BASIN BÜLTENI
09 Eylül 2024
Apple, milyarlarca insanın sağlık durumunu destekleyecek çığır açan sağlık özelliklerini tanıtıyor
Apple Watch yeni uyku apnesi bildirimleri sunuyor. AirPods Pro 2 ise klinik seviyede, reçetesiz bir İşitme Cihazı özelliği dahil olmak üzere dünyada ilk defa bir arada sunulan işitme sağlığı özelliklerine sahip
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün, Apple Watch ve AirPods Pro 2’de kullanıma sunulacak çığır açıcı uyku ve işitme sağlığı özelliklerini tanıttı. Bu özellikler Apple’ın sağlık konusundaki kararlılığını, kullanıcıların yaşamlarına değer katan deneyimlerle daha da ileriye taşıyor. Ürünlerde daha kapsamlı hale gelen bu yeni özellikler dünya çapında milyarlarca insanı etkileyen uyku ve işitme sağlığı sorunlarında kullanıcıları desteklemenin öğretici ve güçlü yollarını sunuyor.
Yenilikçi bir Solunum Bozukluğu ölçümünden yararlanan uyku apnesi bildirimlerinin kullanıma sunulduğu Apple Watch, kullanıcıların sağlığı için akıllı bir koruyucu görevi görmenin yollarına yenilerini ekliyor. Uyku apnesi bildirimleri için Gıda ve İlaç Dairesi (FDA) ve diğer küresel sağlık otoritelerinden yakın zamanda pazarlama izninin alınması ve özelliğin bu ay ABD, AB ve Japonya dahil olmak üzere 150’den fazla ülke ve bölgede kullanıma sunulması planlanıyor.1
Apple, İşitme Koruma özellikli AirPods Pro ile dünyada ilk defa bir arada sunulan işitme sağlığı özelliklerini sunuyor:2 klinik olarak onaylanmış İşitme Testi ve reçetesiz İşitme Cihazı özellikleri. Türünün ilk örneği olan yazılım tabanlı İşitme Cihazı özelliği sayesinde, ulaşılabilir bir fiyatla işitme yardımına erişim her zamankinden daha kolay hale geliyor. İşitme Testi ve İşitme Cihazı özelliklerinin yakın zamanda küresel sağlık otoritelerinden pazarlama izni alması ve ABD, Almanya ve Japonya dahil olmak üzere 100’den fazla ülke ve bölgede bu sonbahardan itibaren kullanıma sunulması planlanıyor.3
“Apple’da, teknolojinin daha sağlıklı bir yaşam sürmeye yardımcı olabileceğine inanıyoruz ve dünya genelinde milyarlarca insanı etkileyen ciddi sağlık sorunları için yeni sağlık olanakları sunmaktan dolayı heyacan duyuyoruz. Üstelik bunu yaparken kullanıcı verilerinin gizliliğini koruyoruz.” diyen Apple’ın Sağlıktan Sorumlu Başkan Yardımcısı MD Sumbul Desai, sözlerini şöyle sürdürüyor: “Apple Watch'taki yeni uyku apnesi bildirimleri sayesinde kullanıcılara önemli sağlık sorunlarını tespit etme imkanı sunmaya devam ediyoruz. AirPods Pro’da ise güçlü özellikler ile kullanıcıların işitme sağlığını odak noktasına alarak işitme testi yapmaları ve işitme kaybı konusunda yardım almaları için yeni yollar sağlıyoruz.”
Uyku Apnesi Belirtilerini Tespit Etmenin Güçlü Bir Yolu
Uyku, genel fiziksel ve ruhsal sağlığı etkilediğinden önemli bir sağlık alanıdır. Uyku apnesi ise uyku sırasında solunumun kısa süreliğine durduğu ve vücudun yeterli oksijen alamadığı yaygın bir bozukluktur. Dünya çapında 1 milyardan fazla insanı etkilediği tahmin edilen bu sağlık sorunu, çoğu zaman teşhis bile edilmiyor. Uyku apnesi tedavi edilmezse yüksek tansiyon, Tip 2 diyabet ve kalp sorunları riski gibi önemli sağlık sorunlarına yol açabilir.
Yenilikçi bir Apple Watch ölçümü olan Solunum Bozukluğu, uyku sırasında normal solunum düzeninin kesintiye uğramasıyla ilişkilendirilen küçük bilek hareketlerini tespit etmek için ivmeölçerden yararlanıyor. Apple Watch 30 günde bir solunum kesintisi verilerini analiz ederek orta ve ağır düzey uyku apnesi belirtilerinin tutarlılık göstermesi durumunda kullanıcıyı bilgilendiriyor. Böylece kullanıcılar olası tanı ve tedavi dahil olmak üzere atılacak adımlar hakkında doktorlarına danışabiliyor.
Genel uyku kalitesi önemli olduğundan Solunum Bozukluğu özelliği, uykunun ne kadar dinlendirici olduğunu değerlendirmede de kullanılabilir. Solunum Bozukluğu alkol, ilaçlar, uyku pozisyonu ve daha birçok şeyden etkilenebilir. Kullanıcılar, Sağlık uygulamasında yüksek veya düşük olarak sınıflandırılan Solunum Bozukluğu bilgilerini gece bazında görüntüleyebildiği gibi aylık, altı aylık veya bir yıllık dönemler şeklinde de inceleyebiliyor.
Ayrıca sağlık hizmeti sağlayıcısıyla daha detaylı bir görüşme yapmak için paylaşabilecekleri, uyku apnesinin ne zaman meydana geldiğini, üç aylık solunum bozukluğu verisini ve ek bilgileri içeren bir PDF dosyası da oluşturabiliyorlar. Sağlık uygulamasında, kullancıların uyku apnesi hakkında daha fazla bilgi edinebilecekleri eğitici makaleler de yer alıyor.
Uyku apnesi bildirim algoritması, gelişmiş yapay öğrenmeden yararlanılarak ve klinik seviyede uyku apnesi testlerini içeren kapsamlı bir veri seti kullanılarak geliştirildi. Sonrasında bu özellik, uyku apnesi teknolojisi için eşi benzeri görülmemiş büyüklükte bir klinik çalışmada doğrulandı. Klinik doğrulama çalışmasında, algoritmayla belirlenen katılımcıların her birinde en azından hafif uyku apnesi vardı.
“Dünyanın her yerindeki tüketicilere, uyku sırasında anormal solunum düzenleri olduğunu güvenilir bir şekilde tespit etme becerisini kazandırmak, uyku apnesi gibi yeterince tespit edilemeyen ve ciddi bir sağlık sorununun ortaya çıkarılmasına yardımcı olabilir.” diyor Tucson, Arizona’da yer alan Arizona Üniversitesi, Uyku, Biyolojik Ritim ve Nörobilim Sağlık Bilimleri Merkezi’nden MD Sairam Parthasarathy ve sözlerini şöyle sürdürüyor: “Bu, halk sağlığını geliştirmeye yönelik atılan büyük bir adım.”
Uyku apnesi bildirimleri ve Solunum Bozukluğu, Apple Watch kullanıcıları için sunulan çeşitli uyku sağlığı özelliklerine yenilerini ekliyor. Apple Watch, gece boyunca kaydedilen kalp atış hızı ve solunum hızı gibi önemli sağlık ölçümlerini takip etmeye ek olarak kullanıcıların uyku hedeflerine ulaşmasına ve uyku düzenlerini takip etmesine de yardımcı oluyor.
Dünyada İlk Defa Bir Arada Sunulan İşitme Sağlığı Özellikleri
Dünya Sağlık Örgütü’ne göre dünyada yaklaşık 1,5 milyar kişi işitme kaybı yaşıyor. Araştırmalar, işitme kaybı ile demans ve sosyal izolasyon dahil olmak üzere kişinin genel zindeliği üzerindeki etkiler arasında bağlantılar olduğunu da tespit etti.
Apple, kullanıcıların kendi işitme sağlıklarını daha iyi anlamasına yardımcı olmak için önleme, fark etme ve yardım alma odaklı uçtan uca bir deneyim sunuyor.
Önlem
Michigan Üniversitesi, Halk Sağlığı Fakültesi ve Dünya Sağlık Örgütü iş birliğiyle yürütülen Apple İşitme Çalışması adlı uzun süreli sanal halk sağlığı araştırma çalışmasına göre üç kişiden biri, bulunduğu çevrede işitme sağlığını etkileyebilecek düzeydeki gürültülü seslere düzenli olarak maruz kalıyor. Bu tür ortamlara işe giderken metro kullanmak, çim biçmek, bir spor karşılaşmasına katılmak ve daha birçok yaygın senaryo örnek verilebilir.
Kullanıcıların bulundukları ortamda yüksek düzeyde gürültüye maruz kalmasını önlerken dinledikleri içeriklerin ses imzasını korumak için AirPods Pro’da Yüksek Sesleri Azaltma özelliği bulunuyor. Kulaklık uçları pasif gürültüyü azaltırken H2 çip, daha yüksek ve aralıklı seslerin aktif olarak saniyede 48.000 kez azaltılmasına yardımcı oluyor. Şeffaf ve Adaptif Ses dinleme modlarında varsayılan olarak açık olan Yüksek Sesleri Azaltma özelliği çeşitli gürültülü ortamlarda fayda sağlıyor. Ayrıca yepyeni çok bantlı yüksek dinamik aralıklı algoritma sayesinde konserler gibi canlı performanslarda sesler kulağa doğal ve canlı geliyor.
Farkındalık
İşitme kaybı genellikle zaman içinde kötüye gider ve birçok kişi bu sağlık sorununu yaşadığının farkında olmayabilir. Amerikan Konuşma-Dil-İşitme Derneği’ne göre ABD’deki yetişkinlerin yüzde sekseninin son beş yılda işitme testi yaptırmadığı tespit edilmiştir. Apple, kullanıcılara işitme sağlığı hakkında daha detaylı bilgi vermek için standart klinik yaklaşıma dayalı, kullanıcı dostu, klinik seviyede bir işitme testi sunuyor. Kullanıcılar saf ton odyometri adındaki bu testi, AirPods Pro ve uyumlu bir iPhone veya iPad kullanarak kendi kendilerine yapabiliyor.
Kullanıcılar bu pratik testi evlerinin konforunda beş dakikada yapabiliyor. İşitme Testi özelliği, gelişmiş akustik biliminden yararlanıyor ve kullanıcılara etkileşimli bir deneyim sunuyor. Kullanıcı; testi tamamladığında her bir kulaktaki işitme kaybını ifade eden sayı, bir sınıflandırma ve önerilerin yer aldığı sonuçlarının kolay anlaşılır bir özetini görüyor. Bir odyogramı da içeren sonuçlar Sağlık uygulamasında başka kimseyle paylaşılmadan güvenli bir şekilde saklanıyor. Ayrıca kullanıcılar daha detaylı bir görüşme yapmak için bu sonuçları doktorlarıyla da paylaşabiliyor.
Apple İşitme Çalışması ile elde edilen bilgileri esas alan İşitme Testi büyük ölçekli ve gerçek veriler kullanılarak geliştirildi. Bu özellik daha sonrasında saf ton odyometri olarak bilinen klinik altın standart ile doğrulandı.
“İşitme sağlığı genel sağlığın temel taşıdır. İşitme sağlığımızı korumak hem kısa hem de uzun vadede yaşam kalitemizi artırır.” diyen Michigan Üniversitesi, Halk Sağlığı Fakültesi, Çevre Sağlık Bilimleri profesörü ve Apple İşitme Çalşmasının baş araştırmacısı Rick Neitzel sözlerini şöyle sürdürüyor: “Apple’ın, insanların işitme sağlığını destekleyecek önemli araçlar sunmasından dolayı heyecan duyuyorum. Bu araçlar insanlara kulaklarını gürültü kirliliğinden korumaları, işitme seviyelerinde zaman içerisindeki değişimleri fark etmeleri ve ek desteğe ihtiyaç duyduklarında doktorlarıyla önemli görüşmeler yapmaları konusunda yardımcı olacak.”
Yardım Alma
İşitme kaybıyla ilgili bilgi edinmek, gereken işitme yardımını almak için önemli bir adım ve bu genellikle maliyet ve erişim sıkıntısı nedeniyle zorlayıcı olabiliyor. Küresel araştırma, işitme kaybının genellikle tedavi edilmediğini gösteriyor. Hatta Apple İşitme Çalışmasında, işitme kaybı tanısı konan kişilerin yüzde 75’inin ihtiyaç duydukları yardımcı desteği almadığı ortaya kondu.
AirPods Pro, hafif ila orta derecede işitme kaybı olan kullanıcılar için yenilikçi ve reçetesiz İşitme Cihazı özelliğine sahip. İşitme Testi’ndeki kişiselleştirilmiş işitme profilinin kullanıldığı bu yeni özellik, AirPods Pro’yu klinik seviyedeki bir işitme cihazına dönüştürüyor. Kurulumun ardından kişiselleştirilmiş dinamik ayarlar sunan özellik sayesinde kullanıcıların çevresindeki sesler gerçek zamanlı olarak artırılıyor. Böylece kullanıcılar sohbetlere daha iyi katılabiliyor, çevrelerindeki kişilerle ve bulundukları ortamla bağlantıda kalabiliyorlar. Kullanıcının kişiselleştirilmiş işitme profili herhangi bir ayarlama yapmaya gerek kalmadan AirPods Pro’nun inanılmaz ses kalitesi ile diğer aygıtlarındaki müziklere, filmlere, oyunlara ve telefon aramalarına otomatik olarak uygulanıyor. Ayrıca İşitme Cihazı özelliğini işitme sağlığı uzmanları tarafından oluşturulmuş bir odyogramla ayarlayabiliyorlar.
İşitme Cihazı özelliği, algılanan faydasının ve özel ayarlarının bir odyolog destekli ortamla karşılaştırmalı olarak değerlendirildiği kontrollü bir çalışmada klinik olarak doğrulanmıştır.
İşitme Testi yaptıktan sonra kullanıcının işitme profili, işitme kaybı yaşamayan ya da işitme kaybı az olan kişiler dahil daha fazla insanın AirPods Pro dinleme deneyimini kişiselleştirmesine ve her frekans için özel ayarlamalar yapma imkanından yararlanmasına yardımcı olacak. En iyi dinleme deneyimini sunmak için oluşturulan yeni Medya Yardımı özelliği, telefon görüşmelerindeki konuşmaların belirli kısımlarının veya müziklerdeki enstrümanların ses düzeyini yükselterek daha da geniş bir kitleye fayda sağlıyor.
Bu özellikler, Apple’ın kullanıcılarına sunduğu işitme sağlığı araçlarını daha da ileriye taşıyor. Örneğin, Gürültü uygulaması sayesinde Apple Watch kullanıcıları bulundukları ortamdaki gürültü seviyesinin işitme sağlığını etkileyebileceği durumlar için bildirimleri etkinleştirebiliyor. iPhone’da ise kullanıcılar, Yüksek Sesleri Azaltma özelliğini etkinleştirebiliyor ve kaydırma çubuğunu tercih ettikleri desibel seviyesine getirerek kulaklık ses düzeyi sınırını belirleyebiliyor. Apple, kullanıcılara işitme sağlığı ihtiyaçlarını karşılamak için ayarları kişiselleştirebilmelerini sağlayan ek erişilebilirlik özellikleri de sunuyor.
“Apple herkese yönelik ürünler tasarlamada ve geniş spektrum işitme özellikleriyle kullanıcıları desteklemede uzun yıllardır yol gösterici bir rol oynuyor.” diyen Apple’ın Küresel Erişilebilirlik Politikaları ve Girişimleri Kıdemli Yöneticisi
Sara Herrlinger, sözlerini şöyle sürdürüyor: “AirPods Pro’daki bu özellikler, işitme sağlığıyla ilgili farkındalığı artırarak birçok insanın hayatında etki yaratacak ve kişiselleştirilebilen yeni araçlarla insanlara bağlantıda kalmalarını sağlamak için güç verecek.”
Apple Watch, iPhone ve iPad modellerine gelecek ek özellikler arasında şunlar yer alıyor:
- Apple Watch’taki yeni Yaşam Bulguları uygulaması, kullanıcılara günlük sağlık durumlarını kontrol edebilme imkanı sunuyor. Ayrıca kullanıcılar kalp atış hızı ve solunum hızı gibi gece boyunca alınan önemli sağlık ölçümlerini görüntüleyebiliyor ve sağlıklarıyla ilgili daha fazla bilgi elde edebiliyor.
- Sağlık uygulaması, hamile kullanıcılara bu önemli süreçte fiziksel ve ruhsal sağlıklarıyla ilgili değişiklikleri kaydetmeleri için ek destek sağlıyor. Kullanıcılar Döngü İzleme uygulamasında güncel gebelik yaşını görüntüleyebiliyor ve semptomları kaydedebiliyor. Apple Watch kullanıcılarına aynı zamanda yüksek kalp atış hızı bildirimleri gibi özellikleri gözden geçirmeleri için öneriler de sunuluyor.
- Günlük tutarak geçirilen vakit Sağlık Uygulamasında farkındalık dakikaları olarak kaydedilebiliyor. Ayrıca kullanıcılar duygu durumlarını doğrudan Günlük uygulamasına ekleyebiliyor.
Apple, Sağlık uygulamasının kullanıma sunulduğu 2014’ten bu yana Apple Watch, AirPods, iPhone ve iPad aygıtlarında 18 sağlık ve zindelik alanına odaklanan önemli özellikler tanıttı. Apple, her gün kullanılan ürünler için bilime dayalı, gizliliği esas alan ve uygulanabilir özellikler geliştirerek kullanıcılara sağlık yolculuklarında güç vermeye kararlı.
Gizlilik Esas Alınarak Tasarlandı
Gizlilik, Apple’ın tüm sağlık özelliklerinin tasarımında ve geliştirilmesinde esas teşkil ediyor. Kullanıcının aygıtı parola, Touch ID veya Face ID ile kilitli durumdayken, Tıbbi Kimlik kartınıza ekledikleriniz hariç, Sağlık uygulamasındaki tüm sağlık ve fitness verileriniz şifreleniyor. iCloud’da yedeklenen tüm Sağlık verileri de hem aktarılırken hem de Apple sunucularında saklanırken aynı şifreleme işleminden geçiyor. iOS, iPadOS ve watchOS, varsayılan olarak iki faktörlü kimlik doğrulama özelliği ve bir parola ile kullanıldığında iCloud’la eşzamanlanan Sağlık uygulaması verileri uçtan uca şifreleniyor. Yani Apple verileri deşifre edemiyor ve okuyamıyor.
Satış dönemi
- Bazı özellikler her bölgede veya her dilde ya da her üründe ve modelde kullanılamayabilir.
- Uyku apnesi bildirimleri için FDA ve diğer küresel sağlık otoritelerinden yakın zamanda pazarlama izninin alınması ve özelliğin bu ay ABD, AB ve Japonya dahil olmak üzere 150’den fazla ülke ve bölgede kullanıma sunulması planlanıyor. Bu özellik Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 ve Apple Watch Ultra 2’de desteklenir.
- İşitme Testi ve İşitme Cihazı özelliklerinin, küresel sağlık yetkililerinden yakında zamanda pazarlama izni alması planlanmaktadır. Uyumlu bir iPhone veya iPad ile eşleştirildiğinde son sürüm aygıt yazılımına sahip AirPods 2 için desteklenen bu özellikler ABD, Almanya ve Japonya dahil olmak üzere 100’den fazla ülke ve bölgede bu sonbaharda kullanıma sunulacaktır.
- Yüksek Sesleri Azaltma özelliği en yeni işletim sistemi yüklü, uyumlu iPhone, iPad veya Mac’lerle eşleştirildiğinde son sürüm aygıt yazılımına sahip AirPods Pro 2’lerde desteklenir.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- Uyku apnesi bildirim özelliği, küresel sağlık otoritelerinden pazarlama yetkisi gerektiriyor ve bu ay ABD, AB ve Japonya dahil olmak üzere 150'den fazla ülke ve bölgede kullanıma sunulması bekleniyor. watchOS 11'in yayınlanmasının ardından bölgelerin tam listesi apple.com/watchos/feature-availability adresinden erişilebilecektir. Özellik Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 ve Apple Watch Ultra 2'de desteklenecek. Uyku apnesi tanısı olmayan 18 yaş ve üzeri kişilerde orta ila şiddetli uyku apnesi belirtilerini tespit etmek için tasarlanmıştır.
- İşitme Koruma özelliği, en yeni işletim sistemi yüklü, uyumlu iPhone, iPad veya Mac’lerle eşleştirildiğinde son sürüm aygıt yazılımına sahip AirPods Pro 2’lerde desteklenir. Bu özellik ABD ve Kanada’da kullanılabilecektir. Toplam ses azaltma ve daha fazla bilgi için lütfen support.apple.com/tr-tr/120850 sayfasını inceleyin.
- İşitme Testi ve İşitme Cihazı özelliklerinin 2024 sonbaharında kullanıma sunulması planlanmaktadır. İşitme Cihazı özelliklerinin kullanıma sunulabilmesi için FDA ve küresel sağlık yetkililerinden pazarlama yetkisi beklenmektedir. İşitme Testi ve İşitme Cihazı özellikleri, iOS 18 veya iPadOS 18 ve daha yeni sürümleri yüklü, uyumlu iPhone veya iPad’lerle eşleştirildiğinde son sürüm aygıt yazılımına sahip AirPods Pro 2’lerde desteklenir ve 18 yaş ve üstü kullanıcılar içindir. İşitme Cihazı özelliği hafif ve orta derecede işitme kaybı olan kişiler içindir.