åpnes i nytt vindu
OPPDATERING 15. mai 2024

Omdesignede iPad Air
og nye iPad Pro lanseres i dag

Omdesignede iPad Air og nye iPad Pro vises.
Omdesignede iPad Air med M2-chip og nye iPad Pro med splitter ny M4-chip er i salg nå.
I dag lanseres både den omdesignede iPad Air og nye iPad Pro, begge med Apple-chip. iPad Air fås nå i to størrelser for aller første gang, og nye iPad Air med M2-chip er kraftigere og mer allsidig enn noensinne, med fenomenal ytelse, frontkamera på langsiden og raskere wifi. Banebrytende iPad Pro tar store sprang med den nye Ultra Retina XDR-skjermen og flytter grensene for ytelse med den nye M4-chipen. Og alt har fått plass i et slankt og lett design – faktisk det tynneste Apple-produktet noensinne. iPad Air og iPad Pro er også kraftige enheter som med sine raskere prosessorer, avanserte grafikkprosessorer, integrert Neural Engine, fellesminnearkitektur og intelligente funksjoner i iPadOS egner seg godt til kunstig intelligens. I tillegg har allsidigheten og funksjonene til både iPad Air og iPad Pro blitt enda bedre takket være nytt tilbehør. Begge enhetene støtter Apple Pencil Pro. Nye Smart Folio til iPad Air og Smart Folio til iPad Pro er også tilgjengelige i farger som står i stil til finishene på de ulike modellene.
Nye iPad Air og iPad Pro føyer seg inn i rekken av de kraftigste, mest allsidige og brukervennlige iPad-modellene til nå. 11-tommers iPad Air starter fortsatt på kr 8490, mens 13-tommers iPad Air byr på fantastisk bruksverdi til bare kr 11 290. De fås i de nye finishene blå og lilla i tillegg til de gamle klassikerne stjerneskinn og stellargrå. Nye 11-tommers iPad Pro starter på kr 14 490, mens 13-tommeren starter på kr 18 990. Begge er tilgjengelige i to nydelige finisher: sølv og stellarsvart.

Omdesignet 11-tommers og helt ny 13-tommers iPad Air

iPad Air gir studenter, innholdsskapere, små bedrifter og andre eksepsjonell ytelse, fleksibilitet og allsidighet til en rimelig penge. iPad Air er nå tilgjengelig i en omdesignet 11-tommersmodell og en helt ny 13-tommersmodell. De har begge praktfull Liquid Retina-skjerm og M2-chip med enda bedre ytelse, så de egner seg godt til kunstig intelligens. 11-tommersmodellen byr på enorm fleksibilitet, mens 13-tommersmodellen passer best til de som trenger litt mer skjermplass til arbeid, læring og underholdning. Frontkameraet på 12 MP med ultravidvinkel og I fokus er nå plassert på langsiden av iPad Air – perfekt for videosamtaler. Den har også wifi 6E og lynrask 5G på modellene med mobilnett, slik at brukerne kan holde kontakten mens de er på farten. Studenter og undervisere kan spare penger på nye iPad Air med utdanningspriser fra kr 7790 for 11-tommersmodellen og kr 10 590 for 13-tommersmodellen i både butikker og på nett.
Den nye iPad Air-produktserien vises.
iPad Air er nå tilgjengelig i en omdesignet 11-tommersmodell og en ny 13-tommersmodell, begge med praktfull Liquid Retina-skjerm og M2-chip med enda bedre ytelse, så de egner seg godt til kunstig intelligens.

Banebrytende iPad Pro

Nye tynne og lette iPad Pro fås nå i to størrelser – en stor 13-tommersmodell og en kompakt 11-tommersmodell. Begge størrelsene har verdens mest avanserte skjerm – en ny og grensesprengende Ultra Retina XDR-skjerm med topp moderne dobbel OLED-teknologi – som gir en utrolig visuell opplevelse. Nye iPad Pro ble en realitet takket være M4-chipen, den neste generasjonen av Apple-chiper som leverer et enormt sprang i ytelse og funksjonalitet med en helt ny skjermdriver for bedre presisjon, flere farger og høyere lysstyrke på Ultra Retina XDR-skjermen. Med ny prosessor, neste generasjons grafikkprosessor som viderefører GPU-arkitekturen som ble lansert med M3, og den mest avanserte Neural Engine noensinne er iPad Pro en kraftpakke for kunstig intelligens.1 Faktisk er Neural Engine i M4-chipen enda kraftigere enn noen andre KI-akseleratorer i dagens KI-kompatible maskiner i dag. Kameraet på 12 MP på baksiden av iPaden tar sylskarpe Smart HDR-bilder og video med enda bedre farger, forbedret tekstur og detaljer i dårlige lysforhold. Nå har det også fått en ny og adaptiv True Tone-blits som gjør det enklere enn noensinne å skanne dokumenter med nye iPad Pro.

Allsidig nytt tilbehør

Brukeropplevelsen på iPad Air og iPad Pro blir bedre enn noensinne med nytt tilbehør. Med avanserte funksjoner som rulling, følbar respons og klemming legger Apple Pencil Pro til rette for at brukerne kan realisere ideene sine på helt nye måter, og utviklere kan også lage sine egne tilpassede funksjoner. Apple Pencil Pro er også den første Apple Pencil-modellen som støtter Hvor er?, slik at brukerne kan finne den igjen hvis den blir borte. Den kan sammenkobles, lades og festes på en ny magnetisk flate på siden av nye iPad Air og iPad Pro. iPad Air og iPad Pro støtter også Apple Pencil (USB‑C), som egner seg godt til å ta notater, tegne, kommentere, skrive dagbok med mer – til en utrolig pris.
Hver av de to nye iPad-modellene er altså kompatible med to flotte Apple Pencil-alternativer. Nye iPad Air og iPad Pro fungerer med avanserte Apple Pencil Pro og rimelige Apple Pencil (USB-C). iPad mini støtter Apple Pencil (2. gen.) og Apple Pencil (USB-C), og iPad (10. gen.) fungerer med Apple Pencil (1. gen.) og Apple Pencil (USB-C).
Nye Magic Keyboard til iPad Pro er tynnere og lettere enn før og inkluderer en rad med funksjonstaster for rask tilgang til hendige funksjoner som skjerm­lysstyrke, og den har en flott håndhviler i aluminium samt en større og mer responsiv styreflate med følbar respons, slik at hele opplevelsen føles som om du bruker en MacBook.
Nye Magic Keyboard til iPad Pro vises.
Nye Magic Keyboard til iPad Pro er tynnere og lettere enn før og inkluderer en rad med funksjonstaster for rask tilgang til hendige funksjoner som lysstyrke på skjermen, og den har en flott håndhviler i aluminium samt en større og mer responsiv styreflate.
Både nye Smart Folio til iPad Pro og nye Smart Folio til iPad Air festes magnetisk og støtter flere visningsvinkler for enda større allsidighet. Smart Folio til iPad Pro er tilgjengelig i svart, hvit og denim, mens Smart Folio til iPad Air leveres i koksgrå, lys fiolett, denim og salvie – og matcher finishene til nye iPad Pro og iPad Air.

Apple Retail-tjenester

Apple-spesialister kan hjelpe kunder når de handler i butikken, på nettet og i Apple Store-appen. Enten de trenger hjelp til å finne det produktet som passer best for dem, lære mer om månedlig avbetaling, bytte inn kvalifiserte enheter eller konfigurere og overføre innhold til en ny enhet, får kundene bransjeledende hjelp fra Apples dyktige medarbeidere.
  • Unn deg en oppgradering i sommer: Med Apple Trade In kan iPad-brukere bytte inn sine nåværende enheter og få kredit de kan bruke på en ny enhet. I tillegg kan de benytte seg av gode finansierings­alternativer med månedlige Apple Card-avdrag.2
  • Besparelser for studenter: Studenter kan spare penger hele året med utdanningspriser fra kr 7790 for omdesignede iPad Air og kr 1690 for Apple Pencil Pro – kun hos Apple. De kan også få tre gratismåneder med Apple Music og Apple TV+, og begge tjenestene koster bare kr 75 per måned når gratisperioden er over.
  • Handle hos en spesialist: Kunder kan se på de nyeste Apple-produktene, utforske nye funksjoner og lære mer om de ulike finansierings­alternativene for iPad ved å handle med en spesialist i den lokale Apple Store-butikken eller hjemmefra over chat, telefon eller videosamtale med Apple Store på nett.
  • Uttrykk din unike stil: Kunder som handler på apple.com eller i Apple Store-appen, kan tilpasse iPad og Apple Pencil med gratis gravering av en blanding av emojier, navn, initialer og tall.
  • Rask, gratis levering og henting: Kunder som handler på nett, kan velge å hente produktene sine i en Apple Store-butikk eller få dem levert gratis neste dag. Enkelte steder tilbyr til og med to-timers ekspresslevering.
  • Personlig oppsett: Apple-spesialister i butikk og på nett kan hjelpe kunder med å sette opp maskinen, overføre data på en sikker måte, finne nye apper for organisering og kreativitet eller konfigurere iPaden for topp ytelse til skole eller jobb.
  • Today at Apple: Kunder kan delta på kurs for å lære om, utforske og gjøre enda mer med iPad. Med gruppereservasjon kan hele skoleklasser og andre grupper delta på det tidspunktet og stedet som passer for dem.
Priser og tilgjengelighet
  • Nye 11-tommers og 13-tommers iPad Air fås i finishene blå, lilla, stjerneskinn og stellargrå med 128 GB, 256 GB, 512 GB og 1 TB. 11-tommers iPad Air koster fra kr 7790  for Wifi-modellen, og kr 9890  for Wifi + Cellular-modellen. 13-tommers iPad Air koster fra kr 10 590 for Wifi-modellen, og kr 12 690  for Wifi + Cellular-modellen.

  • Nye 11-tommers og 13-tommers iPad Pro er tilgjengelige i finishene sølv og stellarsvart med 256 GB, 512 GB, 1 TB eller 2 TB. 11-tommers iPad Pro koster fra kr 14 490 for Wifi-modellen og kr 17 290 for Wifi + Cellular-modellen. 13-tommers iPad Pro koster fra kr 18 990 for Wifi-modellen og kr 21 790 for Wifi + Cellular-modellen. Ytterligere spesifikasjoner, inkludert glass med nanotekstur, er tilgjengelig på apple.com/no/store.

  • For studenter koster nye 11-tommers iPad Air fra kr 7790, og nye 13-tommers iPad Air koster fra kr 10 590. Nye 11-tommers iPad Pro koster fra kr 12 990, og 13-tommers iPad Pro koster fra kr 15 790. Utdanningspriser er tilgjengelige for studenter og de som nettopp har kommet inn på studier, foreldrene deres, lærere og ansatte ved utdannings­institusjoner samt lærere som jobber med hjemme­undervisning på alle nivåer. Du finner mer informasjon på apple.com/no-edu/shop.

  • Nye Apple Pencil Pro er kompatibel med nye iPad Air og iPad Pro. Den koster kr 1799 (kr 1690 for studenter). Apple Pencil (USB-C), som er kompatibel med iPad Air og iPad Pro, koster fra kr 1099 (kr 959 for studenter).

  • Nye Magic Keyboard til iPad Pro er tilgjengelig i svart og hvit finish. 11-tommers Magic Keyboard koster kr 3990, og nye 13-tommers Magic Keyboard koster kr 4790. De har tastaturlayouter for over 30 språk. For studenter er 11-tommers Magic Keyboard tilgjengelig fra kr 3690, og 13-tommers Magic Keyboard er tilgjengelig fra kr 4490.

  • Nye Smart Folio til iPad Pro koster kr 1099 i svart, hvit og denim for nye 11-tommers iPad Pro og kr 1429 for nye 13-tommers iPad Pro.

  • Nye Smart Folio til iPad Air er tilgjengelig i koksgrå, lys fiolett, denim og salvie og koster kr 1099 for nye 11-tommers iPad Air og kr 1429 for nye 13-tommers iPad Air.

  • Du kan spare penger på flere måter når du kjøper den nyeste iPaden fra Apple. På Apple Store på nett, i Apple Store-appen og i Apple Store-butikker kan kunder bytte inn den gamle iPaden sin og få kredit som kan brukes på en ny. På apple.com/no/shop/trade-in kan kundene se hva enheten er verdt, samt lese vilkårene.

Del artikkel

Media

  • Teksten i denne artikkelen

  • Bilder i denne artikkelen

  1. iPad Pro-modeller med 256 GB eller 512 GB lagringsplass har Apple M4-chip med 9‑kjerners CPU. iPad Pro-modeller med 1 TB eller 2 TB lagringsplass har Apple M4-chip med 10‑kjerners CPU.
  2. Apple Card Monthly Installments (ACMI) er avbetaling med månedlige avdrag til 0 prosent årlig rente som du kun kan velge i USA i kassen ved kjøp av kvalifiserte Apple-produkter i Apple Store-butikker, på apple.com, i Apple Store-appen eller på telefon 240 55 187. ACMI forutsetter godkjent kredittsjekk og kredittgrense. Gå til support.apple.com/no-no/102730 for mer informasjon om kvalifiserte produkter. Månedlige avdrag kan variere basert på når du fikk ditt Apple Card. Kortholdere som skaffet seg Apple Card den 1. februar 2024 eller senere: Årlig rente for Apple Card, bortsett fra månedlige avdrag gjennom ACMI, varierer fra 19,24 prosent til 29,49 prosent basert på kredittverdighet. Satser fra 1. februar 2024. Eksisterende kortholdere: Se kundeavtalen for gjeldende avdrag og avgifter. Hvis du kjøper et ACMI-kvalifisert produkt ved å velge å betale det i sin helhet med et Apple Card (i stedet for å bruke månedlige avdrag), vil ikke kjøpet være rentefritt, men følge kortets variable årlige rente. Avgifter og frakt er ikke inkludert i ACMI-kjøp, og følger kortets variable årlige rente, ikke 0 prosent årlig rente. Når du kjøper en iPhone med ACMI, må du velge AT&T, T-Mobile eller Verizon som operatør når du gjennomfører bestillingen. iPhone-enheter kjøpt med ACMI er aldri operatørbundet, så du kan bytte operatør når du måtte ønske. ACMI er ikke tilgjengelig for nettkjøp i følgende spesial­butikker: Apple Employee Purchase Plan, innkjøps­programmer for ansatte i deltakende selskaper, Apple at Work for små bedrifter samt innkjøpsprogrammer for offentlige institusjoner, militære institusjoner og militær­veteraner. ACMI er heller ikke tilgjengelig ved kjøp av renoverte enheter. Siste måneds betaling for hvert produkt vil være produktets kjøpspris fratrukket alle andre innbetalinger ved det månedlige innbetalingsbeløpet. ACMI-finansieringsordningen kan endres når som helst og av en hvilken som helst grunn, herunder blant annet terminlengder for avdrag og hvilke produkter som omfattes. Se support.apple.com/kb/HT211204 for informasjon om kommende endringer i ACMI-finansieringsordningen. Se kundeavtalen for Apple Card for mer informasjon.

Pressekontakter

Cathrine Skovly

Apple

cskovly@apple.com

48 28 00 33

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80