BASIN BÜLTENI
07 Haziran 2022
iPadOS 16, iPad’in sunduğu çok yönlülüğü hem üretkenlik hem iş birliği alanındaki yeni ve güçlü özelliklerle daha ileri boyutlara taşıyor
Stage Manager ile tümüyle yeni bir multitasking deneyiminin yanı sıra tam harici ekran desteği, Mesajlar uygulaması üzerinden ortak çalışmanın yeni yolları, önemli Mail ve Safari güncellemeleri, iCloud Paylaşılan Fotoğraf Arşivi, Referans Modu ve Ekran Yakınlaştırma gibi profesyonel özellikler ve daha fazlası sizi bekliyor
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple bugün, iPad’in sunduğu çok yönlü deneyimi daha da zenginleştiren iPadOS 16’nın ön tanıtımını yaptı. M1 çipin gücünden yararlanan Stage Manager, üst üste açılan birden fazla pencere ve tam harici ekran desteği ile birçok işi aynı anda yapabilmenin yeni yöntemlerini sunuyor. Sistemdeki uygulamalarda Mesajlar uygulaması üzerinden başkalarıyla iş birliği yapmak için sunulan yöntemler sayesinde başkalarıyla birlikte çalışmak şimdi her zamankinden de kolay. Yeni Freeform uygulaması, esnek bir tuval üzerinde hep birlikte beyin fırtınası yapmaya olanak tanıyor. Mail uygulamasındaki yeni araçlar kullanıcıların daha üretken olmasını sağlıyor. Safari’ye eklenen Paylaşılan Sekme Grupları özelliği internette başkalarıyla gezinebilmenizi sağlıyor. Geçiş anahtarları ise internette gezinme deneyimini daha güvenli hale getiriyor. Yeni Hava Durumu uygulaması büyüleyici iPad ekranından tam olarak yararlanıyor. Canlı Metin özelliği şimdi videolardaki metinlerle etkileşime geçebiliyor. Referans Modu ve Ekran Yakınlaştırma gibi profesyonel özellikler iPad’i daha güçlü bir mobil stüdyo haline getiriyor. Apple çipten gelen güçle birlikte iPadOS 16, iPad’de daha fazla işi daha hızlı ve kolay şekilde tamamlamanızı sağlıyor.
“iPad en fazla çok yönlülük sunan aygıtımız. iPadOS 16 ile bu aygıtın yapabileceklerini daha da ileri götürmekten heyecan duyuyoruz.” diyen Apple’ın Yazılım Mühendisliğinden Sorumlu Başkan Yardımcısı Craig Federighi sözlerini şöyle sürdürdü: “iPad’de multitasking deneyimini yepyeni bir boyuta taşıyan Stage Manager’ın yanı sıra, Mesajlar uygulamasıyla paylaşım ve iş birliği yapmanın yeni yolları, Safari, yeni Freeform uygulaması, Referans Modu ve Ekran Yakınlaştırma gibi profesyonel özellikler, tüm kullanıcıların iPad’de daha fazlasını yapmasına imkan sunuyor.”
Mesajlar Uygulamasında Paylaşım Yapmanın ve Bağlantı Kurmanın Yeni Yolları
Mesajlar uygulamasındaki yeni özellikler sayesinde Dosyalar, Keynote, Numbers, Pages, Notlar, Anımsatıcılar, Safari ve hatta üçüncü taraf uygulamalarında birlikte çalışmak ve paylaşılan içerikleri yönetmek kolaylaşıyor. Kullanıcılar, Mesajlar uygulaması üzerinden iş birliği daveti gönderdiğinde konu grubundaki herkes ilgili belgeye, hesap tablosuna ve projeye otomatik olarak ekleniyor. Paylaşılan dosyalarda değişiklik yapıldığında diğer herkes, Mesajlar konu grubunun üst kısmında ilgili güncellemeyi hemen görebiliyor. Üstelik ortak çalışılan bir projedeki kullanıcılar, Mesajlar’daki ilgili görüşmeye kolayca geçebiliyor veya birlikte çalıştığı kişilerle FaceTime görüşmesi başlatabiliyor.
iPadOS 16, günlük mesajlaşma deneyimini daha da geliştiriyor. Kullanıcılar artık yeni gönderdikleri mesajları düzenleyebiliyor veya geri çekebiliyor, yakın zamanda silinmiş mesajları geri getirebiliyor ve daha sonra tekrar okumak istedikleri yazışmaları okunmamış olarak işaretleyebiliyor.1 Üstelik kullanıcılar şimdi Mesajlar üzerinden bir SharePlay oturumu başlatabiliyor. Böylece film, TV programı, antrenman veya oyun gibi paylaşılan etkinlikleri birlikte izleyebiliyor ve bu sırada Mesajlar uygulamasından sohbete devam edebiliyorlar.
Freeform ile Gerçek Zamanlı İş Birliği Alanı
Esnek bir tuval sunan yeni ve güçlü Freeform iş birliği uygulaması, kullanıcıların düzen ve sayfa boyutu hakkında endişe duymasına gerek kalmadan tek bir yerden paylaşım yapmasını, ortak çalışmasını ve değişiklikleri görmesini sağlıyor. Üstelik kullanıcılar, Apple Pencil desteğinden de tamamen yararlanabiliyor. Kullanıcılar içerik ekleyip değişiklik yaparken diğer kişilerin yaptığı katkıları da görebiliyor ve bu şekilde gerçek zamanlı bir iş birliği alanından yararlanabiliyor. Bu yıl içinde iPadOS 16 ile kullanıma sunulacak Freeform, ortak çalışanların FaceTime üzerinden bir oturum başlatmasına ve diğer kişilerin yaptığı güncellemeleri doğrudan Mesajlar konu grubunda görmesine imkan sunuyor.
Mail Uygulamasında Yeni Akıllı Araçlar
Mail uygulamasında kullanıma sunulan yeni araçlarla üretkenliğinizi artırmak her zamankinden bile kolay. Kullanıcılar, gönderdikleri bir mesajı alıcının gelen kutusuna ulaşmadan önce iptal etme fırsatına kavuşuyor,2 doğru anda ulaştırmak istedikleri mail’leri zamanlayabiliyor ve gönderilmiş mail’leri gelen kutusunun üst kısmına taşıyarak daha hızlı şekilde takip mail’leri gönderebiliyor. Buna ek olarak, Daha Sonra Anımsat özelliği sayesinde mail’ler istenen tarih ve saatte yeniden ön plana gelebiliyor ve kullanıcılar, bir mail’in ek veya alıcı gibi önemli unsurlarını eklemeyi unuttuklarında bildirim alabiliyor. Üstelik yepyeni bir deneyim sunan arama özelliği, yazım yanlışlarını düzeltip arama terimlerinin eş anlamlılarını kullanarak daha eksiksiz ve doğru sonuçlar sunuyor; kullanıcıların kişileri, paylaşılan içerikleri ve daha fazlasını daha zengin detaylarla görmesini sağlıyor.
Yeni iCloud Paylaşılan Fotoğraf Arşivi ile Anıları Yeniden Yaşayın
iCloud Paylaşılan Fotoğraf Arşivi, kullanıcıların fotoğrafları ailelerinden altı kişiyle sorunsuz şekilde ve otomatik olarak paylaşmasının en kolay yolunu sunuyor. Böylece herkes Fotoğraflar araç takımı, Anılar ve Öne Çıkan Fotoğraflar’daki koleksiyonda iş birliği yapıp keyifli bir deneyim yaşayabiliyor. Kullanıcılar tüm eski fotoğraflarını paylaşabiliyor veya başlangıç tarihine ya da fotoğraftaki kişilere göre belirli bir fotoğrafa katkıda bulunmak için ayarlama araçlarını kullanabiliyor. Fotoğraflar koleksiyona manuel olarak, Bluetooth’la veya Sizin İçin sekmesindeki paylaşım önerileri yoluyla eklenebiliyor. Paylaşılan Arşiv’deki herhangi bir kişi fotoğraf eklediğinde, düzenlediğinde veya sildiğinde herkesin arşivi güncelleniyor.
Safari’ye Yeni İş Birliği ve Güvenlik Özellikleri Eklendi
Safari yeni önemli güncellemelerle şimdi iş birliğine daha uygun, daha fazla kişiselleştirme olanaklarına sahip ve daha güvenli hale geliyor. Paylaşılan Sekme Grupları, kullanıcıların bir dizi sekmede arkadaşlarıyla iş birliği yapmasına, bu sırada yapılan güncellemeleri anında görmesine, sekmeleri ve yer imlerini paylaşmasına ve doğrudan Safari üzerinden sohbet başlatmasına olanak tanıyor. Sekme Grupları’na bir arka plan görseliyle özelleştirilebilecek başlangıç sayfalarının yanı sıra yer imleri ve herkesin görüp düzenleyebileceği benzersiz bölümler ekleniyor.
İnternet ve uygulamalardaki parolaların yerini alacak şekilde tasarlanan, daha kolay ve daha güvenli bir oturum açma yöntemi olan yeni geçiş anahtarlarıyla Safari’de gezinmek şimdi daha da güvenli. Geçiş anahtarları iPad’de saklanıyor ve yalnızca oluşturuldukları sitelerde kullanılıyor. Üstelik geçiş anahtarları, aygıtta kalıp hiçbir zaman web sunucularında saklanmayan benzersiz birer dijital anahtar oldukları için bilgisayar korsanları bunlara sızamıyor veya paylaşmaları için kullanıcıları kandıramıyor. Kullanıcılar kimlik doğrulamak için QR kodunu iPad’le tarayıp Face ID veya Touch ID kullanarak kayıtlı geçiş anahtarlarıyla Apple ve üçüncü taraf aygıtlarındaki web sitelerinde ve uygulamalarda oturum açabiliyor.
Hava Durumu Uygulaması iPad’de
iPad’in büyüleyici ekranından tam olarak yararlanacak şekilde tasarlanan Hava Durumu uygulaması muhteşem animasyonlarıyla iPad’de. Kullanıcılar tek dokunuşla hava durumuyla ilgili en önemli bilgileri görebiliyor veya yağış, hava kalitesi ve sıcaklık bilgilerini almak için haritada dolaşabiliyor. Dileyen kullanıcılar, yaşadıkları yerde sert hava koşullarıyla ilgili uyarı yapıldığında bildirim alabiliyor veya renk kodlamalı bir ölçekten yararlanıp hava kalitesini görebiliyor.
Canlı Metin ve Görsel Arama’da Güçlü Güncellemeler
Aygıt içi akıllı teknolojileri kullanan Canlı Metin özelliği, sistemdeki görsellerde yer alan metinleri tanıyabiliyor. Üstelik şimdi videolarla da kullanılabilen bu özellik, duraklatılmış video karelerindeki metinleri tamamen etkileşimli bir hale getiriyor. Kullanıcılar videoda yer alan dildeki metinleri tek bir dokunuşta hızlıca çevirebiliyor ve para birimlerini dönüştürebiliyor. Görsel Arama özelliği ise şimdi kullanıcıların görseldeki bir süjeyi çıkarmasına veya tek dokunuşla arka planı kaldırıp süjeyi diğer kısımlardan ayırmasına olanak tanıyor. Ayrıca, Görsel Arama özelliğinin tanıyabildiği yeni süjeler arasında kuşlar, böcekler, heykeller ve daha fazlası var.
Zorlu İş Akışlarında Daha Fazlasını Sunan Profesyonel Özellikler
iPadOS 16, iPad Pro’yu yaratıcı profesyonellerin olmazsa olmaz aracı yapan yeni ve güçlü özelliklerle geliyor. Liquid Retina XDR ekrana sahip 12.9 inç iPad Pro, Referans Modu sayesinde doğru renklerin ve tutarlı görüntü kalitesinin kritik öneme sahip olduğu gözden geçirme, onaylama, renk sınıflandırma ve düzenleme gibi iş akışlarının renk gereksinimlerini karşılayabiliyor.
Apple’ın geliştirdiği M1 çipin performansından güç alan Ekran Yakınlaştırma özelliği, kullanıcıların ekranın piksel yoğunluğunu artırmasına ve böylece uygulamalarda daha fazlasını görmesine imkan tanıyor. Bu teknoloji, özellikle Split View kullanılırken çok işe yarıyor. Virtual Memory Swap sayesinde iPad’in depolama alanı tüm uygulamalarda kullanabilir belleği artırmak için değerlendirilebiliyor. En zorlu uygulamalarda 16 gigabayta kadar bellek sağlayarak multitasking deneyimini tamamen kusursuz bir hale getirmeye yardımcı oluyor.
Stage Manager ile Güçlü Multitasking Becerileri ve Tam Harici Ekran Desteği
Stage Manager, uygulamaları ve pencereleri otomatik olarak düzenleyip görevler arası geçişleri hızlı ve kolay hale getiren, tamamıyla yeni bir multitasking deneyimi sunuyor. Kullanıcılar bir iPad ekranında ilk kez, üst üste farklı boyutlarda pencereler açabiliyor, pencereleri kenardan sürükleyip bırakabiliyor veya daha hızlı ve esnek bir multitasking deneyimi için uygulamaları gruplandırarak Dock’tan çalıştırabiliyor. Kullanıcıların üzerinde çalıştığı uygulama penceresi belirgin bir şekilde merkezde yer alıyor ve diğer açık uygulamalar ve pencereler son kullanılma zamanlarına göre sol tarafta sıralanıyor.
Stage Manager, M1 çipli iPad Pro’da ve iPad Air’de 6K’ya kadar çözünürlüklerde tam harici ekran desteği de sunuyor. Böylece kullanıcılar ideal çalışma alanlarını oluşturup iPad’de ve harici ekranda dörder adet uygulamayla çalışabiliyor.
iPadOS 16’daki Diğer Özellikler
- Dikte kullanıcıların ses, dokunma ve Apple Pencil ile Karalama arasında kolayca geçiş yapmasına olanak tanıyan yeni bir aygıt içi deneyim sunuyor. Kullanıcılar Dikte’yi kapatmadan klavyeyi veya Karalama özelliğini kullanarak yazı yazabiliyor, metin alanına dokunabiliyor, imleci hareket ettirebiliyor ve QuickType önerilerini seçebiliyor. Dikte, noktalama işaretlerini otomatik olarak yerleştirme ve emojileri dikte etme özelliklerini de barındırıyor.3
- Siri şimdi kestirmeleri uygulamalardan otomatik olarak çalıştırma özelliğine sahip ve bunun için herhangi bir kurulum gerekmiyor. Kullanıcılar Siri’yi kullanarak gönderdikleri mesajlara emoji ekleyebiliyor ve Ayarlar altında gerekli özelliği etkinleştirerek onay adımını atlayabiliyor. Siri artık internet bağlantısı olmadan daha fazla türdeki isteği offline olarak işleyebiliyor. Kullanıcılar şimdi “Hey Siri, telefonu kapat.” diyerek, ellerini kullanmadan telefon görüşmelerini sonlandırabiliyor.4
- Ev uygulaması, akıllı ev aksesuarlarını tek bir yerden açmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi ve kontrol etmeyi kolaylaştıran yepyeni bir tasarıma sahip. Ayrıca, uyumlu aksesuarları farklı platformlarda sorunsuz şekilde kullanmaya olanak tanıyan yeni akıllı ev bağlantı standardı Matter desteği de uygulamaya ekleniyor.5 Böylece en yüksek güvenlik seviyeleri korunurken kullanıcılara daha fazla seçim sunuluyor ve karşılıklı işlerlik sağlanıyor.
- Masaüstü sınıfı uygulamalar, iPad ekranı için optimize edilmiş yeni özelliklere olanak tanıyor. Bunların arasında sistem öğelerinden etkileşimlere ve Mac’te kullanılabilen yeni özelliklere kadar birçok olanak yer alıyor. Sistem genelinde tutarlı bir geri alma ve yineleme deneyimi, baştan tasarlanmış bir bul ve değiştir deneyimi, özelleştirilebilir araç çubukları, dosya uzantılarını değiştirebilme, Dosyalar’da dosya boyutunu görme gibi birçok özellik kullanıma sunuluyor.
- Apple News uygulamasına My Sports özelliği ekleniyor. Böylece kullanıcılar tek bir uygulamadan en sevdikleri takımları, ligleri ve sporcuları takip edebiliyor; özel olarak derlenmiş bölgesel, ulusal ve uluslararası ölçekte yüzlerce spor yayını üzerinden kişisel hikayelere göz atabiliyor.6
- Notlar uygulaması, kullanıcıların el yazısını otomatik olarak düzeltme olanağı sayesinde el yazısıyla daha düzenli notlar almasını, kişisel notlarını iCloud parolalarıyla kilitlemesini, Hızlı Not’a ekran görüntüsü eklemesini, Akıllı Klasörler ve filtreleme gibi güçlü özellikler sayesinde daha düzenli kalmasını sağlıyor.
- FaceTime’da Handoff özelliği, kullanıcıların sahip oldukları Apple aygıtlarından biriyle FaceTime görüşmesi başlatmasına ve görüşmeyi yakındaki başka bir Apple aygıtına sorunsuzca aktarmasına imkan veriyor. Farklı bir aygıta geçiş yapıldığında ses de bağlı Bluetooth kulaklığa anında geçiyor. Böylece kullanıcılar hiçbir konuşmayı kaçırmıyor.
- Yeni erişilebilirlik araçları arasında FaceTime’da Canlı Alt Yazılar;7 çevreyle ilgili daha zengin açıklamalar sunan yeni bir Büyüteç modu;8 kullanıcıların iPad’de metin girilen alanları, menü öğelerini, düğme etiketlerini ve diğer metinleri kolayca okumasını sağlayan Metin Üzerinde Tutma; VoiceOver ve Seslendirilen İçerik özellikleri için 20’nin üzerinde yeni dil desteği ve daha fazlası yer alıyor.
- Game Center bu yıl içinde, baştan tasarlanmış bir kontrol paneliyle oyuncuların karşısına çıkacak. Böylece oyuncular arkadaşlarının oynadığı oyunları, başarılarını ve oyunlardaki yüksek puanlarını tek bir yerden görebilecek. Üstelik SharePlay entegrasyonuyla, FaceTime görüşmesindeki arkadaşlarıyla otomatik olarak çok oyunculu oyunlar oynayabilecekler.
Bulunabilirlik
iPadOS 16’nın geliştirici önizlemesi bugünden itibaren developer.apple.com adresinde Apple Geliştirici Programı üyelerine, halka açık beta sürümü ise gelecek ay beta.apple.com adresinde iPadOS kullanıcılarına sunulacak. Yeni yazılım özellikleri bu sonbaharda 5. nesil iPad ve daha yeni modeller, 5. nesil iPad mini ve daha yeni modeller, 3. nesil iPad Air ve daha yeni modeller ve tüm iPad Pro modelleri için ücretsiz bir yazılım güncellemesi şeklinde sunulacak. Daha fazla bilgi için lütfen apple.com/tr/ipados/ipados-preview adresini ziyaret edin. Özellikler değiştirilebilir. Bazı özellikler her bölgede veya her dilde kullanılamayabilir.
Yazıyı Paylaş
Media
-
Bu makalenin metni
-
Bu makaledeki görseller
- Kullanıcılar gönderdikleri bir mesajı 15 dakika içinde düzenleyebilir veya geri çekebilir, yakın zamanda silinen mesajları ise silme işleminden sonraki 30 gün içinde kurtarabilir.
- Kullanıcılar gönderdikleri mail’leri 30 saniye içinde iptal edebilir.
- Tüm yeni Dikte özellikleri ve Dikte’de sunulan emoji desteği, A12 Bionic ve daha yeni bir çipe sahip iPad modellerinde kullanılabilir.
- Bu özellik, A12 Bionic ve daha yeni bir çipe sahip iPad modellerinde kullanılabilir ve konuşma modellerinin indirilmesini gerektirir.
- Matter aksesuarları için ana hub olarak belirlenmiş bir Apple TV veya HomePod ve ev ağına erişim sağlayan tüm Apple aygıtlarında en yeni yazılımın yüklü olması gerekir.
- Apple News; ABD, Avustralya, Birleşik Krallık ve Kanada’da kullanılabilir.
- Canlı Alt Yazılar özelliği iPhone 11 ve daha yeni iPhone modellerinde, A12 Bionic çipe sahip iPad modelleri ve daha yeni iPad modellerinde ve Apple çipe sahip Mac bilgisayarlarda kullanıma sunulacaktır. Canlı Alt Yazılar özelliğinin doğruluğu değişebilir ve bu özellik yüksek riskli durumlarda kullanıma yönelik değildir.
- Büyüteç’teki Kapı Algılama ve Kişi Algılama özellikleri için iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, 11 inç iPad Pro (2. ve 3. nesil) ve 12.9 inç iPad Pro (4. ve 5. nesil) modellerinde yer alan LiDAR Tarayıcısı gerekir. Kapı Algılama özelliği kullanıcıların zarar görebileceği veya yaralanabileceği yüksek riskli veya acil durumlarda kullanıma yönelik değildir.