업데이트 2018년 3월 29일

iOS 11.3 오늘부터 업데이트 가능

주요 업데이트로 새로운 AR 경험, 애니모티콘, 건강 기록 등 도입해

Boulevard AR 같은 앱들에서 이제 ARKit 1.5를 이용해 수직면을 감지하고 교실, 집 또는 박물관의 벽에 예술 작품을 보여줄 수 있다.
iOS 11.3은 새로운 몰입형 증강 현실 경험, iPhone X 사용자를 위한 새로운 애니모티콘, 건강 앱에서 개인 건강 기록에 접근하는 기능 등을 제공한다. 또한 이번 무료 소프트웨어 업데이트에서는 고객들에게 iPhone의 배터리 상태 및 성능과 관련해 더 많은 가시성을 제공한다.

새로운 AR 경험

iOS 11과 함께 이루어진 ARKit의 도입으로 증강 현실이 수억 명의 iPhone 및 iPad 사용자들에게 주어지면서 iOS는 세계 최대의 AR 플랫폼이 됐다. iOS 11.3을 통해 이제 앱들은 테이블과 의자와 같은 수평면 외에도 벽과 문처럼 수직면을 활용하고 원형 테이블처럼 불규칙적인 형태의 표면에 보다 정확하게 매핑하는 AR 경험을 제공할 수 있다.
간판, 포스터 및 예술작품처럼 2D 이미지의 위치를 찾아 인식하는 첨단 컴퓨터 비전 테크닉을 이용해 ARKit은 박물관을 인터랙티브 전시물로 채우거나 영화 포스터를 생생하게 만드는 일 등 이러한 현실 세계의 이미지들을 AR 경험에 통합시킬 수 있다. 카메라를 통해 보여지는 현실 세계는 이제 해상도가 50% 개선되고 보다 선명한 원근감을 위해 자동 초점 기능을 지원한다.

애니모티콘

iPhone X 사용자들은 이제 사자, 곰, 용 또는 해골 등 더 많은 애니모티콘을 즐길 수 있다.
완전히 새로운 4종의 애니모티콘이 iPhone X 사용자들의 표현에 사자, 곰, 용 또는 해골처럼 움직이는 생동감을 부여한다. A11 Bionic 칩과 TrueDepth 카메라가 사용자들에게 자신의 목소리 및 50가지 이상의 안면 근육 움직임을 이용해 애니모티콘 메시지를 녹화하고 전송(심지어 애니모티콘 가라오케 동영상까지 제작)할 수 있는 기능을 제공한다.

비즈니스 채팅

비즈니스 채팅은 오늘부터 미국과 캐나다에서 베타 서비스로 실시된다. 새로운 메시지 기능인 비즈니스 채팅은 사용자에게 기업체와 직접 커뮤니케이션하고, 실제 사람과 접촉해 문의를 하거나 Apple Pay를 이용해 이동 중이나 집에서 구매할 수 있는 새로운 방법을 제공한다. Spotlight 검색, Safari 또는 지도에서 상점, 호텔, 은행 또는 기타 업체를 검색하는 경우, 사용자는 iPhone 및 iPad의 메시지 앱에서 직접 메시지를 전송하고 Apple Watch 또는 Mac으로 대화를 이어갈 수 있는 옵션이 주어진다. 사용자들은 언제든 자신의 연락처 정보를 관리할 수 있으며, 기업체는 기본적으로 개인적인 자료를 수신하지 못한다.

건강 기록

새로운 건강 기록 기능에서는 Duke, NYU Langone, Stanford 및 Yale 등 40개 이상의 의료 시스템에 속한 환자들이 곧바로 자신의 iPhone에서 여러 의료 기관에 있는 자신의 의료 정보를 볼 수 있도록 지원한다. 이들 신규 의료 기관의 포함으로, 환자들에겐 검사 결과, 치료 약물, 상태 등 자신의 의료 정보에 대해 더 많은 접근성이 주어진다. 건강 기록 데이터는 암호화되어 비밀번호로 보호된다.

데이터 및 사생활 보호

iOS 11.3에서는 개인 정보가 어떻게 사용될 수 있는지를 파악하기가 더 쉬워진다.
iOS 11.3 및 macOS 10.13.4에서는 업데이트된 데이터 및 사생활 정보가 도입되어 사용자가 자신의 개인 정보가 어떻게 사용될 수 있는지를 파악하는 것이 이전보다 더 쉬워진다. 기능들을 활성화하거나 Apple 서비스를 설치하기 위해, 또는 iOS 경험의 개인화를 위해 Apple이 개인 정보에 대한 접근을 요청할 때마다 새로운 개인 정보 아이콘 및 상세한 개인 정보가 등장한다.

배터리 및 성능

iOS 11.3에는 iPhone의 배터리 상태를 보여주고 배터리가 서비스를 필요로 하는 경우 권장하는 새로운 기능이 추가된다. 해당 기능은 설정 -> 배터리에서 확인할 수 있으며 iPhone 6 및 후속 기종에서 제공된다.
이외에도, 사용자들은 이제 예기치 않은 꺼짐 현상을 예방하도록 iOS 10.2.1에서 처음 도입된 최대 성능을 동적으로 관리하는 전원 관리 기능이 활성 상태인지 여부를 확인하고 비활성화를 선택할 수 있다. 이 기능은 설정 -> 배터리에서 확인할 수 있으며 iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 7 그리고 iPhone 7 Plus에서 이용 가능하다.

추가적인 iOS 11.3 기능:

  • Apple Music에선 이제 광고로 인한 끊김 없이 뮤직 비디오를 스트리밍 한다. 사용자들은 가장 인기 있는 신규 동영상, 명작 동영상 또는 자신이 좋아하는 아티스트들의 동영상을 새로운 뮤직 비디오 플레이리스트에서 연이어 감상할 수 있다.
  • Apple News는 For You에서 새로운 Video 그룹 및 개선된 Top Stories를 통해 그날의 중요한 동영상들을 최신 소식으로 접하기 쉬워진다.
  • 베이징 및 상하이 지역의 대중교통 이용객들은 iPhone 및 Apple Watch에서 Apple Pay를 이용해 지하철 및 버스 노선을 쉽고 빠르며 안전하게 이용할 수 있다.
  • iPhone, iPad 및 Apple TV 사용자들이 인기 있는 쇼와 영화를 검색해 시청할 수 있는 통합 공간인 Apple TV 앱이 브라질과 멕시코에 출시될 것이다. 이들 시장 외에도 Apple TV 앱은 미국, 호주, 캐나다, 프랑스, 독일, 노르웨이, 스웨덴 및 영국 지역에서 사용 가능하다.
  • 브라질에서는 Apple TV 4K 및 Apple TV(4세대)에서 Siri 지원이 가능해 영화, 쇼, 음악, 앱 등에 대한 검색 및 접근을 음성을 이용해서 할 수 있다.
  • HomeKit 소프트웨어 인증은 개인 정보 및 보안을 보호하면서 기존의 액세서리들에 대한 HomeKit 지원은 추가하고자 하는 개발자들에게 새로운 우수한 방법을 제공한다.
  • Advanced Mobile Location (AML)에 대한 지원으로, AML이 지원되는 국가에서는 긴급 전화 시 사용자의 현재 위치가 자동으로 전송된다.
iOS 11.3을 최대한 잘 활용할 수 있는 방법을 배우기 위해, 사용자들은 iPhone 이나 iPad의 팁 앱을 방문할 수 있다. iOS 기기 업데이트 방법에 대해 보다 자세히 알고 싶다면, Apple 고객지원 사이트를 방문하면 된다.

iOS 11.3 관련 이미지

자료문의
Corporate Communications
Apple, Korea Office
대표번호: 6712-6700
Media Helpline: media.kr@apple.com