Apple, engelleri olan kişiler için tasarladığı güçlü yazılım güncellemelerinin önizlemesini sundu

Cupertino, California Bugün Apple; mobilite, görme, işitme ve bilişsel beceri engelleri olan kişiler için tasarladığı güçlü yazılım özelliklerini duyurdu. Bu yeni nesil teknolojiler, Apple’ın erişilebilirliğin insan haklarından biri olduğuna dair inancını sergiliyor ve şirketin, Apple ürünlerini tüm kullanıcılar için kişiselleştirilebilir kılan özellikleriyle sektöre öncülük ettiği uzun geçmişini geleceğe taşıyor.

Bu yılın ilerleyen günlerinde, Apple’ın tüm işletim sistemlerinde yapılacak yazılım güncellemeleri sayesinde uzuv farklılıklarına sahip kişiler AssistiveTouch özelliğiyle Apple Watch’ta gezinebilecekler; iPad, daha kolay denetim için üçüncü taraf göz takibi donanımlarını destekleyecek; görme engeli ve görme bozukluğuna sahip kişiler için Apple’ın sektöre liderlik eden VoiceOver ekran okuyucusu ise daha da akıllı hale gelerek aygıt içi akıllı teknolojiler aracılığıyla görüntülerdeki nesneleri keşfetme imkanı sunacak. Apple, nöro-çeşitliliğe destek olmak amacıyla, dikkat dağınıklığını azaltmaya yardımcı olan yeni arka plan seslerini kullanıma sunacak. Ayrıca, işitme engeli veya işitme bozukluğu olan kişiler için Made for iPhone (MFi) yakında yeni çift yönlü işitme cihazlarını da desteklemeye başlayacak.

Apple, 20 Mayıs Perşembe günü, SignTime adlı yeni servisini de kullanıma sunacak. Bu servis sayesinde müşteriler, doğrudan web tarayıcılarından ABD’de Amerikan İşaret Dili (ASL), Birleşik Krallık’ta İngiliz İşaret Dili (BSL) veya Fransa’da Fransız İşaret Dili’ni (LSF) kullanarak AppleCare ve Retail Müşteri Hizmetleri ile iletişim kurabilecekler. Apple Store mağazalarını ziyaret eden müşteriler, SignTime’ı kullanarak daha önceden randevu almak zorunda kalmadan, bir işaret dili tercümanına uzaktan erişim sağlayabilecekler. Başlangıç olarak ABD, Birleşik Krallık ve Fransa’da kullanıma sunulacak olan SignTime servisinin ileride başka ülkelerde de sunulması planlanıyor. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen apple.com/tr/contact sayfasını ziyaret edin.

“Apple olarak dünyanın en iyi teknolojilerinin herkesin ihtiyaçlarını karşılaması gerektiğini düşünüyoruz ve ekiplerimiz, ürettiğimiz her şeyde erişilebilirlik özelliklerini yerleşik olarak sunmak için durmaksızın çalışıyor.” diyen Apple’ın Global Erişilebilirlik Politikası ve Girişimlerinden Sorumlu Direktörü Sarah Herrlinger sözlerini şöyle sürdürdü: “Bu yeni özellikler sayesinde, Apple teknolojilerinin eğlence ve işlevselliğini daha da fazla kişiye ulaştıran yeni nesil teknolojilerle inovasyonun sınırlarını zorluyoruz ve bu yenilikleri kullanıcılarımızla paylaşmak için sabırsızlanıyoruz.”

Apple, mobilitesi kısıtlı kullanıcılara destek olmak amacıyla, Apple Watch için çığır açan yeni bir erişilebilirlik özelliği sunuyor. watchOS için AssistiveTouch özelliği, gövdesinin üst kısmında uzuv farklılıkları olan kullanıcıların ekrana veya denetimlere hiç dokunmadan Apple Watch’un avantajlarından yararlanabilmelerini sağlıyor. Jiroskop ve ivmeölçer gibi yerleşik hareket sensörlerinden ve optik kalp atış hızı sensörü ile aygıt içi yapay öğrenme teknolojisinden yararlanan Apple Watch, kas hareketi ve tendon aktivitesindeki küçük farklılıkları algılayabiliyor. Böylece kullanıcılar, kıstırma veya kavrama gibi bir dizi el hareketi aracılığıyla Apple Watch ekranındaki imleci hareket ettirebiliyorlar. Apple Watch’taki AssistiveTouch özelliği, uzuv farklılıklarına sahip müşterilerin gelen aramaları yanıtlamak, ekrandaki hareket imlecini kontrol etmek ve Bildirim Merkezi, Denetim Merkezi ve diğer menülere erişmek gibi işlemleri daha kolay gerçekleştirebilmelerini sağlıyor.

Üçüncü taraf göz takibi aygıtlarını destekleyecek olan iPadOS, kullanıcıların sadece gözlerini kullanarak iPad’i kontrol edebilmelerini mümkün kılacak. Bu yılın ilerleyen günlerinde, uyumlu MFi aygıtları bir kişinin ekranda nereye baktığını takip edebilecek. Bu sayede imleç kullanıcının bakışını takip ederek hareket edecek ve uzun süreli göz teması ile dokunma hareketi gibi işlemler yapılabilecek.

Apple, görme engeli ve görme bozukluğu olan kişiler için sektörün önde gelen ekran okuyucusu VoiceOVer için de yeni özellikler sunuyor. VoiceOver’a Görüntü Açıklamaları özelliğini kazandıran yeni güncellemeler sayesinde kullanıcılar artık görüntülerdeki insanlar, metinler, tablo verileri ve diğer nesnelerle ilgili daha da fazla ayrıntıyı keşfedebilecekler. Kullanıcılar, bir makbuz fotoğrafında tabloda gezinir gibi, tablo başlıkları, satır ve sütunlara göre gezinebilecekler. VoiceOver ayrıca bir kişinin görüntüdeki diğer nesnelere göre konumunu da tarif edebilecek. Böylece kullanıcılar anıları ayrıntıları bir şekilde yeniden yaşayabilecek ve İşaretleme özelliğiyle kendi görüntü açıklamalarını ekleyerek aile fotoğraflarını kişiselleştirebilecekler.

Apple, MFi işitme cihazları programında yaptığı önemli bir güncelleme ile yeni çift yönlü işitme cihazlarını da destekleyecek. Bu yeni işitme cihazlarındaki mikrofonlar, işitme engeli veya işitme bozukluğu olan kişilerin eller serbest telefon ve FaceTime görüşmeleri yapabilmelerini sağlıyor. MFi iş ortaklarının yeni nesil modelleri bu yılın ilerleyen günlerinde kullanıma sunulacak.

Apple ayrıca, Kulaklık Kolaylıkları özelliğine odyogram (işitme testinin sonuçlarını gösteren grafikler) algılama desteği de ekliyor. Bu sayede kullanıcılar, kağıt veya PDF halindeki bir odyogramdan içe aktarılan en yeni işitme testi sonuçlarına göre kendi ses ayarlarını hızla kişiselleştirebilecekler. Kulaklık Kolaylıkları, kullanıcının işitme durumuna göre yumuşak sesleri yükseltip belirli frekansları ayarlayan bir özellik.

Gündelik sesler dikkat dağıtıcı, rahatsız edici ve bunaltıcı olabilir. Apple, nöro-çeşitliliği desteklemek amacıyla, dikkat dağınıklığını azaltmaya ve kullanıcıların odaklanmalarına, sakin kalmalarına veya dinlenmelerine yardımcı olacak yeni arka plan seslerini kullanıma sunuyor. Dengeli, parlak veya karanlık gürültünün yanı sıra okyanus, yağmur veya dere sesleri arka planda sürekli olarak çalarak çevredeki istenmeyen sesleri veya dış gürültüleri örtüyor ve sesler, diğer seslerle veya sistem sesleriyle bir araya geliyor veya bunların içine dalıyor.

Bu yılın ilerleyen günlerinde kullanıma sunulacak diğer özellikler şunlar:

• Anahtarla Denetim için Sound Actions özelliği, konuşamayan veya sınırlı hareket kabiliyetine sahip olan kullanıcılar için fiziksel düğmelerin ve anahtarların yerine çıt, pat veya “ee” sesi gibi ağızdan çıkan sesleri kullanma imkanı sunuyor.

• Ekran ve Metin Boyutu ayarları, renk körlüğüne veya diğer görme bozukluklarına sahip kullanıcıların ekranı daha kolay görmelerini sağlamak için her bir uygulamada kişiselleştirilebiliyor. Kullanıcılar bu ayarları destekleyen tüm uygulamalarda, her uygulama için ayrı ayrı kişiselleştirebilecekler.

• Yeni Memoji kişiselleştirmeleri; oksijen tüpü, koklear implant ve yumuşak kask kullanan kullanıcıları daha iyi temsil ediyor.

Apple, Dünya Erişilebilirlik Farkındalığı Günü’nü kutlamak için yeni özellikler, etkinlikler, özel olarak derlenen koleksiyonlar ve daha fazlasını da kullanıma sunuyor:

• Apple Fitness+’ta bu hafta, antrenör ve ödüllü engelli sporcu Amir Ekbatani, Apple’ın Fitness+ servisini mümkün olduğunca erişilebilir ve kapsayıcı hale getirme konusundaki kararlılığından bahsediyor. Her antrenmanda işaret diliyle “Hoş geldiniz” veya “Çok iyi!” diyen antrenörlere sahip olan, Apple Watch’taki “Yürüme Zamanı” bölümlerini “Yürüme veya İtme Zamanı” olarak değiştiren ve tüm videolarında açıklamalı altyazı içeren Fitness+, herkese yönelik antrenmanlar içeriyor. Fitness+, her düzeyden kullanıcıların katılabilmesi için her antrenmanda alternatif hareketleri gösteren bir antrenör de içeriyor.

• Erişilebilirlik Galerisi için Kestirmeler, ilaçları takip etmek ve günlük rutinlere destek olmak için kullanışlı Siri Kestirmeleri sunuyor. Yeni Erişilebilirlik Yardımcısı Kestirmesi, kullanıcıların Apple’ın sunduğu yerleşik özellikleri ve kaynakları keşfederek kişiselleştirebilmelerini sağlıyor.

• Today at Apple, 20 Mayıs günü boyunca Amerikan ve İngiliz işaret dillerinde canlı yayınlanan sanal etkinlikler sunarak engelleri olan kullanıcılara iPhone ve iPad’in temel özelliklerini öğretecek. Bazı bölgelerde, Today at Apple 30 Mayıs tarihine kadar mağazalarında daha fazla Erişilebilirlik etkinliği sunacak.

• App Store’da kullanıcılar TikTok’ta en sevdiği erişilebilirlik uygulamalarını paylaşan görme engelli kanaat önderi Lucy Edwards; görme engelli ve görme bozukluğu olan film yapımcıları için en erişilebilir video uygulamalarından biri olan Günün Uygulaması FiLMiC Pro ve yeni Kendini Kendi Tarzında İfade Et koleksiyonu ile daha fazlası hakkında hikayeler okuyabilecek.

• Apple TV uygulaması, ekran karşısında ve kamera arkasında engelliliği özgün bir şekilde temsil edenleri kutlayan Engelleri Yıkan Karakterler koleksiyonunu ön plana çıkaracak. Koleksiyon, “Best Summer Ever”ın oyuncuları gibi misafir içerik oluşturucular ve sanatçıların seçkilerine yer veriyor. “Best Summer Ever”ın oyuncu kadrosu bu koleksiyonda, Amerikan Pop-Op ve Urban Folk sanatçısı Tennessee Loveless tarafından tasarlanan editoryal bir deneyimle favori filmlerini ve programlarını paylaşıyor. Tennessee Loveless, anlatımında renk körlüğünden yararlandığı canlı illüstrasyonları ve rengarenk hikaye anlatımıyla tanınıyor.

• Apple Books, engelli hakları aktivisti ve yazar Judith Heumann’ın kitap önerilerinin yanı sıra diğer temalı koleksiyonlar da sunuyor.

• Apple Harita uygulaması, işitme engeli, işitme bozukluğu ve hem işitme hem görme engeli olan öğrenciler için dünyanın önde gelen üniversitesi olan Gallaudet University’nin yeni rehberlerine yer veriyor. Bu rehberler, kullanıcıların İşitme engelli topluluklara ve işaret dillerine değer veren, kucak açan ve önceliklendiren işletme ve kuruluşlarla bağlantı kurmalarına yardımcı oluyor.