BASIN BÜLTENI
07 Eylül 2016
Apple Watch Hermès Yeni Stiller ve Renklerle Karşınızda
Paralel Düşünme Üzerine Kurulu Bir İş Ortaklığının Evrimi
SAN FRANCISCO VE PARİS — 7 Eylül 2016 — Bugün Apple ve Hermès, Apple Watch Hermès’in yeni stillerini tanıttı ve bir dizi yeni cesur renkle birlikte Hermès imzasını taşıyan kayış yelpazesini genişletti. Son derece estetik ve kullanışlı tasarımlar oluşturmaya odaklanan ortak tutkunun yönlendirdiği tasarım süreciyle ortaya çıkan koleksiyon, Apple Watch Series 2’yi Hermès’in çarpıcı stillerine sahip özenle elde işlenmiş deri kayışlarla eşleştiriyor. Koleksiyon, efsanevi Hermès modelleri Clipper, Cape Cod ve Espace’tan esinlenen özel saat kadranı tasarımları da içeriyor. Apple Watch Hermès, modern yaşam için tasarlanmış, zarif ve sanatsal sadelikle işlevselliği birleştiren son derece gelişmiş bir araçtır.
“Bizimki, paralel düşünce ve karşılıklı saygıdan doğan bir ortaklık. Tasarımımızı başından beri geliştiren ve rafine hale getiren benzer tutkulara sahibiz,” diyor Apple’ın Tasarımdan Sorumlu Başkan Yardımcısı Jonathan Ive.
Hermès Sanat Yönetiminden Sorumlu Başkan Yardımcısı Pierre-Alexis Dumas ise bu ortaklığı şöyle açıklıyor: “Taviz vermeden mükemmel ve otantik olanın peşinde koşma ve güzel oldukları kadar kullanışlı ve işlevsel eşyalar yaratma ortak vizyonu bizi birleştiriyor. Bu, ortaklığımızın yeni bir adımı.“
Tasarım
Genişletilmiş Apple Watch Hermès koleksiyonu yeni bir stil içeriyor: Hermès ayakkabıları ve takıları kreatif direktörü Pierre Hardy’nin prototip Hermès sandaletinden esinlenen, Swift ve Epsom dana derisi Manchette Double Boucle; Rose Jaipur, Étoupe ve Bleu Agate renkleriyle zarif bir şekilde bileği sarıyor. Yeni Simple Tour Boucle Déployante kayış, Hermès Barenia dana derisinin doğal sadeliğini iki taraftaki düğmelere basılarak açılan Hermès gizli tokasının modernliğiyle eşleştirerek klasik form üzerinde yeni bir deneme olarak karşımıza çıkıyor. Klasik Double Tour ve Simple Tour stilleri de Anemone gibi yenilenmiş renklerle bu sonbaharda devam ediyor.
Yeni Apple Watch Hermès modelleri, GPS, 50 metre suya dayanıklılık*, iki kat daha parlak ekran, güçlü çift çekirdek işlemci ve watchOS 3 özelliklerine sahip Apple Watch Series 2 serisiyle eşleştiriliyor. Ayrıca, bu modeller arasında turuncu imzalı özel bir Hermès Spor Kordon da yer alıyor. Suya dayanıklı Spor Kordon, son derece rahat ve spor yaparken dayanıklı olacak şekilde hafif ve esnek olarak tasarlandı ve sadece bu kordona özel üzerine Apple Watch Hermès ifadesi kazındı.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
*Apple Watch Series 2, 22810:2010 sayılı ISO standardına uygun olarak 50 metrelik suya dayanıklılık özelliğine sahiptir. Başka bir deyişle, aygıt havuzda veya denizde yüzme gibi sığ su aktivitelerinde kullanılabilir. Ancak, Apple Watch Series 2 tüplü dalış, su kayağı veya yüksek hızda suya maruz kalmayı veya sığ olmayan derinliklere dalmayı gerektiren diğer aktivitelerde kullanılmamalıdır. Paslanmaz çelik ve deri kayışlar suya dayanıklı değildir.
**Apple Watch Hermès Kayışları Makau ve Rusya’da 23 Eylül Cuma gününden itibaren edinilebilir.
***Çoğu ülkede.
Hermès, her koşulda en yüksek kaliteye ulaşma arayışındadır. Kurulduğu 1837 yılından bu yana altı nesildir girişimciler ve tutkulu zanaatkârlar, en iyi malzemelere son derece hassas ve maharetli bir işçiliğin uygulanmasına dayanan bilgi birikimi, eskimeyecek şekilde üretilmiş güzel eşyalar için beslenen sevgi ve kesintisiz yenilikçilik ruhu gibi şirket değerlerinin yayılmasına katkı sunmuştur. Bir aile şirketi olan Hermès’i, Hermès ailesinin altıncı kuşağının bir üyesi olan CEO Axel Dumas yönetmektedir.
Apple 1984’te Macintosh’u piyasaya sürerek kişisel teknoloji alanında çığır açtı. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ve Apple TV ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’ın dört yazılım platformu; iOS, macOS ve watchOS ve tvOS tüm Apple aygıtlarında kesintisiz bir deneyim sağlar ve kullanıcılara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi çığır açan hizmetlerle güç katar. Apple’ın 100.000 çalışanı yeryüzündeki en iyi ürünleri üretmeye ve dünyayı bulduğumuzdan daha iyi bırakmaya özel önem vermektedir.
Basın İrtibat bilgileri:
Ebru Gümüş
Apple
ebru@apple.com
00800 448 827 001
“Bizimki, paralel düşünce ve karşılıklı saygıdan doğan bir ortaklık. Tasarımımızı başından beri geliştiren ve rafine hale getiren benzer tutkulara sahibiz,” diyor Apple’ın Tasarımdan Sorumlu Başkan Yardımcısı Jonathan Ive.
Hermès Sanat Yönetiminden Sorumlu Başkan Yardımcısı Pierre-Alexis Dumas ise bu ortaklığı şöyle açıklıyor: “Taviz vermeden mükemmel ve otantik olanın peşinde koşma ve güzel oldukları kadar kullanışlı ve işlevsel eşyalar yaratma ortak vizyonu bizi birleştiriyor. Bu, ortaklığımızın yeni bir adımı.“
Tasarım
Genişletilmiş Apple Watch Hermès koleksiyonu yeni bir stil içeriyor: Hermès ayakkabıları ve takıları kreatif direktörü Pierre Hardy’nin prototip Hermès sandaletinden esinlenen, Swift ve Epsom dana derisi Manchette Double Boucle; Rose Jaipur, Étoupe ve Bleu Agate renkleriyle zarif bir şekilde bileği sarıyor. Yeni Simple Tour Boucle Déployante kayış, Hermès Barenia dana derisinin doğal sadeliğini iki taraftaki düğmelere basılarak açılan Hermès gizli tokasının modernliğiyle eşleştirerek klasik form üzerinde yeni bir deneme olarak karşımıza çıkıyor. Klasik Double Tour ve Simple Tour stilleri de Anemone gibi yenilenmiş renklerle bu sonbaharda devam ediyor.
Yeni Apple Watch Hermès modelleri, GPS, 50 metre suya dayanıklılık*, iki kat daha parlak ekran, güçlü çift çekirdek işlemci ve watchOS 3 özelliklerine sahip Apple Watch Series 2 serisiyle eşleştiriliyor. Ayrıca, bu modeller arasında turuncu imzalı özel bir Hermès Spor Kordon da yer alıyor. Suya dayanıklı Spor Kordon, son derece rahat ve spor yaparken dayanıklı olacak şekilde hafif ve esnek olarak tasarlandı ve sadece bu kordona özel üzerine Apple Watch Hermès ifadesi kazındı.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
- Apple Watch Hermès 38 mm ve 42 mm olmak üzere iki farklı boyutta kasayla sunuluyor. Hermès 38 mm Single Tour 1149 ABD Doları; 42 mm Single Tour 1199 ABD Doları; 38 mm Double Tour 1.299 ABD Doları; 42 mm Single Tour Deployment Buckle 1.399 ABD Doları ve 38 mm Double Buckle Cuff 1.499 ABD Doları fiyatla Apple.com, Hermes.com, belirli Apple Mağazaları, belirli Hermès mağazaları, belirli özel mağazalar ve alışveriş merkezlerinden edinilebilir.
- Apple Watch Hermès, Avustralya, Belçika, Kanada, Çin, Fransa, Almanya, Hong Kong, İtalya, Japonya, Makau, Rusya, Singapur, İspanya, İsviçre, Tayvan, BAE, Birleşik Krallık ve ABD’de 23 Eylül Cuma gününden itibaren edinilebilir.
- Apple Watch Hermès Kayışları ayrı satılır ve 16 Eylül Cuma gününden itibaren edinilebilir.** Simple Tour Band 339 ABD Doları, Double Tour 489 ABD Doları ve Double Buckle Cuff 689 ABD Dolarıdır.
- Apple Watch Series 2 için iOS 10 veya sonraki sürümüne sahip iPhone 5 veya daha yeni bir modeli gerekir. watchOS 3 ve iOS 10, 13 Eylül Salı gününden itibaren ücretsiz yazılım güncellemesi olarak kullanıma sunulacak. Bazı özellikler her bölgede veya her dilde kullanılamaz.
- Apple Watch Hermès satın alan her müşteri, yeni Apple Watch’larının takvim, bildirimler, uygulamalar ve diğer özelliklerle kurulumunu yapmak üzere mağazada veya online olarak ücretsiz Kişiye Özel Kurulum hizmetinden yararlanabilecek.***
*Apple Watch Series 2, 22810:2010 sayılı ISO standardına uygun olarak 50 metrelik suya dayanıklılık özelliğine sahiptir. Başka bir deyişle, aygıt havuzda veya denizde yüzme gibi sığ su aktivitelerinde kullanılabilir. Ancak, Apple Watch Series 2 tüplü dalış, su kayağı veya yüksek hızda suya maruz kalmayı veya sığ olmayan derinliklere dalmayı gerektiren diğer aktivitelerde kullanılmamalıdır. Paslanmaz çelik ve deri kayışlar suya dayanıklı değildir.
**Apple Watch Hermès Kayışları Makau ve Rusya’da 23 Eylül Cuma gününden itibaren edinilebilir.
***Çoğu ülkede.
Hermès, her koşulda en yüksek kaliteye ulaşma arayışındadır. Kurulduğu 1837 yılından bu yana altı nesildir girişimciler ve tutkulu zanaatkârlar, en iyi malzemelere son derece hassas ve maharetli bir işçiliğin uygulanmasına dayanan bilgi birikimi, eskimeyecek şekilde üretilmiş güzel eşyalar için beslenen sevgi ve kesintisiz yenilikçilik ruhu gibi şirket değerlerinin yayılmasına katkı sunmuştur. Bir aile şirketi olan Hermès’i, Hermès ailesinin altıncı kuşağının bir üyesi olan CEO Axel Dumas yönetmektedir.
Apple 1984’te Macintosh’u piyasaya sürerek kişisel teknoloji alanında çığır açtı. Bugün, Apple iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ve Apple TV ile inovasyonda dünya lideridir. Apple’ın dört yazılım platformu; iOS, macOS ve watchOS ve tvOS tüm Apple aygıtlarında kesintisiz bir deneyim sağlar ve kullanıcılara App Store, Apple Music, Apple Pay ve iCloud gibi çığır açan hizmetlerle güç katar. Apple’ın 100.000 çalışanı yeryüzündeki en iyi ürünleri üretmeye ve dünyayı bulduğumuzdan daha iyi bırakmaya özel önem vermektedir.
Basın İrtibat bilgileri:
Ebru Gümüş
Apple
ebru@apple.com
00800 448 827 001
- © 2016 Apple Inc. Tüm hakları saklıdır. Apple, Apple logosu ve Apple Watch ve watchOS, Apple şirketine ait ticari markalardır Diğer şirket ve ürün adları ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.