PRESSMEDDELANDEN
30 oktober 2024
Apples nya MacBook Pro har otroligt kraftfulla chip i M4-serien, och Apple Intelligence innebär början på en helt ny era
MacBook Pro blir ännu kraftfullare och ännu mer Pro med en avancerad 12MP Center Stage-kamera, Thunderbolt 5 på modeller med M4 Pro och M4 Max – och nu finns den för första gången med nanotexturglas som tillval
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple presenterade idag nya MacBook Pro som drivs med M4-chippen – M4, M4 Pro och M4 Max – som bidrar till betydligt högre prestanda och förbättrade funktioner. Nya MacBook Pro är byggd för Apple Intelligence, systemet för personlig intelligens som utan att kompromissa med användarnas integritet öppnar för nya sätt att arbeta, kommunicera och uttrycka sig. MacBook Pro 14 tum finns nu i rymdsvart och silver, med det högpresterande M4-chippet, tre Thunderbolt 4-portar och minst 16 GB minne, allt för bara 22 995 SEK . MacBook Pro 14 och 16 tum med M4 Pro och M4 Max har Thunderbolt 5 för högre överföringshastighet och avancerade anslutningsmöjligheter. Samtliga modeller har Liquid Retina XDR-skärm, som för första gången kan väljas med nanotexturglas, och ljusstyrka på upp till 1 000 cd/m² för SDR-innehåll och en avancerad 12MP Center Stage-kamera. De har upp till 24 timmars batteritid, vilket är den längsta batteritiden någonsin på Mac.1 Nya MacBook Pro kan förbeställas redan idag och släpps den 8 november.
”MacBook Pro är en otroligt kraftfull enhet som miljontals människor använder till allt mellan himmel och jord, och från och med idag blir den ännu bättre”, säger John Ternus, Senior Vice President of Hardware Engineering på Apple. ”Nya MacBook Pro drivs med de kraftfulla chippen i M4-serien och är fullpackad med proffsfunktioner som Thunderbolt 5, avancerad 12MP Center Stage-kamera, nanotexturglas som tillval och Apple Intelligence. MacBook Pro är och förblir därmed världens i särklass bästa bärbara proffsdator.”
Superladdad med chip i M4-serien
Chippen i M4-serien är byggda med andra generationens 3-nanometersteknik och är de mest avancerade chippen för en persondator. M4-chippen har suverän enkeltrådig processorprestanda med världens snabbaste processorkärna2 samt enastående flertrådig processorprestanda för riktigt krävande arbetsflöden. Apple-chippen är byggda från grunden för att ge oerhört hög AI-prestanda och har acceleratorer för maskininlärning i processorn, avancerad grafikprocessor och snabbare och mer effektiv Neural Engine. Förutom snabbare enhetligt minne har varje chip även ökad minnesbandbredd så att stora språkmodeller (LLM) och andra stora projekt kan köras smidigt på enheten. Tack vare M4-chippens branschledande prestanda per watt får användaren upp till 24 timmars batteritid och kan därmed få ännu mer gjort på en enda laddning.
Nya 14-tums MacBook Pro med M4
MacBook Pro 14 tum med M4 är det perfekta alternativet för entreprenörer, studenter, kreatörer och alla andra användare som gör sådant som de brinner för. Nya MacBook Pro har en kraftfullare 10-kärnig processor med fyra prestandakärnor och sex effektivitetskärnor samt en snabbare 10-kärnig grafikprocessor med Apples mest avancerade grafikarkitektur. Den har minst 16 GB snabbare enhetligt minne med stöd för upp till 32 GB och minnesbandbredd på 120 GB/s. MacBook Pro med M4 är upp till 1,8 gånger snabbare än 13-tums MacBook Pro med M1 för redigering av gigapixelbilder och liknande uppgifter. Ännu mer krävande arbetsflöden som att rendera komplexa scener i Blender går upp till 3,4 gånger snabbare.1 Chippet har en tre gånger kraftfullare Neural Engine än M1 och passar utmärkt för Apple Intelligence-funktioner och andra AI‑arbetsflöden. M4-modellen har även stöd för två högupplösta externa bildskärmar utöver den inbyggda skärmen och har nu tre Thunderbolt 4-portar för anslutning av kringutrustning.
MacBook Pro med M4 levererar:1
- Upp till sju gånger snabbare bildbearbetning i Affinity Photo jämfört med 13-tums MacBook Pro med Core i7 och upp till 1,8 gånger snabbare jämfört med 13-tums MacBook Pro med M1.
- Upp till 10,9 gånger snabbare 3D-rendering i Blender jämfört med 13-tums MacBook Pro med Core i7 och upp till 3,4 gånger snabbare jämfört med 13-tums MacBook Pro med M1.
- Upp till 9,8 gånger snabbare detektering av scenredigering i Adobe Premiere Pro jämfört med 13-tums MacBook Pro med Core i7 och upp till 1,7 gånger snabbare jämfört med 13-tums MacBook Pro med M1.
MacBook Pro med M4 Pro – ett kraftpaket i proffsklass
MacBook Pro med M4 Pro erbjuder en enorm prestandahöjning som gynnar forskare, utvecklare, ingenjörer, kreativa proffs och andra användare som behöver ännu högre prestanda för mer krävande arbetsflöden. M4 Pro har en kraftfull 14-kärnig processor med tio prestandakärnor och fyra effektivitetskärnor som innebär ett kliv framåt för flerkärnig prestanda, samt upp till 20-kärnig grafikprocessor som är dubbelt så kraftfull som M4-chippets. Med M4 Pro får nya MacBook Pro ända upp till 75 procent högre minnesbandbredd än föregående generation – dubbelt så hög som ett AI-chip för pc.3 Nya MacBook Pro med M4 Pro är upp till tre gånger snabbare än modeller med M1 Pro vilket bidrar till snabbare geokartering, byggnadskonstruktion, datamodellering och liknande arbetsflöden.1
MacBook Pro med M4 Pro levererar:1
- Upp till fyra gånger snabbare scenrendering i Maxon Redshift jämfört med 16-tums MacBook Pro med Core i9 och upp till tre gånger snabbare jämfört med 16-tums MacBook Pro med M1 Pro.
- Upp till fem gånger snabbare simulering av dynamiska system i MathWorks MATLAB jämfört med 16-tums MacBook Pro med Core i9 och upp till 2,2 gånger snabbare jämfört med 16-tums MacBook Pro med M1 Pro.
- Upp till 23,8 gånger snabbare basecalling för DNA-sekvensering i Oxford Nanopore MinKNOW jämfört med 16-tums MacBook Pro med Core i9 och upp till 1,8 gånger snabbare jämfört med 16-tums MacBook Pro med M1 Pro.
MacBook Pro med M4 Max – bäst i klassen på proffsprestanda
MacBook Pro med M4 Max är utformad för datavetare, 3D-konstnärer, kompositörer och andra proffsanvändare som ständigt pressar sina arbetsflöden till max. Nu kan de jobba med projekt som tidigare bara kunde utföras på stationära datorer. M4 Max har upp till 16-kärnig processor, upp till 40-kärnig grafik, enhetlig minnesbandbredd på över en halv terabyte per sekund och en Neural Engine som är mer än tre gånger snabbare än M1 Max, vilket innebär att användaren kan köra AI-modeller på MacBook Pro snabbare än någonsin. MacBook Pro med M4 Max har upp till 3,5 gånger högre prestanda än med M1 Max så att användarna kan plöja igenom intensiva kreativa arbetsflöden när de skapar visuella effekter, jobbar med 3D-animering eller komponerar filmmusik.1 Enheten har dessutom stöd för upp till 128 GB enhetligt minne så att utvecklare enkelt kan interagera med stora språkmodeller med närmare 200 miljarder parametrar. M4 Max har också en kraftfull mediemotor med två ProRes-acceleratorer, vilket bidrar till suverän prestanda på MacBook Pro även när man använder Final Cut Pro för att redigera ProRes-video i 4K med 120 bilder/s som har spelats in på nya iPhone 16 Pro.
MacBook Pro med M4 Max levererar:1
- Upp till 7,8 gånger snabbare scenrendering i Maxon Redshift jämfört med 16-tums MacBook Pro med Intel Core i9 och upp till 3,5 gånger snabbare jämfört med 16-tums MacBook Pro med M1 Max.
- Upp till 4,6 gånger snabbare projektbygge vid kodkompilering i Xcode jämfört med 16-tums MacBook Pro med Intel Core i9 och upp till 2,2 gånger snabbare jämfört med 16-tums MacBook Pro med M1 Max.
- Upp till 30,8 gånger snabbare videobearbetning i Topaz Video AI jämfört med 16-tums MacBook Pro med Intel Core i9 och upp till 1,6 gånger snabbare jämfört med 16-tums MacBook Pro med M1 Max.
Den branschledande Liquid XDR-skärmen blir ännu bättre
MacBook Pro kan nu för första gången väljas med nanotexturglas, som dramatiskt minskar blänk och störande reflexer. I starka ljusförhållanden kan SDR-innehåll visas på nya MacBook Pro med en ljusstyrka på upp till 1 000 cd/m² och HDR-innehåll visas fortfarande med en toppljusstyrka på upp till 1 600 cd/m². Sammantaget bidrar detta till en revolutionerande upplevelse för användare som jobbar utomhus.
Ny 12MP Center Stage-kamera
MacBook Pro har en ny 12MP Center Stage-kamera som ger förbättrad bildkvalitet vid användning i utmanande ljusförhållanden. Videosamtal blir ännu mer engagerande med funktionen Centrerat, som automatiskt ser till att användarna alltid syns mitt i bilden även när de flyttar på sig. Den nya kameran har även stöd för Bordsvisning, som tar videosamtal till en ny nivå. MacBook Pro har mikrofoner i studiokvalitet och ett fenomenalt ljudsystem med sex högtalare och stöd för rumsligt ljud som bidrar till ett otroligt fylligt ljud när man lyssnar på musik eller tittar på film i Dolby Atmos.
Thunderbolt 5 kommer till Mac
MacBook Pro med M4 Pro och M4 Max har Thunderbolt 5-portar som bidrar till mer än dubbelt så hög överföringshastighet på upp till 120 Gbit/s, vilket öppnar för snabbare extern lagring, expansionsenheter och kraftfulla lösningar för dockningsstationer och hubbar. Med en enda kabel kan till exempel musikproducenter och andra proffsanvändare väcka hela studion till liv. Alla MacBook Pro-modeller har en HDMI-port med stöd för upp till 8K-upplösning, en SDXC-kortplats, en MagSafe 3-port för laddning och ett hörlursuttag samt stöd för wifi 6E och Bluetooth 5.3.
En ny era med Apple Intelligence på Mac
Apple Intelligence innebär början på en ny era för Mac och introducerar personlig intelligens på persondatorer. Genom att kombinera kraftfulla generativa modeller med ett branschunikt integritetsskydd drar Apple Intelligence nytta av kraften hos Apples chip och Neural Engine för att ge användarna nya sätt att arbeta, kommunicera och uttrycka sig på Mac. Apple Intelligence finns på amerikansk engelska i macOS Sequoia 15.1. Med systemomfattande skrivverktyg kan användarna förbättra sina texter genom att skriva om, korrekturläsa och sammanfatta text nästan överallt där de skriver. Med omarbetade Siri kan användarna enklare växla mellan att skriva och tala in sina förfrågningar och på så sätt få saker gjorda snabbare. Siri kan dessutom svara på tusentals frågor om Mac och andra Apple‑produkter. Nya Apple Intelligence-funktioner kommer i december, och fler funktioner lanseras under de kommande månaderna. Med Image Playground kan man skapa egna roliga bilder, och med Genmoji kan man skapa egna emojis på bara några sekunder. Siri blir ännu kraftfullare och kan utföra åtgärder i hela systemet och utgå från användarens personliga sammanhang för att ge skräddarsydd information.
I december kommer ChatGPT att integreras med Siri och skrivverktygen så att användarna får tillgång till AI-assistentens expertis utan att behöva växla mellan olika verktyg.
Apple Intelligence gör allt det här och skyddar samtidigt användarnas integritet i varje steg. Kärnan i systemet är bearbetning lokalt på enheten. För mer komplexa uppgifter används funktionen Bearbetning i privat moln som ger användaren tillgång till Apples ännu större, serverbaserade modeller och banbrytande skydd för personlig information. Dessutom kan man använda ChatGPT gratis och utan att skapa ett konto. Integritetsskyddet är inbyggt – användarens IP-adress döljs och OpenAI sparar inga förfrågningar. Den som väljer att ansluta sitt konto omfattas av OpenAI:s riktlinjer för dataanvändning.
En oöverträffad upplevelse med macOS Sequoia
macOS Sequoia kompletterar den nya MacBook Pro-upplevelsen med en mängd spännande funktioner. Safari, som är världens snabbaste webbläsare4, innehåller nu funktionen Höjdpunkter, som snabbt lyfter fram viktig information på en webbplats, en smartare, omarbetad läsare med innehållsförteckning och sammanfattning samt en ny videovisare som man kan använda till att titta på videor utan att bli störd. Med funktionen Distraktionsreglage kan användaren gömma innehåll på webbsidor som kan upplevas som störande när man surfar. Spelupplevelsen blir ännu mer fängslande med funktioner som Personanpassat rumsligt ljud, ett förbättrat spelläge och en mängd nya spännande spel såsom kommande Assassin’s Creed Shadows. Det blir enklare att ordna fönster vilket innebär att användarna kan hålla ordning genom att placera fönstren precis som de själva vill. Med den helt nya appen Lösenord blir det enkelt att komma åt lösenord, lösenkoder och andra inloggningsuppgifter, som alla sparas på ett och samma ställe. Det finns även nya vackra inbyggda bakgrunder som man kan använda när man ringer videosamtal. Användarna kan välja mellan flera olika färgskiftningar och systembakgrunder eller ladda upp egna bilder.
Det perfekta tillfället att uppgradera eller byta till Mac
Användare som uppgraderar får monumentala förbättringar jämfört med Intel-baserade MacBook Pro-modeller, bland annat de fantastiska Apple Intelligence-funktionerna. Jämfört med en Intel-baserad MacBook Pro har nya MacBook Pro närmare tio gånger högre prestanda vid AI-baserade arbetsflöden1, och vid grafikintensiva arbetsflöden får användaren upp till 20 gånger så hög prestanda.5 Nya MacBook Pro har en batteritid på upp till 24 timmar vilket innebär att den som uppgraderar får upp till 14 timmar längre batteritid. Nya MacBook Pro har Liquid Retina XDR-skärm, en ny 12MP Center Stage-kamera, ett ljudsystem med sex högtalare, de överlägsna funktionerna i macOS Sequoia med mera. Det har aldrig funnits ett bättre tillfälle att uppgradera eller byta till MacBook Pro.
Omtyckta MacBook Air – nu med 16 GB enhetligt minne
MacBook Air är världens mest populära bärbara dator och med Apple Intelligence blir den ännu bättre. Modellerna med M2 och M3 har nu minst 16 GB minne, vilket är dubbelt så mycket som tidigare, och kostar fortfarande från 13 495 SEK – ett väldigt bra pris för världens mest sålda bärbara dator.
Bättre för miljön
Nya MacBook Pro är otroligt tålig och byggd för att hålla länge. Höljet tillverkas i Apples egen aluminiumlegering som består av 100 procent återvunnet aluminium. MacBook Pro har dessutom 100 procent återvunna sällsynta jordartsmetaller i alla magneter och 100 procent återvunnen tennlödning, guldplätering och koppar i många mönsterkort. Förpackningen till MacBook Pro 14 tum är nu helt fiberbaserad, precis som för 16-tumsmodellen, och Apple kommer därmed lite närmare sitt mål att få bort plasten från alla förpackningar till 2025.
Apples globala affärsverksamhet är redan helt koldioxidneutral och som en del av företagets ambitiösa mål Apple 2030 ska hela företagets verksamhet vara helt koldioxidneutral år 2030.
Priser och tillgänglighet
- Kunder kan förbeställa nya MacBook Pro redan idag, den 30 oktober, på apple.com/se/store och i Apple Store-appen i 28 länder och regioner. Enheterna skickas till kunder och börjar säljas på Apple Store och hos auktoriserade Apple-återförsäljare fredagen den 8 november.
- MacBook Pro 14 tum med M4 kostar från 22 995 SEK och utbildningskunder betalar från 21 595 SEK. MacBook Pro 14 tum med M4 Pro kostar från 28 995 SEK och utbildningskunder betalar från 26 995 SEK. MacBook Pro 16 tum kostar från 35 995 SEK och utbildningskunder betalar från 33 195 SEK. Alla modeller finns i rymdsvart och silver.
- Ytterligare teknisk information, bland annat om nanotexturglas i skärmen och alternativ för beställningsbyggen, finns på apple.com/se/mac.
- MacBook Air med M2 eller M3 levereras som standard med 16 GB enhetligt minne, finns i färgerna midnatt, stjärnglans, silver och rymdgrått och kostar från 13 495 SEK (12 095 SEK för utbildningskunder).
- Nya tillbehör med usb-c, såsom Magic Keyboard (1 395 SEK), Magic Keyboard med Touch ID (1 995 SEK), Magic Keyboard med Touch ID och numerisk del (2 495 SEK), Magic Trackpad (1 595 SEK), Magic Mouse (1 045 SEK) och Thunderbolt 5 Pro-kabeln (995 SEK) finns på apple.com/se/store.
- Apple Intelligence finns nu i en kostnadsfri mjukvaruuppdatering för Mac med M1 och senare, och är tillgänglig i de flesta regioner världen över på enheter med Siri och enhetsspråket inställt på amerikansk engelska. Den första uppsättningen funktioner kommer i betaversion med macOS Sequoia 15.1 och fler funktioner lanseras under de kommande månaderna.
- Apple Intelligence får snart stöd för fler språk. I december får Apple Intelligence stöd för lokala varianter av engelska (Australien, Irland, Kanada, Nya Zeeland, Storbritannien och Sydafrika). I april kommer en mjukvaruuppdatering med stöd för ännu fler språk, följd av fler uppdateringar under nästa år. Det kommer stöd för engelska (Indien), engelska (Singapore), franska, italienska, japanska, kinesiska, koreanska, portugisiska, spanska, tyska, vietnamesiska och andra språk.
- Med Apple Trade In kan kunderna byta in sin nuvarande dator och få ett lägre pris på en ny Mac. Kunderna kan se vad deras nuvarande enheter är värda på apple.com/se/shop/trade-in.
- AppleCare+ för Mac erbjuder oöverträffad service och support. Här ingår ett obegränsat antal fall av oavsiktlig skada, serviceskydd för batteriet och support dygnet runt från teamet som kan Mac utan och innan.
- Alla kunder som handlar direkt från Apple Retail erbjuds personlig uppstart. Det är ett onlinepass där en specialist guidar kunden steg för steg genom inställningen eller fokuserar på nya funktioner som hjälper kunden att få ut mesta möjliga av sin nya enhet. Kunder som vill veta mer om hur man kommer igång med en ny enhet kan även delta i Today at Apple-pass på Apple Store.
Dela artikeln
Media
-
Texten i den här artikeln
-
Bilder i den här artikeln
- Testerna utfördes av Apple mellan augusti och oktober 2024. Batteritiden varierar beroende på användning och konfiguration. Mer information finns på apple.com/se/macbook-pro.
- Testerna utfördes av Apple i oktober 2024 med leveransklara datorer från konkurrerande tillverkare och utvalda prestandatester av branschstandard.
- Baserat på publicerade tekniska specifikationer för leveransklara konkurrerande chip i oktober 2024.
- Testerna utfördes av Apple i augusti 2024. Mer information finns på apple.com/se/safari.
- Resultaten jämförs med föregående generations 1,7 GHz 4-kärniga Intel Core i7-baserade 13-tums MacBook Pro med Intel Iris Plus Graphics 645, 16 GB RAM-minne och 2 TB SSD.