COMUNICADO DE PRENSA 27 de julio de 2021

Apple informa los resultados del tercer trimestre

Aumento del 36% para un nuevo récord en los ingresos del trimestre finalizado en junio

Los ingresos de servicios alcanzan un nuevo récord histórico

CUPERTINO, California 27 de julio de 2021 Apple anunció hoy los resultados financieros del tercer trimestre del año fiscal 2021 finalizado el 26 de junio de 2021. La Compañía registró ingresos trimestrales por $81,400 millones de dólares, lo que representa un aumento del 36% interanual, además de ganancias trimestrales por acción diluida de $1.30 dólares.

"Este trimestre, nuestros equipos han consolidado un periodo de innovación incomparable al compartir nuevos y potentes productos con nuestros usuarios, en un momento en el que el uso de la tecnología para conectar a las personas en todas partes es más importante que nunca", expresó Tim Cook, CEO de Apple. "Seguimos avanzando en nuestro trabajo para incorporar los valores que nos definen en todo lo que hacemos, ya sea inspirando a una nueva generación de desarrolladores para que aprendan a programar, acercándonos a nuestro objetivo medioambiental de 2030 o comprometiéndonos en el trabajo urgente de construir un futuro más equitativo".

"Nuestro desempeño operativo récord del trimestre terminado en junio incluyó nuevos registros de récords en cada uno de nuestros segmentos geográficos, un crecimiento de dos dígitos en cada una de nuestras categorías de productos y un nuevo récord histórico para nuestra base instalada de dispositivos activos", explicó Luca Maestri, CFO de Apple. "Generamos un flujo de efectivo operativo de 21.000 millones de dólares, devolvimos casi 29.000 millones de dólares a nuestros accionistas durante el trimestre y continuamos haciendo inversiones significativas en nuestras actividades y productos para respaldar nuestros planes de crecimiento a largo plazo".

La junta directiva de Apple ha declarado un dividendo en efectivo de $0.22 de dólares por acción de las acciones ordinarias de la Compañía. El dividendo se pagará el 12 de agosto de 2021 a los accionistas registrados al cierre de operaciones el 9 de agosto de 2021.

Apple hará una transmisión en vivo de su conferencia telefónica sobre los resultados financieros del tercer trimestre de 2021 a partir de las 2:00 p.m. (hora del Pacífico) el 27 de julio de 2021 en apple.com/investor/earnings-call. Este webcast también estará disponible para su reproducción durante aproximadamente dos semanas a partir de entonces.

Estados financieros consolidados

Ver PDF

Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas, en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. Estas declaraciones prospectivas incluyen, entre otras, las relativas a los planes de la Compañía para el pago de su dividendo trimestral. Estas declaraciones implican riesgos e incertidumbres, y los resultados reales pueden diferir en gran medida de los resultados futuros expresos o implícitos en las declaraciones prospectivas. Los riesgos e incertidumbres incluyen, entre otros, el efecto de la pandemia de COVID-19 en los negocios de la Compañía, los resultados de las operaciones, las condiciones financieras y el precio de las acciones; el efecto de las condiciones económicas globales y regionales en los negocios de la Compañía, incluidos los efectos en las decisiones de compra de los consumidores y las empresas; la capacidad de la Compañía para competir en mercados altamente competitivos y sujetos a los rápidos cambios tecnológicos; la capacidad de la Compañía para administrar presentaciones y transiciones frecuentes de productos y servicios, incluidos el lanzamiento al mercado y la estimulación de la demanda de nuevos productos, servicios e innovaciones tecnológicas por parte de los clientes de forma oportuna; el efecto que podrían tener en el margen bruto de la Compañía los cambios en la cartera de productos y servicios y en la combinación geográfica, de divisas o de canales, el aumento de los costos de los componentes, el aumento del costo de adquisición y entrega de contenidos para los servicios de la Compañía, la competencia de precios o la introducción de nuevos productos o servicios, incluidos nuevos productos o servicios con estructuras de mayor costo; la dependencia de la Compañía del desempeño de los distribuidores de los productos de la Compañía, incluidos los operadores de redes celulares y otros distribuidores; el riesgo de amortizaciones en el valor del inventario y otros activos y el riesgo de cancelación del compromiso de compra; la disponibilidad continua en términos aceptables, o en absoluto, de ciertos componentes, servicios y nuevas tecnologías esenciales para el negocio de la Compañía, incluidos los componentes y las tecnologías que sólo pueden estar disponibles de fuentes únicas o limitadas; la dependencia de la Compañía de los servicios de fabricación y logística prestados por terceros, muchos de los cuales se encuentran fuera de Estados Unidos y que pueden afectar la calidad, cantidad o el costo de los productos fabricados o los servicios prestados a la Compañía; el efecto del diseño de productos y servicios y defectos de fabricación en el desempeño financiero y la reputación de la Compañía; la dependencia de la Compañía de propiedad intelectual de terceros y contenido digital, que puede no estar disponible para la Compañía en términos comercialmente razonables o en absoluto; la dependencia de la Compañía del soporte de desarrolladores de software de terceros para desarrollar y mantener aplicaciones de software y servicios para los productos de la Compañía; el impacto de algunos procedimientos legales o investigaciones gubernamentales desfavorables; el impacto de las leyes y normas regulatorias complejas y cambiantes en todo el mundo, que exponen a la Compañía a posibles responsabilidades, mayores costos y otros efectos adversos en los negocios de la Compañía; la capacidad de la Compañía para administrar los riesgos asociados con las tiendas minoristas de la Compañía; la capacidad de la Compañía para administrar los riesgos asociados a las inversiones de la Compañía en nuevas estrategias comerciales y adquisiciones; el impacto en el negocio y la reputación de la Compañía debido a fallas del sistema informático, interrupciones o pérdidas en la red o acceso no autorizado o divulgación de información confidencial; la capacidad de la Compañía para cumplir con las leyes y normas regulatorias con respecto a la protección de datos; el servicio continuo y la disponibilidad de ejecutivos y empleados clave; eventos políticos, disputas comerciales internacionales, guerra, terrorismo, desastres naturales, problemas de salud pública y otras interrupciones comerciales que pudieran interrumpir el suministro, la entrega o la demanda de los productos de la Compañía; riesgos financieros, incluidos los riesgos relacionados con las fluctuaciones monetarias, los riesgos crediticios y las fluctuaciones en el valor de mercado de la cartera de inversiones de la Compañía; y cambios en las tasas impositivas y exposición a pasivos impositivos adicionales. Se incluye más información sobre estos riesgos y otros posibles factores que podrían afectar los resultados financieros y los negocios de la Compañía en las presentaciones de documentación de la Compañía ante la SEC, incluidas las secciones "Factores de Riesgo" y "Discusión y análisis de la administración de la situación financiera y los resultados de las operaciones" de los informes periódicos presentados más recientemente por la Compañía en el Formulario 10-K y el Formulario 10-Q y presentaciones posteriores de documentación. La Compañía no asume obligación alguna de actualizar ninguna declaración o información prospectiva que se refiera a sus respectivas fechas.

Acerca de Apple

Apple revolucionó la tecnología personal con la creación de la Macintosh en 1984. Hoy, Apple es líder mundial en innovación con el iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple TV. Las cinco plataformas de software de Apple, iOS, iPadOS,macOS, watchOS y tvOS, brindan experiencias impecables a través de todos los dispositivos Apple y permiten a los usuarios hacer aún más con servicios revolucionarios como el App Store, Apple Music, Apple Pay y iCloud. El equipo de Apple, conformado por más de 160,000 personas, tiene la misión de crear los mejores productos del mundo y dejar el planeta mejor de lo que lo encontramos.

Contacto de prensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

© 2021 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc. Otros nombres de productos y empresas pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.