BASIN BÜLTENI
05 Haziran 2023
iOS 17 ile iPhone şimdi daha kişisel ve kullanıcı dostu
Bu sürüm ile iletişim uygulamalarında büyük güncellemeler, AirDrop ile daha kolay paylaşım imkanı, daha akıllı metin girişi, Günlük uygulaması ve Beklemede özelliğiyle yepyeni deneyimler kullanıma sunuluyor
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün büyük bir yazılım güncellemesi içeren iOS 17’yi duyurdu. iOS 17 ile Telefon, FaceTime ve Mesajlar uygulamaları daha gelişmiş bir iletişim deneyimi sunuyor, AirDrop ile paylaşım yapmak daha kolay hale geliyor ve daha akıllı veri girişi ile yazma hızı ve doğruluğu artıyor. iOS 17 ayrıca yeni deneyimler de içeriyor: Günlük uygulaması kullanıcıların minnet duydukları anları kaydetmelerini kolaylaştırıyor ve Beklemede özelliği iPhone yatay konumda dik durarak şarj edilirken bir bakışta göz atılabilecek bilgiler görüntülemenin yeni bir yolunu sunuyor.
“iOS 17 ile günlük yaşamımızda vazgeçilmez olan özellikleri daha derinlemesine ele alarak iPhone’u daha kişisel ve kullanıcı dostu hale getirdik.” diyen Apple’ın Yazılım Mühendisliğinden Sorumlu Başkan Yardımcısı Craig Federighi sözlerini şöyle sürdürdü: “Telefon, FaceTime ve Mesajlar uygulamaları iletişimde merkezi bir yere sahip ve bu sürüm iletişim açısından kullanıcılarımızın çok beğeneceğini düşündüğümüz güncellemelerle dolu. Ayrıca AirDrop’u da yeni paylaşım yolları sunacak şekilde baştan sona yeniden tasarladık, otomatik düzeltmeyi daha da iyileştirdik, Günlük uygulaması ve Beklemede özelliği sayesinde yepyeni deneyimler sunuyoruz ve çok daha fazlası bu sürümde kullanıcıları bekliyor. Herkesin bu yeni sürümü denemesi için sabırsızlanıyoruz.”
Telefon Deneyiminde Büyük Güncellemeler
Telefon uygulaması iPhone deneyiminin kalbinde yer alıyor. Büyük bir güncelleme yapılan Telefon uygulamasındaki yeni Kişi Posterleri özelliği, kişiselleştirilebilen posterler sayesinde kullanıcıların kendilerini ifade etmeleri için yeni bir yol sunuyor. Kullanıcılar posterlerin nasıl görüneceğini özelleştirebiliyorlar. Fotoğraflar veya Memoji’lerde göz alıcı işlemler yapabiliyor, dikkat çekici tipografiler ve yazı tipi renkleri seçebiliyorlar. Böylece gelen aramalar yepyeni bir görünüm kazanıyor. Ayrıca, Kişi Posterleri üçüncü taraf arama uygulamalarında da kullanılabilecek.
Live Voicemail, kullanıcıların bir sesli mesajın dökümünü gerçek zamanlı okuyabilmelerini sağlıyor. Böylece kullanıcıya arayan kişi mesaj bırakırken telefonu açma seçeneği sunuyor. İletişim operatörlerinin istenmeyen olarak belirlediği aramalar Live Voicemail olarak görünmek yerine doğrudan reddediliyor. Neural Engine’ın gücünden yararlanan Live Voicemail dökümlerinin tüm işlemleri aygıt içinde gerçekleştiriliyor ve tamamen gizli kalıyor.
FaceTime’a Sesli ve Görüntülü Mesajlar, Tepkiler ve Apple TV Desteği Ekleniyor
FaceTime şimdi sesli ve görüntülü mesajları destekliyor. Bu sayede kullanıcılar müsait olmayan bir kişiyi aradıklarında daha sonra görmesi için mesaj paylaşabiliyorlar.
FaceTime şimdi sesli ve görüntülü mesajları destekliyor. Bu sayede kullanıcılar müsait olmayan bir kişiyi aradıklarında daha sonra görmesi için bir an veya mesaj paylaşabiliyorlar.
FaceTime aramaları kalpler, balonlar, havai fişekler, lazer ışınları ve yağmur gibi çeşitli Tepkiler ile daha da etkileyici hale geliyor. Yeni efektler basit hareketlerle etkinleştirilebiliyor ve üçüncü taraf görüntülü arama uygulamalarında da kullanılabiliyor.
Apple TV 4K’da yapılan heyecan verici güncelleme sayesinde FaceTime şimdi evdeki en büyük ekranda da kullanılabiliyor. Süreklilik Kamerası sayesinde kullanıcılar doğrudan Apple TV’den görüntülü arama başlatabiliyor veya iPhone’larında yaptıkları bir aramayı Apple TV’ye aktararak arkadaşlarını ve ailelerini televizyonda görebiliyor. Ana Sahne özelliğiyle kullanıcılar odanın içinde gezinirken bile mükemmel kadraja sahip oluyor.
Mesajlar Uygulamasında Yepyeni Bir Görünüm ve Büyük Güncellemeler
Mesajlar uygulaması iOS 17 ile önemli güncellemeler alıyor. Yeni emoji çıkartmaları ve nesneleri fotoğraflardan kaldırarak oluşturulan Live Stickers ile yepyeni bir çıkartmalar deneyimi içeriyor. Kullanıcılar efektler ekleyerek Live Sticker’ları daha canlı hale getirebiliyor. Ayrıca klavyedeki yeni bir bölmede kullanıcının tüm çıkartmaları tek bir yerde toplanıyor. Böylece iOS’teki tüm çıkartmalara daha kolay erişim sağlanıyor.
Yeni Mesajlar uygulaması, kullanıcıların iletişim kurma biçimini zenginleştiriyor. Artık tek bir dokunuşla erişilen genişletilebilir menü ile iMessage uygulamalarını görüntülemek mümkün. Böylece Mesajlar uygulaması daha sade bir görünüme kavuşuyor. Arama özelliği şimdi arama filtreleri sayesinde daha güçlü ve hassas sonuçlar sunuyor. Kullanıcılar tam olarak aradıkları şeyi bulmak için, bir arama yapmaya başladıktan sonra yeni filtreler ekleyerek sonuçları daraltabiliyor. Yeni bir ok stili, kullanıcının sohbette kaldığı noktayı gösteriyor ve satır içi yanıt vermek için bir metin balonunu kaydırmak yeterli oluyor. Kullanıcı konumunu paylaşırsa, konum sohbet içinde gerçek zamanlı güncelleniyor. Sesli mesaj gönderirken otomatik olarak mesaj dökümü oluşturuluyor, böylece mesajı alan kullanıcı hemen mesajın dökümünü okumayı veya daha sonra sesli mesajı dinlemeyi seçebiliyor.
Mesajlar uygulamasında son derece önemli bir özellik daha kullanıma sunuluyor: Check In özelliği sayesinde kullanıcı bir aile üyesine veya arkadaşına gideceği yere güvenli bir şekilde ulaştığını bildirebiliyor. Kullanıcı bir Check In başlattıktan sonra, arkadaşı veya aile üyesi kullanıcı varış noktasına ulaştığında otomatik olarak bildirim alıyor. Kullanıcı varış noktasına doğru ilerlemiyorsa, aygıtın konumu, pil şarj düzeyi ve hücresel bağlantı durumu gibi kullanışlı bilgiler geçici olarak seçilen iletişim kişisiyle paylaşılıyor. Ayrıca paylaşılan tüm bilgiler uçtan uca şifreleniyor.
AirDrop ve NameDrop ile Daha Kolay Paylaşım İmkanı
Saniyeler içinde bir arkadaşa fotoğraf göndermeyi veya bir iş arkadaşıyla dosya paylaşmayı kolay hale getiren AirDrop, iOS 17 ile paylaşmanın yeni yollarını sunuyor. NameDrop, kullanıcıların iPhone’larını veya bir iPhone ile bir Apple Watch’u bir araya getirerek iletişim bilgilerini kolayca paylaşabilmelerini sağlıyor.1Kullanıcılar, birbirlerine yakınken iPhone aygıtları arasında aynı şekilde içerik de paylaşabiliyor veya müzik dinlemek, film izlemek ya da oyun oynamak için SharePlay’i başlatabiliyorlar.
Otomatik Düzeltme ve Dikte Özelliklerinde Yapılan İyileştirmeler Daha Akıllı Veri Girişi Sağlıyor
Otomatik Düzeltme özelliğinde sözcük tahmini için transformer dil modeli ile yapılan kapsamlı güncelleme sayesinde, yazma deneyimi ve doğruluğu her seferinde daha da iyileşiyor. Transformer dil modeli, aygıt içi yapay öğrenme teknolojilerinden yararlanan son teknoloji bir dil modeli. Ayrıca, yenilenen tasarım ile Otomatik Düzeltme daha iyi yazma desteği sunuyor ve cümle düzeyindeki otomatik düzeltmeler daha fazla sayıda dil bilgisi hatasını düzeltebiliyor. Yazı yazarken sunulan metin tahmini önerileri ile sözcük eklemek veya cümleleri tamamlamak boşluk çubuğuna dokunmak kadar kolay hale geliyor ve metinleri hiç olmadığı kadar hızlı girmek mümkün oluyor. Yeni bir konuşma algılama modelinden yararlanan Dikte özelliği ise daha da doğru çalışıyor.
Beklemede Özelliği, iPhone Şarj Olurken Bir Bakışta Göz Atılabilecek Bilgiler Gösteriyor
iOS 17, Beklemede özelliğini kullanıma sunuyor. Beklemede, iPhone yatay konumda dik durarak şarj olurken kullanıcıların uzaktan bir bakışta göz atabilecekleri bilgiler içeren bir tam ekran deneyimi sunuyor. Komodin, mutfak tezgahı veya masada kullanmak için ideal olan Beklemede özelliği, çeşitli saat stilleri, favori fotoğraflar veya araç takımlarıyla kişiselleştirilebiliyor. Ayrıca, doğru zamanda doğru araç takımlarını gösteren Akıllı Gruplamalar da kullanılabiliyor. Daha büyük bildirimler, Canlı Etkinlikler, Siri ve gelen aramalar desteği sayesinde Beklemede özelliği, uzaktan bakıldığında iPhone’u daha da kullanışlı hale getiriyor. iPhone MagSafe ile şarj olurken Beklemede özelliği kullanıcının tercih ettiği görünümü anımsıyor. Beklemede özelliğini açmak da çok kolay; ekrana dokunmak yeterli. Ve Hep Açık ekrana sahip iPhone 14 Pro ile her zaman kullanmak mümkün.
Günlük Uygulaması ile Hayatın İyi Anlarını Takdir Etmenin Yeni Bir Yolu
Günlük, daha iyi hissetmelerini sağlamak için iPhone kullanıcılarının günlük tutarak derinlemesine düşünmelerine ve minnet duymalarına yardımcı olan yeni bir uygulama. Aygıt içi yapay öğrenme teknolojileriyle oluşturulan kişiselleştirilmiş öneriler, kullanıcıların günlük girişlerine ilham kaynağı olabiliyor. Fotoğraflar, kişiler, yerler ve antrenmanlar gibi son etkinliklerden akıllı bir şekilde derlenen öneriler, günlük girişine başlamayı kolaylaştırıyor ve planlanan bildirimler kullanıcının günlük tutma alışkanlığı edinmesine yardımcı oluyor. Günlük uygulaması, uygulamayı kilitleme imkanı, işlemlerin aygıt içinde yapılması ve uçtan uca şifreleme gibi özelliklerle kullanıcının gizliliğinin korunacağı ve Apple dahil hiç kimsenin kullanıcıya ait girişlere erişemeyeceği şekilde tasarlandı. Yeni Günlük Önerileri API’ı ile geliştiriciler günlük önerilerini kendi uygulamalarına da ekleyebilecekler.2
iOS 17’deki diğer özellikler arasında şunlar bulunuyor:
- Safari, Özel Dolaşma için hem kullanıcı internette gezinirken takip edicilere karşı hem de kullanıcının aygıtına erişimi olabilecek kişilere karşı daha fazla koruma sağlıyor. İleri düzey takip ve parmak izi koruma şimdi daha da ileriye giderek web sitelerinin kullanıcının aygıtını tanımlamasını veya takip etmesini önlemeye yardımcı oluyor. Ayrıca, Özel Dolaşma özelliği kullanılmadığı zamanlarda kilitleniyor. Böylece kullanıcı aygıtından uzaklaştığında bile sekmelerini güvenli bir şekilde açık bırakabiliyor.
- Daha kolay ve daha güvenli paylaşım için, kullanıcılar parolaları ve geçiş anahtarlarını güvenilir kişilerden oluşan bir grupla paylaşabiliyorlar. Ayrıca, parolaları güncel tutmak için gruptaki herkes parola ekleyip düzenleyebiliyor. Paylaşım iCloud Anahtar Zinciri aracılığıyla yapıldığı için bilgiler uçtan uca şifreleniyor.
- Sağlık uygulaması, zihin sağlığıyla ilgili yeni özellikler sunuyor. Kullanıcılar günlük ruh hallerini ve anlık duygularını kaydedebiliyor; ruh hallerini etkileyen unsurları görebiliyor; kliniklerde yaygın olarak kullanılan depresyon ve anksiyete değerlendirmelerine ek olarak, bulundukları bölgede sunulan kaynaklara da kolayca erişebiliyorlar. Tüm bunların yanı sıra, aygıtı görüntüleme mesafesini artırmak çocukların miyop olma riskini azaltırken yetişkin kullanıcılara da göz yorgunluğunu azaltma imkanı sağlıyor. Ekran Süresi’ndeki Ekran Mesafesi özelliği, TrueDepth kameradan yararlanarak aygıtını uzun süre yüzüne 30 cm mesafeden daha yakında tutan kullanıcıya aygıtını uzaklaştırmasını öneriyor.
- Harita uygulaması, çevrimdışı haritalar özelliği ile kullanıcıların belirli bir alanın haritasını indirip internete bağlı değilken de sokak sokak navigasyona erişebilmelerini, tahmini varış zamanını görebilmelerini, Harita’da konum arayabilmelerini ve daha fazlasını yapabilmelerini sağlıyor. Harita uygulaması Amerika Birleşik Devletleri’ndeki parklarda yer alan binlerce patikayı keşfetmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor ve elektrikli araç sürücülerine şarj istasyonlarındaki müsaitlik bilgilerini gerçek zamanlı olarak sunuyor.
- AirTag, arkadaşların ve aile üyelerinin de bir nesneyi Bul uygulamasında takip edebilmesi için en fazla beş kişiyle paylaşılabiliyor. Gruptaki herkes nesnenin konumunu görüntüleyebiliyor, ses çalabiliyor ve paylaşılan AirTag yakınlarında olduğu zaman Tam Konum Bulma özelliğinden yararlanarak nesnenin yerini belirleyebiliyor. Grup paylaşımı, Bul ağındaki diğer tüm aksesuarlarla da kullanılabiliyor.
- Apple Music, Collaborative Playlists sayesinde arkadaşlarla birlikte müzik dinlemeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyor. SharePlay özelliği ise aynı araç içindeki tüm yolcuların çalma listesine rahatlıkla katkıda bulunabilmesini sağlıyor.3 Üstelik dinleyiciler Apple Music abonesi olmasalar bile müziği kendi aygıtlarından kontrol edebiliyorlar.
- Aygıt içi akıllı teknolojilerin kullanıcının tercihlerini öğrenmesi sayesinde AirPlay üzerinden içerik paylaşmak şimdi daha da kolay. AirPlay otellerdeki desteklenen televizyonlarla da çalışacak. Böylece kullanıcılar seyahat ederken favori içeriklerini TV’de kolayca izleyebilecek. Gizlilik ve güvenlik temel alınarak geliştirilen bu özellik, bu yılın sonuna gelmeden IHG Hotels & Resorts markalarıyla başlayarak belirli otellerde kullanıma sunulacak.
- AirPods kişisel ses deneyimini yeniden tanımlayan Adaptive Audio, Kişiselleştirilmiş Ses Yüksekliği ve Sohbet Farkındalığı gibi yeni, güçlü özellikler kazanıyor. Otomatik Geçiş Özelliği ve arama denetimlerine yapılan iyileştirmeler ise AirPods’u kullanmayı her zamankinden kolay hale getiriyor.
- Ev uygulaması, kullanıcıların kapı kilitleri, garaj kapıları, alarm sistemleri ve temas sensörlerine ait son 30 günlük etkinlik geçmişini görüntüleyebilmelerini sağlıyor. Ayrıca, HomeKit’in iki popüler kilit özelliği Kilidi Açmak İçin Dokun ve PIN kodları, şimdi Matter uyumlu kilitlerde de çalışıyor. Böylece kullanıcılar ev içinde daha da fazla bağlantı seçeneğine sahip oluyor.
- Anımsatıcılar uygulaması, eklenen maddeleri otomatik olarak kategorilere ayıran alışveriş listesi sayesinde alışveriş yapmayı kolaylaştırıyor. Kullanıcılar, eklenen maddelerin nasıl gruplanacağını değiştirebiliyor ve liste bu tercihleri anımsıyor.
- Görsel Araştır özelliği şimdi duraklatılmış video karelerinde de kullanılabiliyor. Kullanıcılar yiyecekleri, mağaza vitrinlerini ve sembolleri tanımlayabiliyor, fotoğraflardan ve videolardan süjeleri ayırabiliyor.
- Siri yalnızca “Siri” diyerek etkinleştirilebiliyor. Siri etkinleştirildiğinde, kullanıcılar yeniden etkinleştirmek zorunda kalmadan art arda birden fazla komut verebiliyor.
- Fotoğraflar uygulamasındaki Kişiler albümü, aygıt içi yapay öğrenme teknolojileriyle kullanıcının favori kişilerinin, kedilerin ve köpeklerin daha fazla fotoğrafını tanımayı öğreniyor.
- Gizlilik ile ilgili yapılan güncellemeler arasında Mesajlar’daki İletişim Güvenliği özelliğinin daha kapsamlı hale getirilmesi bulunuyor. Böylece, çocuklar AirDrop, Kişi Posterleri ve FaceTime mesajları aracılığıyla içerik gönderip alırken ve gönderilecek içerik seçmek için Fotoğraf seçiciyi kullanırken daha güvende oluyorlar. Ayrıca, İletişim Güvenliği artık sabit görüntülerin yanı sıra video içeriklerini de kapsıyor. Yeni Hassas İçerik Uyarısı özelliği, yetişkin kullanıcıların çıplaklık içeren görselleri ve videoları kendi istekleri dışında görmekten kaçınmalarına yardımcı oluyor. İletişim Güvenliği’nde olduğu gibi, Hassas İçerik Uyarısı için yapılan tüm görüntü ve video işlemleri de aygıt içinde gerçekleşiyor, yani Apple içeriklere erişemiyor.
- Erişilebilirlik güncellemeleri ile birçok yeni özellik kullanıma sunuluyor. Yardımcı Erişim, bilişsel engelleri olan kişilerin iPhone’u daha kolay ve özgürce kullanmalarına yardımcı olan, özelleştirilebilir bir arayüz. Canlı Konuşma, konuşamayan kullanıcılara yüz yüze konuşmalar, telefon ve FaceTime görüşmeleri sırasında yazdıklarını seslendirme imkanı sunuyor. Kişisel Ses, konuşma becerisini kaybetme riski taşıyan kişilere kendi seslerine benzeyen bir ses oluşturma imkanı sunuyor. Doğrult ve Seslendir yönergeleri ise görme engelli veya görme bozukluğu olan kişilerin fiziksel nesnelerde yer alan metinleri işaret ederek okumalarına yardımcı oluyor.
Kullanılabilirlik
iOS 17 geliştirici önizlemesi bugünden itibaren developer.apple.com adresinde Apple Developer Program üyelerine, halka açık beta sürümü ise gelecek ayın ilerleyen günlerinde beta.apple.com adresinde kullanıcılara sunulacak. Yeni yazılım özellikleri bu sonbaharda iPhone Xs ve daha yeni iPhone modelleri için ücretsiz yazılım güncellemesi olarak kullanıma sunulacak. Daha fazla bilgi için lütfen apple.com/tr/ios/ios-17-preview sayfasını ziyaret edin. Özellikler değiştirilebilir. Bazı özellikler her bölgede veya dilde ya da her aygıtta kullanılamayabilir. Kullanılabilirlik hakkında daha fazla bilgi için apple.com/tr sayfasını ziyaret edin.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- NameDrop özelliği bu yıl bir güncellemeyle Apple Watch’ta kullanıma sunulacak.
- Günlük uygulaması ve Günlük Önerileri API’ı bu yılın ilerleyen günlerinde bir yazılım güncellemesi ile kullanıma sunulacak.
- Collaborative Playlists özelliği bu yıl bir güncellemeyle kullanıma sunulacak.