새로운 창으로 열기
보도자료 2021년 9월 28일

원격 프리젠테이션 및 이동 중 문서 작업 성능을 개선한 Keynote, Pages 및 Numbers의 새로운 기능들

Keynote는 협업 프리젠테이션을 위한 새로운 도구들을 추가하고, Pages는 iPhone에서 더욱 손쉽게 문서 작업이 가능하도록 만들어주며, Numbers는 피벗 테이블 기능을 iPhone, iPad 및 Mac에 도입한다
새로운 Pages를 보여주는 iPhone 13, Keynote를 보여주는 MacBook Air, Numbers를 보여주는 iPad.
Keynote, Pages 및 Numbers가 놀라운 작업물을 쉽게 만들 수 있도록 하는 완전히 새로워진 기능들을 iPhone, iPad 및 Mac에서 선보인다.
캘리포니아 쿠퍼티노 Apple은 오늘 iWork 생산성 앱 시리즈에 새로운 기능들을 업데이트했다. 이 기능들은 이용자들이 강력하고 새로운 방식으로 프리젠테이션을 진행하고, 이동 중에도 한층 손쉽게 문서 작업을 할 수 있도록 만들어준다. Keynote에 추가된 새로운 도구들은 발표자의 라이브 카메라 영상을 슬라이드에 직접 표시하는 기능을 통해 프리젠테이션의 몰입도를 높여주며, 다중 발표자 제어 기능을 통해 보다 원활한 협업을 가능하게 한다. Pages는 텍스트와 이미지를 자동으로 iPhone 화면 크기에 맞춘 하나의 열에서 보여줌으로써, 이동 중에도 문서의 확인 및 편집을 그 어느때보다 쉽게 만든다. 또한 Numbers는 강력한 데이터 분석 성능을 제공하는 피벗 테이블을 iPhone, iPad, Mac에 도입한다.
Apple 월드와이드 제품 마케팅 수석 부사장인 밥 보셔스(Bob Borchers)는 “사무실에 있을 때나, 학교에 있을 때나, 원격으로 업무를 할 때나, 전 세계 이용자들이 Keynote와 Pages, Numbers를 언제나 사랑하는 이유는 강력한 기능, 편리함, 그리고 iPhone과 iPad, Mac을 넘나드는 매끄러운 사용 경험 때문”이라며, “오늘 새로운 생산성 및 협업 기능들을 통해 한 층 뛰어난 강력함과 성능을 이들 앱에 추가한다. 이 기능들을 통해, 누구나 더 친근하고 설득력 있는 프리젠테이션을 제작할 수 있도록 돕고, iPhone을 활용한 문서 작업을 손쉽게 만들어주고, 완전한 기능을 갖춘 피벗 테이블을 사상 최초로 모바일 기기에 제공할 수 있게 되었다”고 말했다.

Keynote로 프리젠테이션을 진행하는 새로운 방법들

강력하고 새로운 도구들은 Keynote 프리젠테이션을 보다 친근하고, 몰입도 높고, 협동적으로 만들어준다. iPhone, iPad 및 Mac의 전면 카메라를 활용하는 옵션을 통해, 이용자들은 이제 라이브 영상을 프리젠테이션에 직접 추가할 수 있다. 이를 통해, 발표자가 슬라이드 내 콘텐츠와 함께 나타나게 되어, 강의, 사용 안내 영상, 화상 회의 앱을 통한 원격 프리젠테이션에 적합하다. 라이브 영상 속 대상체들은 쉽게 크기를 조정할 수 있으며, 마스크, 테두리, 그림자 및 반사 효과로 스타일을 지정해 보다 세련된 연출이 가능하다. Mac 사용자들은 다수의 외장 카메라를 연결해 라이브 영상 경험을 한층 향상시킬 수 있으며, 연결된 iPhone 또는 iPad의 화면을 슬라이드에 직접 보여주는 방식으로 실시간 대화형 시연도 할 수 있다.
슬라이드에 라이브 영상을 포함시켜 더욱 친근하고 몰입도 높은 Keynote 프리젠테이션을 만들 수 있다.
새로운 다중 발표자 옵션으로 누구나 이제 자신의 iPhone, iPad 또는 Mac에서 바로 공유된 슬라이드쇼를 손쉽게 제어할 수 있다. 같은 공간에 있든, 원격으로 프리젠테이션을 하든, 다수의 사용자들이 언제든지 교대로 슬라이드를 진행할 수 있다. 이용자가 슬라이드 발표를 마치면, 슬라이드 제어 권한을 주최자에게 되돌려주거나 다른 공동 발표자가 이어받아 그룹 프리젠테이션을 매끄럽게 이어갈 수 있다.
Keynote의 다중 발표자 옵션을 보여주는 iPad 및 MacBook Air.
Keynote의 새로운 다중 발표자 옵션을 활용한 슬라이드쇼를 통해 그룹 프리젠테이션이 그 어느 때보다 더 쉬워진다.

iPhone에 최적화된 새로운 Pages 경험

사람들은 Pages 문서를 다른 어떤 기기보다 iPhone에서 가장 많이 읽는다. 따라서, Pages가 이제 이동 중 그 어느 때보다도 간편하게 문서를 읽고 편집할 수 있도록 돕는 새로운 경험을 선사한다. 최신 업데이트를 통해, 화면 보기 기능은 텍스트, 이미지 및 기타 요소들을 자동으로 하나의 열에서 보여주며 iPhone 화면 크기에 맞춰 부드럽게 이어지도록 한다. 텍스트 크기가 확대되어 가독성을 높였고, 사진 및 그림은 화면 크기에 맞게 크기가 조정되며, 표는 좌우 스크롤을 통해 확인 가능하다. 화면 보기는 모든 워드 프로세싱 문서에서 사용할 수 있으며 추가 설정이 필요하지 않다. 기능 활성화 후에도, 이용자들은 Pages의 모든 편집 도구를 그대로 활용할 수 있다. 또한 화면 보기 기능은 언제든지 해제할 수 있어, 이용자들은 문서를 인쇄하거나 게시하기 전에 문서의 페이지 레이아웃을 확인할 수 있다.
화면 보기는 iPhone을 활용한 Pages 문서 확인 및 편집을 수월하게 만들어준다.

강력하고 사용이 쉬운 피벗 테이블을 제공하는 Numbers

직관적인 인터페이스, 아름다운 그래픽 및 차트로 데이터를 보여주는 기능을 갖춘 Numbers는 데이터를 최대치로 활용하는 최고의 방법으로 줄곧 자리해왔다. 그리고 이제 피벗 테이블이 추가되며, 이용자들이 데이터를 빠르게 요약, 그룹화 및 재정렬해 패턴 및 추세를 식별하고 분석할 수 있다. 피벗 테이블을 Numbers에서 만드는 작업은 빠르고 직관적이다. 이용자들은 손쉽게 포함시킬 데이터를 선정하고, 해당 데이터를 그룹화 및 요약할 방법을 선택하고, 사이드바에서 그 밖의 디스플레이 옵션에도 액세스할 수 있다. 완성된 피벗 테이블은 깔끔한 레이아웃으로 표현되어, 이용자가 쉽게 테이블을 읽고 인사이트를 얻을 수 있다. 이용자들은 피벗 테이블을 인사이트가 담긴 차트로 시각화하고, 원본 데이터는 비공개로 유지하면서 다른 사람들에게 피벗 데이터를 공유하고, Microsoft Excel에서 피벗 테이블을 가져오거나 내보낼 수도 있다. Numbers는 완전한 기능을 갖춘 피벗 테이블을 모바일 기기에 제공하는 최초의 앱으로, 동일한 기능 모음을 iPhone, iPad 및 Mac에 모두 제공하기 때문에, 이용자들의 작업 위치에 관계없이 이 강력한 데이터 분석 도구에 액세스할 수 있도록 만들어준다.
Numbers의 피벗 테이블 메뉴를 보여주는 iPad.
iPhone, iPad 및 Mac의 피벗 테이블로, 이용자들은 데이터를 빠르게 요약, 그룹화 및 재정렬해 패턴 및 추세를 식별하고 분석할 수 있다.
이 밖에도, 새로운 차트 유형인 방사형 차트는 다양한 변수들을 시각적으로 쉽게 비교할 수 있게 해준다. 유사 지점을 겹치는 영역으로 표시하며 차이점과 이상값을 확연히 눈에 띄게 보여준다. 또한 새로운 필터 옵션은 이용자들이 데이터에서 중복 항목 및 고유값을 찾을 수 있거나 특정값과 일치하는 행을 쉽게 표시하거나 숨길 수 있도록 만들어준다.
Numbers의 방사형 차트를 보여주는 MacBook Air.
방사형 차트를 활용하면, 유사 지점을 겹치는 영역으로 표시하며 차이점과 이상값을 확연히 부각시킨다.
Keynote, Pages 및 Numbers는 또한 iOS 15, iPadOS 15 및 macOS Monterey에 도입된 새로운 번역 기능도 지원한다. 이용자들은 텍스트를 선택한 후 번역을 빠르게 확인하고, 오디오로 재생해서 듣고, 선택 항목을 번역문으로 즉시 교체할 수 있다.
번역 경험을 보여주는 MacBook Air.
이용자들은 강력한 번역 기능을 iPhone, iPad 및 Mac의 iWork 앱에서도 활용할 수 있다.
출시 정보
Keynote, Pages 및 Numbers는 새롭게 선보이는 모든 iPhone, iPad 및 Mac에 기본으로 제공된다. 오늘 업데이트는 App Store와 Mac App Store에서 다운로드할 수 있다.
아티클 공유

Media

  • 기사 텍스트

자료 문의

Corporate Communications

Apple, Korea Office

media.kr@apple.com

대표번호: 6712-6700