NOTA DE PRENSA
5 de junio de 2023
iPadOS 17 trae nuevos niveles de personalización y versatilidad al iPad
Con una pantalla de bloqueo rediseñada y widgets interactivos, nuevas prestaciones inteligentes
en archivos PDF y Notas, mejoras en Mensajes, FaceTime y Safari, y la nueva app Salud
en archivos PDF y Notas, mejoras en Mensajes, FaceTime y Safari, y la nueva app Salud
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple ha mostrado hoy un avance de iPadOS 17, con nuevas opciones para personalizar la pantalla de bloqueo e interactuar con los widgets. Ahora es más fácil trabajar con archivos PDF gracias al autorrelleno, que identifica y rellena campos en los formularios, mientras que Notas ofrece nuevas formas de marcar y colaborar en PDF. Mensajes incluye varias actualizaciones, como nuevos stickers y la posibilidad de dejar mensajes de audio y vídeo en FaceTime. La app Salud llega al iPad con gráficas interactivas, y HealthKit permite a los desarrolladores crear experiencias innovadoras pensadas para la pantalla del iPad. iPadOS 17 está disponible como versión beta para desarrolladores desde hoy y podrá descargarse como actualización de software gratuita este otoño.
«iPadOS da alas a nuestro dispositivo más versátil y permite a los usuarios hacer una infinidad de cosas en el iPad, y ahora con iPadOS 17 ofrecemos una experiencia aún más capaz y personal», ha dicho Craig Federighi, vicepresidente sénior de Ingeniería de Software de Apple. «Gracias a los widgets interactivos en la pantalla de bloqueo, novedades en los archivos PDF y Notas, además de las mejoras en Mensajes y FaceTime, iPadOS 17 da a los usuarios la posibilidad de hacer las cosas más rápido y fácilmente que nunca».
Una pantalla de bloqueo personalizada y deslumbrante
Ahora los usuarios pueden configurar la pantalla de bloqueo a su gusto para hacerla más práctica y atractiva, lo que permite sacar todavía más partido a la pantalla del iPad. Con las nuevas prestaciones de fotos, los usuarios podrán elegir sus imágenes preferidas para la pantalla de bloqueo y darles su toque personal. Pueden seleccionar una foto de su colección, una serie dinámica de imágenes que van cambiando a lo largo del día o una Live Photo a la que se aplicará un sutil efecto a cámara lenta al activar el iPad.
Además, es posible elegir un fondo de pantalla de la galería de la pantalla de bloqueo que lucirá todavía más en el amplio formato del iPad, personalizar la fecha y la hora a partir de una gama de espectaculares colores y estilos de tipo de letra o crear diseños únicos combinando emojis y colores.
Las Actividades en directo llegan a iPadOS, lo que permite a los usuarios estar al tanto de todo lo que está sucediendo en tiempo real desde la pantalla de bloqueo, como partidos, itinerarios de viaje o pedidos de comida.
Widgets con más posibilidades
Los widgets son interactivos en iPadOS 17, lo que permite a los usuarios hacer tareas con un simple toque. Por ejemplo, encender las luces, poner una canción o marcar un recordatorio como completado directamente desde un widget. Y con los cambios introducidos en WidgetKit, los desarrolladores podrán incorporar la posibilidad de interactuar con sus widgets.
Los widgets interactivos ahora están disponibles tanto en la pantalla de bloqueo como en la pantalla de inicio, por lo que es muy fácil pasar a la acción y obtener información práctica de un vistazo. En la pantalla de bloqueo, los widgets adaptan su tonalidad para complementarse a la perfección con la imagen y facilitar la lectura.
Trabajar con archivos PDF es aún más fácil
Rellenar información en los PDF nunca ha sido tan sencillo. iPadOS 17 emplea el aprendizaje automático para identificar los campos del PDF y facilitar la introducción de datos, como nombres, emails y direcciones de Contactos.
Notas presenta una nueva experiencia con archivos PDF
Una importante actualización en la app Notas ofrece a los usuarios aún más maneras de organizar, leer, añadir anotaciones y colaborar en sus archivos PDF. En iPadOS 17, se muestra todo el ancho de los PDF. Por tanto, es muy fácil pasar página, tomar notas rápidas y dibujar con el Apple Pencil. Ahora se pueden revisar y marcar PDF y documentos escaneados directamente desde una nota. Además, gracias a la colaboración en directo, los cambios de los demás aparecen al instante si la nota se ha compartido.
Mensajes más interactivos con herramientas de comunicación mejoradas
La app Mensajes ofrece nuevas formas de interactuar, como los stickers con emojis o la posibilidad de crear Live Stickers a partir de los sujetos de las fotos. Además, los usuarios pueden añadir efectos a los Live Stickers para dar vida a sus conversaciones. Los stickers se guardan en un nueva sección del teclado para tenerlos siempre a la mano en todo el entorno de iPadOS.
En la nueva app Mensajes hay un menú desplegable al que se accede con un simple toque y que muestra las apps de iMessage que más se utilizan. La búsqueda ha mejorado con nuevos filtros, como personas, palabras clave y tipos de contenido, para encontrar exactamente lo que se necesita en cada momento. Además, ahora es aún más fácil ir al último mensaje leído en un chat de grupo activo y responder enseguida a mensajes concretos con solo deslizar el bocadillo de habla.
Los mensajes de audio se transcriben automáticamente para leerlos en ese momento o escucharlos más tarde. Cuando los usuarios comparten su ubicación en Mensajes, esta se muestra en tiempo real en la conversación hasta que la opción se desactiva.
Formas más expresivas de comunicarse en FaceTime
En FaceTime se pueden dejar mensajes de audio o vídeo si alguien no contesta a una llamada.
Las llamadas FaceTime son más expresivas que nunca gracias a las Reacciones con corazones, globos, fuegos artificiales, rayos láser, gotas de lluvia y mucho más. Los nuevos efectos se pueden activar mediante gestos sencillos y son compatibles con apps de videollamadas de terceros.
Gracias una actualización genial para el Apple TV 4K, FaceTime llega a la pantalla más grande del hogar. Con Cámara de Continuidad, los usuarios pueden iniciar una llamada directamente desde el Apple TV o empezarla en el iPad y retomarla en el Apple TV cuando quieran ver a sus familiares o amigos en el televisor. Y con Encuadre Centrado, los usuarios estarán perfectamente colocados en el plano aunque se muevan por la habitación.
Safari multiplica la productividad
Safari viene con novedades que ayudan a los usuarios a ser más productivos que nunca. Los perfiles permiten separar la navegación por temas, como personales o de trabajo. Cada perfil tiene su propio historial, cookies, grupos de pestañas y favoritos, y cambiar de uno a otro es muy sencillo.
La Navegación privada permite a los usuarios bloquear la ventana que estén viendo con Face ID o Touch ID y eliminar los rastreadores que les siguen la pista. La búsqueda vuelve a subir el listón con un aumento de la velocidad y sugerencias más relevantes y fáciles de leer.
La app Salud llega al iPad
iPadOS 17 trae la app Salud al iPad para que los usuarios puedan consultar sus datos de salud con todo detalle. La sección Favoritos tiene un nuevo diseño optimizado para la pantalla del iPad, y los datos de salud se pueden analizar en Tendencias, Datos Importantes y gráficas interactivas. Será posible supervisar y gestionar la medicación, utilizar Control del Ciclo, registrar las emociones pasajeras y el estado de ánimo cada día, ver el historial médico de varios centros y mucho más. Todo centralizado en un solo sitio, seguro y privado.
Los desarrolladores ya pueden usar HealthKit en el iPad. De esta forma, cuentan con nuevas opciones para crear experiencias innovadoras en sus apps de salud y deporte que incorporen los datos que los usuarios decidan compartir, siempre con el máximo nivel de confidencialidad y los protocolos de seguridad de Salud.
Otras novedades de iPadOS 17:
- Organizador Visual da aún más flexibilidad a la hora de cambiar el tamaño y la distribución de las ventanas para que los usuarios puedan organizar mejor su espacio de trabajo. Además, es compatible con las cámaras integradas en monitores externos.
- Freeform ofrece nuevas herramientas de dibujo, compatibilidad con el puntero flotante, la inclinación y el ajuste a la forma, la opción de añadir líneas de unión y nuevas formas a cualquier objeto, y la prestación Seguir para guiar a los colaboradores por los pasos.
- Spotlight ayuda a los usuarios a encontrar información y hacer tareas aún más rápido mediante atajos para acceder a la siguiente acción, resultados visuales optimizados y búsqueda de vídeos.
- Buscador Visual ahora reconoce comida, escaparates de tiendas, letreros y símbolos como los de las etiquetas de lavado de ropa.
- Teclado incluye mejoras en la corrección automática para que los usuarios puedan escribir más rápido que nunca. El texto predictivo entre líneas ayuda a completar frases y el nuevo modelo de reconocimiento de voz de Dictado es más preciso.
- Siri se puede activar con solo decir «Siri». A continuación, el usuario puede pedir varias cosas seguidas sin necesidad de volver a llamar al asistente.
- Compartir contenidos con AirPlay es todavía más fácil ahora que la inteligencia del dispositivo aprende las preferencias de los usuarios. AirPlay también funcionará con televisores compatibles en hoteles, por lo que los usuarios podrán disfrutar de sus contenidos favoritos cuando estén de viaje. Esta novedad, que se ha diseñado priorizando la privacidad y la seguridad, estará disponible antes de que acabe el año en algunos hoteles, empezando por los de IHG Hotels & Resorts.
- Recordatorios incorpora una lista de la compra inteligente que clasifica los productos por categorías para agilizar las visitas al supermercado. Los usuarios pueden cambiar la forma en que los productos se agrupan en sus preferencias.
- Mapas ofrece la opción de descargar mapas para usarlos sin conexión. Se puede seleccionar una zona, hacer búsquedas y consultar información completa sobre los distintos lugares, además de obtener rutas para todas las formas de movilidad, todo sin conexión.
- Las mejoras de privacidad llevan Seguridad en las Comunicaciones más lejos, con medidas de protección para menores y Aviso de Contenido Sensible para adultos. Los cambios en los permisos de Fotos y Calendario ayudan a los usuarios a tomar decisiones mejor informadas en cuanto a los datos que se comparten con las apps. Y el modo de aislamiento refuerza la protección para quienes podrían ser el objetivo de spyware mercenario.
- Las nuevas herramientas de accesibilidad facilitan todavía más el uso del iPad. Acceso Asistido es una interfaz personalizable que ayuda a los usuarios con discapacidad cognitiva a utilizar el iPhone con más facilidad y autonomía. Voz en Tiempo Real da a los usuarios que no pueden hablar la opción de escribir lo que quieran decir para que se reproduzca en voz alta durante sus conversaciones en persona o llamadas de teléfono y FaceTime. Voz Personal permite a los usuarios en riesgo de perder el habla crear una voz similar a la suya que se integra a la perfección con Voz en Tiempo Real. Por su parte, Lupa y Apuntar y Hablar ayudan a los usuarios ciegos o con visión reducida a leer el texto pequeño de dispositivos electrónicos y otros objetos físicos.
Disponibilidad
La beta para desarrolladores de iPadOS 17 está disponible para miembros del Apple Developer Program en developer.apple.com a partir de hoy y el mes que viene estará disponible una beta pública para usuarios de iPadOS en beta.apple.com. Las nuevas prestaciones de software estarán disponibles este otoño como actualización de software gratuita para el iPad (6.ª generación o posterior), iPad mini (5.ª generación o posterior), iPad Air (3.ª generación o posterior) y el iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación o posterior), iPad Pro de 10,5 pulgadas y iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación o posterior). Más información en apple.com/es/ipados/ipados-17-preview. Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones pueden no estar disponibles en todas las regiones, idiomas o dispositivos. Más información sobre la disponibilidad en apple.com/es.
Compartir artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes en este artículo