watchOS 9 dostępny już dziś

Media

• Tekst tego artykułu

  12 września 2022

  NAJNOWSZE

  watchOS 9 dostępny już dziś

  Dostępne są nowe tarcze zegarka, udoskonalone aplikacje Trening i Fazy snu, Historia migotania przedsionków – pierwsza tego rodzaju funkcja, przeprojektowana aplikacja Kompas oraz zupełnie nowa aplikacja Leki

  Firma Apple udostępniła dziś watchOS 9, kolejną wersję wiodącego systemu operacyjnego na urządzenie noszone, która została ulepszona i wzbogacona o nowe rozwiązania. Użytkownicy Apple Watch mają do wyboru więcej tarcz z komplikacjami bogatszymi o nowe informacje i opcje personalizacji. W udoskonalonej apce Trening znajdą zaawansowane wskaźniki, widoki i różne formy ćwiczeń zainspirowane wybitnymi sportowcami, które pomagają wejść na nowy poziom aktywności. Aplikacja Sen pozwala śledzić fazy snu, a nowa, zweryfikowana przez FDA funkcja Historia migotania przedsionków dostarcza wnikliwych informacji o zdrowiu użytkowników ze zdiagnozowanym migotaniem przedsionków. Nowa aplikacja Leki ułatwia zaś kontrolowanie, śledzenie i analizowanie przyjmowanych lekarstw.

  Nowe i wzbogacone tarcze zegarka
  

  W watchOS 9 dostępne są cztery nowe tarcze: księżycowa, która pokazuje relację między kalendarzem gregoriańskim a kalendarzem opartym na fazach Księżyca znanym w wielu kulturach, m.in. w chińskiej, hebrajskiej i muzułmańskiej; tarcza Zabawa, czyli dynamiczne dzieło sztuki stworzone specjalnie dla Apple Watch we współpracy z artystką Joi Fulton; tarcza Metropolitan w klasycznym stylu eksponującym czcionkę, który zmienia się wraz z przekręcenim Digital Crown; i oryginalna tarcza Astronomia, która została całkowicie odświeżona i pokazuje teraz nową mapę gwiazd oraz aktualne zachmurzenie.

  W nowej wersji wprowadzono ulepszone i unowocześnione komplikacje dla kilku najbardziej klasycznych tarcz zegarka, takich jak Użytkowy, Prosty i Aktywność (analogowy). Ponadto tarcze Moduły, Modułowy prosty i Rozmiar XL można teraz jeszcze bardziej spersonalizować dzięki opcji zmiany koloru tła. Na tarczy Portrety więcej zdjęć ma efekt głębi, w tym fotografie kotów, psów i krajobrazów, a na tarczach Kalifornia i Typografia można teraz ustawić także pismo chińskie. Po raz pierwszy użytkownicy Apple Watch z systemem watchOS 9 – nawet jeśli nie jest to model Nike – zyskają dostęp do całej kolekcji tarcz Nike, w tym do falującej tarczy w świeżych kolorach.

  Ponadto użytkownik może skonfigurować tarczę Apple Watch, która będzie się włączać automatycznie po przejściu iPhone’a w określony tryb skupienia. Na przykład dla trybu Czas dla mnie można ustawić tarczę Zdjęcia, która ułatwi odcięcie się od zbędnych rozpraszaczy.

  Uaktualnienia w aplikacji Trening
  

  Aplikacja Trening, jedna z najpopularniejszych na Apple Watch, została uaktualniona i wzbogacona o dokładniejsze wskaźniki wydajności oraz nowe formy ćwiczeń ułatwiające realizację celów fitnessowych. Na ekranie wyświetlanym w trakcie sesji można teraz przechodzić między czytelnymi widokami aplikacji Trening, które pokazują ważne wskaźniki dla różnych treningów. By zmienić widok, wystarczy przekręcić Digital Crown. Funkcja strefy tętna wykorzystująca indywidualne dane z aplikacji Zdrowie pozwala monitorować intensywność treningu. Na potrzeby treningu interwałowego w aplikacji Trening wprowadzono opcję treningu własnego, w którym można zaplanować aktywność z interwałami ćwiczeń i odpoczynku. Użytkownik może dodać nowe alarmy dotyczące m.in tempa, mocy, tętna i kadencji, które ułatwią mu kontrolowanie treningu.

  Na triatlonistów i duatlonistów w aplikacji Trening czeka nowa opcja, a mianowicie trening mieszany, która za pomocą czujników ruchu rozpoznaje schematy ruchów i automatycznie przełącza się między dowolną sekwencją pływania, jazdy na rowerze i biegania. W aplikacji Fitness na iPhonie można również sprawdzić zmodyfikowane podsumowanie. Widać w nim dodatkowe szczegóły wraz z interaktywnymi wykresami, które umożliwiają precyzyjną analizę wszystkich treningów.

  Aktualizacje dla biegaczy
  

  Apple Watch już wcześniej był praktycznym wsparciem dla biegaczy, a z watchOS 9 zyskują oni nowe funkcje i informacje ułatwiające śledzenie efektywności biegu. Wszystkie nowe wskaźniki analizy biegu, w tym Długość kroku, Czas kontaktu z podłożem i Oscylacja pionowa, można teraz dodać do widoków aplikacji Trening. Wskaźniki te można przeglądać w podsumowaniu aplikacji Fitness i w aplikacji Zdrowie, by śledzić trendy na przestrzeni czasu i wyciągać z nich wnioski.

  Nowy trening według tempa bazowego pozwala ustawić dystans i pożądany czas jego przebycia, a następnie wylicza tempo potrzebne do realizacji tego celu. W trakcie treningu użytkownik może śledzić wyświetlane wskaźniki i komunikaty o tempie. Dzięki dostępnej jeszcze w tym roku funkcji Wyścig na trasie użytkownicy będą otrzymywać na bieżąco wskazówki dotyczące tempa pomagające im w pobiciu ostatnich lub najlepszych wyników. Nowa funkcja treningu na bieżni lekkoatletycznej, która będzie dostępna w Stanach Zjednoczonych jeszcze w tym roku, automatycznie wykrywa, kiedy użytkownik rozpocznie bieg na bieżni. Ponadto za pomocą danych z aplikacji Mapy i pomiarów GPS wskaże końcowe parametry biegowe, takie jak tempo czy dystans.

  Udoskonalony trening pływacki

  Apple Watch automatycznie wykrywa teraz pływanie z deską jako nowy styl pływacki dla treningów w basenie. Użycie deski jest wykrywane dzięki połączeniu danych z różnych czujników i trafia do podsumowania treningu wraz z informacją o pokonanym w ten sposób dystansie. Swoją wydajność podczas pływania można teraz śledzić na podstawie wyniku SWOLF, czyli wskaźnika sumującego liczbę ruchów z podanym w sekundach czasem pokonania jednej długości basenu. W podsumowaniu treningu można sprawdzić średnik wynik SWOLF dla każdej serii.

  Przeprojektowana aplikacja Kompas
  

  Przeprojektowana aplikacja Kompas pokazuje bardziej szczegółowe informacje oraz widoki z możliwością powiększania, w tym widok hybrydowy wyświetlający jednocześnie kompas analogowy i obraz cyfrowy. Przekręcenie Digital Crown przenosi do dodatkowego widoku, w którym można sprawdzić długość i szerokość geograficzną, wysokość n.p.m. i kąt nachylenia. Kolejny widok zawiera zaś funkcje nawigacyjne aplikacji Kompas, takie jak Ślad i Punkty trasy.

  Funkcja Ślad wykorzystująca dane GPS pokazuje trasę pokonaną przez użytkownika. To świetna pomoc w razie zgubienia się lub stracenia orientacji w terenie, gdy trzeba znaleźć drogę powrotną. Funkcja ta może uruchamiać się automatycznie w tle, gdy użytkownik znajdzie się poza zasięgiem sieci. Funkcja punktów trasy pozwala szybko i sprawnie zaznaczyć położenie lub cel wyprawy bezpośrednio w aplikacji. Stuknięcie ikony punktów trasy w aplikacji Kompas powoduje upuszczenie punktu trasy. Wybranie jednego punku wyświetla widok wskazujący drogę do niego i przybliżoną odległość.

  Analiza snu
  

  W aplikacji Sen dla Apple Watch już wcześniej można było ustawić harmonogram Czas na relaks lub Pora spać, a także monitorować swój sen, by łatwiej utrzymać jego higienę. W watchOS 9 śledzenie snu jest jeszcze dokładniejsze, ponieważ uwzględnia jego fazy. Za pomocą sygnałów z akcelerometra i czujnika tętna Aple Watch może rozpoznać, kiedy użytkownik znajduje się w fazie REM, bazowej lub głębokiej snu bądź w fazie czuwania. Dane o fazach snu są dostępne w aplikacji Sen na Apple Watch, a dodatkowe informacje, na przykład długość snu, i dodatkowe wskaźniki, takie jak tętno i częstość oddechów, widać na wykresach porównawczych w aplikacji Zdrowie na iPhonie.

  Modele samouczenia maszyn zostały wytrenowane i zweryfikowane poprzez porównanie z badaniem polisomnograficznym uznawanym za złoty standard kliniczny. Testy przeprowadzono na największej i najbardziej zróżnicowanej grupie badawczej, na jakiej kiedykolwiek testowano urządzenia noszone na ciele. Naukowcy wciąż poszerzają naszą wiedzę o śnie, a użytkownicy w USA mogą pomóc w kolejnych odkryciach, udostępniając swoje dane dotyczące faz snu w aplikacji Badania, by posłużyły w pracach zespołu Apple Heart and Movement Study.

  Historia migotania przedsionków – pierwsza taka funkcja
  

  Badania sugerują, że długość epizodów migotania przedsionków może wpływać na objawy odczuwane przez chorą osobę, ogólną jakość życia i ryzyko powikłań ¹. Do tej pory brakowało prostego sposobu na śledzenie częstotliwości migotania przedsionków przez dłuższy czas lub zarządzanie czynnikami składającymi się na styl życia, które mogą wpływać na rozwój choroby.

  W watchOS 9 użytkownik ze zdiagnozowanym migotaniem przedsionków może włączyć zweryfikowaną przez FDA funkcję Historia migotania przedsionków². Dostarczy mu ona ważnych informacji ułatwiających monitorowanie stanu zdrowia, w tym danych o szacunkowej częstotliwości epizodów migotania przedsionków³. Taki użytkownik będzie też otrzymywać cotygodniowe powiadomienia, które ułatwią poznanie częstotliwości migotania i przypomną o przejrzeniu jego szczegółowej historii w aplikacji Zdrowie. Są w niej także informacje o innych czynnikach stylu życia, które mogą wpływać na migotanie przedsionków, takich jak sen, spożycie alkoholu i aktywność fizyczna.

  Użytkownik może pobrać PDF ze szczegółową historią migotania przedsionków i informacjami o istotnych czynnikach związanych ze stylem życia. Taki dokument można łatwo udostępnić lekarzowi, by uzyskać fachową poradę.

  Leki

  Leki to nowa część aplikacji Zdrowie dostępna na Apple Watch i iPhonie, która pomaga kontrolować i monitorować przyjmowane leki, witaminy i suplementy. Dzięki temu w aplikacji można utworzyć listę leków, ustawić harmonogramy i przypomnienia oraz przeglądać informacje o zażywanych medykamentach. Przyjęcie leku można wygodnie i dyskretnie odnotować w apce Leki na Apple Watch – w każdej chwili i w dowolnej lokalizacji.

  Dla każdego leku można utworzyć osobny harmonogram w zależności od tego, czy preparat przyjmuje się kilka razy dziennie, raz w tygodniu, czy doraźnie. Można też ustawić stosowne przypomnienia, by nie przeoczyć żadnej dawki. Użytkownicy w Stanach Zjednoczonych mogą szybko dodawać leki za pomocą aparatu w iPhonie i otrzymywać ostrzeżenia o potencjalnie niebezpiecznych interakcjach zachodzących między lekami, które dodano do aplikacji Zdrowie⁴.

  Aktualizacje funkcji Śledzenie cyklu

  Aplikacja Śledzenie cyklu zyskała wraz z iOS 16 i watchOS 9 możliwość wysyłania powiadomień, jeśli wprowadzana do niej historia cyklu będzie sugerować potencjalne zaburzenia, takie jak nieregularne, rzadkie lub przedłużone krwawienia bądź przewlekłe plamienia, które mogą być objawami choroby.

  Prywatność

  Prywatność odgrywa kluczową role w projektowaniu i tworzeniu każdego rozwiązania Apple. Gdy iPhone jest zablokowany za pomocą hasła, Touch ID lub Face ID, wszystkie dane zdrowotne i fitnessowe w aplikacji Zdrowie – inne niż karta medyczna – są zaszyfrowane. Wszystkie dane z aplikacji Zdrowie, które są synchronizowane w iCloud, są szyfrowane zarówno podczas przesyłania, jak i na serwerach Apple. Jeśli urządzenia iOS i watchOS są zabezpieczone domyślnym uwierzytelnianiem dwupoziomowym oraz hasłem, dane synchronizowane z aplikacji Zdrowie w iCloud są w pełni szyfrowane. Oznacza to, że firma Apple nie ma klucza umożliwiającego odszyfrowanie danych i nie jest w stanie ich odczytać.

  Dodatkowe uaktualnienia w watchOS 9
  

  • Tryb niskiego zużycia energii wydłuża czas pracy na baterii i utrzymuje kluczowe funkcje Apple Watch, takie jak Śledzenie aktywności czy Wykrywanie upadków, wyłączając lub ograniczając niektóre czujniki i funkcje działające w tle, takich jak niegasnący ekran i pomiar tętna.

  • Użytkownicy mogą mieć łączność z siecią komórkową również podczas podróży za granicę dzięki obsłudze roamingu międzynarodowego.

  • W nowej wersji sytemu przeprojektowano powiadomienia, tak by nie rozpraszać uwagi użytkownika. Nie straciły one jednak nic ze swojej wartości i gdy użytkownik aktywnie korzysta z Apple Watch, są wyświetlane w formie niewielkich banerów.

  • Dostępna jeszcze w tym roku Konfiguracja rodzinna pozwala zaprosić do aplikacji Dom dzieci, by także one mogły sterować głośnikami HomePod i innymi inteligentnymi akcesoriami domowymi⁵. W aplikacji Portfel można z kolei udostępnić dzieciom klucze do domu lub pokoju hotelowego.

  • Szybkie czynności to nowość na Apple Watch, która pozwala użytkownikowi z nietypową budową kończyn górnych wykonywać jeszcze więcej zadań gestem dwukrotnego stuknięcia palcami. W ten sposób można odebrać telefon lub się rozłączyć, zrobić zdjęcie, włączyć lub zatrzymać materiał w nowej aplikacji Odtwarzane, a także uruchomić, zatrzymać lub wznowić trening.

  • Klonowanie Apple Watch ułatwia zdalne sterowanie zegarkiem za pomocą sparowanego z nim iPhone’a. Dzięki temu osoby z niepełnosprawnościami fizycznymi lub motorycznymi mogą korzystać z Apple Watch jeszcze łatwiej. Przy użyciu funkcji Klonowanie Apple Watch użytkownik może posługiwać się zegarkiem za pomocą ułatwień dostępu na iPhonie, takich jak Sterowanie głosowe i Sterowanie przełącznikami. W efekcie zamiast dotykać wyświetlacza Apple Watch można go obsługiwać głosem, czynnościami dźwiękowymi, ruchami głowy lub zewnętrznymi przełącznikami Made for iPhone.

  • Klawiaturę QWERTY w Apple Watch Series 7, Apple Watch Series 8 i Apple Watch Ultra rozszerzono o obsługę języka francuskiego, hiszpańskiego (Meksyk, Hiszpania, Ameryka Łacińska), japońskiego, niemieckiego, portugalskiego i włoskiego.

  • Zaktualizowana aplikacja Kalendarz pozwala na tworzenie nowych wydarzeń bezpośrednio na Apple Watch. Przejrzenie wydarzeń w kalendarzu jest prostsze, bo w aplikacji po raz pierwszy wprowadzono widok tygodnia, a widoki listy, dnia i miesiąca zostały zaktualizowane.

  • Normalizacja to przydatny wskaźnik fitnessowy, który może pomóc w ocenie zdrowia układu krążenia. Apple Watch szacuje teraz wskaźnik Normalizacja po treningu typu marsz w plenerze, bieg lub wędrówka, nawet jeśli nie osiągnięto w jego trakcie intensywności szczytowej. W aplikacji Zdrowie można sprawdzić, jak zmieniała się wartość tego wskaźnika na przestrzeni czasu.

  • Nowe funkcje API pozwalają deweloperom tworzyć pierwszorzędne aplikacje zewnętrzne z obsługą CallKit i arkusza udostępniania oraz dostępem do wyboru zdjęć, i dają możliwość integrowania rozwiązań watchOS z Apple TV.

  Dostępność

  • watchOS 9 jest dostępny od dziś jako bezpłatna aktualizacja oprogramowania dla zegarków Apple Watch Series 4 lub nowszych sparowanych z iPhonem 8 lub nowszym bądź iPhonem SE (2. generacji) lub nowszym z systemem iOS 16. Więcej informacji można znaleźć na stronie apple.com/pl/watch/watchOS-9/.
  • Nie wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich regionach, językach lub na wszystkich modelach.

  1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32148086/
  2. Funkcja Historia migotania przedsionków w watchOS 9 to pierwsza tego typu funkcja. Została zweryfikowana i zatwierdzona przez instytucje ochrony zdrowia na całym świecie i będzie dostępna w ponad 100 krajach i regionach, w tym m.in. w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Europie, Hongkongu, Meksyku, Republice Południowej Afryki i Wielkiej Brytanii. Funkcja Historia migotania przedsionków pojawi się w Australii jeszcze tej jesieni.
  3. Funkcja Historia migotania przedsionków jest przeznaczona dla osób w wieku 22 lat i starszych, u których zdiagnozowano migotanie przedsionków.
  4. Korzystanie z funkcji Leki nie może zastępować profesjonalnej porady medycznej. Dodatkowe informacje można znaleźć w ulotkach leków, jednak przed podjęciem jakichkolwiek decyzji związanych ze zdrowiem należy zasięgnąć porady lekarskiej.
  5. Funkcja Konfiguracja rodzinna wymaga nowej architektury aplikacji Dom. Nowa architektura aplikacji Dom jest odrębnym uaktualnieniem tej aplikacji i będzie dostępna w ramach aktualizacji oprogramowania jeszcze w tym roku. Wszystkie urządzenia Apple, które mają mieć dostęp do systemu sterowania domem, muszą korzystać z najnowszego oprogramowania. Do udzielania dostępu do systemu sterowania domem i otrzymywania powiadomień z apki Dom potrzebny jest hub domowy. Funkcję huba domowego mogą pełnić tylko urządzenie Apple TV i HomePod.

  Kontakty dla prasy

  Infolinia Apple dla mediów

  media.cee@apple.com

  Treść tekstowa

• Zdjęcia z tego artykułu

  Pobierz wszystkie obrazy