เปิดในหน้าต่างใหม่
อัพเดท 9 มีนาคม 2564

การศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple เผยแพร่ข้อมูลเบื้องต้นเพื่อช่วยทำให้อาการช่วงมีประจำเดือนกลายเป็นเรื่องปกติ

ข้อมูลชุดแรกของการศึกษาหลักนั้นมีนัยสำคัญทั้งในด้านขอบเขตและขนาด และให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการมีประจำเดือนและประสบการณ์ของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา

การศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple แสดงอยู่บน iPhone
ข้อมูลเบื้องต้นจากการศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple ชี้ให้เห็นวิธีที่การวิจัยขนาดใหญ่ระยะยาวเกี่ยวกับการมีประจำเดือนช่วยพัฒนาวิทยาศาสตร์ด้านสุขภาพผู้หญิงและช่วยทำให้การมีประจำเดือนกลายเป็นเรื่องปกติ
ทีมวิจัยศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple ที่วิทยาลัยสาธารณสุข Harvard T.H. Chan ได้เผยแพร่ข้อมูล อัพเดทเกี่ยวกับการศึกษาเบื้องต้นในวันนี้ เป็นการให้ข้อมูลบุกเบิกเชิงลึกทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับผู้หญิงและอาการช่วงมีประจำเดือน โดยทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ด้วยระเบียบวิธีวิจัยเชิงนวัตกรรมของแอป Research ข้อมูลอัพเดทที่อ้างอิงจากผู้เข้าร่วมโครงการ 10,000 คนที่มีอายุและเชื้อชาติที่แตกต่างกันทั่วสหรัฐอเมริกานั้น ชี้ให้เห็นวิธีที่การวิจัยขนาดใหญ่ระยะยาวเกี่ยวกับการมีประจำเดือนช่วยพัฒนาวิทยาศาสตร์ด้านสุขภาพผู้หญิงและช่วยทำให้การมีประจำเดือนกลายเป็นเรื่องปกติ
แพทย์หลายๆ คนมองว่ารอบการมีประจำเดือนของผู้หญิงนั้นเป็นสิ่งสำคัญที่บ่งบอกถึงสุขภาพโดยรวมของผู้หญิง แต่เรื่องนี้ยังอยู่ระหว่างการวิจัย การวิจัยทางการแพทย์เกี่ยวกับการมีประจำเดือนมัก ถูกจำกัดเป็นการศึกษาวิจัยที่มีขนาดเล็กซึ่งไม่ได้ใช้ข้อมูลจากประชากรในวงกว้าง เมื่อไม่มีข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เพียงพอ ที่ผ่านมาอาการช่วงมีประจำเดือนของผู้หญิงจึงอาจทำให้ผู้หญิงถึงขั้นถูกเลิกจ้าง หรือถูกเหมารวมว่าเป็นการแสดงอาการที่รุนแรงเกินไปหรือมีอาการอ่อนไหวทางอารมณ์มากเกินไป
การศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple เชิญชวนผู้หญิงทั่วสหรัฐอเมริกาผ่านทางแอป Research ให้มามีส่วนร่วมในการวิจัยโดยใช้เพียงแค่ iPhone และ Apple Watch ที่ผู้เข้าร่วมมีอยู่ การศึกษาหลักช่วยให้สามารถรวบรวมชุดข้อมูลการติดตามรอบเดือนและข้อมูลสุขภาพอื่นๆ ที่ครอบคลุมได้ โดยมีแบบสำรวจผู้เข้าร่วมในช่วงอายุต่างๆ เชื้อชาติที่หลากหลาย และทั่วพื้นที่ทุกรัฐและเขตแดนของสหรัฐอเมริกาเป็นเครื่องช่วยยืนยันความถูกต้องของข้อมูล ผู้เข้าร่วมจะเป็นผู้ควบคุมประเภทข้อมูลที่แชร์กับการศึกษา โดยมีการระบุอย่างชัดเจนว่าข้อมูลจะถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ของการศึกษาอย่างไร
การติดตามรอบเดือนแสดงบน Apple Watch
การศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple ช่วยให้สามารถรวบรวมชุดข้อมูลการติดตามรอบเดือนและข้อมูลสุขภาพอื่นๆ ที่ครอบคลุมได้ผ่านทางแอป Research โดยมีแบบสำรวจผู้เข้าร่วมในช่วงอายุต่างๆ เชื้อชาติที่หลากหลาย และทั่วพื้นที่ทุกรัฐและเขตแดนของสหรัฐอเมริกาเป็นเครื่องช่วยยืนยันความถูกต้องของข้อมูล
การวิเคราะห์ข้อมูลเบื้องต้นจากกลุ่มผู้เข้าร่วมโครงการ 10,000 คนแรกที่ลงทะเบียนในการศึกษาวิจัยและตอบแบบสำรวจข้อมูลประชากรโดยนักวิจัยจากวิทยาลัย Harvard Chan นั้นช่วยยืนยันว่าผู้หญิงมีอาการช่วงมีประจำเดือนค่อนข้างหลากหลาย รวมถึงอาการบางอย่างที่ไม่ยังค่อยเป็นที่รู้จักหรือมีใครพูดถึง อาการที่พบเจอบ่อยที่สุด ได้แก่ ปวดท้อง ท้องอืด และเหนื่อยล้า ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นอาการที่บันทึกโดยผู้เข้าร่วมมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ที่มีอาการ มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่บันทึกอาการรายงานว่าเป็นสิวและมีอาการปวดหัว มีการบันทึกอาการที่ไม่ค่อยพบในวงกว้างบางอาการ เช่น ท้องร่วงและนอนหลับไม่เป็นเวลาโดยผู้เข้าร่วม 37 เปอร์เซ็นต์ที่มีอาการ
การวิเคราะห์เบื้องต้นยังชี้ให้เห็นว่าแนวโน้มของอาการเหล่านี้เป็นจริงในข้อมูลประชากรที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงอายุ เชื้อชาติ และตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ในกลุ่มผู้เข้าร่วมผิวสี ละตินอเมริกา และผิวขาว อาการที่มีการรายงานบ่อย ได้แก่ ปวดท้อง ท้องอืด และเหนื่อยล้า
“การศึกษาของเราจะช่วยสร้างอนาคตที่มีความที่เท่าเทียมกันทางเพศมากขึ้นกว่าเดิม โดยทุกคนที่มีประจำเดือนจะสามารถเข้าถึงบริการด้านสาธารณสุขและผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับประจำเดือนที่จำเป็นเพื่อช่วยให้รู้สึกปลอดภัยและได้รับการสนับสนุน” Dr. Michelle Williams คณบดีคณะวิทยาลัย Harvard Chan กล่าว “ด้วยการสร้างฐานความรู้ทั่วไปที่หนาแน่น การศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple ช่วยให้เราเข้าใจปัจจัยที่ทำให้การมีประจำเดือนเป็นเรื่องยากและโดดเดี่ยวสำหรับบางคน นอกเหนือจากการยกระดับการรับรู้ประสบการณ์ประจำเดือนที่ผู้หญิงทั่วโลกช่วยกันแบ่งปัน”
“การค้นพบครั้งนี้ทำให้เราก้าวไปอีกขั้นในการยืนยันและทำให้อาการช่วงมีประจำเดือนกลายเป็นเรื่องปกติ” Dr. Sumbul Desai รองประธานด้านสุขภาพของ Apple กล่าว “นักวิจัยจาก Harvard Chan เป็นผู้นำในสาขาวิชาที่มีความสำคัญอย่างยิ่งนี้ และเราภาคภูมิใจมากที่ได้สนับสนุนและช่วยขยายขอบเขตความพยายามของพวกเขาผ่านแอป Research”
ทีมศึกษาวิจัยจะตรวจสอบข้อมูลเบื้องต้นเพิ่มเติมและส่งการวิเคราะห์โดยละเอียด รวมถึงรายละเอียดวิธีการ สำหรับการตรวจทานโดยผู้เชี่ยวชาญและการตีพิมพ์วารสาร
“ข้อมูลเบื้องต้นที่เรานำมาแบ่งปันในวันนี้แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงทั่วประเทศมีประสบการณ์ร่วมกันเกี่ยวกับอาการประจำเดือนที่หลากหลาย และการเกิดประจำเดือนตามธรรมชาตินั้นเป็นสิ่งที่เราควรมีการพูดคุยกันมากขึ้น” Dr. Shruthi Mahalingaiah หนึ่งในนักวิจัยหลักของการศึกษาและผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านสิ่งแวดล้อม การเจริญพันธุ์ และสุขภาพสตรีที่วิทยาลัย Harvard Chan กล่าว “เราหวังว่าจะได้ทำการศึกษาวิจัยต่อไปเพื่อสร้างชุดข้อมูลพื้นฐานระยะยาวในช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งจะเป็นจุดริเริ่มให้เกิดการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้นในอนาคต”
การศึกษาสุขภาพสตรีของ Apple เป็นการศึกษาวิจัยที่ไม่เคยมีมาก่อนซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาความเข้าใจเกี่ยวกับรอบการมีประจำเดือนและความเกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพต่างๆ เช่น กลุ่มอาการถุงน้ำจำนวนมากในรังไข่ ภาวะมีบุตรยาก และช่วงการเริ่มหมดประจำเดือน ผู้ใช้ iPhone และ Apple Watch ในสหรัฐอเมริกาดาวน์โหลด แอป Researchเพื่อลงทะเบียนในการศึกษาวิจัยที่ดำเนินการร่วมกับวิทยาลัยสาธารณสุข Harvard T.H. Chan และสถาบันอนามัยสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NIEHS) ของ NIH ผู้เข้าร่วมต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี (อย่างน้อย 19 ปีในอลาบามาและเนแบรสกา และอย่างน้อย 21 ปีในเปอร์โตริโก) และมีประจำเดือนอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต
แชร์บทความ

รูปภาพงานการศึกษาสุขภาพสตรีและการติดตามรอบเดือน

สื่อมวลชน

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com