hành của công ty trên toàn cầu. Apple có kế hoạch đến năm 2030 sẽ trung hòa carbon trong toàn bộ chuỗi cung ứng sản xuất và toàn bộ vòng đời của sản phẩm. Điều đó có nghĩa là mọi thiết bị Apple bán ra, từ khâu sản xuất linh kiện, lắp ráp, vận chuyển, quá trình khách hàng sử dụng, sạc pin, cho đến quá trình tái chế và thu hồi vật liệu, sẽ hoàn toàn không tác động đến khí hậu.
Tình Trạng Sẵn Có
- Khách hàng có thể đặt hàng HomePod (thế hệ thứ 2) trong ứng dụng Apple Store tại Úc, Canada, Trung Quốc, Pháp, Đức, Ý, Nhật Bản, Tây Ban Nha, Vương Quốc Anh, Hoa Kỳ và 11 quốc gia và khu vực khác.
- HomePod (thế hệ thứ 2) tương thích với iPhone SE (thế hệ thứ 2) trở lên, hoặc iPhone 8 trở lên chạy hệ điều hành iOS 16.3 trở lên; hoặc iPad Pro, iPad (thế hệ thứ 5) trở lên, iPad Air (thế hệ thứ 3) trở lên, hoặc iPad mini (thế hệ thứ 5) trở lên chạy hệ điều hành iPadOS 16.3.
- Khách hàng ở Hoa Kỳ nhận được hoàn trả 3% Daily Cash khi mua trực tiếp từ Apple với Apple Card.
Chia sẻ bài viết
Media
-
Văn bản của bài viết này
-
Images in this article
- Apple Music yêu cầu đăng ký thuê bao.
- Tính năng Âm thanh đa phòng yêu cầu nhiều loa HomePod hoặc nhiều loa tương thích AirPlay cùng với phần mềm AirPlay mới nhất.
- Tính năng Tạo bộ đôi HomePod stereo yêu cầu hai loa HomePod cùng phiên bản, chẳng hạn như hai HomePod mini, hai HomePod (thế hệ thứ 2) hoặc hai HomePod (thế hệ thứ 1).
- Cần có iPhone chạy hệ điều hành iOS 16.3 để sử dụng Handoff.
- Tính năng Rạp phim tại nhà hỗ trợ eARC yêu cầu Apple TV 4K (thế hệ thứ 2) trở lên chạy hệ điều hành tvOS mới nhất.
- Tính năng Nhận Biết Âm Thanh (Sound Recognition) sẽ ra mắt trong bản cập nhật phần mềm cuối mùa xuân năm nay. Tính năng Nhận Biết Âm Thanh có thể phát hiện âm thanh cảnh báo khói và khí CO rồi gửi thông báo cho người dùng sau khi nhận biết. Không được dựa vào tính năng Nhận Biết Âm Thanh trong trường hợp người dùng có thể bị tổn hại hay chấn thương, hoặc trong các tình huống khẩn cấp hoặc rủi ro cao. Tính năng Nhận Biết Âm Thanh yêu cầu kiến trúc Nhà cập nhật mới nhất, có sẵn dưới dạng một bản cập nhật riêng trong ứng dụng Nhà. Kiến trúc này yêu cầu tất cả các thiết bị Apple truy cập nhà phải sử dụng phần mềm mới nhất.
- Các phụ kiện nhà thông minh được bán riêng.