Abrir en una nueva ventana
COMUNICADO DE PRENSA 05 junio 2023

macOS Sonoma viene con nuevas funcionalidades para potenciar la productividad y la creatividad

Las nuevas opciones de personalización, con widgets y nuevos y atractivos protectores de pantalla, las increíbles actualizaciones en videoconferencias y Safari y la optimización de los juegos llevan la experiencia de la Mac a un nivel desconocido hasta ahora
Se muestra macOS Sonoma en la MacBook Air, la iMac de 27 pulgadas y la MacBook Pro.
macOS Sonoma lleva la experiencia de la Mac a un nivel desconocido hasta hoy, con nuevas opciones de personalización con widgets y grandes actualizaciones en Safari y videoconferencias, además de juegos nuevos y atrapantes.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presentó hoy un avance de macOS Sonoma, la última versión del sistema operativo para computadoras de escritorio más avanzado del mundo, con una gran variedad de funcionalidades que llevan la experiencia de la Mac a otro nivel. Deslumbrantes protectores de pantalla y poderosos widgets que permiten personalizar la Mac como nunca antes. Ahora los usuarios pueden colocar widgets directamente en el escritorio e interactuar con ellos con tan sólo un clic. Y gracias a la magia de Continuidad, también pueden acceder a todo el ecosistema de widgets del iPhone desde la Mac. macOS Sonoma también permite videoconferencias mucho más interactivas, gracias a las nuevas funcionalidades avanzadas como Superposición del Presentador, que muestra a quien presenta de forma remota arriba del contenido que comparte, y las Reacciones, que convierten gestos manuales en efectos de video con calidad cinematográfica. Las grandes actualizaciones de Safari llevan la experiencia en la web a otro nivel, con perfiles que permiten organizar la navegación por tema o por proyecto, y aplicaciones para acceder más rápidamente a los sitios favoritos. El Modo para jugar optimiza los juegos con nuevas alternativas atrapantes y una novedosa colección de herramientas que permite a los desarrolladores ofrecer más fácilmente juegos en la Mac.
“macOS es el alma de la Mac, y Sonoma llega para hacer la Mac aún más productiva y más atractiva”, explicó Craig Federighi, vicepresidente sénior de Software Engineering de Apple. “Creemos que los usuarios no sólo van a adorar macOS Sonoma y todas las opciones de personalización que les ofrece, con los widgets y los increíbles protectores de pantalla, sino que podrán disfrutar de un nuevo nivel de rendimiento en los juegos y potenciar su productividad en las videoconferencias y al navegar en Safari”.

Widgets interactivos que permiten hacer mucho más

Los widgets ahora son más poderosos y personales en la Mac. Los usuarios pueden colocar widgets directamente en el escritorio, o acceder cómodamente a la galería de widgets para buscar los que ya conocen y adoran. Y mientras trabajan en una app, los widgets se integran a la perfección al fondo de pantalla para mejorar su concentración. Además, la magia de Continuidad permite disfrutar del variado ecosistema de widgets del iPhone en la Mac. Así, los usuarios pueden interactuar con los widgets para consultar recordatorios, reproducir y pausar contenido multimedia, acceder a los controles de su casa y realizar distintas tareas directamente desde el escritorio de la Mac.

Experiencia optimizada en videoconferencias

macOS Sonoma viene con funcionalidades optimizadas de videoconferencias para que los usuarios puedan presentar y compartir su trabajo de forma más efectiva en cualquier app de videoconferencias. Superposición del Presentador, un nuevo efecto de video, mantiene la presencia de un usuario mostrándolo arriba del contenido que está compartiendo. Y las Reacciones les permiten a los demás usuarios expresarse mejor con globos, confeti, corazones y otras opciones, que también pueden generar simplemente con un gesto de la mano. Gracias a la nueva herramienta de selección de Compartir Pantalla, es más fácil compartir las apps durante las videollamadas. Así, se puede mostrar fácilmente el contenido de cualquier ventana abierta, con un simple clic en el botón verde en la esquina superior izquierda de una app.
Las nuevas funcionalidades como Superposición del Presentador y las Reacciones, potenciadas por el Neural Engine de los chips de Apple, hacen que todas las videollamadas sean más realistas e interactivas.

Grandes actualizaciones en Safari

Safari, el navegador más rápido del mundo, viene con nuevas actualizaciones para mejorar la experiencia de navegación de los usuarios de la Mac. Este año llega una avanzada actualización a la Navegación Privada, que brinda aún mayor protección al navegar contra rastreadores y otras personas que podrían acceder al dispositivo del usuario. Las funcionalidades avanzadas de protección contra el rastreo y seguimiento de la Navegación Privada protegen aún más al usuario al navegar. Las ventanas de Navegación Privada se bloquean cuando el usuario no las está utilizando, para que pueda mantenerlas abiertas incluso si se aleja del dispositivo. 
Además, los usuarios pueden organizarse con los perfiles, que les permiten ordenar la navegación por tema, separando también las cookies, el historial, las extensiones, los grupos de pestañas y los Favoritos. Los usuarios pueden iniciar sesión en el mismo sitio con su cuenta personal y su cuenta laboral al mismo tiempo, y cambiar rápidamente entre una y otra para una experiencia de navegación más fluida. Además, Safari permite desarrollar apps web que se comportan como cualquier otra app, para que el usuario tenga todos sus sitios favoritos siempre a la mano en una barra de herramientas simplificada que simula la experiencia de una app.

Nuevos protectores de pantalla increíbles

macOS Sonoma viene con nuevos protectores de pantalla deslumbrantes con videos en cámara lenta de distintos lugares del mundo, como la imponente silueta de Hong Kong en el horizonte, los montes de arenisca de Monument Valley en Arizona o las colinas ondulantes de Sonoma en California del Norte. Estas imágenes de gran calidad gráfica y fotográfica llevan la experiencia de la Mac a otro nivel, alternando entre fotos de la Tierra, Submarinos, Paisajes Naturales y Paisajes Urbanos. La experiencia de inicio de sesión ahora se trasladó a la parte inferior de la pantalla, para darle más espacio a los protectores de pantalla, que se funden con el escritorio de manera fluida.
La nueva selección de protectores de pantalla de macOS Sonoma muestra videos en cámara lenta de algunos de los lugares más hermosos del mundo.

Juegos en la Mac, mejores que nunca

El poder de los chips de Apple ofrece a los usuarios un rendimiento gráfico increíble en cualquier Mac. Y ahora, hay millones de Mac con chips de Apple capaces de ejecutar juegos avanzados con un rendimiento extraordinario, una gran duración de batería e imágenes deslumbrantes. Aprovechando las posibilidades de Metal 3, los desarrolladores pueden ofrecer una increíble variedad de juegos nuevos para la Mac, como DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT, Stray, Fort Solis, World of Warcraft: Dragonflight, HUMANKIND, Resident Evil Village: Winters’ Expansion, The Medium, ELEX II, Firmament, SnowRunner, Disney Dreamlight Valley, No Man’s Sky, Dragonheir: Silent Gods y Layers of Fear. Metal trae nuevas herramientas para ejecutar juegos de otras plataformas en la Mac más fácilmente, lo que permite ahorrar meses de trabajo inicial. Así, los desarrolladores pueden determinar si un juego puede ejecutarse en la Mac en sólo cuestión de días. También simplifica drásticamente el proceso de convertir el código gráfico y de sombreado de los juegos para aprovechar al máximo el rendimiento de los chips de Apple, lo que reduce significativamente el tiempo de desarrollo.
Con el Modo para jugar de macOS Sonoma, los jugadores tienen una ventaja cuando cada milisegundo de rendimiento cuenta. El Modo para jugar ofrece una experiencia de juego optimizada, priorizando los juegos en el CPU y el GPU para lograr mayor uniformidad y fluidez en la frecuencia de cuadros. Además, el Modo para jugar reduce drásticamente la latencia de audio con los AirPods y también la latencia de conexión con los controles más populares, como los de Xbox y PlayStation, al duplicar la frecuencia de muestro de Bluetooth, para una experiencia de juego mucho más inmersiva en la Mac. El Modo para jugar funciona con todos los juegos, incluidos los juegos más recientes para la Mac y los que se lanzarán próximamente.
El nuevo Modo para jugar optimiza la experiencia al jugar, con frecuencias de cuadros más fluidas y una latencia significativamente menor al usar los AirPods y controles de juegos de terceros.

Optimización de los flujos de tareas híbridos y remotos

macOS Sonoma aprovecha el motor multimedia avanzado de los chips de Apple para ofrecer un nuevo modo de alto rendimiento en la app Compartir Pantalla. Esto permite a los usuarios acceder, de forma increíblemente ágil y desde cualquier lugar, a flujos de trabajo profesionales híbridos y remotos con baja latencia de audio y altas frecuencias de cuadros. Además, se admiten hasta dos monitores virtuales. De esta manera, los profesionales pueden acceder de forma segura a todos los flujos de tareas de creación de contenido dondequiera que estén, sin importar si desean editar en Final Cut Pro o DaVinci Resolve o realizar proyectos complejos de animación 3D en Maya. Además, la compatibilidad con colores de referencia también permite procesar de forma remota proyectos de color que tradicionalmente no se podían realizar sin hardware y software especiales.

Funcionalidades optimizadas de Accesibilidad

macOS Sonoma incorpora una variedad de funcionalidades de accesibilidad que permiten a todos los usuarios personalizar aún más su Mac. Los clientes con discapacidad auditiva pueden conectar a su Mac los dispositivos de audición Made for iPhone para llamadas y para consumir otros contenidos multimedia1, y quienes tienen un trastorno del habla pueden usar Live Speech para escribir y vocalizar sus pensamientos durante una llamada o una conversación. Los usuarios con discapacidad física y motora pueden recibir sugerencias fonéticas al dictar y editar texto con el Control por Voz en la Mac. Los usuarios con discapacidad cognitiva pueden mejorar su experiencia pausando automáticamente las imágenes animadas, como los GIF, en Mensajes y Safari. Los usuarios invidentes o con visión reducida pueden personalizar fácilmente el tamaño del texto en todas las apps de la Mac y utilizar Xcode con VoiceOver, el lector de pantalla de Apple líder en la industria.
Más actualizaciones de macOS Sonoma:
  • Archivos PDF optimizados: Funcionalidad avanzada de PDF que permite completar rápidamente un formulario con Autorelleno, y recomendaciones inteligentes de destinatarios.
  • Archivos PDF en Notas: Notas ahora muestra los documentos PDF y documentos escaneados en toda su extensión y con las notas asociadas, y los usuarios pueden conectar rápidamente otras notas relacionadas, como recetas o tareas.
  • Siri: Los usuarios pueden activarlo con sólo decir “Siri”.2
  • Contraseñas: Ahora los usuarios pueden crear un grupo para compartir contraseñas, donde todos los miembros pueden agregar y editar las contraseñas para mantenerlas actualizadas. Como sólo se comparten a través del Llavero de iCloud, están encriptadas de extremo a extremo. Además, los códigos únicos de verificación que se reciben por Mail se completan automáticamente en Safari, para poder iniciar sesión de forma segura sin necesidad de salir del navegador.
  • Mensajes: Los usuarios pueden conectarse y potenciar su experiencia con los nuevos stickers y mejoras en las funcionalidades de búsqueda, respuesta, grupos y sincronización con Mensajes en iCloud.
  • Recordatorios: Listas de compras inteligentes que optimizan las visitas semanales al mercado. Además, los usuarios pueden dividir las listas en secciones y organizarlas horizontalmente con la nueva vista de columnas.
  • Teclado: La nueva funcionalidad de autocorrección ofrece sugerencias más precisas y fáciles de aplicar. La predicción de texto ayuda a los usuarios a completar sus oraciones, y Dictado es mucho más preciso gracias a las funciones avanzadas de reconocimiento de voz.
  • Privacidad y Seguridad: Se amplía aún más la protección para niños, al integrar la Seguridad en la Comunicación en AirDrop, el selector de Fotos, las llamadas entrantes y los mensajes de FaceTime. Además, el Aviso de Contenido Delicado evita la exposición no deseada a imágenes y videos sensibles en AirDrop y Mensajes, llamadas entrantes y mensajes de FaceTime, y le da al usuario la opción de bloquear el contacto o buscar otros recursos de ayuda.
Disponibilidad
A partir de hoy, los miembros del Apple Developer Program pueden acceder a una versión beta de macOS Sonoma en developer.apple.com. El próximo mes, habrá una versión beta pública disponible en beta.apple.com a través del Programa de Software Beta de Apple. El lanzamiento estará disponible como actualización gratuita de software próximamente. Para obtener más información, visita apple.com/macos/sonoma-preview. Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funciones podrían no estar disponibles en todas las regiones, idiomas o dispositivos. Para conocer más sobre su disponibilidad, visita apple.com/la.
Compartir el artículo

Media

  • Texto de este artículo

  • Imágenes de este artículo

  1. Los usuarios podrán enlazar los aparatos para la sordera bidireccionales Made for iPhone con algunas computadoras Mac con el chip M1 y todas las computadoras Mac con el chip M2.
  2. La activación de Siri diciendo “Siri” estará disponible sólo para las Mac con chips de Apple y los AirPods Pro (segunda generación).

Contactos de prensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com