เปิดในหน้าต่างใหม่
อัพเดท 4 สิงหาคม 2563

Oprah Winfrey ยกให้ “Caste: The Origins of Our Discontents” เป็นหนังสือที่ทรงคุณค่าที่สุดประจำ Book Club

“Caste” มีให้อ่านแล้ววันนี้บน Apple Books โดย Winfrey จะเป็นผู้อ่านบทคัดย่อสุดพิเศษในวิดีโอใหม่และยังมาเป็นบรรณาธิการรับเชิญคนแรกของ Apple News ด้วย

รับชมการพูดคุยระหว่าง Winfrey กับนักประวัติศาสตร์และนักเขียนเจ้าของรางวัล Pulitzer อย่าง Isabel Wilkerson ได้แบบฟรีๆ ในช่วงปลายปีนี้ บน Apple TV+ เท่านั้น

แท็บร้าน Apple Books
Oprah’s Book Club เชื่อมโยงผู้อ่านทั่วโลกเข้าหากันด้วยหนังสือดีๆ บน Apple Books และบทสัมภาษณ์นักเขียนบน Apple TV+
Oprah Winfrey เปิดตัวหนังสือเล่มใหม่ล่าสุดสำหรับ Oprah’s Book Club ภายใต้ความร่วมมือกับ Apple ได้แก่ “Caste: The Origins of Our Discontents” โดย Isabel Wilkerson เรื่องนี้สามารถหาอ่านได้แล้วบน Apple Books ทั้งในรูปแบบ ebook และหนังสือเสียงที่ apple.co/OBCCaste ซึ่งลูกค้าสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ CarPlay
สำนักพิมพ์ Penguin Random House ขนานนาม “Caste: The Origins of Our Discontents” ว่าเป็นการถ่ายทอดภาพระบอบชนชั้นอันเป็นรากฐานของอเมริกาซึ่งไม่เคยถูกพูดถึงมาก่อนได้อย่างมีชั้นเชิง Wilkerson พูดถึงการแบ่งชนชั้นอันเข้มงวดในสังคมอเมริกันซึ่งมีมาตั้งแต่อดีตจนกระทั่งถึงทุกวันนี้ ผ่านบทบรรยายที่ค้นคว้ามาโดยละเอียดและการถ่ายทอดเรื่องราวของผู้คนจริงๆ ได้อย่างสมจริง
“นี่อาจเป็นหนังสือเล่มสำคัญที่สุดที่ดิฉันได้เลือกให้กับ Book Club” Oprah Winfrey กล่าว “‘Caste: The Origins of Our Discontents ช่วยให้เรามองเห็นความไม่เท่าเทียมด้านเชื้อชาติในมุมมองใหม่ สร้างความประหลาดใจได้ในหลายช่วงเวลา และช่วยให้เราเข้าใจอเมริกาอย่างแท้จริง ทั้งในแบบที่เราเป็นอยู่และในแบบที่เราคาดหวังจะให้เป็น”
"ดิฉันรู้สึกดีใจและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ ‘Caste’ ได้รับเลือกสำหรับ Oprah’s Book Club และผู้ชมจำนวนมากจะได้เข้าถึงแนวคิดเชิงลึกด้านมนุษยธรรมของหนังสือเล่มนี้" Isabel Wilkerson กล่าว “ผลงานชิ้นนี้แสดงให้เห็นว่า คำว่าการเหยียดเชื้อชาติอาจเบาไปด้วยซ้ำสำหรับยุคสมัยนี้ เราต้องมีคำพูดใหม่ มีกรอบความคิดใหม่เพื่อทำความเข้าใจการแบ่งชนชั้นที่เราเป็นอยู่และเหตุผลว่าทำไมเราถึงมาอยู่ ณ จุดๆ นี้ได้ ‘Caste’ หยิบยื่นคำๆ นั้นให้เรา ‘Caste’ ทำให้เรามองเห็นตัวตนของเราในแง่มุมใหม่ และมอบโอกาสให้เราเยียวยาบาดแผลจากชนชั้นทางสังคมที่เรากำหนดขึ้นมาเอง เราต้องมองเห็นสิ่งนี้ก่อน จึงจะแก้ไขมันได้”
หน้า "กำลังอ่านอยู่" บนแอพ Apple Books
“Caste: The Origins of Our Discontents” สามารถหาอ่านได้แล้ววันนี้บน Apple Books ทั้งในรูปแบบ ebook และหนังสือเสียง
ลูกค้าสามารถอ่านและฟังบทคัดย่อสุดพิเศษของ “Caste” ได้ทาง Apple News และสำรวจแนวคิดหลักที่มีการพูดถึงใน “Caste” เพิ่มเติมได้ในคอลเลกชั่นที่คัดสรรมาแล้วบน Apple Books และ Apple Podcast ในสัปดาห์หน้า ลูกค้าสามารถติดตามบทสัมภาษณ์ของ Wilkerson โดย Ebro Darden เกี่ยวกับประเด็นหลักในหนังสือของเธอซึ่งสะท้อนประเด็นร้อนทางสังคมได้ทางสถานี Beats 1 ของ Apple Music และปลายเดือนนี้ ลูกค้าจะได้อ่านบทความที่เกี่ยวข้องใน Apple News ซึ่งคัดสรรโดย Winfrey ในฐานะบรรณาธิการรับเชิญคนแรก ส่วนเดือนหน้า ลูกค้าจะได้พบกับคู่มือการอภิปรายเรื่อง “Caste” ใน Apple Books เพื่อเป็นแนวทางในการสนทนาเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้และการพูดถึงประเด็นสำคัญในหนังสือ
แท็บ "เป้าหมายการอ่าน" บน Apple Books
Apple Books ช่วยให้ผู้อ่านได้ค้นพบ ebooks และหนังสือเสียงจำนวนมากได้อย่างง่ายดาย ส่วนคุณสมบัติ "เป้าหมายการอ่าน" จะช่วยสร้างนิสัยรักการอ่านได้ง่ายขึ้น
Oprah’s Book Club เชื่อมโยงชุมชนผู้อ่านทั่วโลกเข้าหากันด้วยเรื่องราวชวนขบคิด จากเหล่านักเขียนผู้จุดประกายความคิดได้ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก ผู้อ่านทั่วโลกสามารถค้นหา Oprah’s Book Club ได้อย่างง่ายดายผ่านทางแอพ Apple Books บน iPhone และ iPad (apple.co/OprahsBookClub) ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือล่าสุด และสำรวจคอลเลกชั่นก่อนหน้า ลูกค้าสามารถติดตามอัพเดทต่างๆ ของ Oprah’s Book Club ได้ทาง Apple Books
Apple Books ช่วยให้การค้นหาและเพลิดเพลินกับ ebooks และหนังสือเสียงเป็นเรื่องง่ายดายบน iPhone และ iPad ลูกค้าสามารถแตะแท็บ Book Store เพื่อดูหนังสือที่มีอยู่ทั้งหมด อันดับยอดนิยม คอลเลกชั่นที่คัดสรรโดยบรรณาธิการ และหนังสือที่แยกตามหมวดหมู่ รวมถึงแท็บสำหรับหนังสือเสียงโดยเฉพาะ รวมถึงเรื่องที่อ่านโดยคนดังและผู้บรรยายชื่อดัง แท็บ "กำลังอ่านอยู่" ช่วยให้ลูกค้าเข้าไปอ่านหนังสือหรือหนังสือเสียงที่อ่านค้างไว้ได้ทันที หรือค้นพบรายการโปรดใหม่ๆ ตามคำแนะนำที่ปรับแต่งให้เข้ากับแต่ละคน นอกจากนี้ลูกค้ายังติดตามความคืบหน้าของตัวเองได้โดยใช้คุณสมบัติ "เป้าหมายการอ่าน" ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างนิสัยรักการอ่านได้อีกด้วย ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินกับ Apple Books ได้บน Mac หรือฟังหนังสือเสียงได้บน Apple Watch และ CarPlay  
Oprah’s Book Club on Apple TV+.
ผู้ชมสามารถรับชม “Oprah’s Book Club” ได้ทุกตอนโดยไม่มีค่าใช้จ่ายบน Apple TV+ เท่านั้น
ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินกับ Oprah’s Book Club ผ่านทางซีรี่ส์ “Oprah’s Book Club” และชมการพูดคุยระหว่าง Winfrey กับผู้เขียนของ Book Club ทั้งหมดได้ฟรีบน Apple TV+ เท่านั้น Winfrey จะพูดคุยกับ Wilkerson ในประเด็นสำคัญและเจาะลึกเกี่ยวกับหนังสือและประวัติศาสตร์ที่มีการพูดถึงในหนังสือของเธอ ในตอนที่ชื่อว่า “Caste” ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์ในปลายปีนี้ Apple TV+ มีให้บริการผ่านทางแอพ Apple TV บน iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch, Mac, สมาร์ททีวี Samsung และ LG บางรุ่น, อุปกรณ์ Amazon Fire TV และ Roku รวมทั้งtv.apple.com

เกี่ยวกับ “Caste: The Origins of Our Discontents” (Penguin Random House)

Wilkerson นำเสนอกรอบความคิดที่ไม่เคยมีใครพูดถึงมาก่อนเพื่อทำความเข้าใจว่าชนชั้นทางสังคมมีผลต่ออารยธรรม ทั้งในเชิงประวัติศาสตร์และโลกยุคปัจจุบันอย่างไร โดยมีการเปรียบเทียบระหว่างระบอบชนชั้นของอเมริกา อินเดีย และนาซีเยอรมนี งานเขียนของเธอพูดถึงงานวิจัยที่ใช้เวลาศึกษานานหลายปี ซึ่งนำไปสู่ข้อสรุปเสาหลักทางความคิดแปดประการที่อยู่เบื้องหลังระบอบชนชั้นทั้งหมด Wilkerson เล่าเรื่องราวอันน่าทึ่งจากชีวิตของ Martin Luther King Jr., นักเบสบอล Satchel Paige, พ่อเลี้ยงเดี่ยวสามัญชนกับลูกชายวัยหัดเดินของเขา และอื่นๆ อีกมากมายเพื่อแสดงให้เห็นว่าในชีวิตประจำวัน เราไม่อาจหลีกเลี่ยงชะตากรรมที่เป็นผลมาจากการแบ่งชนชั้นได้เลย เธออธิบายวิธีการที่กลุ่มนาซีเรียนรู้ระบอบเชื้อชาติในอเมริกาเพื่อนำไปวางแผนลดทอนคุณค่าชีวิตของชาวยิว เธออภิปรายว่าเหตุใดตรรกะอันโหดร้ายของชนชั้นจึงทำให้คนที่อยู่ชนชั้นกลางมีการแบ่งชนชั้นล่างให้กับกลุ่มตัวเองอีกที เธอเขียนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพที่เกิดจากการแบ่งชนชั้นซึ่งสูงอย่างไม่น่าเชื่อ ทั้งในเรื่องของภาวะซึมเศร้าและอายุขัยโดยรวม รวมถึงผลกระทบต่อวัฒนธรรมและการเมืองด้วย และท้ายที่สุด เธอชี้แนะหนทางที่อเมริกาจะสามารถก้าวข้ามการแบ่งชั้นวรรณะซึ่งเป็นสิ่งจอมปลอมและส่งผลเสียมากมายเช่นนี้ได้ เพื่อนำผู้คนไปสู่สังคมที่มีความหวัง สังคมที่ทุกคนมีความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกัน
แชร์บทความ

รูปภาพของ Oprah’s Book Club

สื่อมวลชน

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com