Apple Design Award 為頂尖 app 與遊戲誠摯喝采

Apple 昨天舉辦 Apple Design Award 頒獎典禮，表彰九位 iOS 開發者卓越的精湛技藝、技術成就、使用者介面及應用程式設計。開發者來自澳洲、奧地利、英國、法國、義大利、立陶宛及美國等，世界各地多家大小不一的公司。獲獎 app 類別廣泛，分屬照片編輯、繪圖、醫療成像、運動及遊戲類別。每一款都為使用者介面設計、音效設計、圖形、控制方式或遊戲玩法提供獨特方法，並充分運用突破性 Apple 技術，例如觸覺回應、Metal 或 Core ML。

Apple 的全球開發者關係副總裁 Ron Okamoto 表示：「iOS 開發者水準不斷提高。今年我們特別自豪看到有如此多 app 與遊戲的 app 體驗，以健康、健身、創造力及刺激的遊戲玩法為主。我們向所有 Apple Design Award 獲獎者的絕佳創意和巧思致上誠摯祝賀。」

九款獲獎 app 均依循傳統，於新興和成熟類別的 app 提供突破性的使用者體驗。過去的 Apple Design Award 獲獎者透過 Apple 裝置，改變人們體驗世界的方式。卓越設計更是協助徹底革新 app，例如語音翻譯 (iTranslate Converse)、插畫 (Procreate)、解剖學習 (Complete Anatomy) 及互動式娛樂 (“Florence” 與 “Alto’s Odyssey”)。

若要進一步了解和下載 app 與遊戲，請前往 App Store。

在此觀看 Apple Design Award 頒獎典禮。