BASIN BÜLTENI
12 Eylül 2018
iPhone Xs ve iPhone Xs Max, en iyi ve en büyük ekranları iPhone’a getiriyor
Bugüne Kadarki En Gelişmiş iPhone, 5.8 inç ve 6.5 inç Tam Ekran Tasarımı ile birlikte Güçlü A12 Bionic Çip ve Çığır Açan Çift Kamera Sistemine Sahip
Cupertino, California — Apple bugün, şimdiye kadarki en gelişmiş iPhone’lar olan iPhone Xs ve iPhone Xs Max’i tanıtarak akıllı telefonların geleceğine yönelik vizyonunu yepyeni bir seviyeye taşıdı. 5.8 inç iPhone Xs ve 6.5 inç iPhone Xs Max’te etkileyici Super Retina ekranlar, çığır açan fotoğraf ve video özelliklerine sahip daha hızlı ve gelişmiş bir çift kamera sistemi, bir akıllı telefondaki ilk 7 nanometre çip olan A12 Bionic çip ile yeni nesil Neural Engine, daha hızlı Face ID, daha geniş stereo ses ve yeni harika altın renk seçeneği bulunuyor. iPhone’a Çift SIM özelliğini de getiren iPhone Xs ve iPhone Xs Max, 14 Eylül Cuma günü ön siparişe açılacak ve 21 Eylül Cuma gününden itibaren mağazalarda satışa sunulacak.
“Yeni nesil teknolojilerle dolu iPhone Xs, akıllı telefonların geleceğine doğru atılmış dev bir adım. Sektördeki ilk 7 nanometre çip olan 8 çekirdekli Neural Engine’e sahip A12 Bionic çip, daha hızlı Face ID, Akıllı HDR ve dinamik alan derinliğiyle Portre modunda fotoğraf çeken gelişmiş çift kamera sistemi dahil olmak üzere her şey birer teknoloji harikası,” diyen Apple’ın Global Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı Philip Schiller sözlerine şöyle devam etti: “iPhone Xs bir değil iki yeni iPhone modeli olarak geliyor. iPhone Xs Max, bugüne kadar bir iPhone’da gördüğümüz en büyük ekranı şimdiye kadar iPhone’da bulunan en büyük pil ile birlikte sunarak gün içinde bir buçuk saate kadar daha fazla pil ömrü sağlıyor.”
Tamamı Ekrandan Oluşan İki Tasarım
iPhone X’un tamamı ekrandan oluşan tasarımını temel alan iPhone Xs ve iPhone Xs Max, tüm Apple aygıtları arasında en yüksek piksel yoğunluğuyla en keskin ekranlara sahip. Şimdi 5.8 inç ve 6.5 inç boyutlarında sunulan1 özel OLED tasarımlı bu Super Retina ekranlar, Dolby Vision ve HDR10 desteği sunmasının yanı sıra akıllı telefon dünyasındaki en gerçek renkler için iOS sistemi çapında renk yönetimi özelliğiyle birlikte geliyor. iPhone Xs ve iPhone Xs Max HDR fotoğraflarda, muhteşem parlaklık ve gerçek siyahlarla 1.000.000:1 kontrast oranı sunuyor ve %60 daha fazla dinamik aralık sağlıyor. iPhone Xs Max; videolar, filmler ve oyunlar için 3 milyondan fazla pikselle daha etkileyici bir deneyim yaşatırken bugüne kadar bir iPhone’da yer alan en büyük ekranı iPhone 8 Plus’a benzer bir boyutta sunuyor.
Şimdi gümüş ve uzay grisi renk seçeneklerine, altın rengi çok özel bir paslanmaz çelik şerit katılıyor. Daha geniş stereo ses daha etkileyici bir ses alanı oluşturuyor. Ön ve arka cam tasarımında, çizilmeye karşı daha fazla dayanıklılık sağlayan ve şimdiye kadar bir akıllı telefonda kullanılan en sağlam cam yer alıyor. Arka yüzeydeki cam daha hızlı kablosuz şarj olanağı sunuyor. iPhone Xs ve iPhone Xs Max; IP68 derecesine sahip yeni sıçrama ve suya dayanıklılık seviyesiyle 30 dakika boyunca 2 metre derinliğe dayanabiliyor ve kahve, çay, soğuk içecekler gibi gün içinde dökülebilecek sıvılara karşı koruma sağlıyor.2
A12 Bionic ve Yeni Nesil Neural Engine
Şimdiye kadar bir akıllı telefonda kullanılan en akıllı ve en güçlü çip olan Apple tasarımı A12 Bionic, daha fazla güç verimliliği sağlayan bir tasarımda sektörde lider bir performans sunan ve akıllı telefonlarda bulunan ilk 7 nanometre çipi içeriyor. A12 Bionic, yüzde 15’e kadar daha hızlı iki performans çekirdeğine, yüzde 50’ye kadar daha verimli dört verimlilik çekirdeğine, yüzde 50’ye kadar daha hızlı dört çekirdekli bir GPU’ya, güçlü Apple tasarımı Görüntü Sinyali İşlemcisine (ISP), video kodlayıcıya ve çok daha fazlasına sahip altı çekirdekli Fusion mimarisini temel alıyor. Hızlı depolama denetleyicisi sayesinde iPhone’un depolama alanı 512 GB’a ulaşabiliyor. Bütün bunlar oyunlar, fotoğrafçılık, video düzenleme ve grafiklerin yoğun şekilde kullanıldığı uygulamalarda yeni deneyimlerin kapılarını açıyor. Bu kadar güçlü olmasına rağmen, iPhone Xs, iki şarj arasında iPhone X’a göre 30 dakika, iPhone Xs Max ise iPhone X’a göre bir buçuk saat daha fazla kullanım olanağı sunuyor.
Yeni nesil Neural Engine, fotoğrafçılıktan artırılmış gerçekliğe kadar tüm alanlarda gelişmiş yapay öğrenme için geliştirildi. Neural Engine, A11 Bionic çipte saniyede 600 milyar işlem yapabilirken şimdi yeni sekiz çekirdekli tasarım sayesinde saniyede 5 trilyona kadar işlemi tamamlayabiliyor. Bu da ARKit’te daha hızlı düzlem algılama gibi yeni olanaklara ve gerçek zamanlı yapay öğrenmeden yararlanan yeni özelliklere imkan veriyor. Neural Engine’in ilk kez Core ML’e açılmasıyla birlikte, geliştiriciler bu son derece verimli yapay öğrenme sistemini kullanan uygulamalar oluşturma gücüne sahip oldular. A12 Bionic Neural Engine’de çalışan Core ML, A11 Bionic çiptekine göre dokuz kat daha hızlı, üstelik yalnızca onda biri kadar enerji kullanıyor.
Çığır Açan 12 MP Çift Kamera Sistemi
iPhone Xs, fotoğrafçılık alanında iPhone’dan önce mümkün olmayan inovasyonlar sunmayı sürdürüyor. Neural Engine kullanarak gelişmiş derinlik ayrıştırma, yüksek dinamik aralığa ve harika detaylara sahip fotoğraflar oluşturan Akıllı HDR, Portre modu fotoğraflarda gelişmiş bokeh kalitesi ve Fotoğraflar uygulamasında kullanıcılar tarafından ayarlanabilen dinamik alan derinliği gibi özelliklerin tümü, herkesin kullanabildiği teknoloji harikası fotoğrafçılık tekniklerine büyük gelişmeler getiriyor.
İki kat daha hızlı yeni bir sensöre sahip 12 megapiksel çift kamera sistemi, 2x optik yakınlaştırma ile çift optik görüntü stabilizasyonu sunuyor. Akıllı HDR, daha fazla vurgu ve gölge detaylarına sahip fotoğraflar çekmenizi sağlıyor. Daha geniş ve derin pikseller görüntülerin daha gerçekçi olmasına olanak verirken loş ışık koşullarındaki performansı artırıyor.
Portre modundaki gelişmiş derinlik ayrıştırma özelliği sayesinde profesyonel düzeyde bokeh efektine sahip daha ayrıntılı portre fotoğrafları çekilebiliyor. Yeni Derinlik Denetimi, kullanıcıların Fotoğraf uygulamasında hem gerçek zamanlı önizlemede3 hem de çekimden sonra alan derinliğini dinamik olarak ayarlayarak arka planı flulaştırılmış etkileyici portreler çekmelerini sağlıyor. Derinlik Denetimi’ne sahip Portre modu, selfie’ler için TrueDepth kamerada da bulunuyor. Bu kamera, Memoji ve üçüncü taraf ARKit uygulamaları için daha hızlı yüz takibi desteği içeriyor.
iPhone Xs ve iPhone Xs Max bir akıllı telefondaki en yüksek kalitede video çekimlerine imkan veriyor. Daha geniş pikseller ve hem daha geniş hem de daha hızlı sensör ise loş ışık koşullarındaki performansı ve video stabilizasyonunu artırıyor, saniyede 30 kareye kadar video modlarında daha fazla vurgu ve gölge detayı sağlayan genişletilmiş dinamik aralık özelliğini sunuyor. Kullanıcılar, dört adet yerleşik mikrofon ile stereo ses kaydı yaparak video çekimlerinden en iyi şekilde yararlanabiliyor.
Gelişmiş Teknolojiler
Bugüne kadar bir akıllı telefonda yer alan en güvenli yüz tanıma sistemi olan Face ID şimdi daha da hızlı. TrueDepth kamera sistemi iki boyutlu yüz tarayıcıların sunduğu özelliklerin ve güvenliğin çok ötesine geçen hassas bir derinlik algılama teknolojisinden yararlanıyor ve kullanıcıların tek bir bakışla iPhone’un kilidini açmalarına, Apple Pay’i kullanmalarına, güvenli uygulamalara erişim sağlamalarına ve daha birçok özelliğe ulaşmalarına olanak tanıyor.
Daha da yüksek indirme hızları için Gigabit sınıfı LTE teknolojisinden yararlanan4 iPhone Xs ve iPhone Xs Max, nano SIM ve dijital eSIM kullanarak Çift SIM5 özelliği sunuyor.
iOS 12 ile birlikte geliyor
iPhone Xs ve iPhone Xs Max, dünyanın en gelişmiş mobil işletim sistemi iOS 12 ile birlikte geliyor. iOS 12 yeni AR deneyimleri sunuyor, insanların fotoğraflarını yeniden keşfedip paylaşmalarına yardımcı oluyor, yeni Animoji ve Memoji ile iletişim kurmayı daha etkili ve eğlenceli hale getiriyor. Ekran Süresi müşterilerin iOS aygıtlarıyla etkileşim kurarak geçirdikleri zamanı anlayıp kontrol etmelerini sağlıyor, Siri Kısayolları tüm uygulamalara Siri ile birlikte çalışma özelliği kazandırıyor ve yeni gizlilik özelliği kullanıcıları internette takip edilmeye karşı koruyor.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
- iPhone Xs ve iPhone Xs Max; 64 GB, 256 GB ve 512 GB modelleriyle uzay grisi, gümüş ve yeni altın renk seçeneklerinde, sırasıyla 999 ABD Doları (ABD) ve 1099 ABD Doları’ndan başlayan fiyatlarla apple.com, Apple Store uygulaması ve Apple Store’ların yanı sıra Apple Yetkili Satıcıları ve belirli iletişim operatörlerinde (fiyatlar değişebilir) satışa sunulacak.
- Apple’ın iPhone Yükseltme Programı sayesinde, ABD’deki müşteriler iPhone Xs ve iPhone Xs Max’i AppleCare+ korumasıyla birlikte alabilecek, çok yıllık servis sözleşmesine gerek olmadan iletişim operatörlerini seçebilecek ve her yıl yeni bir iPhone’a yükseltme fırsatına sahip olabilecekler. iPhone Yükseltme Programı, iPhone Xs ve iPhone Xs Max için apple.com adresinde ve ABD’deki Apple Store’larda sırasıyla 49,91 ABD Doları ve 54,08 ABD Doları’ndan başlayan aylık ödemelerle sunuluyor. iPhone Yükseltme Programı müşterileri, hazırlık çalışmalarını 13 Eylül Perşembe günü 16:00’a (PDT) kadar Apple Store uygulaması ile iPhone Xs ve iPhone Xs Max için ön sipariş vermeden önce tamamlayabilirler.
- Müşteriler 14 Eylül Cuma gününden itibaren Avustralya, Avusturya, Belçika, Kanada, Çin, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Guernsey, Hong Kong, İrlanda, Man Adası, İtalya, Japonya, Jersey, Lüksemburg, Meksika, Hollanda, Yeni Zelanda, Norveç, Portekiz, Porto Riko, Suudi Arabistan, Singapur, İspanya, İsveç, İsviçre, Tayvan, BAE, Birleşik Krallık, ABD ve ABD Virgin Adaları dahil 30’dan fazla ülke ve bölgede iPhone Xs ve iPhone Xs Max için ön sipariş verebilecek. iPhone Xs ve iPhone Xs Max, 21 Eylül Cuma gününden itibaren satışa sunulacak.
- iPhone Xs ve iPhone Xs Max 28 Eylül Cuma gününden itibaren Andorra, Ermenistan, Bahreyn, Bulgaristan, Hırvatistan, Kıbrıs, Çek Cumhuriyeti, Estonya, Gürcistan, Yunanistan, Grönland, Macaristan, İzlanda, Hindistan, Kazakistan, Kuveyt, Letonya, Lihtenştayn, Litvanya, Malta, Monako, Umman, Polonya, Katar, Romanya, Rusya, Slovakya, Slovenya ve Güney Afrika dahil 25’ten fazla ülke ve bölgede satışa sunulacak.
- Geniş renk seçenekleriyle sunulan deri ve silikon kılıflar dahil, Apple tasarımı aksesuarlar 39 ABD Doları’ndan (ABD) başlayan fiyatlarla, yeni iPhone Xs ve iPhone Xs Max için Deri Folyo Kılıf ise 99 ABD Doların’dan başlayan fiyatlar karşılığında edinilebilecek.
- iPhone Xs veya iPhone Xs Max’i Apple’dan satın alan her müşteriye, mail’i kurarak, App Store’daki yeni uygulamaları göstererek ve daha fazlasını yaparak iPhone’larını özelleştirmelerine yardımcı olmak için mağazada veya online Kişiye Özel Kurulum sunulacak.
- Daha fazla bilgi edinmek veya iPhone Xs, iPhone Xs Max veya iOS 12 ile daha fazlasını yapmak isteyen herkes apple.com/today sayfasından ücretsiz Today at Apple etkinliklerine kaydolabilir.
iPhone Xs ve iPhone Xs Max görselleri
- 1 Ekran yuvarlatılmış köşelere sahiptir. Telefonun kıvrımlı zarif tasarımını takip eden bu köşeler, standart bir dikdörtgenin sınırları içinde yer alır. Dikdörtgen olarak ölçüldüğünde, ekranın diyagonal boyutu 5.85 inç (iPhone Xs) ve 6.46 inç’tir (iPhone Xs Max). Görüntülenebilen gerçek alan daha azdır.
2 iPhone Xs ve iPhone Xs Max suya, sıçramalara ve toza dayanıklıdır. Aygıtlar kontrollü laboratuvar koşullarında test edilmiş ve 60529 sayılı IEC standardı kapsamında IP68 derecesini elde etmiştir (30 dakikaya kadar maksimum 2 metre derinlik). Suya, sıçramalara ve toza dayanıklılık kalıcı değildir ve normal kullanıma bağlı yıpranma sonucunda azalabilir. Islak bir iPhone’u şarj etmeye çalışmayın. Temizleme ve kurulama yönergeleri için lütfen kullanım kılavuzunu inceleyin. Sıvı temasına bağlı hasarlar garanti kapsamında değildir.
3 Derinlik Denetimi için gerçek zamanlı önizleme, bu sonbaharın ilerleyen günlerinde ücretsiz yazılım güncellemesi olarak sunulacaktır.
4 Belirtilen hızlar bulunulan konuma ve iletişim operatörüne göre değişir. LTE desteği hakkında daha fazla bilgi için lütfen iletişim operatörünüze danışın ve apple.com/iphone/LTE. adresini inceleyin.
5 Çift SIM desteği, bu sonbaharın ilerleyen günlerinde ücretsiz yazılım güncellemesi olarak sunulacaktır. Çift SIM kullanımı için iki kablosuz servis planı gerekir (dolaşımla ilgili sınırlamalar içerebilir). Kullanım için belirli sınırlamalar uygulanır.