BASIN BÜLTENI 28 Mayıs 2014

NTT DOCOMO ve Apple 10 Haziran Salı Gününden İtibaren iPad’i Japonya’da Sunacak

TOKYO ve CUPERTINO, California—28 Mayıs 2014—NTT DOCOMO ve Apple® bugün iPad Air; ve Retina® ekranlı iPad mini’nin 10 Haziran Salı gününden itibaren DOCOMO ağında yer alacağını duyurdu. iPad Air ve Retina ekranlı iPad mini, sunduğu A7 çipin güç ve kapasitesi, Retina ekranda gelişmiş grafikler ve yüksek hızlı LTE performansı¹ ile yaptığınız her şeyi daha hızlı ve daha iyi yapmanızı sağlar; üstelik tamamını tüm gün dayanan pil ömrüyle yapar.²
“iPhone’a iPad’in de katılmasıyla artık, Japonya’nın en popüler mobil aygıt serisini ülkenin en güvenilir LTE ağı üzerinden sunmaya başlıyoruz,” şeklinde konuşan NTT DOCOMO, INC. Başkan ve CEO’su Kaoru Kato, sözlerine şöyle devam ediyor: “Müşterilerimizin iPad Air ve iPad mini’yi kullanmaktan keyif alacaklarını biliyoruz ve yeni müşterilerin bu muhteşem aygıtları yüksek kalitede ağımız üzerinden, yeni ödeme planımızla kullanmaya istekli olacağını tahmin ediyoruz.”
“iPhone’un yanı sıra iPad’in de NTT DOCOMO’nun ağına katılmasından büyük mutluluk duyuyoruz,” diyen Apple CEO’su Tim Cook, şunları ekliyor: “iPhone’la ilgili aldığımız sonuçlar mükemmeldi ve iPad’i de NTT DOCOMO müşterilerine sunmayı dört gözle bekliyoruz.”
iPad Air, ince ve hafif tasarımında göz alıcı, 9.7 inçlik bir Retina ekrana sahip. Yalnızca 455 gram olacak şekilde hassaslıkla üretilmiş olan ve dar bir çerçevesi bulunan iPad Air’in kenarlıkları içeriği daha da etkileyici hale getirir. Retina ekranlı iPad mini, 9.7 inç iPad’in tüm piksellerini 7.9 inç ekranına taşır ve 7 inç tabletlere göre yüzde 35 daha fazla ekran alanı sunan tasarımında metin ve diğer ayrıntıların jilet keskinliğinde olmasını sağlar. iPad Air ve Retina ekranlı iPad mini’de 64 bit masaüstü mimariye sahip, güçlü ve enerji açısından verimli Apple tasarımı A7 çip, yerleşik Wi-Fi ve geniş LTE hücresel ağ bağlantısına sahip ultra hızlı kablosuz teknolojisi, inanılmaz 10 saat pil ömrü ve yüzlerce mükemmel özelliği ve özellikle iPad® için tasarlanmış 500.000’den fazla uygulamaya erişimi ile iOS 7 bulunur.
DOCOMO’nun iPad Air ve Retina ekranlı iPad mini kullanıcıları, aile üyeleri ve şirket kullanıcıları arasında veri kotası paylaşımı sağlayan yeni ödeme planı ile şirketin ülke genelindeki ultra hızlı Xi™; LTE iletişim hizmetinin³ keyfini çıkarabilecek. 
Müşteriler 2 Haziran’dan itibaren DOCOMO bayileri ve DOCOMO’nun web sitesinden iPad Air ve Retina ekranlı iPad mini için ön kayıt yaptırabilir.
Satış fiyatları ve özel kampanyalar hakkında bilgi almak için, lütfen www.nttdocomo.co.jp/english/ipad/charge/index.html#model sayfasını ziyaret edin. 
Yeni ödeme planı hakkında bilgi almak için, lütfen www.nttdocomo.co.jp/english/charge sayfasını ziyaret edin.
iPad hakkında daha fazla bilgi için, lütfen www.apple.com/ipad sayfasını ziyaret edin.
¹ LTE belirli şebeke operatörlerinde kullanılabilir. Ağ hızları şebeke operatörlerinin ağlarına bağlıdır, bu konuda şebeke operatörünüze başvurun.
² Pil ömrü, aygıt ayarlarına, kullanıma ve birçok diğer faktöre bağlıdır. Gerçek sonuçlar farklı olabilir.
³ Xi yalnızca Japonya’daki aboneler tarafından kullanılır. Xi, NTT DOCOMO, INC.’nin Japonya ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markasıdır.
NTT DOCOMO, her müşteriye daha akıllı bir yaşam sağlayan yenilikçi, rahat ve güvenli mobil hizmetler sunar. Şirket Japonya’da, ülke genelinde bir 3G ağ ve dünyanın bir numaralı ticari LTE ağlarından biri dahil olmak üzere, gelişmiş kablosuz ağlar aracılığıyla 63 milyondan fazla mobil müşteriye hizmet vermektedir. Bir mobil operatör olarak eşsiz kapasitesini kullanan DOCOMO, NFC mobil ödemeler, mobil GPS, mobil TV, kullanımı kolay mobil yardımcı, çevre izleme, akıllı şebekeler ve daha fazlası için lider üstün teknoloji geliştiricisidir. Şirket, sekiz mobil operatöre ve diğer ortak şirketlere denizaşırı teknik ve operasyonel uzman desteği sağlıyor. NTT DOCOMO, Tokyo (9437) ve New York (DCM) borsalarında işlem görmektedir. Daha fazla bilgi için, lütfen www.nttdocomo.co.jp/english sayfasını ziyaret edin.

    © 2014 Apple Inc. Tüm hakları saklıdır. Apple, Apple logosu, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad Air, iPad mini, Retina ve iPad Apple şirketine ait ticari markalardır. Diğer şirket ve ürün adları başkalarına ait olabilir.