เปิดในหน้าต่างใหม่
อัพเดท 30 มกราคม 2563

Apple เปิดตัวแอพแผนที่โฉมใหม่สำหรับผู้ใช้ทุกคนในสหรัฐอเมริกา

แอพแผนที่โฉมใหม่ที่ออกแบบโดย Apple ครอบคลุมพื้นที่ถนนมากขึ้น มีข้อมูลทางเท้าที่ดียิ่งขึ้น ข้อมูลที่อยู่ที่แม่นยำกว่าเดิม และข้อมูลผืนดินแบบละเอียดยิ่งขึ้น

ภาพ gif แสดงแอพแผนที่โฉมใหม่ที่ครอบคลุมถนนหลายสายมากขึ้น
Apple เปิดตัวแอพแผนที่โฉมใหม่ที่ครอบคลุมพื้นที่ถนนมากขึ้นและมีข้อมูลที่อยู่ที่แม่นยำกว่าเดิม
วันนี้ Apple ประกาศว่าผู้ใช้ทุกคนในสหรัฐอเมริกาจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ใช้งานแอพแผนที่รูปโฉมใหม่ที่ทั้งรวดเร็วขึ้น ใช้ง่ายกว่าเดิม และดูข้อมูลต่างๆ ได้อย่างครอบคลุมมากขึ้นไม่ว่าจะเป็นถนน อาคาร สวนสาธารณะ สนามบิน ห้างสรรพสินค้า และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งช่วยให้วางแผนการเดินทางได้อย่างง่ายดายและเพลิดเพลินยิ่งขึ้น ในตอนนี้ Apple ได้เปิดให้บริการแอพแผนที่รูปโฉมใหม่ครอบคลุมพื้นที่ในสหรัฐอเมริกาแล้วและจะทยอยเปิดให้บริการทั่วยุโรปในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
“เราตั้งใจสร้างแอพแผนที่คุณภาพเยี่ยมและมีความเป็นส่วนตัวที่สุดในโลกให้สอดคล้องกับพฤติกรรมการใช้แผนที่ของผู้คนในโลกยุคปัจจุบัน” Eddy Cue รองประธานอาวุโสฝ่าย Internet Software and Services ของ Apple กล่าว “เราทุ่มเทอย่างหนักที่จะสร้างแอพแผนที่ขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น มานึกภาพกันใหม่ว่าแอพแผนที่ช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้คนได้อย่างไร ตั้งแต่การเดินทางไปทำงานหรือไปโรงเรียน จนถึงการวางแผนไปเที่ยว ซึ่งทั้งหมดทำได้อย่างเป็นส่วนตัว การออกแบบแอพแผนที่โฉมใหม่จนใช้งานได้ในสหรัฐอเมริกาและการเพิ่มคุณสมบัติใหม่อย่าง Look Around และ Collections เป็นก้าวสำคัญในการทำวิสัยทัศน์เป็นจริง ซึ่งเราหวังว่าจะได้เปิดใช้งานแอพแผนที่โฉมใหม่ทั่วโลก โดยเริ่มจากยุโรปภายในปีนี้” 
หน้าจอแอพแผนที่โฉมใหม่แสดงร้านอาหารที่อยู่ใกล้เคียงบน iPhone 11 Pro
Apple เปิดตัวแอพแผนที่โฉมใหม่สำหรับผู้ใช้ทุกคนในสหรัฐอเมริกา
แอพแผนที่ช่วยให้ผู้คนกว่าร้อยล้านคนในกว่า 200 ประเทศและเขตแดนสำรวจและหาทางไปที่ต่างๆ ได้ ซึ่งลูกค้าสามารถใช้ได้ทุกที่บน iPhone, iPad, Mac และ Apple Watch และในรถผ่าน CarPlay ไม่ว่าจะเป็นที่บ้าน ออฟฟิศ หรือในขณะเดินทาง โดยจุดเด่นของแอพแผนที่คือความเป็นส่วนตัว เพราะมีคุณสมบัติต่างๆ ที่ปรับได้ตรงความต้องการของผู้ใช้ที่สร้างโดยใช้ความอัจฉริยะที่มากับอุปกรณ์ แล้วแผนที่ยังถูกใช้งานในแอพยอดนิยมที่สุดที่ลูกค้าใช้อยู่ทุกวัน รวมถึงแอพรูปภาพ ข้อความ ปฏิทิน สภาพอากาศ และอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ เครื่องมือสร้างแผนที่ MapKit และ MapKit JS ยังทำให้แอพแผนที่กลายเป็นรากฐานของแอพและบริการยอดนิยมจากบริษัทอื่นมากมายอย่าง Instagram, Bank of America และ Nike Run Club
แอพแผนที่โฉมใหม่บน iOS 13 จะมีคุณสมบัติใหม่ๆ มากมายที่ช่วยให้ผู้ใช้สำรวจและหาทางไปที่ต่างๆ ในโลกได้ง่ายๆ เพียงแค่แตะเท่านั้น

สำรวจเมืองหลักๆ ด้วยคุณสมบัติ Look Around

คุณสมบัติ Look Around ในแอพแผนที่มีมุมมองถนน 3 มิติความละเอียดสูงแบบอินเทอร์แอ็คทีฟและการเปลี่ยนรูปภาพแบบต่อเนื่องและลื่นไหล ลูกค้าจากทั่วโลกสามารถเดินทางในนิวยอร์ก, Bay Area ซานฟรานซิสโก, ลอสแองเจลิส, ลาสเวกัส, ฮิวสตัน และโอวาฮู และเมืองอื่นๆ ที่จะมีเพิ่มในอนาคต
หน้าจอ Look Around แบบใหม่ในแอพแผนที่บน iPhone 11 Pro
Look Around ช่วยให้ผู้ใช้ได้สำรวจเมืองแบบอินเทอร์แอ็คทีฟด้วยการแสดงภาพในมุมมอง 3 มิติ

ผู้ใช้สามารถแชร์สถานที่โปรดด้วยคุณสมบัติ Collections

ผู้ใช้สามารถสร้างและแชร์รายการร้านอาหารโปรด สถานที่ที่ชอบไปเยือน หรือแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับการเที่ยวพักผ่อนได้โดยใช้คุณสมบัติ Collections
หน้าจอ Collections ในแอพแผนที่โฉมใหม่บน iPhone 11 Pro
Collections ช่วยให้การแชร์ตำแหน่งที่ตั้งกับเพื่อนและครอบครัวเป็นไปอย่างง่ายดาย

การนำทางไปยังสถานที่โปรดแบบแตะครั้งเดียวพร้อมกับรายการโปรด

ลูกค้าสามารถดูการนำทางไปยังสถานที่ต่างๆ ที่ไปทุกวันได้ในรายการโปรด และเมื่อบันทึกในรายการโปรดที่หน้าจอหลักแล้ว ผู้ใช้ก็สามารถแตะแล้วนำทางได้ทุกที่ไม่ว่าจะเป็นที่บ้าน ในฟิตเนส หรือโรงเรียน
แถบรายการโปรดในแอพแผนที่โฉมใหม่บน iPhone 11 Pro
นำทางไปยังจุดหมายปลายทางที่ไปบ่อยด้วยการแตะที่รายการโปรด
แอพแผนที่ยังมีคุณสมบัติอื่นๆ เพิ่มเติมดังนี้: 
  • ข้อมูลการขนส่งมวลชนแบบเรียลไทม์มีข้อมูลตารางเวลาขนส่งมวลชนอย่างละเอียดตั้งแต่เวลาออกเดินทางในตอนนั้น เวลาที่มาถึง ตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของรถประจำทาง และเส้นทางการต่อรถที่ช่วยคุณวางแผนการเดินทาง นอกจากนี้ ยังมีข้อมูลสำคัญอย่างการแจ้งเตือนไฟดับแบบเรียลไทม์ ตลอดจนข้อมูลขนส่งมวลชนแบบเรียลไทม์มีให้ใช้ในเมืองทั่วโลกรวมถึง Bay Area ซานฟรานซิสโก, วอชิงตัน ดีซี, นิวยอร์ก, ลอสแองเจลิส และเริ่มเปิดใช้งานในไมอามี่วันนี้ โดยจะเพิ่มเมืองอื่นๆ อีกในอนาคต
  • Share ETA เพียงแค่แตะ ผู้ใช้ก็สามารถส่งข้อมูลเวลาถึงที่หมายโดยประมาณให้กับครอบครัว เพื่อน หรือเพื่อนร่วมงาน โดยผู้รับสามารถติดตามการเดินทางได้ แล้วแอพแผนที่จะอัพเดทให้ทราบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเวลาถึงที่หมายโดยประมาณในกรณีที่เกิดการล่าช้า 
  • สถานะเที่ยวบินใช้ความอัจฉริยะของ Siri ที่มีมากับเครื่องในการจัดเก็บข้อมูลในเมล ปฏิทิน หรือ Wallet และแสดงข้อมูลอาคารผู้โดยสาร ประตูขึ้นเครื่อง และเวลาออกเดินทาง รวมทั้งการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกเที่ยวบินสำหรับการเดินทางที่กำลังจะมาถึง 
  • แผนที่ภายในอาคารสำหรับสนามบินและห้างสรรพสินค้าช่วยให้ผู้ใช้วางแผนไปช็อปปิ้งได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด เพียงเปิดแอพแผนที่ก็สามารถดูชั้นที่อยู่ ตำแหน่งห้องน้ำ หรือแม้แต่ร้านค้าและร้านอาหารที่เปิดอยู่ 
  • Siri Natural Language Guidance บอกเส้นทางด้วยเสียงที่เป็นธรรมชาติและเข้าใจได้ง่ายขึ้นกว่าเดิม เช่น “เลี้ยวซ้ายเมื่อถึงไฟจราจรถัดไป” Siri Natural Language Guidance มีให้ใช้งานแล้วทั่วสหรัฐอเมริกา 
  • Flyover ช่วยให้ผู้ใช้ดูพื้นที่ในเมืองใหญ่บางเมืองได้ด้วยรูปภาพ 3 มิติแบบสมจริง ผู้ใช้สามารถเลื่อนอุปกรณ์ไปมาเพื่อดูวิวเมืองจากด้านบน หรือจะสำรวจเมืองแบบความละเอียดสูงด้วยการซูม แพนไปรอบๆ เอียง หรือหมุนดูเมืองและแลนมาร์กสำคัญ โดยมีให้ใช้ในกว่า 350 เมือง
คุณสมบัติแผนที่ในอาคารแบบใหม่บน iPhone 11 Pro
แผนที่ในอาคารสำหรับสนามบินและห้างสรรพสินค้าทำให้ลูกค้าสามารถดูชั้นที่อยู่ ตำแหน่งห้องน้ำ หรือแม้แต่ร้านค้าและร้านอาหารที่เปิดอยู่

แอพแผนที่และความเป็นส่วนตัว

Apple มุ่งมั่นในการรักษาข้อมูลส่วนตัวของคุณให้ปลอดภัยและได้สร้างให้แอพแผนที่มีความปลอดภัยเป็นสำคัญ แอพแผนที่สามารถใช้ได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบและไม่เชื่อมต่อกับ Apple ID โดยคุณสมบัติที่สามารถปรับให้เข้ากับผู้ใช้ เช่น คำแนะนำเวลาออกเดินทางเพื่อให้ไปทันนัดครั้งถัดไป จะสร้างขึ้นโดยใช้ความอัจฉริยะที่มากับเครื่อง ข้อมูลใดๆ ก็ตามที่แอพแผนที่เก็บรวบรวมขณะใช้งานแอพ เช่น คำที่ใช้ค้นหา เส้นทางการนำทาง และข้อมูลการจราจรจะใช้การบ่งชี้แบบสุ่ม ซึ่งจะรีเซ็ตเป็นประจำเพื่อให้สามารถใช้งานแอพแผนที่ได้ดีที่สุด นอกจากนี้ แอพแผนที่ยังปิดตำแหน่งที่ตั้งของผู้ใช้ผ่านกระบวนการที่เรียกว่า "fuzzing" บนเซิร์ฟเวอร์ของ Apple เมื่อค้นหาตำแหน่งที่ตั้ง แอพแผนที่จะเปลี่ยนตำแหน่งที่ถูกต้องที่ทำการค้นหาเป็นตำแหน่งคร่าวๆ หลังจาก 24 ชั่วโมง และจะไม่เก็บประวัติการค้นหาหรือสถานที่ที่ผู้ใช้ไป 

รูปภาพของแอพแผนที่

สื่อมวลชน

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com