Abrir en una nueva ventana
ACTUALIZACIÓN 16 septiembre 2024

tvOS 18 ya está disponible

Las actualizaciones llevan la experiencia cinematográfica a otro nivel y facilitan aún más el manejo de la casa
El Apple TV muestra una pantalla de InSight con la información del actor y la música de la serie “Palm Royale”.
tvOS 18 incorpora nuevas funcionalidades inteligentes como InSight que ofrecen mejores experiencias cinematográficas. Los usuarios pueden reproducir Palm Royale en la app Apple TV si tienen una suscripción.
Hoy, tvOS 18 presenta funcionalidades inteligentes como InSight, que muestra en pantalla y en tiempo real información sobre los actores, los personajes y la música de todas las películas y series de Apple TV+. Mejorar Diálogos también es más inteligente con tvOS 18, ya que aprovecha el aprendizaje automático y el audio computacional para mejorar la claridad de las voces. Los subtítulos ahora aparecen de forma automática en el momento justo, como cuando los usuarios silencian el contenido o lo retroceden porque se perdieron de algo, o cuando el idioma de una película o serie no coincide con el idioma del dispositivo. Además, tvOS 18 también suma espectaculares protectores de pantalla, como Retratos, al Apple TV 4K.
También hay actualizaciones a la app Casa disponibles, como el acceso para invitados con iOS 18, que brinda formas muy prácticas de otorgar a otras personas el control de cerraduras, puertas de garaje y sistemas de seguridad. Los usuarios tienen la opción de programar el acceso para una persona en particular o por un periodo de tiempo determinado con cerraduras inteligentes, así como ver el historial de actividad de los invitados. Además, ahora con la app Casa también es más fácil acceder y entender el consumo eléctrico del hogar, y tomar decisiones más informadas, gracias a la colaboración con empresas de servicios públicos líderes, empezando con Pacific Gas & Electric Company de California.
Más funcionalidades para la casa:
  • Las personas invitadas podrán compartir el control de la música que se está reproduciendo desde un HomePod o HomePod mini mediante SharePlay y Apple Music.
  • AirPlay incorpora Audio Espacial para que los usuarios disfruten de un sonido envolvente al enviar audio en streaming desde un iPhone o un iPad a un HomePod y equipos de sonido de terceros compatibles.
  • Subtítulos en Vivo para inglés de Estados Unidos y Canadá llega a FaceTime con Cámara de Continuidad en tvOS 18, para que los usuarios puedan leer lo que otras personas están diciendo en una llamada de FaceTime en la pantalla más grande de la casa.
  • Apple Fitness+ tiene un diseño totalmente renovado en tvOS 18, con recomendaciones personalizadas de entrenamientos y meditaciones, búsquedas avanzadas y premios mejorados para que los usuarios no pierdan la motivación.
  • Próximamente este año, tvOS 18 también incorpora la compatibilidad con el formato 21:9 para reproducir series y películas en proyectores, y suma increíbles protectores de pantalla como Snoopy. Además, las aspiradoras robot ahora son compatibles con la app Casa y pueden incluirse en automatizaciones y escenas.
Disponibilidad
tvOS 18 está disponible como actualización gratuita de software para el Apple TV 4K y el Apple TV HD. Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones, idiomas o dispositivos. Puede requerir hardware y software compatibles. Para conocer más sobre su disponibilidad, visita apple.com/la.
Compartir el artículo

Media

  • Texto de este artículo

Contactos de prensa

Diana Gordillo

Apple

dc_gordillo@apple.com

+1 954-4780609

Apple Media Helpline

media.help@apple.com