PRESSMEDDELANDEN
09 september 2024
Apple presenterar AirPods 4 och världens första helhetsupplevelse för hörselhälsa med AirPods Pro 2
AirPods-modellerna uppdateras med AirPods 4 i en helt ny design, nya färger på AirPods Max och revolutionerande funktioner för reducering av högt ljud, hörseltest och hörhjälpmedel med AirPods Pro 2
CUPERTINO, Kalifornien Nya AirPods 4 är Apples mest avancerade och bekväma hörlurar hittills. De har en open ear-design och kunderna kan nu välja mellan två olika modeller: AirPods 4 och AirPods 4 med aktiv brusreducering. AirPods Max finns nu i färgerna stjärnglans, blått, lila och orange och erbjuder smidig laddning med usb-c. I höst kommer världens första helhetsupplevelse för hörselhälsa till AirPods Pro 2 med funktioner som reducering av högt ljud1, ett vetenskapligt utformat hörseltest och en hörhjälpmedelsfunktion på professionell nivå.2
AirPods 4 och AirPods Max går att förbeställa från och med idag och försäljning i butik startar fredagen den 20 september. Nya funktioner för hörselhälsa kommer i höst för AirPods Pro 2-användare i fler än 100 länder och regioner.
”Med AirPods 4 får kunderna tillgång till aktiv brusreducering och den mest avancerade ljudupplevelsen någonsin i en open ear-modell”, berättar John Ternus, Senior Vice President of Hardware Engineering på Apple. ”Dessutom får AirPods Pro, världens mest sålda hörlurar, banbrytande nya funktioner i form av bland annat ett hörseltest och en hörhjälpmedelsfunktion, vilket är användbart för de över en miljard människor världen över som lever med en hörselnedsättning.”
AirPods 4 i en design som sätter standarden för branschen
Med fantastisk ljudkvalitet, upp till 24 timmars batteritid med laddningsetuiet och en ikonisk design erbjuder originalversionen av AirPods bekväm trådlös användning och smidig parkoppling med andra produkter i Apples ekosystem. Upplevelsen blir nu ännu bättre med AirPods 4 och AirPods 4 med aktiv brusreducering, som har en helt ny passform och en mängd användbara funktioner.
AirPods 4 är de bästa hörlurar Apple någonsin har skapat. De har open ear-design och sätter en helt ny standard när det gäller passform och komfort. Den nya designen är framtagen utifrån en unik uppsättning data där man har använt avancerade modelleringsverktyg, till exempel 3D-fotogrammetri och lasermätning av topografi, för att på ett exakt sätt kartlägga och analysera tusentals öronformer och totalt över 50 miljoner individuella datapunkter. Genom den här processen har Apple kunnat ta fram en ny design för att erbjuda den mest bekväma AirPods-modellen någonsin, med en passform som känns naturlig för ännu fler användare runtom i världen.
AirPods 4 erbjuder rejält förbättrad ljudkvalitet och har en helt ny akustisk arkitektur med ett specialbyggt högtalarelement och en förstärkare med stort dynamiskt omfång. Personanpassat rumsligt ljud med dynamisk huvudspårning bidrar till en fullständigt uppslukande ljudupplevelse. Tack vare H2-chippet kan AirPods 4 erbjuda smarta ljudupplevelser som bara är möjliga med Apples chip – till exempel röstisolering, som gör ljudet tydligare under telefonsamtal i alla ljudmiljöer, och Siri-interaktioner som innebär att användaren bara behöver nicka eller skaka på huvudet för att svara på frågor från Siri. Den nya trycksensorn på AirPods 4-snäckans skaft ger ytterligare kontroll. Med ett snabbt tryck på sensorn kan användaren sätta igång eller pausa uppspelning av media eller avsluta telefonsamtal. H2-chippet gör också att AirPods 4 passar perfekt för spel tack vare låg ljudlatens för trådlösa lurar och suverän ljudkvalitet när man pratar med lagkamrater och andra spelare. Dessutom finns stöd för ljud med 16 bitar och 48 kHz.
Med H2-chippet kan AirPods 4 erbjuda smarta ljudupplevelser som röstisolering och Siri-interaktioner.
Laddningsetuiet har nu usb-c-laddning vilket gör användningen ännu smidigare. Den nya versionen är drygt 10 procent mindre än föregångaren, men erbjuder ändå upp till 30 timmars lyssning på en laddning.2 Utöver laddning med usb-c-kabel kan kunder som väljer AirPods 4 med aktiv brusreducering ladda med en Apple Watch-laddare eller en Qi-certifierad laddare. Laddningsetuiet är bara 50 mm brett vilket gör det till branschens minsta etui med trådlös laddning.
AirPods 4 – open ear-modell med aktiv brusreducering
Nya AirPods 4 är den första open ear-modellen med aktiv brusreducering. Tack vare uppgraderade mikrofoner, det kraftfulla H2-chippet och avancerat beräknat ljud bidrar AirPods 4 med aktiv brusreducering till att minska omgivningsljud från till exempel flygplansmotorer och stadstrafik. I AirPods 4 med aktiv brusreducering samverkar hård- och mjukvara för att erbjuda en oerhört naturlig ljudupplevelse. Hörlurarna innehåller även andra nya, smarta funktioner som transparens så att användaren kan vara uppmärksam på omgivningen, adaptivt ljud som dynamiskt växlar mellan transparens och aktiv brusreducering beroende på omgivningsförhållandena, och konversationsfokus som sänker volymen på uppspelningen när användaren börjar prata med någon i närheten.
Med AirPods 4 får användaren aktiv brusreducering i en open ear-design och de nya funktionerna transparens, adaptivt ljud och konversationsfokus.
AirPods Max i fem nya färger
AirPods Max finns nu i de fem nya, snygga färgerna midnatt, stjärnglans, blått, orange och lila, vilket gör att de går att färgmatcha med andra Apple-produkter, till exempel Mac och iPad. Dessutom kan AirPods Max nu laddas via usb-c vilket möjliggör smidigare laddning än någonsin, både hemma och på andra platser.
Från vänster till höger: (1) AirPods Max har en bygel gjord av textilnät i ett material som andas och fördelar tyngden så att det blir mindre tryck mot huvudet. (2) Med bruskontrollknappen växlar man enkelt mellan aktiv brusreducering och transparens.
Uppifrån och ner: (1) AirPods Max har en bygel gjord av textilnät i ett material som andas och fördelar tyngden så att det blir mindre tryck mot huvudet. (2) Med bruskontrollknappen växlar man enkelt mellan aktiv brusreducering och transparens.
AirPods Pro 2 med världens första helhetsupplevelse för hörselhälsa
Världshälsoorganisationen beräknar att omkring 1,5 miljarder människor världen över har en hörselnedsättning. Apple har genom åren arbetat med hörselhälsa på olika sätt, bland annat med appen Buller på Apple Watch, ljudexponering via hörlurar på iPhone, hjälpmedelsfunktioner för hörsel och Apple Hearing Study. Baserat på dessa erfarenheter presenterar Apple nu en helhetsupplevelse med inriktning på förebyggande, medvetenhet och hjälpmedel.
Förebyggande
Enligt Apple Hearing Study utsätts en av tre människor regelbundet för höga ljudnivåer som kan påverka hörseln. Detta kan vara vanliga situationer som att ta tunnelbanan till jobbet, klippa gräset hemma, gå på ett sportevenemang och mycket mer. För att hjälpa användarna att förhindra exponering för höga ljud, och samtidigt se till att ljudet låter som det ska, kommer reducering av högt ljud till AirPods Pro. Örontoppar bidrar till att ge passiv brusreducering, medan H2-chippet bidrar till att aktivt minska högre, mer regelbundet återkommande ljud med en frekvens på 48 000 gånger per sekund. Funktionen reducering av högt ljud är aktiverad som förval i alla lyssningslägen och är bra i många olika högljudda miljöer. Och med en helt ny algoritm med stort dynamiskt omfång för flera frekvensområden låter ljudet på konserter och andra liveevenemang naturligt och levande.
Reducering av högt ljud på AirPods Pro hjälper användarna att förhindra exponering för höga ljud, och samtidigt se till att ljudet låter som det ska.
Medvetenhet
Apple inför nu också ett vetenskapligt utformat hörseltest för AirPods Pro och en kompatibel iPhone eller iPad, så att användaren kan testa hörseln hemma på bara några minuter. Det interaktiva testet är enkelt att göra, använder den standardiserade kliniska metoden tonaudiometri och bygger på avancerad akustikvetenskap. När testet är klart får användaren en lättförståelig sammanfattning av resultaten i en personlig hörselprofil för AirPods Pro. Profilen sparas på ett konfidentiellt och säkert sätt i appen Hälsa. Man kan även använda resultaten som underlag för mer givande samtal med vårdgivare.
Hjälpmedel
”Hörselhälsan är en viktig del av vårt allmänna välbefinnande som det inte pratas tillräckligt mycket om. Faktum är att Apple Hearing Study visar att 75 procent av alla som diagnostiseras med hörselnedsättning inte får någon behandling”, förklarar dr Sumbul Desai, Vice President of Health på Apple. ”Det är oerhört roligt att vi nu kan presentera banbrytande mjukvarufunktioner som sätter användarnas hörselhälsa i centrum och erbjuder nya sätt att undersöka och få hjälp med en hörselnedsättning.”
Även AirPods Pro får en innovativ hörhjälpmedelsfunktion som vem som helst kan använda vid mild till måttlig hörselnedsättning. Den här nya funktionen använder en personligt anpassad hörselprofil från hörseltestet och förvandlar sömlöst AirPods Pro till ett hörhjälpmedel på professionell nivå. Efter inställningen ger funktionen personligt anpassade dynamiska justeringar så att ljudet omkring användaren förstärks i realtid. Då blir det enklare att föra samtal och man kan höra andra människor och ljudmiljön omkring sig. Tack vare den suveräna ljudkvaliteten i AirPods Pro läggs användarens personliga hörselprofil automatiskt på i musik, filmer, spel och telefonsamtal på alla deras enheter, utan att man behöver ändra några inställningar. Den här mjukvarubaserade hörhjälpmedelsfunktionen är den första i sitt slag och ger användaren möjlighet att när som helst finjustera sin upplevelse, vilket gör det enklare än någonsin att få hjälp med hörseln till ett bra pris. Man kan även använda ett audiogram från en audionom för att ställa in hörhjälpmedelsfunktionen. Både hörseltest- och hörhjälpmedelsfunktionen bygger på forskning och har utvärderats i omfattande vetenskapliga studier. Hörseltest- och hörhjälpmedelsfunktionen förväntas inom kort få marknadsgodkännande från globala hälsomyndigheter och blir tillgängliga i fler än 150 länder och regioner i höst, bland annat USA, Tyskland och Japan.
Efter att ha gjort hörseltestet kan användaren utifrån sin hörselprofil anpassa sin ljudupplevelse med AirPods Pro. Specifik justering av individuella frekvenser kan vara fördelaktigt även för personer med liten eller ingen hörselnedsättning. Media Assist är en helt ny funktion som bidrar till att förstärka delar av talet i ett telefonsamtal eller instrument i ett soundtrack för att hjälpa ännu fler människor få en så bra ljudupplevelse som möjligt.
Bättre för miljön
AirPods är utformade för påverka miljön så lite som möjligt. Nya AirPods 4 har 100 procent återvunnet aluminium i höljet, 100 procent återvunna sällsynta jordartsmetaller i alla magneter och 100 procent återvunnet guld i pläteringen på flera mönsterkort. Etuiet använder dessutom 100 procent återvunnet tenn i lödningen i huvudlogikkortet och 100 procent återvunnet aluminium i gångjärnet. AirPods 4 innehåller inga potentiellt skadliga ämnen som kvicksilver, bromerade flamskyddsmedel eller pvc. För första gången är förpackningen till AirPods tillverkad enbart av fiberbaserade material, och Apple kommer därmed lite närmare målet att få bort plasten från alla förpackningar till 2025. Apple har dessutom minskat förpackningsvolymen med över 30 procent jämfört med föregående generation, vilket bidrar till att minska leveransutsläpp och innebär att företaget kommer närmare sitt mål om att vara koldioxidneutrala år 2030.
Pris och tillgänglighet
- Kunder kan nu förbeställa AirPods 4 för 1 795 SEK på apple.com/se/store och i Apple Store-appen i USA och fler än 58 andra länder och regioner från fredagen den 20 september.
- Kunder kan nu förbeställa AirPods 4 med aktiv brusreducering för 2 395 SEK på apple.com/se/store och i Apple Store-appen i USA och fler än 58 andra länder och regioner från fredagen den 20 september.
- Nya funktioner för hörselhälsa kommer senare i höst med en kostnadsfri uppdatering för kunder som använder AirPods Pro 2 parkopplade med en iPhone eller iPad med iOS 18 eller iPadOS 18.
- AirPods Pro 2 finns att köpa för 3 195 SEK på apple.com/se/store och i Apple Store-appen redan idag.
- Kunder kan nu förbeställa AirPods Max med usb-c-laddning för 6 995 SEK på apple.com/se/store och i Apple Store-appen i USA och fler än 60 andra länder och regioner från fredagen den 20 september.
- Den som tecknar ett nytt abonnemang får Apple Music gratis i tre månader vid köp av valfri AirPods-, AirPods Pro- eller AirPods Max-modell. Mer information finns på apple.com/se/promo.
- Använd AirPods 4, AirPods Pro 2 och AirPods Max parkopplade med en Apple-enhet med den senaste versionen av operativsystemet för att få full tillgång till alla funktioner.
- AppleCare+ för hörlurar erbjuder fantastisk service och support. I detta ingår ett obegränsat antal fall av oavsiktliga skador, serviceskydd för batteriet och förtur till support från teamet som kan AirPods utan och innan.
Dela artikeln
Media
-
Texten i den här artikeln
-
Bilder i den här artikeln
- Funktionen reducering av högt ljud kan användas på AirPods Pro 2 med den senaste fasta mjukvaran, parkopplade med en kompatibel iPhone, iPad eller Mac med den senaste versionen av operativsystemet. Funktionen kommer att vara tillgänglig i USA och Kanada. Information om dämpning med mera finns på support.apple.com/120850.
- Hörseltest- och hörhjälpmedelsfunktionerna förväntas bli tillgängliga under hösten 2024. Hörhjälpmedelsfunktionen väntar på marknadsgodkännande från globala hälsomyndigheter. Hörseltest- och hörhjälpmedelsfunktionerna kommer att kunna användas på AirPods Pro 2 med den senaste fasta mjukvaran, parkopplade med en kompatibel iPhone eller iPad med iOS 18 eller iPadOS 18 eller senare. Funktionerna är avsedda för personer över 18 år. Hörhjälpmedelsfunktionen är avsedd för personer med upplevd mild till måttlig hörselnedsättning.
- Batteritiden varierar beroende på användning. Mer information finns på apple.com/se/batteries.