PRESSMEDDELANDEN
10 juni 2024
Uppdateringar av produkter för hemmet förbättrar underhållning
och
bekvämlighet
tvOS 18 introducerar nya cinematiska upplevelser med InSight, Framhäv dialog och undertexter
CUPERTINO, KALIFORNIEN Apple presenterade idag mjukvaruuppdateringar till alla företagets produkter för hemmet som tar underhållningen till en helt ny nivå och gör vardagen smidigare. tvOS 18 med nya smarta funktioner som InSight – och uppdateringar av Framhäv dialog och undertexter – tar den cinematiska upplevelsen till en helt ny nivå. Och nya funktioner i Apple Fitness+, Apple Music och FaceTime blir ännu bättre på den största skärmen i hemmet. Appen Hem får i och med iOS 18 nya funktioner för bekvämt och säkert tillträde till hemmet, däribland gäståtkomst och upplåsning av ytterdörr utan fysisk nyckel. tvOS 18 och iOS 18 finns i betaversioner för utvecklare idag och kommer som kostnadsfria uppdateringar i höst.
”Vi designar våra produkter för hemmet för att ge våra användare en bättre vardag, och våra senaste uppdateringar bidrar till det med ännu fler praktiska funktioner och sätt att hålla kontakten”, säger Stan Ng, Vice President of Apple Watch, Audio, Health, and Home Product Marketing på Apple. ”tvOS 18 och våra tjänster tar underhållning i hemmet till en helt ny nivå i höst med aktuell information om rollfigurerna och scenerna som fansen gillar allra bäst.”
tvOS 18 tar underhållning i hemmet till en helt ny nivå
I höst kommer InSight till Apple TV-appen, en funktion som visar aktuell information om skådespelare, rollfigurer och musik från filmer och serier på Apple TV+ i realtid på skärmen. Användare kan enkelt välja en skådespelare och visa en sida med bakgrundsinformation och filmkatalog, eller snabbt kolla in låten som är med i en scen och lägga till den i en spellista i Apple Music. Tittare kan också se InSight-information på en iPhone när de använder den som fjärrkontroll till Apple TV.
Framhäv dialog blir smartare med iOS 18 med maskininlärning och ljudberäkningar för tydligare röster som hörs över musik, action och bakgrundsljud på Apple TV 4K. Förutom HomePod-högtalare kan användare nu utnyttja Framhäv dialog när de lyssnar på inbyggda tv-högtalare eller högtalare anslutna via HDMI, AirPods och andra Bluetooth-anslutna enheter, och när de spelar upp innehåll som stöds på iPhone och iPad.
Undertexter hjälper användare att fokusera på favoritinnehållet. Undertexterna är nu ännu smidigare att använda och visas automatiskt i precis rätt ögonblick med tvOS 18, även när språket i ett program eller en film är ett annat än enhetens språk, när man har ljudet avstängt eller när man hoppar bakåt medan man tittar på något.
tvOS 18 har även stöd för 21:9-formatet för projektorvisning av filmer och program, och introducerar fantastiska nya skärmsläckare som Portraits, TV and Movies och till och med Snobben, som tar över skärmen tillsammans med Woodstock i en kul animation innan han varvar ner i sin koja eller någon annanstans.
Apples tjänster och upplevelser blir ännu bättre i hemmet
I höst kan vem som helst dela kontrollen över musik som spelas från HomePod och HomePod mini med SharePlay och Apple Music. Användare kan starta SharePlay genom att hålla en iPhone nära en annan iPhone – eller genom att skanna QR-koden i Apple Musics SharePlay-fönster på en annan iPhone – för att lägga till låtar i spellistan och styra uppspelningen, även om de inte har ett Apple Music-abonnemang.
Med tvOS 18 kommer nya uppdateringar av FaceTime med Kontinuitetskamera som gör det enklare att använda än någonsin tidigare. När direkttextning på engelska introduceras i USA och Kanada kan användare läsa vad andra säger i ett FaceTime-samtal – och allt händer på den största skärmen i hemmet.
Apple Fitness+ har fått en ny design i tvOS 18 för att hjälpa användarna att utnyttja det omfattande biblioteket, hålla sig motiverade och hålla igång träningsrutinerna. Bland uppdateringarna finns en anpassad För dig-avdelning, avdelningarna Utforska och Bibliotek samt sökfunktioner och förbättrade utmärkelser.
Ännu enklare att låsa upp ytterdörren och att förstå elförbrukningen
Med iOS 18 kommer gäståtkomst till Hem-appen så att användare enkelt kan låta gäster styra lås, garagedörrar och larmsystem, schemalägga person- eller tidsbaserat tillträde till hemmet med smarta lås och visa aktivitetshistorik för gäster. Dessutom kan man direkt låsa upp sin ytterdörr utan fysisk nyckel så snart man befinner sig 1,8 meter från dörren.
Appen Hem underlättar också för användare att visa, förstå och fatta välgrundade beslut om elförbrukningen i hemmet i samarbete med ledande elleverantörer. Först ut är Pacific Gas & Electric Company i Kalifornien. Behöriga användare kan enkelt visa elförbrukningen i Hem-appens energikategori när de ansluter sitt elabonnemang.
Några andra funktioner som kommer till Hem-appen och Apple TV:
- Robotdammsugare är nu kompatibla med Hem-appen. De kan vara med i automatiseringar och scener och aktiveras med Siri med hjälp av rösten.
- AirPlay får rumsligt ljud som ger användarna en uppslukande upplevelse, inklusive stöd för Dolby Atmos, när de använder AirPlay för att streama ljud från iPhone och iPad till HomePod och kompatibel ljudutrustning från andra leverantörer.
Tillgänglighet
Betaversionerna för utvecklare av tvOS 18, iOS 18 och HomePod-mjukvarans version 18 är tillgängliga för medlemmar i Apple Developer Program på developer.apple.com idag och betaversioner för allmänheten kommer nästa månad på beta.apple.com. Nya mjukvarufunktioner kommer i höst i form av kostnadsfria uppdateringar. Du hittar mer information på apple.com/se/tv-home och apple.com/ios/ios-18-preview. Utbudet av funktioner kan ändras. Vissa funktioner finns inte i alla regioner, på alla språk eller på alla enheter och funktioner kan kräva kompatibel hårdvara och mjukvara. Mer information finns på apple.com/se.
Dela artikeln
Media
-
Texten i den här artikeln
-
Bilder i den här artikeln