iPad minin tekniset tiedot
- 128 Gt
- 256 Gt
- 512 Gt
Wi-Fi-mallit
293 grammaa
Wi-Fi + Cellular ‑mallit
297 grammaa
- iPad mini
- USB‑C-latauskaapeli (1 metri)
- Liquid Retina ‑näyttö
- LED-taustavalaistu Multi‑Touch-näyttö IPS-teknologialla
- 2266 x 1488 tarkkuus (326 ppi)
- Laaja väriskaala (P3)
- True Tone
- Rasvaisia sormenjälkiä hylkivä pinnoite
- Täyslaminoitu
- Heijastuksia vähentävä pinnoite
- 500 nitin kirkkaus
- Toimii Apple Pencil Pron kanssa
- Toimii Apple Pencilin (USB-C) kanssa
- Lähikäyttö
iPad minin näytön kulmat on pyöristetty. Suorakaiteena mitattuna näytön lävistäjä on 8,3 tuumaa. Näyttöalueen koko on pienempi.
- A17 Pro chip
- 6-ytiminen prosessori, jossa 2 suorituskyky-ydintä ja 4 tehokkuusydintä
- 5-ytiminen näytönohjain
- 16-ytiminen Neural Engine
- 12 Mpix laajakulmakamera, ƒ/1.8 aukko
- Jopa 5x digitaalinen zoomaus
- Viisielementtinen linssi
- True Tone ‑salama
- Focus Pixels ‑automaattitarkennus
- Panoraama jopa 63 Mpix
- Älykäs HDR 4
- Laajan väriskaalan tallennus kuvissa ja Live Photo ‑kuvissa
- Edistyksellinen punasilmäisyyden korjaus
- Kuvien paikkamerkintä
- Automaattinen kuvanvakain
- Sarjakuvaustila
- Kuvamuodot: HEIF ja JPEG
- 24 fps, 25 fps, 30 fps tai 60 fps 4K-videokuvaus
- 25 fps, 30 fps tai 60 fps 1080p HD-videokuvaus
- 30 fps 720p HD-videokuvaus
- True Tone ‑salama
- Hidastetun videon tuki 1080p (120 fps tai 240 fps)
- Timelapse-nopeutus videonvakautuksella
- Laajennettu sävyala jopa 30 fps videoissa
- Parannettu videonvakautus (4K, 1080p ja 720p)
- Jatkuva automaattinen videotarkennus
- Toiston zoomaus
- Videomuodot: HEVC ja H.264
- 12 Mpix etukamerassa ultralaajakulma
- ƒ/2.4 aukko
- Älykäs HDR 4
- 25 fps, 30 fps tai 60 fps 1080p HD-videokuvaus
- Timelapse-nopeutus videonvakautuksella
- Laajennettu sävyala jopa 30 fps videoissa
- Parannettu videonvakautus (1080p ja 720p)
- Laajan väriskaalan tallennus kuvissa ja Live Photo ‑kuvissa
- Linssinkorjaus
- Retina Flash ‑salama True Tonella
- Automaattinen kuvanvakain
- Sarjakuvaustila
- FaceTime-video
- Valokeila
- iPadista mihin tahansa FaceTime-yhteensopivaan laitteeseen wifi‑ tai mobiiliverkon kautta
- FaceTime-ääni
- iPadista mihin tahansa FaceTime-yhteensopivaan laitteeseen wifi‑ tai mobiiliverkon kautta
Landscape stereo speakers
Kaksi mikrofonia puheluihin, videokuvaukseen ja äänitallennukseen
Kaikki mallit
- Wifi 6E (802.11ax), jossa 2x2 MIMO4
- Samanaikainen kaksitaajuuksinen
- Bluetooth 5.3
Wi-Fi + Cellular ‑mallit
- 5G (sub-6 GHz), jossa 4x4 MIMO
- Gigabit LTE, jossa 4x4 MIMO
Malli A2995:
- 5G NR (kaistat n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4
- FDD-LTE (kaistat 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
- TD-LTE (kaistat 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
- UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
- Vain data5
- Wifi-puhelut4
- eSIM6
- eSIM6
Kaikki mallit
- Digitaalinen kompassi
- Wifi
- iBeacon-mikropaikannus
Wi‑Fi + Cellular ‑mallit
- GPS/GNSS
- Mobiiliyhteys
- Touch ID
- Kolmiakselinen gyroskooppi
- Kiihtyvyysanturi
- Barometri
- Ympäristön valoisuuden tunnistin
- Avaa iPadin lukitus
- Suojaa henkilökohtaiset tiedot apeissa
- Tee ostoksia iTunes Storessa, App Storessa ja Apple Booksissa
- Maksa apeissa ja verkossa iPadilla käyttäen Touch ID:tä
- Saa apua päivittäisiin askareisiin, kuten mm. viestien lähettämiseen ja muistutusten asettamiseen
- Aktivoi laite sanomalla ”Hei Siri”
- Suojattu vahvemmalla tietosuojalla kuin yksikään muu älykäs avustaja
- USB‑C-portti, jossa tuki seuraaville:
- Lataus
- DisplayPort
- USB 3 (jopa 10 Gb/s)
Tuki sisäisen näytön täydelle natiivitarkkuudelle miljoonissa väreissä
- Tuki yhdelle ulkoiselle näytölle, jossa on jopa 4K-tarkkuus 30 Hz taajuudella
Digitaalinen videolähtö
- Natiivi DisplayPort-lähtö USB‑C:llä
- Tukee VGA‑, HDMI‑ ja DVI-lähtöjä sovittimilla (myydään erikseen)
Näytön peilaus
- Jopa 4K AirPlay peilaukseen sekä kuvien ja videoiden lähettämiseen Apple TV:hen (2. sukupolvi tai uudempi) tai AirPlay‑yhteensopivaan älytelevisioon
- Näytön peilaus ja videolähdön tuki USB‑C–Digital AV Multiport ‑sovittimella tai USB‑C–VGA Multiport ‑sovittimella (sovittimet myydään erikseen)
Kaikki mallit
- Sisäinen 19,3 wattitunnin litiumpolymeeriakku
- Jopa 10 tuntia verkon selaamista wifin kautta tai videon katselua
- Lataus virtalähteen tai tietokoneen USB‑C-liitännän kautta
Wi‑Fi + Cellular ‑mallit
- Jopa 9 tuntia verkon selaamista mobiilidataverkon kautta
Näköön, liikkumiseen, kuuloon ja kognitiivisiin taitoihin liittyvät käyttöapuominaisuudet auttavat ottamaan iPhonesta kaiken irti.
Ominaisuuksiin kuuluvat:
- VoiceOver
- Zoom
- Suurennuslasi
- Puhuttu sisältö
- Kytkinohjaus
- AssistiveTouch
- Siri ja sanelu
- Kirjoita Sirille
- RTT
- Kuvailutulkkaus
- Tekstitykset ja kuvaileva tekstitys
- Live-tekstitys
Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips ja Apple Store ‑appi ovat valmiiksi asennettuina iPadille.
Playgrounds
- Apple-tili (vaaditaan joidenkin ominaisuuksien käyttämiseen)
- Internet-yhteys9
Mac‑ tai PC-synkronointiin tarvitaan:
- macOS Catalina 10.15 tai uudempi ja Finder
- macOS High Sierra 10.13, macOS Mojave 10.14.6 tai käyttöjärjestelmäversio niiden väliltä ja iTunes 12.9 tai uudempi
- Windows 10 tai uudempi ja iTunes 12.12.10 tai uudempi (ladattavissa maksutta osoitteesta itunes.com/fi/download)
Kielituki
arabia, bulgaria, katalaani, kiina (yksinkertaistettu, perinteinen, perinteinen Hongkongin kiina), kroatia, tšekki, tanska, hollanti, englanti (Australia, Intia, Iso-Britannia, Yhdysvallat), suomi, ranska (Kanada, Ranska), saksa, kreikka, heprea, hindi, unkari, indonesia, italia, japani, kazakki, korea, liettua, malaiji, norja, puola, portugali (Brasilia, Portugali), romania, venäjä, slovakki, sloveeni, espanja (Latinalainen Amerikka, Espanja, Yhdysvallat), ruotsi, thai, turkki, ukraina, vietnam
Näppäimistön QuickType-toiminnon tuki
ainu, akan, albania, amhara, apassi (läntinen), arabia, arabia (najdi), armenia, assami, assyria, azeri, bengali (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), valkovenäjä, bodo, bulgaria, burma, perinteinen kantoninkiina (cangjie, käsinkirjoitus, foneettinen, piirrot, sucheng), katalaani, cherokee, chickasaw, yksinkertaistettu kiina (käsinkirjoitus, QWERTY-pinyin, 10-näppäiminen pinyin, shuangpin, piirrot), perinteinen kiina (cangjie, käsinkirjoitus, QWERTY-pinyin, 10-näppäiminen pinyin, shuangpin, piirrot, sucheng, zhuyin), choctaw, tšuvassi, kroatia, tšekki, tanska, divehi, dogri, hollanti (Belgia, Alankomaat), dzongkha, emoji, englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), viro, fääri, filipino, suomi, flaami, ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), fulani (adlam), georgia, saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), kreikka, gujarati (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), hausa, havaiji, heprea, hindi (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), hmong (pahawh), unkari, islanti, igbo, inarinsaame, indonesia, inguuši, iiri, italia, japani (kana, romaji), kabyyli, kannada (InScript, QWERTY, translitteroitu), kašmiri (arabialainen, devanagari), kazakki, khmer, kiltinänsaame, konkani (devanagari), korea (2 näppäinryhmää, 10 näppäintä), kurdi (arabialainen, latinalainen), kirgiisi, lao, latvia, liangshanin yi, liettua, luulajansaame, lushootseed, makedonia, maithili, malaiji (arabialainen, latinalainen), malajalam (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), malta, mandealainen aramea, manipuri (bengalilainen, meitei), maori, marathi (InScript, QWERTY, translitteroitu), micmac, mongoli, creek, navajo, nepali, n'ko, pohjoissaame, norja (kirjanorja, uusnorja), orija (aakkosellinen, InScript), osage, paštu, persia, persia (Afganistan), piitimensaame, puola, portugali (Brasilia, Portugali), punjabi (aakkosellinen, InScript, QWERTY, translitteroitu), rejang, rohinja, romania, venäjä, samoa, sanskriitti, santali (devanagari, ol chiki), serbia (kyrillinen, latinalainen), sindhi (arabialainen, devanagari), sinhala, koltansaame, slovakki, sloveeni, eteläsaame, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), swahili, ruotsi, tadžikki, tamazight (vakioitu marokkolainen), tamili (anjal, tamil 99, translitteroitu), telugu (aakkosellinen, InScript, QWERTY, translitteroitu), thai, tiibet, tonga, turkki, turkmeeni, ukraina, uumajansaame, urdu (aakkosellinen, QWERTY, translitteroitu), uiguuri, uzbekki (arabialainen, kyrillinen, latinalainen), vietnam (Telex, VIQR, VNI), wancho, kymri, wolastoqey, jiddiš, joruba
Näppäimistön QuickType-toiminnon tuki automaattisella korjauksella
arabia, arabia (najdi), bengali (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), bulgaria, katalaani, cherokee, yksinkertaistettu kiina (QWERTY-pinyin), perinteinen kiina (QWERTY-pinyin), perinteinen kiina (vakioitu, zhuyin), kroatia, tšekki, tanska, hollanti (Belgia, Alankomaat), englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), viro, filipino, suomi, ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), kreikka, gujarati (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), havaiji, heprea, hindi (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), unkari, islanti, indonesia, iiri, italia, japani (kana, romaji), korea (2 näppäinryhmää, 10 näppäintä), latvia, liettua, makedonia, malaiji, marathi (aakkosellinen, InScript, translitteroitu), norja (kirjanorja, uusnorja), persia, persia (Afganistan), puola, portugali (Brasilia, Portugali), punjabi (aakkosellinen, InScript, QWERTY, translitteroitu), romania, venäjä, serbia (kyrillinen, latinalainen), slovakki, sloveeni, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), ruotsi, tamili (aakkosellinen, anjal, tamili 99, translitteroitu), telugu, thai, turkki, ukraina, urdu (aakkosellinen, QWERTY, translitteroitu), vietnam (Telex)
QuickType-näppäimistön tuki ennakoivalla syötöllä
arabia, arabia (najdi), bengali, kantoninkiina (perinteinen), kiina (yksinkertaistettu, perinteinen), tšekki, tanska, hollanti (Belgia, Alankomaat), englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), kreikka, gujarati, heprea, hindi, islanti, indonesia, italia, japani, korea, liettua, marathi, norja (kirjanorja, uusnorja), puola, portugali (Brasilia, Portugali), punjabi, romania, venäjä, sloveeni, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), ruotsi, tamili, telugu, thai, turkki, vietnam
Näppäimistön QuickType-toiminnon tuki monikielisellä syötöllä
kiina (yksinkertaistettu pinyin, perinteinen pinyin), hollanti (Belgia, Hollanti), englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), heprea, hindi (latinalainen), italia, japani (romaji), puola, portugali (Brasilia, Portugali), romania, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), turkki, vietnam
Näppäimistön QuickType-toiminnon tuki kontekstiriippuvaisilla ehdotuksilla
arabia, arabia (najdi), kiina (yksinkertaistettu), hollanti (Belgia, Alankomaat), englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), hindi (devanagari, latinalainen), italia, portugali (Brasilia), venäjä, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), ruotsi, turkki, vietnam
Näppäimistön QuickPath-toiminnon tuki
arabia, kiina (yksinkertaistettu QWERTY-pinyin, perinteinen QWERTY-pinyin), hollanti (Belgia, Hollanti), englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), heprea, italia, korea, puola, portugali (Brasilia, Portugali), romania, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), ruotsi, vietnam
Siri-kielet
arabia (Saudi-Arabia, Arabiemiraatit), kantoninkiina (Manner-Kiina, Hongkong), tanska (Tanska), hollanti (Belgia, Alankomaat), englanti (Australia, Kanada, Intia, Irlanti, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), suomi (Suomi), ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), heprea (Israel), italia (Italia, Sveitsi), japani (Japani), korea (Korean tasavalta), malaiji (Malesia), mandariinikiina (Manner-Kiina, Taiwan), norja (Norja), portugali (Brasilia), venäjä (Venäjä), espanja (Chile, Meksiko, Espanja, Yhdysvallat), ruotsi (Ruotsi), thai (Thaimaa), turkki (Turkki)
Sanelukielet
arabia (Kuwait, Qatar, Saudi-Arabia, Arabiemiraatit), kantoninkiina (Manner-Kiina, Hongkong), katalaani, kroatia, tšekki, tanska, hollanti (Belgia, Alankomaat), englanti (Australia, Kanada, Intia, Irlanti, Malesia, Uusi-Seelanti, Filippiinit, Saudi-Arabia, Singapore, Etelä-Afrikka, Arabiemiraatit, Iso-Britannia, Yhdysvallat), suomi, ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Luxemburg, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), kreikka, heprea, hindi, unkari, indonesia, italia (Italia, Sveitsi), japani, korea, malaiji, mandariinikiina (Manner-Kiina, Taiwan), norja (kirjanorja), puola, portugali (Brasilia, Portugali), romania, venäjä, shanghainkiina (Manner-Kiina), slovakki, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja, Yhdysvallat), ruotsi, thai, turkki, ukraina, vietnam
Yksikielisen sanakirjan tuki
bulgaria, katalaani, kiina (yksinkertaistettu, perinteinen, perinteinen Hongkongin kiina), tanska, hollanti, englanti (Iso-Britannia, Yhdysvallat), ranska, saksa, kreikka, heprea, hindi, italia, japani, korea, malaiji, norja, puola, portugali, punjabi, romania, venäjä, espanja, ruotsi, thai, turkki
Idiomisanakirjan tuki
kantoninkiina – englanti, kiina (yksinkertaistettu) – englanti, kiina (perinteinen) – englanti
Kaksikielisen sanakirjan tuki
arabia – englanti, bengali – englanti, kantoninkiina (perinteinen) – englanti, kiina (yksinkertaistettu) – englanti, kiina (yksinkertaistettu) – japani, kroatia – englanti, tšekki – englanti, tanska – englanti, hollanti – englanti, suomi – englanti, ranska – englanti, ranska – saksa, saksa – englanti, kreikka – englanti, gujarati – englanti, hindi – englanti, unkari – englanti, indonesia – englanti, italia – englanti, japani – englanti, kannada – englanti, kazakki – englanti, korea – englanti, malaiji – englanti, malajalam – englanti, norja – englanti, puola – englanti, portugali – englanti, punjabi – englanti, venäjä – englanti, slovakki – englanti, espanja – englanti, ruotsi – englanti, tamili – englanti, telugu – englanti, thai – englanti, turkki – englanti, ukraina – englanti, urdu – englanti, vietnam – englanti
Synonyymisanakirja
kiina (yksinkertaistettu), englanti (Iso-Britannia, Yhdysvallat)
Oikeinkirjoituksen tarkistus
arabia, arabia (najdi), bulgaria, tšekki, tanska, hollanti (Belgia, Alankomaat), englanti (Australia, Kanada, Intia, Japani, Uusi-Seelanti, Singapore, Etelä-Afrikka, Iso-Britannia, Yhdysvallat), suomi, ranska (Belgia, Kanada, Ranska, Sveitsi), saksa (Itävalta, Saksa, Sveitsi), kreikka, hindi (devanagari), unkari, iiri, italia, norja (kirjanorja, uusnorja), puola, portugali (Brasilia, Portugali), punjabi, romania, venäjä, espanja (Latinalainen Amerikka, Meksiko, Espanja), ruotsi, telugu, turkki, vietnam
Apple Pay ‑alueet
Argentiina, Armenia, Australia, Itävalta, Azerbaidžan, Bahrain, Valko-Venäjä, Belgia, Brasilia, Bulgaria, Kanada, Chile, Manner-Kiina10, Kolumbia, Costa Rica, Kroatia, Kypros, Tšekin tasavalta, Tanska, El Salvador, Viro, Färsaaret, Suomi, Ranska, Georgia, Saksa, Kreikka, Grönlanti, Guatemala, Guernsey, Honduras, Hongkong, Unkari, Islanti, Irlanti, Mansaari, Israel, Italia, Japani, Jersey, Jordania, Kazakstan, Kuwait, Latvia, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg, Macao, Malesia, Malta, Meksiko, Moldova, Monaco, Montenegro, Marokko, Alankomaat, Uusi-Seelanti, Norja, Palestiina, Panama, Peru, Puola, Portugali, Qatar, Romania, San Marino, Saudi-Arabia, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, Etelä-Afrikka, Etelä-Korea, Espanja, Ruotsi, Sveitsi, Taiwan, Iso-Britannia, Ukraina, Arabiemiraatit, Yhdysvallat, Vatikaani, Vietnam
- Tuettuja muotoja ovat muun muassa HEVC, H.264, AV1 ja ProRes
- HDR (Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ja HLG)
- Tuettuja muotoja ovat muun muassa AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ja Dolby Atmos
- Tilaäänentoisto
- Käyttäjä voi asettaa äänenvoimakkuuden ylärajan
Tuetut tiedostomuodot
.jpg, .tiff, .gif (kuvat); .doc ja .docx (Microsoft Word); .htm ja .html (verkkosivut); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Esikatselu ja Adobe Acrobat); .ppt ja .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (teksti); .rtf (rich text format); .vcf (yhteystieto); .xls ja .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz, .pkpass (Lompakko)
Käyttöympäristön lämpötila:
0–35 °C
Varastointilämpötila:
-20–45 °C
Suhteellinen ilmankosteus:
5–95 %, ei-kondensoituva
Käyttökorkeus:
testattu 3 000 metriin saakka
