mở trong cửa số mới
THÔNG CÁO BÁO CHÍ 18 tháng 10 2022

Apple giới thiệu iPad Pro thế hệ mới, siêu mạnh mẽ với chip M2

iPad Pro mới sở hữu trải nghiệm lướt Apple Pencil ở một đẳng cấp mới, quay video ProRes, Wi-Fi 6E siêu nhanh, cũng như nhiều tính năng mạnh mẽ khác trong iPadOS 16
iPad Pro màu bạc với Magic Keyboard và Apple Pencil màu trắng, và phiên bản màu xám bạc với Magic Keyboard màu đen.
Với hiệu năng đột phá của chip M2, trải nghiệm lướt Apple Pencil ở một tầm cao mới và khả năng kết nối không dây siêu nhanh, iPad Pro mới mang đến trải nghiệm iPad mạnh mẽ và độc đáo ở một đẳng cấp hoàn toàn khác biệt.
CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay Apple đã cho ra mắt iPad Pro mới sở hữu chip M2, là sự kết hợp tuyệt đỉnh của sự gọn nhẹ, linh hoạt, và hiệu năng đáng kinh ngạc. iPad Pro mới này sở hữu trải nghiệm lướt Apple Pencil ở một đẳng cấp mới và khả năng kết nối không dây siêu nhanh, cùng với màn hình di động tiên tiến nhất thế giới, camera chuyên nghiệp, Face ID, Thunderbolt, và hệ thống âm thanh bốn loa. Các tính năng mới trên iPadOS 16 - gồm có Stage Manager, hỗ trợ màn hình ngoài đầy đủ,1 các ứng dụng tương tự như máy tính để bàn, và Reference Mode - giúp cho quy trình làm việc trở nên chuyên nghiệp hơn nữa trên iPad. Với nền tảng phần cứng tiên tiến và iPadOS 16, iPad Pro có một hệ thống các ứng dụng chuyên nghiệp mạnh mẽ tuyệt vời không giống với bất kỳ thiết bị nào khác cùng phân khúc. 
Phó Chủ tịch Cấp cao về Tiếp thị Toàn cầu của Apple, ông Greg Joswiak cho biết: “iPad Pro thế hệ tiếp theo này sẽ đẩy lùi giới hạn về những điều có thể thực hiện trên iPad, đem lại sự linh hoạt, mạnh mẽ và nhỏ gọn hơn nữa cho một trải nghiệm iPad tuyệt đỉnh. Nhờ có sức mạnh của chip M2, iPad Pro mới sở hữu hiệu năng tuyệt vời và các công nghệ tiên tiến nhất, gồm có trải nghiệm di chuột với Apple Pencil ở một đẳng cấp mới, quay video ProRes, khả năng kết nối không dây siêu nhanh, và các tính năng iPadOS mạnh mẽ. Điều này là có một không hai”.

Hiệu năng đột phá từ Chip M2

M2, chính là khởi đầu của các chip thuộc dòng M, thế hệ tiếp theo của Apple, mang lại hiệu năng siêu việt hơn và các khả năng mạnh mẽ hơn cho iPad Pro, với khả năng tiết kiệm pin hàng đầu trong ngành, kiến trúc bộ nhớ thống nhất và các công nghệ tùy chỉnh.
Chip M2 sở hữu CPU 8 lõi - nhanh hơn lên đến 15% so với chip M1 - với các nâng cấp cả về số lõi hiệu năng và lõi tiết kiệm năng lượng, và GPU 10 lõi, giúp cho hiệu suất đồ họa nhanh hơn lên đến 35%, đáp ứng nhu cầu của những người dùng khó tính nhất. Kết hợp với CPU và GPU, Neural Engine 16 lõi có thể xử lý 15,8 nghìn tỉ thao tác trên giây - nhanh hơn 40% so với chip M1 - những điều này giúp cho iPad Pro trở nên mạnh mẽ hơn khi xử lý các tác vụ máy học. Chip M2 cũng sở hữu băng thông bộ nhớ thống nhất - nhanh hơn 50% so với chip M1 - và hỗ trợ bộ nhớ thống nhất nhanh lên đến 16 GB, giúp cho khả năng đa nhiệm và làm việc với lượng tài nguyên lớn thậm chí còn linh hoạt hơn nữa.2
Hiệu năng của M2 siêu khủng giúp đáp ứng được ngay cả những quy trình công việc đòi hỏi khắt khe nhất, từ việc nhiếp ảnh gia chỉnh kho ảnh khổng lồ, nhà thiết kế thao tác trên các đối tượng 3D phức tạp, cho đến những chuyên gia chăm sóc sức khỏe thực hiện phân tích và chụp phim nâng cao, đến những game thủ tận hưởng các game nặng đồ họa. Sức mạnh của chip M2 cũng mở rộng sang công cụ phương tiện mới và bộ xử lý tín hiệu hình ảnh, điều này đã kết hợp với camera tiên tiến, giúp cho người dùng có thể quay video ProRes lần đầu tiên và chuyển mã cảnh quay ProRes nhanh hơn lên đến gấp 3 lần. Điều này cũng đồng nghĩa với việc những người sáng tạo nội dung có thể quay, sửa, và đăng video có chất lượng như ở rạp chiếu từ một thiết bị duy nhất trong lĩnh vực này.

Trải nghiệm di chuột với Apple Pencil ở một đẳng cấp mới

Với sức mạnh của iPad Pro mới và iPadOS 16, việc di chuột với Apple Pencil (thế hệ thứ hai) mang đến cho người dùng một cỡ khổ hoàn toàn mới để tương tác với màn hình của họ. Giờ đây màn hình có thể phát hiện Apple Pencil khi ở mức lên đến 12mm ở phía trên màn hình, cho phép người dùng xem trước đánh dấu của họ trước khi họ thực hiện. Điều này cũng cho phép người dùng phác thảo và minh họa với độ chính xác cao hơn và làm cho mọi thứ người dùng thực hiện với Apple Pencil thậm chí còn dễ dàng hơn nữa. Chẳng hạn như, với Scribble, các trường văn bản sẽ tự động mở rộng khi bút đến gần hơn với màn hình, chữ viết tay sẽ chuyển thành văn bản nhanh hơn nữa. Các ứng dụng bên thứ ba cũng có thể tận dụng tính năng mới này để tạo ra trải nghiệm đánh dấu và vẽ hoàn toàn mới.
Trải nghiệm lướt Apple Pencil có thể phát hiện khi Apple Pencil cách xa màn hình lên đến 12mm, cho phép người dùng xem trước phần đánh dấu trước khi họ thực hiện.

Khả năng kết nối không dây siêu nhanh

iPad Pro mới hỗ trợ các kết nối Wi-Fi mới nhất cùng với hỗ trợ cho Wi-Fi 6E,3 vì vậy với những người dùng cần kết nối nhanh, họ có thể thực hiện quy trình công việc đòi hỏi khắt khe của họ ở khắp mọi nơi. Việc tải về nhanh hơn gấp đôi so với thế hệ trước đó, chỉ lên đến 2.4 Gb/ giây. Các phiên bản Wi-Fi + Cellular với 5G (sub-6GHz và mmWave)4 giờ đây hỗ trợ các mạng 5G ở khắp nơi trên thế giới, vì vậy người dùng có thể truy cập tệp, trao đổi với đồng nghiệp, và sao lưu dữ liệu của họ chỉ trong tích tắc khi đang di chuyển.5
Một người phụ nữ đang dùng iPad Pro với Smart Keyboard Folio.
iPad Pro mới là thiết bị Apple đầu tiên sở hữu Wi-Fi 6E, với tốc độ tải lên đến 2.4 Gbps và hoàn hảo cho những người dùng muốn làm việc trên quy trình chuyên nghiệp ở mọi nơi.

Các tính năng chuyên nghiệp chưa từng có được thực hiện bởi iPadOS 16

Ngoài các cập nhật lớn với mục Tin nhắn, các công cụ mới trong Mail và Safari, ứng dụng Thời tiết mới, và nhiều cách thức hơn để tương tác với ảnh và video với Live Text và Visual Look Up, iPadOS 16 cũng giới thiệu một số tính năng về hiệu suất mạnh mẽ giúp nâng tầm trải nghiệm cho iPad Pro:
  • Stage Manager là một trải nghiệm đa nhiệm hoàn toàn mới, tự động sắp xếp các ứng dụng và cửa sổ, giúp chuyển đổi giữa các tác vụ một cách nhanh chóng và dễ dàng. Vào cuối năm nay, Stage Manager sẽ mở khóa tính năng hỗ trợ màn hình bên ngoài đầy đủ với độ phân giải lên đến 6K, vì vậy người dùng sẽ có thể sắp xếp không gian làm việc lý tưởng và làm việc với tối đa bốn ứng dụng trên iPad và lên đến bốn ứng dụng trên màn hình bên ngoài.
  • Các ứng dụng tương tư như máy tính để bàn giúp cho các tính năng mới được tối ưu hóa cho màn hình trên iPad Pro - điều này làm cho các ứng dụng có thể làm được nhiều hơn với các thành phần và tương tác mới, bao gồm hoàn tác và làm lại nhất quán, trải nghiệm tìm và thay thế bên trong được thiết kế lại, menu tài liệu mới, thanh công cụ có thể tùy chỉnh và khả năng thay đổi phần mở rộng tệp, xem kích thước thư mục trong Tệp, v.v.
  • Reference Mode giúp cho iPad Pro 12.9 inch với màn hình Liquid Retina XDR có thể đáp ứng được các yêu cầu về màu sắc trong quy trình làm việc như xem xét và phê duyệt, phân loại màu và tổng hợp, trong đó màu sắc chính xác và chất lượng hình ảnh nhất quán là điều rất quan trọng. Điều đó có nghĩa là người dùng chuyên nghiệp, bao gồm cả nhiếp ảnh gia và nhà quay phim, có thể chỉnh sửa hình ảnh và video HDR với mọi chi tiết sống động như thật ngay trên tay họ và các nhà quay phim có thể xem trước nội dung trong hồ sơ màu tương ứng với cảnh quay duyệt cuối cùng.

iPad Và Môi Trường

Các kiểu máy iPad mới được thiết kế để giảm thiểu tác động đến môi trường. Đây là phiên bản iPad đầu tiên sử dụng 100% vàng tái chế trong dây dẫn của nhiều bảng mạch, và cũng là phiên bản iPad đầu tiên sử dụng chất liệu đồng tái chế, với 100% đồng tái chế trong lớp lá đồng của bảng mạch điện tử. Kiểu máy này cũng sử dụng nhôm, thiếc, và nguyên tố đất hiếm tái chế. Tất cả các kiểu máy iPad đều đáp ứng các tiêu chuẩn cao của Apple về khả năng tiết kiệm pin và không chứa thủy ngân, BFR, PVC, và beryli. Bao bì của iPad Pro được thiết kế lại, loại bỏ lớp bọc nhựa bên ngoài và 99% bao bì làm từ sợi, giúp Apple tiến gần hơn đến mục tiêu loại bỏ hoàn toàn chất liệu nhựa trong bao bì trước năm 2025.
Hiện nay, Apple thực hiện trung hòa carbon trong các hoạt động của công ty trên toàn cầu và đến năm 2030, Apple có kế hoạch trung hòa 100% carbon trong toàn bộ chuỗi cung ứng sản xuất và tất cả các vòng đời của sản phẩm. Điều này có nghĩa là mọi thiết bị Apple bán ra, từ sản xuất linh kiện, lắp ráp, vận chuyển, hoạt động sử dụng của khách hàng, sạc, toàn bộ quá trình tái chế và thu hồi vật liệu, sẽ đạt mức không phát thải carbon.
Tình Trạng Sẵn Có
  • iPad Pro 11 inch và 12.9 inch mới sẽ có sẵn với các màu bạc và xám bạc với các cấu hình 128GB, 256GB, 512GB, 1TB, và 2TB.
  • Apple Pencil (thế hệ thứ 2), có thể mua riêng lẻ và tương thích với iPad Pro.
  • Magic Keyboard hiện có màu đen và trắng và cho iPad Pro 11 inch mới và cho iPad Pro 12,9 inch mới, với hơn 30 ngôn ngữ.
  • Smart Keyboard Folio hiện có cho iPad Pro 11 inch mới và cho iPad Pro 12,9 inch mới.
  • Smart Folio hiện có màu đen, trắng và xanh nước biển cho iPad Pro 11 inch mới và cho iPad Pro 12,9 inch mới.
  • iPadOS 16, hệ điều hành mạnh mẽ được thiết kế dành riêng cho iPad, sẽ ra mắt từ thứ Hai, ngày 24 tháng 10 và được cài sẵn miễn phí trong iPad Pro mới. iPadOS 16 sẽ có sẵn dưới dạng bản cập nhật phần mềm miễn phí cho iPad (thế hệ thứ 5 trở lên), iPad mini (thế hệ thứ 5 trở lên), iPad Air (thế hệ thứ 3 trở lên) và tất cả các phiên bản iPad Pro.
  • Khách hàng có thể đổi iPad đang dùng, nhận điểm tín dụng để mua iPad mới. Sau khi nhận được và xác minh thiết bị của khách hàng, Apple sẽ ghi có giá trị điểm tín dụng vào phương thức thanh toán của họ.
  • Tính năng khắc iPad bằng biểu tượng cảm xúc, tên, tên viết tắt và số kết hợp và ý nghĩa được cung cấp miễn phí, chỉ có tại apple.com/store hoặc trong ứng dụng Apple Store.
  • Apple cung cấp cho khách hàng một số dịch vụ tại cửa hàng và trực tuyến. Từ sự hỗ trợ và tư vấn riêng cho khách hàng từ đội ngũ Chuyên gia Apple cho đến các tùy chọn phương pháp giao hàng và đến nhận hàng thuận tiện, Apple luôn đảm bảo rằng cách tốt nhất để mua sản phẩm Apple là từ các cửa hàng Apple Store và apple.com/store.
Chia sẻ bài viết

Media

  • Văn bản của bài viết này

  • Hình ảnh trong bài viết này

  1. Hỗ trợ màn hình ngoài đầy đủ cho Stage Manager trên các phiên bản iPad sử dụng chip M1 và M2 sẽ có sẵn trong lần cập nhật phần mềm vào cuối năm nay.
  2. Hiệu suất được so sánh với iPad Pro thế hệ trước.
  3. Wi-Fi 6E không khả dụng tại Trung Quốc đại lục và Nhật Bản.
  4. mmWave chỉ khả dụng ở Hoa Kỳ và Puerto Rico.
  5. Cần có gói cước không dây và vùng phủ sóng 5G. Tốc độ có thể thay đổi. Kiểm tra với nhà cung cấp để biết chi tiết.

Liên Lạc Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com