iPadOS 18

คิดใหม่ เขียนใหม่ ความเป็นไปได้ใหม่ๆ

พบกับวิธีใหม่ๆ ในการใช้งาน Apple Pencil พร้อมเปิดประสบการณ์ใหม่ในแอปต่างๆ และปรับแต่ง iPad ให้ไปไกลขึ้นอีกขั้น แล้วถ่ายทอดไอเดียของคุณให้ออกมาโลดแล่นอย่างที่ไม่เคยทำได้มาก่อนด้วย Apple Intelligence

Apple Intelligence

ขอแนะนำ Apple Intelligence ใน iPadOS 18 ซึ่งสามารถใช้งานได้บน iPad Pro และ iPad Air
รุ่นที่มีชิป M1 และใหม่กว่า โดยจะดึงบริบทความเป็นคุณออกมาเพื่อนำเสนอสิ่งดีๆ ที่ชาญฉลาด
ซึ่งมีประโยชน์และเกี่ยวข้องกับคุณมากที่สุด

พร้อมให้ใช้งานในภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกาแล้ว*

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Intelligence

เขียน โฟกัส และสื่อสาร

เครื่องมือการเขียนและความสามารถด้านภาษาใหม่ๆ ช่วยให้คุณเขียน สรุปข้อความที่ยาวขึ้น และจัดลำดับความสำคัญของการแจ้งเตือนได้

ภาพสวยเพลินตาสร้างสรรค์มาเพื่อคุณโดยเฉพาะ

สร้างรูปภาพเพื่อถ่ายทอดความเป็นตัวคุณ สร้างสรรค์ Genmoji เพื่อใช้ในการสนทนา หรือย้อนกลับไปดูช่วงเวลาโปรดผ่านภาพยนตร์ความทรงจำของคุณเอง

ยุคใหม่ของ Siri เริ่มต้นที่นี่

ความเข้าใจภาษาที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและการรับรู้บริบทความเป็นคุณทำให้ Siri มากความสามารถและมีประโยชน์ยิ่งกว่าที่เคย

โน้ต

ไฮไลท์

ให้ข้อความโดดเด่นด้วยสี

ส่วนที่ยุบเก็บได้

ทำให้ข้อความอ่านง่ายขึ้นและซ่อนข้อความด้วยหัวข้อที่เป็นส่วนที่ยุบ
เก็บได้ ซึ่งช่วยให้คุณจัดการโน้ตที่มีข้อความหนักๆ ได้อย่างง่ายดาย

เครื่องคิดเลข

โน้ตคณิตศาสตร์กับ Apple Pencil

หาค่านิพจน์ทางคณิตศาสตร์ กำหนดตัวแปร หรือจะวาดกราฟด้วย Apple Pencil เรียกว่าแบบเดียวกับที่คุณเขียนบนกระดาษหรือใช้คีย์บอร์ดพิมพ์เลย1 โดยเครื่องคิดเลขจะหาคำตอบของนิพจน์ในบรรทัดให้ในทันทีเมื่อคุณเขียนหรือพิมพ์เครื่องหมายเท่ากับ2

เครื่องคิดเลขสำหรับ iPad ที่อัปเดตใหม่

นอกจากจะอัปเดตมาใหม่สำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ของ iPad แล้ว เครื่องคิดเลขพื้นฐานและเครื่องคิดเลขวิทยาศาสตร์ยังมาพร้อมกับเครื่องมือใหม่ๆ อย่างประวัติและการแปลงหน่วยด้วย

การปรับแต่ง

จัดเรียงแอปและวิดเจ็ต

ปรับแต่งเลย์เอาท์ของหน้าจอโฮมได้ในแบบคุณด้วยการจัดวางแอปและวิตเจ็ตของแต่ละหน้าไว้ตรงที่ที่คุณต้องการเพื่อเผยภาพพื้นหลังให้ดูโดดเด่นสวยงาม

ลุคใหม่ของไอคอนแอป

ไอคอนแอปและวิตเจ็ตจะดูเฉี่ยวยิ่งกว่าเดิมด้วยลุคใหม่ในโทนมืด โดยคุณสามารถย้อมสีได้ตามใจ หรือให้ iPadOS แนะนำสีที่จะช่วยเสริมให้ภาพพื้นหลังของคุณดูสวยงามขึ้น นอกจากนี้ คุณยังทำให้แอปและวิตเจ็ตดูใหญ่ขึ้นได้อีกด้วย

แอปที่ล็อคและแอปที่ซ่อนอยู่

นี่คือ 2 วิธีใหม่ในการปกป้องแอปที่มีความละเอียดอ่อนรวมถึงข้อมูลภายในแอปนั้นๆ ขณะที่คนอื่นกำลังใช้อุปกรณ์ของคุณ

การอัปเดตครั้งใหญ่ของศูนย์ควบคุม

ศูนย์ควบคุมที่ออกแบบใหม่มาพร้อมกลุ่มตัวควบคุมใหม่ ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าถึงตัวควบคุมต่างๆ ได้อย่างลื่นไหลมากขึ้นด้วยการปัดลงแบบต่อเนื่องเพียงครั้งเดียวบนหน้าจอโฮม

แกลเลอรี่ตัวควบคุมและการปรับแต่ง

เพิ่มตัวควบคุมเพิ่มเติมจากแกลเลอรี่ตัวควบคุมที่แสดงตัวเลือกทั้งหมดไว้ในที่เดียว ซึ่งรวมถึงตัวควบคุมใหม่ๆ จากแอปโปรดของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถปรับแต่งรูปแบบการจัดเรียงตัวควบคุม ปรับขนาด หรือสร้างกลุ่มตัวควบคุมของคุณขึ้นมาเองได้อีกด้วย

รูปภาพ

คลังทั้งหมดของคุณ จัดระเบียบมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ

ด้วยการออกแบบใหม่ครั้งใหญ่ที่สุดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน แอปรูปภาพใหม่จะจัดระเบียบคลังรูปภาพของคุณตามหัวข้อที่มีประโยชน์ให้โดยอัตโนมัติ ทั้งยังช่วยให้คุณค้นหารูปภาพได้รวดเร็วและง่ายดายสุดๆ

ปรับแต่งแอปรูปภาพได้ตามใจคุณ

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของคุณในมุมมองที่ปรับแต่งได้

ข้อความ

วิธีใหม่หมดในการเล่นกับข้อความ

พิมพ์ด้วยน้ำเสียง ลีลา และความรู้สึก

Tapback ด้วยอิโมจิหรือสติกเกอร์

สื่ออารมณ์ของคุณได้หลากหลายวิธียิ่งกว่าที่เคย

ตั้งเวลาส่งข้อความด้วยคุณสมบัติส่งภายหลัง

ต่อให้จะดึกเกินไปหรือเป็นเรื่องสำคัญที่ห้ามลืมเด็ดขาด ตอนนี้คุณสามารถตั้งเวลาส่งข้อความตามเวลาที่คุณระบุได้เลย

โหมดเกม

เพิ่มประสิทธิภาพการเล่นเกมถึงขีดสุด

โหมดเกมจะลดกิจกรรมที่อยู่เบื้องหลังลงเพื่อรักษาอัตราเฟรมให้สูงอยู่เสมอสำหรับการเล่นเกมที่ต่อเนื่องกันหลายชั่วโมง

AirPods และอุปกรณ์ควบคุมที่ตอบสนองได้ฉับไวยิ่งขึ้น

โหมดเกมจะลดความหน่วงของเสียงอย่างเห็นได้ชัดเมื่อใช้ AirPods และยังทำให้อุปกรณ์ควบคุมเกมแบบไร้สายตอบสนองได้ฉับไวอย่างน่าทึ่ง3

แอปรหัสผ่าน

ข้อมูลประจำตัวทั้งหมดของคุณในที่เดียว

ตั้งแต่รหัสผ่านไปจนถึงการตรวจสอบยืนยันและการเตือนความปลอดภัย ทั้งหมดนี้ถูกจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยในแอปรหัสผ่าน

ซิงค์ระหว่างอุปกรณ์และแอปได้อย่างปลอดภัย

ทำงานได้กับ iPhone, iPad, Mac และ Windows

SharePlay

ควบคุมจากระยะไกลขณะแชร์หน้าจอ

ช่วยได้ตรงจุดมากขึ้น แค่เอ่ยปาก

Freeform

นำเสนอและแชร์เรื่องราวของคุณ

คุณสมบัติฉากจะช่วยให้คุณจัดระเบียบ ติดป้ายชื่อ และจัดเรียงคอนเทนต์ใหม่เพื่อให้คุณนำเสนอบอร์ดของคุณไปทีละส่วนได้ และคุณยังส่งสำเนาให้ใครก็ได้โดยใช้ลิงก์ที่จะเปิดบอร์ดนั้นบนอุปกรณ์ของคนที่คุณส่งให้

ไดอะแกรมและเลย์เอาท์ที่ดียิ่งขึ้น

เชื่อมโยงรูปร่าง รูปภาพ และความคิดต่างๆ ด้วยโหมดไดอะแกรมที่ดียิ่งขึ้น ซึ่งช่วยให้สร้างความเชื่อมโยงบนผืนผ้าใบได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ คุณยังสามารถเรียงเนื้อหาในบอร์ดได้ตามต้องการด้วยการจัดตำแหน่งวัตถุให้ชิดพอดีกับเส้นตาราง

แอปต่างๆ บน iPad

รายการแถบที่ออกแบบมาใหม่ในแอปต่างๆ

โฟกัสกับคอนเทนต์ที่สำคัญได้เสมอด้วยรายการแถบที่ออกแบบมาใหม่ซึ่งจะลอยอยู่เหนือคอนเทนต์ในแอปของคุณ

หน้าต่างเลือกหาเอกสารที่อัปเดตใหม่

หน้าต่างเลือกหาเอกสารที่อัปเดตใหม่สำหรับ Pages, Numbers, Keynote และ Swift Playgrounds ช่วยให้คุณกลับไปเปิดเอกสารล่าสุดได้อย่างรวดเร็ว

AirPods

โต้ตอบกับ Siri แบบแฮนด์ฟรี

ตอบรับด้วยการพยักหน้าหรือปฏิเสธด้วยการส่ายหน้า

โหมดแยกเสียงบน AirPods Pro

ต่อให้คุณจะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีลมแรงหรือพื้นที่ที่มีเสียงรอบข้างดังรบกวน คุณก็ยังพูดคุยโทรศัพท์ได้แบบเสียงดังฟังชัดผ่านระบบเสียงเชิงคำนวณสุดล้ำ

ระบบเสียงตามตำแหน่งสำหรับคุณเพื่อการเล่นเกม

ประสบการณ์ที่เต็มอิ่มสมจริงแบบเดียวกับที่เคยพลิกโฉมการฟังเพลงและดูภาพยนตร์มาแล้ว ซึ่งจะช่วยให้คุณรู้สึกเหมือนกับอยู่ในเหตุการณ์ในเกมโปรดจริงๆ4

ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย

ควบคุมการแชร์รายชื่อของคุณกับแอปต่างๆ ได้

ตอนนี้คุณสามารถเลือกได้ว่าจะแชร์รายชื่อใดบ้างกับแอป แทนที่จะอนุญาตให้แอปเข้าถึงรายชื่อทั้งหมด หรือจะอนุญาตให้แอปเข้าถึงได้เฉพาะรายชื่อที่คุณส่งข้อความและโทรหาบ่อยที่สุดก็ได้

การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยที่ออกแบบมาใหม่

เมนูการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยที่ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นช่วยให้คุณจัดการได้ง่ายๆ ว่าคุณจะแชร์ข้อมูลกับแอปต่างๆ มากแค่ไหน

ความเป็นส่วนตัวของ Bluetooth ที่ดียิ่งขึ้น

นักพัฒนาแอปสามารถนำเสนอวิธีใหม่ๆ ที่จะช่วยให้คุณเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริมได้อย่างง่ายดาย และในขณะเดียวกันก็ปกป้องข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงด้วย

และอื่นๆ อีกมากมาย

การช่วยการเข้าถึง

การติดตามดวงตาช่วยให้ใครๆ ก็สามารถควบคุม iPhone ได้โดยใช้แค่ดวงตาเท่านั้น6 นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติสั่นตามเพลงที่จะซิงค์กับ Taptic Engine ของ iPhone ตามจังหวะเพลง ดังนั้นผู้ที่หูหนวกหรือมีปัญหาในการได้ยินจึงสามารถเพลิดเพลินกับแค็ตตาล็อก Apple Music ได้ ส่วนคำสั่งลัดเสียงพูดก็จะช่วยให้ผู้ท่ีใช้ภาษาอังกฤษซึ่งมีอาการผิดปกติด้านการพูดอย่างรุนแรงสามารถบันทึกเสียงไว้สำหรับเปิดใช้งานคำสั่งต่างๆ บน iPhone ได้แบบเฉพาะเจาะจง

ปฏิทิน

สร้าง ดู แก้ไข และทำตามการแจ้งเตือนในแอปเตือนความจำได้จากปฏิทินโดยตรง

แผนที่

เลือกดูเส้นทางเดินป่านับพันๆ และบันทึกไว้เพื่อเปิดดูแบบออฟไลน์ และคุณยังสามารถสร้างเส้นทางที่กำหนดเองได้อีกด้วย

แอป Apple TV

ดูข้อมูลเกี่ยวกับนักแสดงและเพลงที่อยู่ในภาพยนตร์และรายการ Apple Original ได้แบบเรียลไทม์ด้วยแถบเชิงลึก7

แอปบ้าน

ด้วยคุณสมบัติการเข้าถึงของผู้ใช้ทั่วไป คุณสามารถจัดการได้เลยว่าจะให้คนอื่นๆ เข้าบ้านของคุณอย่างไรและเมื่อไหร่8 แล้วยังสามารถเพิ่มหุ่นยนต์ดูดฝุ่นทำความสะอาดลงในแอปบ้าน รวมถึงในบรรยากาศ การทำงานอัตโนมัติ และคำสั่งสำหรับ Siri ได้อีกด้วย9

iPadOS 18
สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์เหล่านี้

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iPad

  • iPad Pro (ชิป M4)
  • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3 และใหม่กว่า)
  • iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1 และใหม่กว่า)
  • iPad Air (ชิป M2)
  • iPad Air (รุ่นที่ 3 และใหม่กว่า)
  • iPad (รุ่นที่ 7 และใหม่กว่า)
  • iPad mini (ชิป A17 Pro)
  • iPad mini (รุ่นที่ 5 และใหม่กว่า)

นักพัฒนาก็จะตกหลุมรัก
iPadOS 18 ด้วยเช่นกัน

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาสำหรับ iPadOS