BASIN BÜLTENI
05 Haziran 2023
Karşınızda Apple Watch için bir dönüm noktası: watchOS 10
Yeniden tasarlanan uygulamalar, yeni Akıllı Gruplama özelliği, ekstra saat kadranları, yeni bisiklet ve doğa yürüyüşü özellikleri ve zihin sağlığını destekleyen araçlar kullanıcılarla buluşuyor
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün watchOS 10’un ön tanıtımını yaptı. Yepyeni bir yaklaşımla geliştirilen watchOS 10, Apple Watch kullanıcılarının yeniden tasarlanan uygulamalar sayesinde bilgiye hızla erişmesini ve yeni Akıllı Gruplama özelliğiyle ilgili araç takımlarını ihtiyaç duyduklarında görebilmesini sağlıyor. Ayrıca bu özelliklere yeni ve eğlenceli saat kadranları eşlik ediyor. Bisikletçiler yeni ölçümlere ve Antrenman Görünümlerine kavuşmanın yanı sıra güç ölçerlere, hız ve kadans sensörlerine Bluetooth ile bağlanabiliyor. Yeni Pusula Ara Noktaları ve Harita özellikleri de doğa yürüyüşçülerine yardımcı oluyor. Farkındalık uygulaması zihin sağlığını destekleyici yeni araçlar sunuyor. Bugünden itibaren geliştirici beta sürümüyle sunulan watchOS 10, bu sonbaharda ücretsiz yazılım güncellemesi olarak kullanıcılarla buluşacak.
“watchOS dünyanın en gelişmiş giyilebilir işletim sistemi. Dünyanın dört bir yanında insanların bir saatin neler yapabileceğine dair düşüncelerini tamamen değiştirdi.” diyen Apple’ın Teknolojiden Sorumlu Başkan Yardımcısı Kevin Lynch sözlerine şöyle devam etti: “Önemli bir dönüm noktası olan watchOS 10, Apple Watch’a enerji katan yepyeni bir yaklaşım getiriyor. Bilgiye hızla erişmeyi sağlayan yeni tasarım, eğlenceli saat kadranları, bisikletçiler ve doğa yürüyüşçüleri için yeni özellikler ve sağlık için önemli araçlar sunuyor.”
Yeni Tasarım Dili ve Kullanım Şekli
watchOS 10, yeniden tasarlanan uygulamalarıyla bir bakışta daha fazla bilgi sunuyor. İçeriklerde gezinmek ve bu içeriklere hızlıca erişmek için de yepyeni yollar sağlıyor.
“watchOS 10’da kullanıcıların benzersiz bir Apple Watch deneyimi yaşaması için arayüzü baştan tasarladık.” diyen Apple’ın İnsan Arayüzü Tasarımından Sorumlu Başkan Yardımcısı Alan Dye sözlerini şöyle sürdürdü: “Bu güncelleme kullanıcılara kendileri için önemli bilgileri bir bakışta görme imkanı, daha sade bir kullanım ve Apple Watch ekranından tamamen yararlanan yeni bir görsel dil sunuyor. Ayrıca ilgili bilgilere proaktif olarak doğrudan saat kadranı üzerinden erişim sağlayan Akıllı Gruplama özelliği de kullanıcılarla buluşuyor.”
Hava Durumu, Borsa, Ev, Harita, Mesajlar ve Dünya Saati gibi Apple Watch uygulamaları şimdi Apple Watch ekranından daha fazla yararlanarak bir bakışta daha fazla bilgiye ulaştırıyor. Apple Watch’taki Aktivite uygulaması ve iPhone’daki Fitness uygulaması günlük hareket takibini daha fazla ayrıntı, paylaşıma yönelik yenilikler, yeniden tasarlan kupa vitrini ve Apple Fitness+ antrenör ipuçlarıyla daha da kolaylaştırıyor.
Yeni Akıllı Gruplama, kullanıcının bağlamına göre belirlenen ve tüm saat kadranlarında Digital Crown’u döndürerek görülebilen güncel bilgilerle dolu araç takımlarını içeriyor. Örneğin, Akıllı Gruplama ile sabahları Hava Durumu uygulamasından günlük tahminler veya seyahat ederken Cüzdan uygulamasındaki biniş kartları görülebiliyor. Takvimler ve Anımsatıcılar yaklaşan toplantıları veya işleri göstermek için üstte toplanıyor ve o an çalışan Podcast’ler ve benzer uygulamalar da kolay erişim için üste taşınıyor. Akıllı Gruplama kullanıcıların önem verdikleri bilgilere hızla erişmesini sağlarken Portreler gibi harika saat kadranlarını da keyifle kullanmalarına imkan veriyor.
Geliştiriciler de uygulamalarını güncellemek için yeni tasarım dilinden yararlanabiliyor. Örneğin, Streaks uygulaması ilerlemeyi göstermek ve görevlere kolayca erişim sağlamak için tüm ekrandan yararlanıyor. NBA uygulaması tuttuğunuz takımı kendi renkleriyle ve yeni maç ayrıntılarıyla daha kapsamlı bir şekilde takip etme olanağı sunuyor. Waterllama’nın yeni tasarımıyla kullanıcılar Digital Crown’u çevirerek son yedi günde içtiği su miktarına hızla göz atabiliyor.
Herhangi bir uygulamadayken yan düğmeye basarak Denetim Merkezi’ne her zaman hızla ve kolaylıkla erişilebiliyor. Digital Crown’a iki kez basıldığında da son kullanılan uygulamaya geri dönülüyor.
Yeni Kadranlar
watchOS 10 iki yeni sanatsal ve eğlenceli saat kadranıyla geliyor: Palet ve Snoopy. Palet saat kadranı, saati çeşitli renklerdeki üç farklı katman ile gösteriyor. Saat değiştikçe ekrandaki renkler de değişiyor.
Sevilen karikatür serisi Peanuts; Snoopy ve Woodstock’un yer aldığı yeni bir saat kadranıyla Apple Watch’ta hayat buluyor. Karakterler akrep ve yelkovanla etkileşime girip oynuyor, bölgedeki hava koşullarına tepki veriyor veya kullanıcı antrenman yaparken harekete geçiyor.
Bisiklet
Apple Watch; otomatik Antrenman anımsatıcıları, elektronik bisiklet kalorimetrisi ve Düşme Algılama gibi özellikleriyle bisikletçiler için muhteşem bir aygıt. watchOS 10 bu popüler aktiviteyi yeni ölçümler, görünümler ve deneyimlerle daha da ileriye taşıyor.
watchOS 10 ile Apple Watch’tan bir bisiklet antrenmanı başlatıldığında, bu antrenman iPhone’da otomatik olarak bir Canlı Etkinlik şeklinde gösteriliyor. Üzerine dokunulduğunda da tam ekrandan yararlanmaya başlıyor. Kalp Atış Hızı Bölgeleri, Yükseklik, Yarış Güzergâhı, Özel Antrenmanlar ve yeni Bisiklet Sürme Hızı görünümü gibi Antrenman Görünümleri iPhone’un ekran boyutuna uygun hale getirildi. Böylece sürüş sırasında bisiklete monte edilen iPhone üzerinden bu görünümlere rahatlıkla erişilebiliyor.
Apple Watch şimdi güç ölçerler, hız sensörleri ve kadans sensörleri gibi Bluetooth özellikli bisiklet aksesuarlarına otomatik olarak bağlanabiliyor. Bu sayede bisiklet sürme gücü (watt) ve kadans (RPM) gibi yepyeni ölçümlere ve Güç Bölgeleri gibi ekstra Antrenman Görünümlerine erişilebiliyor. Bluetooth bağlantısı İç ve Dış bisiklet antrenmanlarının yanı sıra GymKit için de destekleniyor.
Apple Watch sensörlerinden ve bağlı güç ölçerlerden alınan verileri bir araya getiren yeni algoritmalar, kullanıcının teorik olarak bir saat boyunca koruyabileceği en yüksek bisiklet sürme yoğunluğunu gösteren Fonksiyonel Eşik Gücünü (FTP) tahmin edebiliyor. Apple Watch, FTP verisini kullanarak kişiye özel Güç Bölgelerini hesaplıyor. Kullanıcılar hangi güç bölgesinde olduklarını, her bölgede ne kadar zaman geçirdiklerini kolaylıkla görebiliyor. Bu özellik performansı artırmak için etkili ve popüler bir yöntem sunuyor.
Doğa Yürüşüyü
Apple Watch’taki Pusula uygulaması doğa keşifleri için kullanışlı bir araç. watchOS 10 ile birlikte Pusula uygulaması otomatik olarak iki yeni tür ara nokta oluşturuyor. Son Hücresel Bağlantı Ara Noktası hücresel bağlantının olacağı son yeri tahmin ediyor. Bu da mesajları kontrol etmek veya arama yapmak için kolaylık sağlıyor. Acil durumlar için de Son Acil Durum Araması Ara Noktası aygıtın rota üzerinde herhangi bir iletişim operatörünün ağına en son nerede bağlandığını tahmin ederek acil arama yapma imkanı veriyor.
Yeni Yükseklik görünümü, rota hazırlarken altimetre verisini kullanarak kayıtlı ara noktaların üç boyutlu bir görüntüsünü sunuyor. Apple Harita uygulaması kontur çizgilerine, tepe gölgelerine, yükseklik ayrıntılarına ve ilgi çekici noktalara yer veren yeni bir topoğrafik harita içeriyor. Bu özellik ilk olarak ABD’de kullanıma sunulacak. Kullanıcılar ayrıca yakındaki patikaları ve başlangıçlarını uzunluk, tür ve zorluk gibi ayrıntılı bilgiler içeren yer kartlarıyla arayabiliyor.
Zihin Sağlığı
Zihin sağlığı fiziksel sağlık kadar önemli. Araştırmalar ruhsal durumu yansıtmanın duygusal farkındalık ve dayanıklılık oluşturmaya yardımcı olduğunu gösteriyor. watchOS 10’daki Farkındalık uygulaması ile kullanıcılar anlık duygularını ve günlük ruh halini gizli bir şekilde kolayca kaydedebiliyor. Kullanıcılar Digital Crown’u döndürerek etkileyici çok boyutlu şekiller arasından kendilerini en çok etkileyeni seçip nasıl hissettiklerini ve yaşadıkları duyguları anlatabiliyor.
iOS 17 ve iPadOS 17’deki Sağlık uygulamasında kullanıcılar; çağrışım veya uyku ya da egzersiz gibi yaşam tarzına dayalı etkenlerin ruh hâllerine nasıl katkıda bulunabileceğini değerli analizler aracılığıyla görebiliyor.
Ayrıca, kliniklerde depresyon ve anksiyete değerlendirmeleri için sıklıkla kullanılan yöntemlere Sağlık uygulamasından da kolayca erişilebiliyor. Böylece kullanıcılar kendi risk seviyelerini belirleyip bölgelerindeki mevcut kaynaklarla iletişime geçebiliyor, doktorlarıyla paylaşmak için bir PDF dosyası hazırlayabiliyor.
Göz Sağlığı
Miyopi dünya genelinde en yaygın şekilde karşılaşılan görme bozukluğu. International Myopia Institute, miyopi riskini azaltmak için çocukların her gün en az 80 ila 120 dakikayı dışarıda geçirmesini öneriyor. watchOS 10 ile Apple Watch, ortam ışığı sensörünü kullanarak gün ışığında geçirilen süreyi ölçebiliyor. Kullanıcılar bu bilgileri iPhone veya iPad’deki Sağlık uygulamasından görebiliyor.
Gün ışığında geçirilen süre her yaştan kişinin fiziksel ve zihinsel sağlığı için ekstra fayda da sağlayabiliyor. Ayrıca, Kendi iPhone’u olmayan çocuklar Aile Ayarları ile Apple Watch’larını ebeveynlerinin iPhone’uyla eşleştirebiliyor. Böylece anne babalar çocuklarının gün ışığında geçirdiği süreyi görebiliyor.
Bir aygıta veya kitaba yakından bakmak da miyopi için risk faktörleri arasında gösteriliyor. Yeni Ekran Mesafesi özelliği, iPad ve iPhone’da Face ID’ye güç veren TrueDepth kameradan yararlanıyor. Aygıtlar uzun süre boyunca 30 cm’den daha yakın mesafede tutulduğunda kullanıcılara aygıtları uzaklaştırması öneriliyor.
Aygıtlar parola, Touch ID veya Face ID ile kilitli olduğunda, zihin ve göz sağlığı verileri dahil, Sağlık uygulamasında bulunan tüm veriler şifreleniyor.1
Diğer watchOS 10 Güncellemeleri arasında şunlar bulunuyor:
- NameDrop ile kullanıcılar Apple Watch’larını başka birinin iPhone’una yaklaştırarak iletişim bilgilerini kolayca paylaşabiliyor. Apple Watch kullanıcıları, Kişiler uygulamasında Kartım bölümündeki Paylaş düğmesine veya Kartım saat kadranı komplikasyonuna dokunup Apple Watch’larını başka birinin Apple Watch’una tutarak da NameDrop özelliğinden yararlanabiliyor.2
- iPhone’daki offline haritalar Wi-Fi bağlantısından veya hücresel ağdan uzakken de Harita uygulamasında sokak sokak navigasyon sunuyor, tahmini varış sürelerini ve yerleri gösteriyor. iPhone’a eşleştirilen ve bağlantı menzili içinde bulunan Apple Watch’ta da tüm bu özellikler kullanılabiliyor.
- Kullanıcılar şimdi Apple Watch’tan FaceTime video mesajlarını oynatmaya başlayıp doğrudan izleyebiliyor. Ayrıca Grup FaceTime sesleri de Apple Watch’ta destekleniyor.
- İlaçlar uygulaması, belirlenen saat üzerinden 30 dakika geçmesine rağmen girilmeyen ilaçlar için takip amaçlı anımsatıcılar gönderiyor.
- Apple Fitness+; güne, süreye, antrenman türüne ve diğer seçeneklere göre özel antrenman veya meditasyon programları almanın yeni bir yolu olan Custom Plans özelliğini sunuyor. Gruplamalar, kullanıcıların arka arkaya yapacakları birden fazla antrenmanı ve meditasyonu seçmelerine imkan veriyor. Ses Odağı ise müziğin veya antrenörün ses seviyesine öncelik verme olanağı sunuyor.
Kurumsal
Apple Watch kurumsal müşterilere ofiste ve sahada üretkenliği ve güvenliği artıracak özellikler sunuyor. Hareket halindeyken, eller serbest iletişim ve bildirimlere yanıt verme gibi özellikler; sahada ise Düşme Algılama gibi özellikler avantaj sağlıyor. Mobil Aygıt Yönetimi’ne (MDM) destek veren watchOS 10, kurumsal müşterilere uzaktan merkezi bir şekilde çok sayıda aygıta uygulama yükleme ve hesapları yapılandırma imkanı veriyor. Bunu yaparken parola zorunluluğu, Wi-Fi ayarları ve VPN yapılandırma gibi özellikler de kullanılabiliyor. Apple Watch bu güncellemeyle çalışanların zindeliğini, üretkenliğini ve sağlık durumlarını iyileştirmeye ve güvenliklerini izlemeye yardımcı oluyor.
Antrenman Uygulaması Geliştiricileri İçin API’lar
watchOS 10, antrenman uygulaması geliştiricilerine yeni etkileyici deneyimler sunmalarını sağlayacak yeni API’lar sunuyor. Apple Watch Series 8 ve Apple Watch Ultra’daki güçlü hareket sensörleri hızdaki ve ivmedeki ani değişimleri tespit edebiliyor. Örneğin golf sopasını veya tenis raketini savurma gibi hareketleri algılayabiliyor. Geliştiriciler şimdi bu yüksek frekanslı hareket verilerine erişebiliyor. Böylece SwingVision gibi uygulamalar servislerde ön kolun, bileğin ve elin dönme hareketini analiz edebiliyor, Golfshot uygulaması ise küçük bilek hareketlerini tespit ederek vuruşları iyileştirebiliyor.
TrainingPeaks gibi popüler koçluk uygulamaları şimdi yeni API’dan yararlanarak, doğrudan Antrenman uygulamasına aktarılabilen bir Özel Antrenman oluşturabiliyor. Antrenmanlarda HealthKit kullanan uygulama geliştiricileri, golf arabası kullanma ile sahada yürüme arasındaki farkı tespit edebildikleri için golf antrenmanlarında onaylanmış kalori değerleri sunabilecek. Geliştiriciler ayrıca bisiklet için hız, kadans ve güç ölçümlerine erişebiliyor, antrenmanları Apple Watch’tan iPhone’a yansıtabiliyor.
Kullanılabilirlik
watchOS 10’un geliştirici beta sürümü bugünden itibaren developer.apple.com adresinde Apple Geliştirici Programı üyelerine sunulacak. Halka açık beta sürümü ise gelecek ay beta.apple.com adresinde watchOS kullanıcılarına sunulacak. watchOS 10, iOS 17 yüklü iPhone Xs veya daha yeni bir iPhone modeliyle eşleştirilmiş Apple Watch Series 4 veya daha yeni Apple Watch modelleri için bu sonbaharda ücretsiz yazılım güncellemesi olarak sunulacak. Bazı özellikler her bölgede veya dilde ya da her aygıtta kullanılamayabilir. Özellikler değiştirilebilir. Daha fazla bilgi için lütfen apple.com/tr/watchos/watchos-preview sayfasını ziyaret edin.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- Bu durum kullanıcının Tıbbi Kimliği dışındaki tüm sağlık bilgileri için geçerlidir.
- NameDrop özelliği bu yıl bir yazılım güncellemesiyle Apple Watch’ta kullanıma sunulacak.