BASIN BÜLTENI
09 Eylül 2024
Apple, AirPods 4 modelini ve AirPods Pro 2 ile sunulan işitme sağlığı özelliklerini tanıtıyor
Yeni AirPods serisinde yepyeni AirPods 4 tasarımı, yeni AirPods Max renkleri ve AirPods Pro 2’deki çığır açıcı İşitme Koruma, İşitme Testi, İşitme Cihazı özellikleri bulunuyor
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün devrim niteliğindeki yeni AirPods modellerini ve özelliklerini duyurdu. Yeni AirPods 4, Apple’ın şimdiye kadar açık kulak tasarımıyla ürettiği en gelişmiş ve en konforlu kulaklık. Üstelik müşterilere iki farklı modelle sunuluyor: AirPods 4 ve Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4. AirPods Max şimdi Gece Yarısı, Yıldız Işığı, Mavi, Mor ve Turuncu renk seçenekleriyle sunuluyor. Ayrıca USB-C ile şarj etme imkanı daha fazla kolaylık sağlıyor. Bu sonbaharda, AirPods Pro 2 ile tanıtılacak dünyanın ilk uçtan uca işitme sağlığı deneyiminde İşitme Koruma,1 bilimsel olarak onaylanmış İşitme Testi ve klinik seviyede İşitme Cihazı özellikleri sunulacak.2
Bugünden itibaren ön siparişe açık olan AirPods 4 ve AirPods Max, 20 Eylül Cuma günü mağazalardaki yerini alacak. 100’den fazla ülke ve bölgedeki AirPods Pro 2 kulanıcıları bu sonbahardan itibaren yeni işitme sağlığı özelliklerini kullanabilecek.
“AirPods 4 ile müşteriler, Aktif Gürültü Engelleme özelliğinden ve açık kulak tasarımında şimdiye kadar sunulan en gelişmiş ses deneyiminden faydalanabiliyor.” diyen Apple’ın Donanım Mühendisliğinden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı John Ternus, sözlerini şöyle sürdürüyor: “Dünyanın en çok satan kulaklığı AirPods Pro’da yapılan devrim niteliğindeki yenilikler sayesinde İşitme Testi ve İşitme Cihazı gibi çığır açıcı yeni özellikler sunuluyor. Bu özellikler, işitme kaybı olan bir milyarı aşkın kişiye yardımcı olacak.”
AirPods 4 Tasarımı Sektördeki Standartları Yeniden Belirliyor
İkonik bir tasarımda mükemmel ses kalitesi ve şarj kutusuyla 24 saate kadar pil ömrü sunan ilk AirPods modeli, kablosuz kullanım kolaylığı ve Apple ürün ekosistemiyle sorunsuz eşleşme imkanı sağlamıştı. Bu deneyimi daha da iyi hale getiren AirPods 4 ve Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4 ise yepyeni bir tasarıma sahip ve birçok güçlü özellik sunuyor.
Apple’ın şimdiye kadar açık kulak tasarımıyla ürettiği en iyi kulaklık olan AirPods 4, kulağa oturan tasarımı ve konforu ile standartları tamamen değiştiriyor. Yeni tasarım, 3D fotogrametri ve lazer topografi gibi gelişmiş modelleme araçları kullanılarak binlerce farklı kulak şeklinin ve 50 milyondan fazla veri noktasının doğru şekilde haritalanıp analiz edilmesini sağlayan benzersiz verilerle geliştirildi. Bu süreç sayesinde dünya çapındaki daha da fazla kullanıcının kulağına kolayca oturan bir şekil oluşturularak şimdiye kadarki en konforlu AirPods tasarımı elde edildi.
Ses kalitesi büyük ölçüde iyileştirilen AirPods 4’te yepyeni bir akustik mimari, düşük distorsiyonlu bir sürücü, yüksek dinamik aralıklı amplifikatör ve en etkileyici medya deneyimini sunan dinamik kafa izleme özellikli Kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses teknolojisi bulunuyor. H2 çiple donatılmış AirPods 4, tüm çevresel koşullarda sesleri daha net hale getiren Ses İzolasyonu ve kullanıcıların başlarını “evet” anlamında aşağı ve yukarı ya da “hayır” anlamında sağa ve sola sallayarak Siri duyurularına yanıt vermelerini sağlayan Siri Etkileşimleri gibi yalnızca Apple çipin mümkün kılabileceği akıllı ses deneyimleri sunuyor. Ayrıca AirPods 4’ün alt kısmındaki yeni kuvvet sensörü kısa bir dokunuşla medya içeriklerini oynatmanıza veya duraklatmanıza ve aramaları sessize almanıza veya sonlandırmanıza imkan tanıyarak daha da fazla denetim sağlıyor. H2 çip sayesinde AirPods 4, ekibinizdeki kişilerle ve diğer oyuncularla sohbet ederken düşük ses gecikmesi, mükemmel ses kalitesi ve 16 bit, 48 kHz ses desteği sunuyor. Bu da AirPods 4’ü oyunlar için ideal hale getiriyor.
H2 çip ile AirPods 4, Ses İzolasyonu ve Siri Etkileşimleri gibi akıllı ses deneyimlerini mümkün kılıyor.
Şarj kutusu ise USB-C ile şarj etme imkanı, bir önceki modele kıyasla yüzde 10’dan fazla küçülen hacmi ve 30 saate kadar pil ömrü sayesinde kullanımı daha da kolaylaştırıyor.3 Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4’ü tercih eden müşteriler, kulaklıklarını USB-C şarj kablosunun yanı sıra bir Apple Watch şarj aygıtı veya Qi sertifikalı bir şarj aygıtı kullanarak da şarj edebiliyor. Yalnızca 50 mm genişliğindeki şarj kutusu sektördeki kablosuz şarj özellikli şarj kutularının en küçüğü.
AirPods 4 ile, Açık Kulak Tasarımına Aktif Gürültü Engelleme Özelliği Geliyor
AirPods 4 ile açık kulak tasarımına ilk kez Aktif Gürültü Engelleme özelliği ekleniyor. Bu özellik ayrı bir modelde sunulacak. Gelişmiş mikrofonlar, H2 çipin gücü ve gelişmiş bilişimsel ses ile Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4 çevredeki uçak motorları ve şehir trafiği gibi gürültüleri azaltıyor. En doğal dinleme deneyimi için hem donanımında hem yazılımında güncellemeler yapılan Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4’te kullanıcının etrafında olan bitenden haberdar olmasını sağlayan Şeffaf mod, kullanıcının bulunduğu yerin koşullarına göre Şeffaf mod ile Aktif Gürültü Engelleme özelliğini dinamik olarak bir araya getiren Adaptif Ses ve yakınındaki biriyle konuşmaya başladığında kullanıcının medya sesini kısan Sohbet Farkındalığı gibi akıllı özellikler de sunuyor.
Yeni AirPods 4 modeliyle açık kulak tasarımına Aktif Gürültü Engelleme özelliği ekleniyor ve Şeffaf mod, Adaptif Ses, Sohbet Farkındalığı özellikleri tanıtılıyor.
AirPods Max İçin Beş Yeni Renk Seçeneği
Gece Yarısı, Yıldız Işığı, Mavi, Turuncu ve Mor olmak üzere AirPods Max için sunulan yepyeni beş renk seçeneği, Mac ve iPad gibi diğer Apple ürünlerinin renkleriyle de uyumlu. Ayrıca, USB-C ile şarj etme imkanı sayesinde AirPods Max’i evde veya dışarıda şarj etmek her zamankinden daha kolay.
Soldan Sağa: (1) AirPods Max’in nefes alabilir özellikteki ağ örgülü taç kısmı, ağırlığı dağıtarak kafa üzerindeki baskıyı azaltıyor. (2) Gürültü denetimi düğmesi, Aktif Gürültü Engelleme özelliği ile Şeffaf mod arasında kolayca geçiş yapmayı sağlıyor.
Yukarıdan aşağıya: (1) AirPods Max’in nefes alabilir özellikteki ağ örgülü taç kısmı, ağırlığı dağıtarak kafa üzerindeki baskıyı azaltıyor. (2) Gürültü denetimi düğmesi, Aktif Gürültü Engelleme özelliği ile Şeffaf mod arasında kolayca geçiş yapmayı sağlıyor.
AirPods Pro 2 ile Dünyada İlk Defa Bir Arada Sunulan İşitme Sağlığı Özellikleri
Dünya Sağlık Örgütü’ne göre dünyada yaklaşık 1,5 milyar kişi işitme kaybı yaşıyor. Apple Watch’ta bulunan Gürültü uygulaması, iPhone’daki kulaklık ses seviyeleri, işitmeyle ilgili erişilebilirlik özellikleri ve Apple İşitme Çalışması gibi işitme sağlığı alanında yıllarca çalışmalar yürüten Apple, işitme kaybının önlenmesine, fark edilmesine ve bu konuda yardım sağlanmasına odaklı uçtan uca bir deneyim sunuyor.
Önlem
Apple İşitme Çalışmasına göre, her üç insandan biri çevresinde işitme sağlığını etkileyebilecek yüksek seslere düzenli olarak maruz kalıyor. Bunlara işe giderken metro kullanmak, çim biçmek, bir spor karşılaşmasına katılmak ve daha birçok yaygın senaryo örnek verilebilir. Kullanıcıların çevrelerindeki yüksek seslere maruz kalmalarını önlerken aynı zamanda dinledikleri içeriğin özgün niteliklerini de korumak için AirPods Pro’da İşitme Koruma özelliği bulunuyor. Kulaklık uçları pasif gürültüyü azaltırken H2 çip, daha yüksek ve aralıklı seslerin aktif olarak saniyede 48.000 kez azaltılmasına yardımcı oluyor. Şeffaf ve Adaptif Ses dinleme modlarında varsayılan olarak açık olan İşitme Koruma özelliği çeşitli gürültülü ortamlarda fayda sağlıyor. Ayrıca yepyeni çok bantlı yüksek dinamik aralıklı algoritma sayesinde konserler gibi canlı performanslarda sesler kulağa doğal ve canlı geliyor. Böylece kullanıcılar hiçbir sesi kaçırmıyor.
Farkındalık
Apple, AirPods Pro ve uyumlu bir iPhone veya iPad ile kullanılabilen, bilimsel olarak onaylanmış İşitme Testi özelliğini de tanıtıyor. Bu özellik sayesinde kullanıcılar işitme sağlıklarını evlerinden yalnızca birkaç dakika içinde kontrol edebiliyorlar. Kolayca tamamlanabilen ve kullanıcılara etkileşimli bir deneyim sunan bu testte saf ses odyometrisi adlı standart bir klinik yaklaşımdan ve gelişmiş akustik biliminden yararlanılıyor. Kullanıcılar testi tamamladığında, kişiselleştirilmiş AirPods Pro işitme profilinde sonuçlarının kolay anlaşılır bir özetini görebiliyor. Bu sonuçlar Sağlık uygulamasında başka kimseyle paylaşılmadan güvenli bir şekilde saklanıyor. Ayrıca kullanıcılar bu sonuçları sağlık uzmanlarıyla paylaşarak onlarla daha bilinçli görüşmeler yapabiliyor.
İşitme Yardımı
“İşitme sağlığı, genel sağlığımızın önemli bir parçası olsa da sıklıkla göz ardı edilebiliyor. Apple İşitme Çalışmasına göre, işitme kaybı teşhisi konan kişilerin yüzde 75’i tedavi görmüyor.” diyen Apple’ın Sağlıktan Sorumlu Başkan Yardımcısı Dr. Sumbul Desai, sözlerini şöyle sürdürüyor: “AirPods Pro ile kullanıcıların işitme sağlığını merkeze koyan çığır açıcı yazılım özellikleri sunmaktan ve işitme kaybını test edip bu konuda yardım almanın yeni yollarını oluşturmaktan heyecan duyuyoruz.”
AirPods Pro’ya hafif ve orta derecede işitme kaybı olan kullanıcılar için yenilikçi bir reçetesiz İşitme Cihazı özelliği de eklendi. İşitme Testi’ndeki kişiselleştirilmiş işitme profilinin kullanıldığı bu yeni özellik, AirPods Pro’yu klinik seviyedeki bir işitme cihazına dönüştürüyor. Kurulumun ardından kişiselleştirilmiş dinamik ayarlar sunan özellik sayesinde kullanıcıların çevresindeki sesler gerçek zamanlı olarak artırılıyor. Bu sayede kullanıcılar hem konuşmalara daha iyi katılım sağlayabiliyor hem de çevredeki kişiler ve diğer her şeyle bağlantı kurabiliyor. Kullanıcının kişiselleştirilmiş işitme profili, herhangi bir ayar yapılmasına gerek olmadan AirPods Pro’daki inanılmaz ses kalitesi ile bütün aygıtlarındaki müziklere, filmlere, oyunlara ve telefon görüşmelerine otomatik olarak uygulanıyor. Türünün ilk örneği olan bu yazılım tabanlı İşitme Cihazı özelliği sayesinde kullanıcılar istedikleri zaman deneyimlerinde değişiklikler yapabiliyor ve makul bir fiyat karşılığında işitme yardımına her zamankinden kolay bir şekilde ulaşabiliyorlar. Ayrıca İşitme Cihazı özelliğini işitme sağlığı uzmanları tarafından oluşturulmuş bir odyogramla ayarlayabiliyorlar. Hem İşitme Testi hem de İşitme Cihazı özelliği bilimsel temeller doğrultusunda geliştirildi ve titizlikle yapılan bilimsel çalışmalardan geçirilerek doğrulandı. İşitme Testi ve İşitme Cihazı özellikleri için yakında küresel sağlık otoritelerinden pazarlama yetkisi alınması bekleniyor. Bu özellikler önümüzdeki sonbaharda Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ve Japonya dahil olmak üzere 100’den fazla ülke ve bölgede kullanıma sunulacak.
Ayrıca İşitme Testi’ni tamamlayan kullanıcılar işitme profillerini kullanarak AirPods Pro ile dinleme deneyimlerini kişiselleştirebiliyorlar. Düşük derecede işitme kaybı yaşayanlar da dahil olmak üzere daha fazla kişi bu imkandan faydalanabiliyor ve frekanslarda ayrı ayrı ayar yapabiliyor. En iyi dinleme deneyimini sunmak için oluşturulan yeni Ortam Yardımı özelliği, telefon görüşmelerindeki konuşmaların belirli kısımlarının veya müziklerdeki enstrümanların ses düzeyini yükselterek daha da geniş bir kitleye fayda sağlıyor.
Çevre İçin Daha İyi
AirPods, çevre üzerindeki etkisi en aza indirgenerek tasarlanmıştır. Yeni AirPods 4 tasarımındaki tüm mıknatıslarda yüzde 100 geri dönüştürülmüş nadir bulunan toprak elementleri ve çok katmanlı baskı devre kartlarındaki kaplamada yüzde 100 geri dönüştürülmüş altın kullanılıyor. Ayrıca şarj kutusundaki anakartın lehiminde yüzde 100 geri dönüştürülmüş kalay ve menteşede yüzde 100 geri dönüştürülmüş alüminyum kullanılıyor. AirPods 4’te cıva, BFR ve PVC gibi zararlı olabilecek maddeler bulunmuyor. AirPods 4 ambalajının yüzde 100’ü lif bazlı materyallerle üretildi. Bu, şimdiye kadarki AirPods modellerinde bir ilk. Apple böylece 2025’e kadar tüm ambalajlarından plastiği tamamen çıkarma hedefine bir adım daha yaklaşmış oldu. Apple ayrıca ambalaj hacmini önceki nesle kıyasla yüzde 30’dan fazla azalttı. Bu durum sevkiyat sürecindeki emisyonların azalmasına ve Apple’ın 2030 yılına kadar karbon nötr olma konusundaki kararlılığını göstermesine yardımcı oluyor.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
- ABD’de ve 58’den fazla ülke ve bölgede kullanıcılar AirPods 4 için şimdi apple.com/tr/store adresinden ve Apple Store uygulamasından 5.779 TL fiyatla ön sipariş verebiliyor ve model 20 Eylül Cuma gününden itibaren satışa sunuluyor.
- ABD’de ve 58’den fazla ülke ve bölgede kullanıcılar Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4 için şimdi apple.com/tr/store adresinden ve Apple Store uygulamasından 7.999 TL fiyatla ön sipariş verebiliyor ve model 20 Eylül Cuma gününden itibaren satışa sunuluyor.
- Yeni işitme sağlığı özellikleri bu sonbaharda AirPods Pro 2 aygıtını iOS 18 veya iPadOS 18 yüklü bir iPhone veya iPad ile eşleştirmiş olan müşterilere ücretsiz bir yazılım güncellemesiyle sunulacak.
- AirPods Pro 2 apple.com/tr/store adresinden ve Apple Store uygulamasından 9.999 TL fiyatla bugün satın alınabiliyor.
- ABD’de ve 60’tan fazla ülke ve bölgede kullanıcılar USB-C ile şarj etme özellikli AirPods Max için şimdi apple.com/tr/store adresinden ve Apple Store uygulamasından 26.999 TL fiyatla ön sipariş verebiliyor ve model 20 Eylül Cuma gününden itibaren satışa sunuluyor.
- Yeni aboneler herhangi bir AirPods, AirPods Pro veya AirPods Max modelini satın aldığında üç aylık ücretsiz Apple Music aboneliği elde ediyor. Ayrıntılı bilgi için lütfen apple.com/tr/promo sayfasını inceleyin.
- Tüm özelliklerden tam anlamıyla faydalanabilmek için AirPods 4, AirPods Pro 2 ve AirPods Max’i en son işletim sistemi yazılımının yüklü olduğu bir Apple aygıtıyla eşleştirerek kullanın.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- İşitme Koruma, en yeni işletim sistemi yazılımı yüklü, uyumlu iPhone, iPad veya Mac’lerle eşleştirildiğinde son sürüm aygıt yazılımına sahip AirPods Pro 2’lerde desteklenmektedir.
- İşitme Testi ve İşitme Cihazı özelliklerinin 2024 sonbaharında kullanıma sunulması planlanmaktadır. İşitme Cihazı özelliklerinin kullanıma sunulabilmesi için küresel sağlık yetkililerinden pazarlama yetkisi beklenmektedir. İşitme Testi ve İşitme Cihazı özellikleri, iOS 18 veya iPadOS 18 ve daha yeni sürümlerinin yüklü olduğu uyumlu iPhone veya iPad’lerle eşleştirildiğinde son sürüm aygıt yazılımına sahip AirPods Pro 2’lerde desteklenir ve 18 yaş ve üstü bireylerin kullanımına yöneliktir. İşitme Cihazı özelliği hafif ve orta derecede işitme kaybı olan kişiler içindir.
- Pil ömrü kullanıma göre değişir. Ayrıntılı bilgi için lütfen apple.com/tr/batteries sayfasını inceleyin.