COMUNICATO STAMPA
05 giugno 2023
Apple presenta watchOS 10, un aggiornamento fondamentale per Apple Watch
App riprogettate, una nuova Raccolta smart, ancora più quadranti, nuove funzioni per gli allenamenti di ciclismo e trekking e strumenti per la salute mentale
CUPERTINO, CALIFORNIA Oggi Apple ha presentato in anteprima watchOS 10, che porta su Apple Watch un approccio innovativo per visualizzare rapidamente le informazioni grazie alle app riprogettate, a una nuova Raccolta smart per mostrare i widget più rilevanti al momento giusto e a nuovi, bellissimi quadranti. Per chi pratica il ciclismo sono state introdotte nuove metriche, Viste allenamento e connettività Bluetooth per misuratori di potenza, sensori di velocità e sensori di cadenza. Chi ama il trekking potrà ora contare su nuove funzioni di Mappe e Waypoint bussola. L’app Mindfulness include nuovi strumenti per la salute mentale. watchOS 10 è disponibile già da oggi come developer beta, e in autunno sarà disponibile come aggiornamento software gratuito.
“watchOS è il sistema operativo per dispositivi wearable più evoluto al mondo e ha ridefinito ciò che le persone in tutto il mondo pensano sia possibile fare con un orologio” ha dichiarato Kevin Lynch, Vice President of Technology di Apple. “watchOS 10 è un aggiornamento fondamentale che porta su Apple Watch un nuovo approccio energizzante, con un nuovo fresco design riprogettato per visualizzare rapidamente le informazioni, bellissimi quadranti, nuove funzioni per chi fa ciclismo e trekking e importanti strumenti per la salute”.
Innovazioni per design e navigazione
Le app riprogettate mostrano più informazioni a colpo d’occhio, e watchOS 10 introduce nuovi modi di navigare e accedere rapidamente ai contenuti.
“Con watchOS 10, abbiamo riprogettato l’interfaccia per offrire un’esperienza Apple Watch come mai prima d’ora” ha affermato Alan Dye, Vice President of Human Interface Design di Apple. “L’aggiornamento consente di visualizzare le informazioni più rilevanti a colpo d’occhio, con una navigazione semplificata e un nuovo linguaggio visivo che sfrutta al meglio il display dell’Apple Watch. Introdurremo inoltre la Raccolta smart per accedere rapidamente e in maniera proattiva a informazioni pertinenti direttamente dal quadrante dell’orologio.”
Le app per Apple Watch, come Meteo, Borsa, Casa, Mappe, Messaggi e Ore Locali, ora sfruttano al meglio il display dell’orologio per mostrare più informazioni a colpo d’occhio. L’app Attività su Apple Watch e l’app Fitness su iPhone semplificano il monitoraggio dell’attività fisica quotidiana con più dettagli, miglioramenti per la condivisione, una bacheca dei trofei ridisegnata e suggerimenti dal team di trainer Apple Fitness+.
La nuova Raccolta smart contiene widget che mostrano informazioni rilevanti e tempestive, che si adattano al contesto dell’utente e possono essere visualizzate ruotando la Digital Crown in qualsiasi quadrante. Per esempio, all’inizio della giornata Meteo mostrerà le previsioni oppure, quando l’utente è in viaggio, la Raccolta smart visualizzerà le carte d’imbarco da Wallet. Calendario e Promemoria si riorganizzano nella parte superiore per mostrare gli appuntamenti o le attività in programma. Anche le app in esecuzione, per esempio Podcast, si sposteranno verso l’alto per essere più rapidamente accessibili. Con la Raccolta smart l’utente può inoltre impostare uno dei bellissimi quadranti disponibili, come Ritratti, e accedere sempre all’istante alle informazioni più importanti.
Chi sviluppa può utilizzare il nuovo linguaggio di design per aggiornare le proprie app. Per esempio, Streaks sfrutta ora l’intero display per mostrare in maniera chiara i progressi e accedere alle attività, l’app NBA rende ancora più avvincente seguire la propria squadra del cuore grazie ai colori dei team e nuovi dettagli sulle partite, e con l’app Waterllama riprogettata l’utente può monitorare al volo il suo livello di idratazione negli ultimi sette giorni semplicemente ruotando la Digital Crown.
Ora basta premere il tasto laterale per accedere al Centro di Controllo, così è più facile da aprire in qualsiasi momento, anche con altre app aperte. E per tornare all’app che si stava utilizzando, è sufficiente premere due volte la Digital Crown.
Nuovi quadranti
watchOS 10 introduce due nuovi quadranti artistici e allegri: Tavolozza e Snoopy. Il quadrante Tavolozza mostra l’ora in un’ampia gamma di colori utilizzando tre livelli distinti sovrapposti: con il trascorrere del tempo cambiano anche i colori.
Inoltre, l’amatissimo fumetto Peanuts prende vita su Apple Watch con un nuovo quadrante che ha come protagonisti Snoopy e Woodstock. I personaggi interagiscono e giocano con le lancette, reagiscono alle condizioni meteo del posto e fanno movimento insieme all’utente quando si allena.
In bici
Apple Watch è un dispositivo eccezionale per chi pratica il ciclismo grazie a funzioni come i promemoria automatici di Allenamento, la calorimetria per le bici elettriche e Rilevamento cadute. Con watchOS 10 questo sport molto popolare diventa ancora più versatile grazie a nuove metriche, viste ed esperienze.
Quando si avvia un allenamento in bici su un Apple Watch con watchOS 10, verrà mostrato in automatico come un’attività in tempo reale sull’iPhone e, quando l’utente fa tap, utilizzerà l’intero schermo. Le Viste allenamento, come Zone di frequenza cardiaca, Altitudine, Sfida percorso, Allenamenti personalizzati e la nuova vista Velocità in bicicletta, sono state ottimizzate per il display dell’iPhone, che può essere fissato al manubrio per tenere d’occhio le metriche durante l’allenamento.
Ora Apple Watch è in grado di connettersi in automatico agli accessori Bluetooth per la bici, come misuratori di potenza, sensori di velocità e sensori di cadenza. In questo modo l’utente può accedere a nuove metriche, tra cui la potenza (watt) e la cadenza (RPM), e altre Viste allenamento, fra cui la vista Zona di potenza. La connessione Bluetooth è supportata per gli allenamenti di bici indoor e all’aperto, oltre a GymKit.
I nuovi algoritmi combinano i dati dei sensori dell’Apple Watch e i misuratori di potenza connessi per produrre una stima della potenza di soglia funzionale (FTP), vale a dire il massimo livello di intensità che l’utente può teoricamente mantenere per un’ora. Grazie a questo parametro, Apple Watch calcola le zone di potenza personalizzate che permettono di visualizzare facilmente la zona corrente e monitorare la durata di ogni zona, un modo diffuso ed efficace di migliorare le performance.
Trekking
L’app Bussola su Apple Watch è un utile strumento per chi ama esplorare i grandi spazi aperti. Con watchOS 10, l’app Bussola genera in automatico due nuovi waypoint. Il primo mostra una stima del punto in cui è stata rilevata l’ultima connessione cellulare, utile per controllare i messaggi o fare una telefonata. Il waypoint dell’ultima chiamata di emergenza mostra invece una stima del punto in cui il dispositivo ha rilevato l’ultima connessione alla rete di un operatore: così è possibile allertare qualcuno in caso di bisogno.
Quando si preparano gli itinerari, la nuova vista Altitudine utilizza i dati dell’altimetro per mostrare una vista tridimensionale dei waypoint salvati. L’app Mappe visualizza una nuova mappa topografica con curve di livello, rilievi, dettagli sull’altitudine e punti di interesse. Questa funzione sarà inizialmente disponibile solo negli Stati Uniti. Si possono inoltre cercare itinerari e sentieri nelle vicinanze, con cartine che mostrano informazioni dettagliate, per esempio la lunghezza, il tipo e la difficoltà del percorso.
Salute mentale
La salute mentale è importante quanto quella fisica, e le ricerche mostrano che riflettere sullo stato d’animo può aiutare a sviluppare resilienza e consapevolezza emotiva. Con l’app Mindfulness in watchOS 10, l’utente può registrare in maniera semplice e discreta le emozioni che prova sul momento e gli stati d’animo della giornata. Ruotando la Digital Crown può scorrere diverse forme multidimensionali e coinvolgenti, e scegliere quella che meglio rappresenta come si sente, definire ciò che influisce maggiormente sul suo stato d’animo e descrivere le sue emozioni.
Nell’app Salute in iOS 17 e iPadOS 17, l’utente può visualizzare indicazioni importanti per capire meglio cosa contribuisce al suo stato d’animo, che si tratti di associazioni o fattori legati allo stile di vita, come il sonno o l’attività fisica. Inoltre, nell’app Salute ora è possibile accedere a valutazioni su depressione e ansia spesso utilizzate in medicina, che aiutano l’utente a determinare il livello di rischio, entrare in contatto con le risorse disponibili nella sua zona e creare un PDF da condividere con il medico.
Salute della vista
La miopia è il difetto della vista più diffuso a livello mondiale: Per ridurre il rischio di miopia, l’International Myopia Institute raccomanda che i bambini trascorrano almeno 80-120 minuti al giorno all’aperto. Con watchOS 10, Apple Watch sarà in grado di misurare il tempo trascorso alla luce del giorno, grazie al sensore che rileva la luce ambientale. Queste informazioni saranno visibili nell’app Salute su iPhone o iPad.
Il tempo trascorso alla luce del giorno offre ulteriori benefici alla salute fisica e mentale a tutte le età. I genitori possono avere visibilità, grazie alla funzione Condivisione dell’app Salute, del tempo che i propri figli passano all’aperto.
È stato dimostrato come anche la visione troppo ravvicinata di un dispositivo o di un libro sia un fattore di rischio per la miopia. La nuova funzione Distanza dallo schermo utilizza la stessa fotocamera TrueDepth utilizzata per Face ID su iPad e su iPhone per incoraggiare l'utente ad allontanare il dispositivo dopo averlo tenuto ad una distanza inferiore ai 30 centimetri per un periodo di tempo prolungato.
Quando il dispositivo viene bloccato tramite un codice, Touch ID o Face ID, tutti i dati dell’app Salute, compresi quelli relativi alla salute mentale e della vista, vengono crittografati.
1
Altri aggiornamenti di watchOS 10:
- NameDrop consente di condividere facilmente le informazioni di contatto avvicinando Apple Watch all’iPhone di un’altra persona. Su Apple Watch si può utilizzare NameDrop anche facendo tap sul pulsante Condividi nella scheda contatto personale dell’app Contatti oppure sulla complicazione La mia scheda, e poi avvicinare l’orologio all’Apple Watch di un’altra persona.2
- Le mappe offline su iPhone permettono di accedere al navigatore, vedere l’ora di arrivo stimata, trovare luoghi su Mappe e altro ancora quando non sono disponibili reti Wi-Fi o cellulari. Queste funzioni possono essere usate anche su un Apple Watch che si trova nel raggio di copertura dell’iPhone abbinato.
- Ora è possibile avviare la riproduzione di un messaggio video FaceTime e visualizzarlo direttamente su Apple Watch. L’Apple Watch supporta inoltre l’audio nelle chiamate FaceTime di gruppo.
- L’app Farmaci invia all’utente un promemoria se non ha registrato l’assunzione di un farmaco dopo che sono trascorsi 30 minuti dall’orario previsto.
- Apple Fitness+ introduce Piani personalizzati, un nuovo modo di ricevere programmi di allenamento o meditazione su misura, in base a giorno, durata, tipo di workout e altro ancora; Raccolte, che consente di selezionare più allenamenti e meditazioni da alternare facilmente; e Audio in primo piano, che offre la possibilità di dare priorità al volume della musica o alla voce del team di trainer.
Aziende
Con Apple Watch le aziende possono contare su funzioni studiate per incrementare la produttività e la sicurezza in ufficio o sul campo, come la possibilità di comunicare e rispondere alle notifiche a mani libere, o Rilevamento cadute per chi lavora nei cantieri. watchOS 10 introduce il supporto per la gestione dei dispositivi mobili (Mobile Device Management, MDM) per installare le app e configurare gli account di un parco dispositivi in un unico posto da remoto, con funzioni come l’impostazione di un codice di accesso, nonché configurare le impostazioni per Wi-Fi e VPN. Con questo aggiornamento, Apple Watch contribuisce ulteriormente al benessere, alla produttività e alla salute di ogni dipendente, oltre al monitoraggio della sicurezza.
API per chi sviluppa app di allenamento
watchOS 10 include nuove API che consentono a chi sviluppa app di allenamento di creare esperienze innovative e coinvolgenti. I potenti sensori di movimento sui modelli di Apple Watch Series 8 e Apple Watch Ultra rilevano variazioni repentine di velocità e accelerazione, per esempio quando l’utente utilizza una mazza da golf o una racchetta da tennis. Ora chi sviluppa potrà accedere a questi dati di movimento ad alta frequenza che permettono ad app come SwingVision di analizzare la pronazione nel servizio, vale a dire il movimento rotatorio di avambraccio, polso e mano, o a Golfshot di rilevare piccoli movimenti del polso per affinare lo swing.
Le piattaforme di coaching più popolari come TrainingPeaks possono utilizzare una nuova API per creare un Allenamento personalizzato da importare direttamente nell’app Allenamento. Chi sviluppa app di allenamento con HealthKit potrà comunicare una stima validata delle calorie per gli allenamenti di golf grazie all’identificazione degli spostamenti a piedi o con golf cart. Chi sviluppa potrà inoltre accedere alle metriche per velocità, cadenza e potenza degli allenamenti in bici, oltre a duplicare gli allenamenti dall’Apple Watch all’iPhone.
Disponibilità
Per chi partecipa all’Apple Developer Program, la developer beta di watchOS 10 è disponibile da oggi su developer.apple.com. Una beta pubblica sarà invece disponibile per gli utenti watchOS il prossimo mese su beta.apple.com. watchOS 10 sarà disponibile in autunno come aggiornamento software gratuito per Apple Watch Series 4 o modelli successivi abbinati a un iPhone Xs o modelli successivi con iOS 17. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche, in tutte le lingue o su tutti i dispositivi. Le funzioni descritte possono subire modifiche. Per maggiori informazioni, visitare apple.com/it/watchos/watchos-preview.
Condividi articolo
Media
-
Testo dell’articolo
-
Immagini in questo articolo
- Si applica a tutte le informazioni sanitarie, ad eccezione della Cartella clinica.
- NameDrop sarà disponibile su Apple Watch con un aggiornamento software nel corso dell'anno.