PRESSEMELDING
12. september 2023
Apple lanserer AirPods Pro (2. gen.) med USB‐C-lading
iOS 17 bringer helt nye lytteopplevelser til alle med AirPods Pro (2. gen.)
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple lanserte i dag AirPods Pro (2. gen.) med MagSafe-lading (USB‑C), og med det har verdens mest populære øretelefoner blitt enda bedre. AirPods Pro (2. gen.) fortsetter å revolusjonere lytteopplevelsen med fantastisk lydkvalitet, opptil dobbelt så effektiv Aktiv støyreduksjon sammenlignet med forrige modell, avansert Lydfremheving, enda mer oppslukende Romtilpasset lyd pluss øreplugger i flere størrelser for best mulig passform. AirPods Pro (2. gen.) har fått en oppgradering med USB‐C-lading, forbedret støvbestandighet og Lossless-lydkvalitet med Apple Vision Pro. Med iOS 17 ligger alt til rette for nye lydopplevelser med AirPods Pro (2. gen.) – med tilgang til funksjoner som Lydtilpassing og Samtaleoppfatning.1
AirPods Pro (2. gen.) med MagSafe-ladeetui (USB‐C) kan bestilles fra og med i dag, og blir tilgjengelig i butikk fra fredag 22. september.
Ekstra praktisk – ekstra robust
Nye AirPods Pro er oppgradert med en USB‐C-tilkobling, slik at man nå enkelt kan lade Mac, iPad, AirPods og iPhone 15-serien med én og samme kabel. Det er også mulig å lade AirPods direkte via iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 15 Pro og iPhone 15 Pro Max, som også har en USB‐C-tilkobling.
Øreproppene og etuiet har fått en forbedret IP54-klassifisering med forbedret støvbestandighet, så de tåler å tas med ut på eventyr.
Vi presenterer Lossless-lydkvalitet med Apple Vision Pro
AirPods Pro (2. gen.) med MagSafe-ladeetui (USB-C) har støtte for Lossless-lydkvalitet med ekstremt lite forsinkelse, som leverer den ultimate, helt trådløse opplevelsen med Apple Vision Pro.2 Sammen med en banebrytende, trådløs lydprotokoll gir H2-chipen i de nyeste AirPods Pro og Apple Vision Pro avansert 20-bits, 48 kHz Lossless-lydkvalitet – med ekstremt redusert forsinkelse.
Når Apple Vision Pro blir tilgjengelig i USA tidlig neste år, kan kundene få bransjens mest avanserte trådløse lydopplevelse med nye AirPods Pro – med et helt nytt nivå av spillopplevelser, underholdning, FaceTime-samtaler og mye mer.
Nye funksjoner som er tilgjengelige i iOS 17
Alle AirPods Pro (2. gen.) får spennende nye funksjoner med iOS 17, blant annet:1
- Lydtilpassing: Denne nye lyttemodusen forener Lydfremheving og Aktiv støyreduksjon på en dynamisk måte som justerer nivået av støyreduksjon basert på omgivelseslydene der brukeren er. Denne banebrytende funksjonen – som er mulig ved hjelp av avansert digital lydteknologi – lar brukerne være oppmerksomme på omgivelsene, mens distraherende lyder – som prat på kontoret, støvsuging eller lydene på kafé – reduseres.
- Samtaleoppfatning: Når brukeren begynner å snakke til andre i nærheten, for eksempel for å avklare noe med en kollega eller bestille lunsj på kafé, reduserer Samtaleoppfatning-funksjonen innholdslyden, forsterker stemmen til personene foran brukeren og demper bakgrunnsstøy.
- Personlig tilpasset volum: Denne funksjonen bruker maskinlæring for å forstå omgivelsesforholdene og hvordan brukeren selv velger å stille inn lydnivået, til å finstemme lytteopplevelsen for brukerne i tråd med preferansene deres over tid.
Bedre for miljøet
Nye AirPods Pro er utviklet med flere materialer og funksjoner som minimerer miljøbelastningen, inkludert bruken av 100 prosent resirkulerte sjeldne jordarter i alle magneter og 100 prosent resirkulert gull i belegget på flere kretskort. I etuiet brukes 100 prosent resirkulert tinn i loddemetallet på hovedkortet, og 100 prosent resirkulert aluminium i hengselet. AirPods Pro (2. gen.) inneholder ikke potensielt skadelige stoffer som kvikksølv, PVC, beryllium og bromerte flammehemmere. Emballasjen er blitt designet på nytt uten et ytre lag med plastfolie, og 90 prosent eller mer av den er fiberbasert, noe som fører Apple enda nærmere målet om å fjerne plast fullstendig fra emballasjen innen 2025.
Apples globale administrative virksomhet er allerede karbonnøytral, og selskapet har som mål å være 100 prosent karbonnøytralt i alle produksjonsledd og gjennom hele produktlevetiden innen 2030. Det betyr at alle Apple-enheter skal gå i null i klimapåvirkningen – fra produksjon av komponenter, montering, transport, bruk og lading til resirkulering og gjenvinning av materialene.
Priser og tilgjengelighet
- AirPods Pro (2. gen.) med MagSafe-ladeetui (USB‐C) blir tilgjengelig for kr 2 990 fra apple.com/no/store og i Apple Store-appen i USA og mer enn 30 andre land og regioner fra og med fredag 22. september.
- EarPods (USB‑C) blir tilgjengelig for kr 249 fra apple.com/no/store og i Apple Store-appen i USA og mer enn 30 andre land og regioner fra og med i dag.
- Kundene kan få gravert AirPods Pro med emojier, navn, initialer og tall uten ekstra kostnad, kun på Apple Store på nettet.
- Nye abonnenter kan få seks måneder med Apple Music kostnadsfritt ved kjøp av en hvilken som helst versjon av AirPods, AirPods Pro eller AirPods Max. Du finner mer informasjon på apple.com/promo.
- For å få full funksjonalitet må du sammenkoble AirPods Pro (2. gen.) med MagSafe-ladeetui (USB-C) med en Apple-enhet som har det nyeste operativsystemet.
- I tillegg til funksjonene Lydtilpassing, Samtaleoppfatning og Personlig tilpasset lyd får AirPods-serien enda flere nye funksjoner med iOS 17, inkludert forbedret Automatisk bytting i hele økosystemet og muligheten til å slå mikrofonen av eller på, for bedre kontroll i samtaler. Les mer på apple.com/no/newsroom/2023/06/airpods-redefine-the-personal-audio-experience.
Del artikkel
Media
-
Teksten i denne artikkelen
-
Bilder i denne artikkelen
- Tilgjengelig for AirPods Pro-modeller (2. gen.) med MagSafe-ladeetui (USB‐C) og AirPods Pro-modeller (2. gen.) med Lightning-ladeetui.
- Lossless-lydkvalitet er bare tilgjengelig ved tilkobling til Apple Vision Pro. Tilgjengelige funksjoner varierer fra område til område.