Apple TV 4K - 技術規格

尺寸及重量
93 毫米 (3.66 吋) 93 毫米 (3.66 吋) 31 毫米
(1.2 吋)

高度: 31 毫米 (1.2 吋)

寬度: 93 毫米 (3.66 吋)

深度: 93 毫米 (3.66 吋)

重量 (Wi-Fi 型號): 208 克 (7.3 安士)1

重量 (Wi-Fi + Ethernet 型號):
214 克
(7.5 安士)1

35 毫米
(1.4 吋)
136 毫米
(5.4 吋)

高度: 136 毫米 (5.4 吋)

寬度: 35 毫米 (1.4 吋)

厚度: 9.25 毫米 (0.36 吋)

重量: 66 克 (2.3 安士)1

容量2

64GB (Wi-Fi 型號)

128GB (Wi-Fi + Ethernet 型號)

連接
內置電源供應器 HDMI
Wi-Fi 型號

HDMI 2.13

Wi‑Fi 6 (802.11ax),採用 2x2 MIMO 技術

藍牙 5.0 無線技術

IR 接收器

內置電源供應器

內置電源供應器 Gigabit Ethernet HDMI
Wi-Fi + Ethernet 型號

HDMI 2.13

Wi‑Fi 6 (802.11ax),採用 2x2 MIMO 技術

藍牙 5.0 無線技術

IR 接收器

內置電源供應器

Thread 網絡技術4

Gigabit Ethernet

Siri Remote

藍牙 5.0 無線技術

IR 發射器

充電用 USB‑C 接口

充電式電池,每次充電可持續使用數個月 (一般日常使用情況下)

透過 USB‑C 連接線接駁電腦系統或電源轉換器充電 (各項配件獨立銷售)

透過 IR 或 CEC 來控制你的電視或接收器5

適用於 Siri 的
咪高風

觸控式
點觸板

返回

播放/暫停

靜音

電源

Siri

TV/主畫面

音量

USB‑C

處理器

A15 仿生晶片

系統要求

所有型號

購買、租借以及家庭共享須使用你在 App Store 及其他 Apple 服務所用的 Apple 帳户

4K 及 HDR 視訊串流須配合 4K 電視及 HDR 電視

須接受軟件許可之條款,詳情見 apple.com/hk/legal/sla

須使用 HDMI 連接線 (獨立銷售)

Wi-Fi 型號

須連接 802.11 無線網絡或寬頻互聯網

Wi-Fi + Ethernet 型號

須連接 802.11 無線網絡、Ethernet 網絡或寬頻互聯網

影片格式

SDR 視訊配備 AVC/HEVC (Main/Main 10 profile) 高達 2160p,60 fps

杜比視界 (Profile 5) 高達 2160p,60 fps

HDR10+/HDR10/HLG 配備 HEVC (Main 10 Profile) 高達 2160p,60 fps

採用 AAC-LC 音訊的 H.264 Baseline Profile level 3.0 或更低格式,每聲道高達 160 Kbps、48kHz,立體聲音訊採用 .m4v、.mp4 及 .mov 檔案格式

MPEG-4 視訊高達 2.5 Mbps、640 x 480 像素、30 fps、Simple Profile,並包含 AAC‑LC 音訊高達 160 Kbps、48kHz,立體聲音訊採用 .m4v、.mp4 及 .mov 檔案格式

HDMI 快速媒體切換 (QMS) 可使格式切換過程順暢

支援在兼容的投影機及顯示器上,以 21:9 及其他影院顯示比例來播放電影及節目6

音訊格式

HE-AAC (V1)、AAC (高達 320 Kbps)、版權保護的 AAC (來自 iTunes Store)、MP3 (高達 320 Kbps)、MP3 VBR、Apple 無損壓縮、FLAC、AIFF 及 WAV;AC-3 (杜比數碼 5.1)、E-AC-3 (杜比數碼+ 7.1 環迴立體聲) 及杜比全景聲

相片格式

HEIF、JPEG、GIF、TIFF

兼容性

兼容配備 HDMI 的 HD 電視及 UHD 電視3

兼容藍牙鍵盤7

輔助使用

眾多輔助使用功能,可幫助身體有障礙人士,盡情發揮 Apple TV 的精彩功能。透過多項為視覺、聽覺、活動能力,還有學習而設的內置支援,讓你輕易找到並盡享你喜愛的種種娛樂。
進一步了解

功能包括:

  • 旁白
  • 縮放
  • 懸浮放大文字
  • 增加色彩對比
  • 減少動態效果
  • 隱藏式字幕及支援 SDH 字幕
  • 口述影像
  • Siri 和聽寫
  • 輸入即可與 Siri 對話
  • 切換控制
電力及環境要求

電壓:100V 至 240V AC

頻率:50Hz 至 60Hz

操作溫度:0° 至 35° C (32° to 95° F)

存放溫度:-20° 至 45° C (-4° to 113° F)

相對濕度:5% 至 95%,非冷凝狀態

操作高度:目前測試已高達 3,000 米 (10,000 呎)

包裝隨附內容

Apple TV 4K

Siri Remote

電源線

說明文件

Apple TV 與環境

配備 Siri Remote 的 Apple TV 4K 具有下列設計特色,能減少對環境的影響8

查看 Apple TV 4K 的《產品環保報告》(PDF)

配備 Siri Remote 的 Apple TV 4K 具有下列設計特色,能減少對環境的影響8

查看 Apple TV 4K 的《產品環保報告》(PDF)

以更佳的物料製造

  • Apple TV 4K 的調溫模組採用 80% 再生鋁金屬
  • Siri Remote 機身採用 100% 再生鋁金屬
  • 多個印刷電路板採用 100% 循環再造金電鍍
  • 多個印刷電路板採用 100% 循環再造錫焊接
  • 多項零件採用 35% 或以上循環再造塑膠

更高明的化學應用9

  • 不含水銀、溴化阻燃劑 (BFR)、聚氯乙烯 (PVC) 及鈹

環保的生產方式

  • Apple 的零廢料計劃協助供應商免讓廢料送往堆填
  • 所有最終組裝供應商廠房均逐步轉用 100% 再生能源生產 Apple 產品

負責任的包裝

  • 100% 原生木纖維來自負責任管理樹林
  • 90% 或以上以纖維物料包裝,且外盒不包膠膜

Apple Trade In 換購計劃

要進一步了解如何回收壽命終結的產品,請瀏覽 apple.com/hk/trade‑in

Apple 與環境

我們力求在產品製造過程中不耗用地球資源,並於 2030 年讓整體業務,包括所有產品,實現碳中和。

查看 Apple 的承諾