Apple Fifth Avenue：立方體重新開放


紐約 — Apple 今日預覽全新的 Apple Fifth Avenue，在紐約市最具標誌性的地標之下，帶來徹底重新構想的空間。其獨特、華麗的玻璃立方體矗立在全新設計的廣場之上，Apple Fifth Avenue 現已作好準備恢復營業，在世界最具創意的社群核心地帶，為所有人提供服務。

與原先設計相比，現在店面尺寸擴展至近兩倍，帶來更高的天花板和更自然的光線。Apple Fifth Avenue 現在擁有更明亮的觀感，更開敞的空間，正是顧客探索及嘗試 Apple 最新產品的最佳去處。全新 Forum 將是每日 Today at Apple 課程的大本營，而從星期六開始更會開設特別系列活動，記錄紐約的創意精神。專門為 Genius 分配的區域亦增長達兩倍，讓團隊可以大幅增加服務能力。它仍是唯一可提供全年無休 24 小時服務的 Apple Store。

“Our customers are at the center of everything we do, and Apple Fifth Avenue is for them, to inspire them, and to provide the very best place to discover our newest products,” said Tim Cook, Apple’s CEO. “It’s unique among Apple stores, and today it returns even more welcoming, and even more beautiful than ever. We’re so proud to be a part of this great city where so much happens every day.”

Steve Jobs 於 2006 年主持了零售店的開幕儀式，並親自迎接了首位進入立方體的顧客。自此以來，Apple Fifth Avenue 已迎接超過 5,700 萬名顧客，年度訪客數目更超過了紐約自由女神像或帝國大廈。玻璃立方體已成為當地地標，自 2007 年賣出首部 iPhone 以來，亦成為大眾的產品發佈關注點之一。這個星期五，Apple Fifth Avenue 將迎來歷來最重大的產品發佈，帶來 iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max 及 Apple Watch Series 5。

重新設計的廣場配合直線一排的噴泉種植了 28 棵皂莢樹，讓顧客可在舒適、安靜的環境下聚集與坐下。由 18 塊鏡面玻璃和 64 個天窗圍繞的標誌性玻璃立方體矗立在正中央，讓光線自然進入下方擴展的零售店區域。顧客可從全新不鏽鋼螺旋階梯向下走進零售店，或是乘坐動態圓形電梯進入大廳。配備 43 個懸臂式樓梯踏板，旨在支撐懸浮玻璃圓筒，其設計本身已是一項成就 。上面則是以弧線結構製成的背光雲狀天花板，結合人工及自然光線，可即時配襯當日的陽光色彩。

「我們非常高興且以作好準備重新迎接顧客前來 Apple Fifth Avenue。」Apple 零售業務及人事高級副總裁 Deirdre O’Brien 表示，「全新空間和體驗不但啟發創意，我們出色的零售店 Genius、Creative Pro 及 Specialist 也會努力為這一天作好準備。Apple 的各種努力都離不開這些團隊成員和他們的出眾才華。」

Apple Fifth Avenue 有 900 名員工，合計可使用超過 30 種語言。有了全新 Apple Watch Series 5，顧客可體驗深入個人化的 Apple Watch Studio，以配搭出最適合自己個人風格的 Apple Watch。至於 iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max，Specialist 可透過免費的 Personal Setup 服務協助顧客以最快、最輕鬆的方式尋找適合的服務計劃，轉移數據並開始享用自己的全新 iPhone。配合 Apple Trade In 換購計劃，iPhone 的價格更為相宜。

Apple Fifth Avenue 將於當地時間明天上午 8 時起重新開始營業。