öppnas i ett nytt fönster
UPDATE 16 september 2024

Idag lanseras macOS Sequoia, ett operativsystem som förser Mac med Apple Intelligence, uppdateringar i Safari och annat

Omarbetad Safari-läsare på MacBook Air, Höjdpunkter i Safari på iMac och skrivverktyg på MacBook Pro.
I macOS Sequoia finns det nya uppdateringar i Safari, för videokonferenser och annat, och nästa månad är det premiär för Apple Intelligence på Mac.
macOS Sequoia, den senaste versionen av världens mest avancerade operativsystem för datorer, lanseras idag som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering för Mac. macOS Sequoia har nya spännande funktioner, som stora uppdateringar i Safari och nya appen Lösenord. Nästa månad kommer Apple Intelligence1 till macOS Sequoia. Det är ett system för personlig intelligens som tack vare en kombination av kraftfulla generativa modeller och personliga sammanhang bidrar med intelligens som är otroligt praktisk och användbar, samtidigt som användarens data och integritet skyddas.
Här är de viktigaste funktionerna som användarna får uppleva när de uppdaterar till macOS Sequoia:

Bättre surf i Safari 

Safari är världens snabbaste webbläsare2, och med den nya funktionen Höjdpunkter blir det nu ännu enklare att upptäcka ny information på nätet. Den maskininlärningsdrivna funktionen Höjdpunkter visar automatiskt färdbeskrivning till en plats, sammanfattningar av artiklar eller snabblänkar till mer information om personer, musik, filmer och tv-program. Läsaren har gjorts om så användare nu kan läsa artiklar snabbare tack vare en förenklad vy, en sammanfattning och en innehållsförteckning. En ny videovisare gör dessutom videor väl synliga på skärmen samtidigt som alla systemets uppspelningsreglage förblir lättåtkomliga. Med funktionen Distraktionskontroll kan man gömma saker på en webbsida som man tycker stör. 

Enklare organisering av fönster

Tack vare nya sätt att ordna fönster kan användarna nu hålla bättre ordning med en layout som fungerar bäst för dem. Användaren behöver bara dra ett fönster till kanten av skärmen så föreslår macOS Sequoia automatiskt en viss placering på skrivbordet. Användaren kan släppa ett fönster direkt på plats, snabbt ordna fönster sida vid sida eller placera dem ute i hörnen för att kunna se så många appar som möjligt. Med de nya kort- och menykommandona kan man dessutom ordna sina fönster ännu snabbare.
Tre utplacerade appfönster visas på MacBook Pro.
Med enklare organisering kan användaren snabbt dra fönster till rätt del av skärmen och enkelt ordna dem sida vid sida eller placera dem ute i hörnen för att kunna se så många appar som möjligt.

Nya appen Lösenord

Med helt nya appen Lösenord blir det nu ännu enklare att komma åt lösenord, lösenkoder, wifi-lösenord och andra inloggningsuppgifter på en och samma plats på Mac. Appen Lösenord skyddas med säker, heltäckande kryptering. Appen fungerar utmärkt tillsammans med Safari och synkroniserar smidigt mellan användarens Apple-enheter och med Windows via appen iCloud för Windows.
Nya appen Lösenord i macOS Sequoia.
Med den nya appen Lösenord blir det ännu enklare att komma åt lösenord och hantera inloggningsuppgifter på en och samma plats.

Uppdateringar för videokonferenser

Under videosamtal i FaceTime eller tredjepartsappar som Webex kan användare välja bland snygga inbyggda bakgrunder, till exempel olika färgkombinationer eller miljöbilder av platser som Apple Park i Cupertino i Kalifornien i USA. De kan även använda sina egna uppladdade bilder som bakgrund. Och tack vare Apples branschledande segmentering kan de alltid visa sig från sin bästa sida under sina samtal. Med den nya presentatörsvisningen kan man i förväg se det som ska visas innan man delar det via FaceTime, Zoom och liknande appar.
Ett FaceTime-samtal med en utvald bakgrund i macOS Sequoia.
Användarna kan välja bland snygga inbyggda bakgrunder, och tack vare Apples branschledande segmentering kan de visa sig från sin bästa sida i videosamtal i macOS Sequoia.

Kommer snart: Apple Intelligence

Apple Intelligence förändrar vad användarna kan göra med Mac och bidrar med intelligens som är otroligt praktisk och användbar. Samtidigt skyddar den användarnas integritet och ger dem kontroll över sina data. Apple Intelligence utnyttjar kraften hos Apples chip och Neural Engine för att tolka och generera språk och bilder, utföra åtgärder i olika appar och förenkla och snabba upp rutinuppgifter utifrån användarens personliga sammanhang. Det kommer på Mac-modeller med chip i M-serien. Med de nya skrivverktygen kan man skriva om, korrekturläsa och sammanfatta text. Siri är nu naturligare, flexiblare och djupare integrerad i systemet. Och eftersom Siri blivit bättre på att tolka det som sägs kan den hänga med även om användaren snubblar på orden eller stakar sig. Siri kan också förstå när en ny förfrågan hör samman med den föregående. Mac-användare kan skriva till Siri och enkelt växla mellan text och röst för att få vanliga uppgifter utförda snabbare. Tack vare Siris omfattande produktkunskaper kan den nu även svara på tusentals frågor från om funktioner och inställningar på Mac. Apple Intelligence innebär ett stort kliv i rätt riktning vad gäller integritetsskydd inom artificiell intelligens: många av Apple Intelligence-modellerna körs helt och hållet på enheten, och nya Private Cloud Compute ger åtkomst till än mer intelligens i molnet – med bibehållen säkerhet och integritet för Apple-enheter.

Fler funktioner

I macOS Sequoia finns nu många fler unika och praktiska funktioner i användarnas favoritappar.
Meddelanden
I Meddelanden kan man nu schemalägga att meddelanden ska skickas senare. Man kan också liva upp sina meddelanden med unika texteffekter som ger extra tyngd åt ord eller emojis med animeringar som ”explode”, ”ripple” eller ”nod”. Man kan även svara med en Tapback med vilken emoji eller vilket märke som helst.
Anteckningar
I appen Anteckningar kan man nu spela in ljud och få en transkribering i realtid, vilket gör det otroligt enkelt att anteckna varje detalj från en föreläsning, ett möte eller ett samtal, och Apple Intelligence skapar automatiskt en sammanfattning. Matematikanteckningar kommer också till macOS Sequoia, så nu kan användare snabbt lösa ett uttryck eller matteproblem genom att helt enkelt skriva in det i appen Anteckningar på Mac.
Kartor
I appen Kartor får vandringssugna användare tillgång till imponerande topografiska kartor och ett urval av tusentals vandringsleder i olika nationalparker i USA. De kan nu också skapa egna promenadvägar och vandringsrutter med bara ett par klick.
En utförlig lista med alla nyheter i macOS Sequoia finns på apple.com/se/macos/macos-sequoia.
Tillgänglighet
macOS Sequoia är en kostnadsfri mjukvaruuppdatering som blir tillgänglig idag. Mer information finns på apple.com/se/macos/macos-sequoia. Vissa funktioner är kanske inte tillgängliga i alla länder och områden eller på alla språk.
Dela artikeln

Media

  • Texten i den här artikeln

  • Bilder i den här artikeln

  1. Apple Intelligence kommer till iOS 18, iPadOS 18 och macOS Sequoia 15.1 på iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max samt iPad och Mac med M1 eller senare med Siri och enhetsspråket inställt på engelska (USA). Fler språk och plattformar kommer under nästa år. Senare i år kommer Apple Intelligence att få stöd för engelska (Australien), engelska (Kanada), engelska (Nya Zeeland), engelska (Storbritannien) och engelska (Sydafrika). Under nästa år kommer Apple Intelligence att utökas till fler språk, bland annat franska, japanska, kinesiska och spanska.
  2. Testerna utfördes av Apple i augusti 2024. Mer information finns på apple.com/se/safari.

Presskontakter

Caroline Alexandersson

Apple

caroline.alexandersson@apple.com

08-703 30 48

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48