NOVEDAD
12 de septiembre de 2022
iOS 16 ya está disponible
iOS 16 incluye la mayor actualización hasta la fecha de la pantalla de bloqueo, la posibilidad de editar y colaborar a través de Mensajes, nuevas herramientas en Mail y más formas de interactuar con las fotos y vídeos gracias a Texto en Vivo y Búsqueda Visual. iOS 16 ya está disponible como descarga de software gratuita.
Una pantalla de bloqueo más bonita, personal y útil
La nueva pantalla de bloqueo ofrece un nivel de personalización aún mayor. Ahora los usuarios pueden añadir un efecto de profundidad a la foto de su pantalla de bloqueo para que el sujeto quede delante de la hora, e incluso pueden personalizar el tipo y el estilo de letra. Además, los nuevos widgets permiten tener siempre a mano información útil como los próximos eventos del calendario, el nivel de batería, las alarmas, la zona horaria y el progreso de los anillos de Actividad.
La galería de la nueva pantalla de bloqueo ofrece una variedad opciones. Los usuarios pueden elegir una foto sugerida de forma inteligente de su biblioteca personal que quedará genial en la pantalla de bloqueo o un conjunto dinámico de fotos que van cambiando a lo largo de día. Las colecciones de Apple incluyen imágenes emblemáticas de la marca y fondos de pantalla del Orgullo y Black Unity, del tiempo para ver qué día hace y de temática astronómica, con imágenes de la tierra, la luna y el sistema solar. Los usuarios también pueden crear sus propios diseños usando sus combinaciones de colores y emojis favoritos, y tener varias pantallas de bloqueo para poder cambiarlas con solo deslizar el dedo.
Las notificaciones ahora se expanden desde la parte inferior para dejar despejada la pantalla de bloqueo y se pueden ver como una lista, agrupadas o como un recuento.
Los Modos de Concentración eliminan las distracciones
Con iOS 16, es más fácil configurar los Modos de Concentración y usarlos de una forma más inteligente, ya que se pueden conectar con la pantalla de bloqueo para activar un Modo de Concentración concreto solo con deslizar a la pantalla de bloqueo correspondiente. Con los filtros de los Modos de Concentración, apps como Calendario, Mail, Mensajes y Safari pueden mostrar solo el contenido que es relevante para ese Modo de Concentración.
Nuevas formas de interactuar en Mensajes
Con Mensajes ahora es más fácil mantener el contacto, ya que es posible editar mensajes, deshacer envíos y marcar conversaciones como no leídas.1 Con iOS 16, los usuarios pueden invitar a amigos y familiares a SharePlay a través de Mensajes. Así tienen más formas de compartir contenido, como películas o canciones, y controles de reproducción. Además, gracias a las nuevas prestaciones de colaboración de Mensajes, trabajar con otras personas es más rápido y sencillo. Cuando los usuarios comparten archivos a través de Mensajes, todas las personas del hilo se añaden automáticamente y, si alguien hace un cambio, las actualizaciones van apareciendo en la parte superior.
Mayor productividad con las nuevas herramientas de Mail
Ahora los usuarios pueden programar el envío de un email con antelación o cancelar la entrega de un mensaje antes de que llegue a su destinatario.2 También pueden establecer recordatorios para volver a un mensaje en una fecha posterior, recibir sugerencias automáticas para hacer un seguimiento de un correo electrónico si no han recibido una respuesta, y recibir alertas automáticas cuando han olvidado incluir un destinatario o un archivo adjunto en un correo electrónico. La mayor actualización de la búsqueda de Mail en años también incluye técnicas de última generación para ofrecer resultados más relevantes, precisos y completos.
Mejoras en el Buscador Visual y Texto en Vivo
Ahora basta con tocar y mantener pulsado el sujeto de una imagen para separarlo del fondo y colocarlo en apps como Mensajes. Además, el Buscador Visual reconoce pájaros, insectos, arañas y estatuas para que los usuarios obtengan información rápidamente sobre los objetos y las escenas de las fotos.
Gracias a la tecnología inteligente del dispositivo, Texto en Vivo ahora puede reconocer el texto de los vídeos en todo el sistema. Los usuarios pueden pausar un vídeo en cualquier fotograma para interactuar con el texto y realizar acciones como copiar y pegar, traducir, convertir monedas, etc.
Navegación más segura en Safari con las llaves de acceso
Ahora, navegar en Safari es aún más seguro y fácil gracias a las llaves de acceso, unas credenciales de última generación que protegen frente al phishing y las fugas de datos. Las llaves de acceso se han diseñado para sustituir a las contraseñas y usan Touch ID o Face ID para la verificación biométrica, así como la sincronización de Llavero de iCloud en el iPhone, iPad, Mac y Apple TV gracias al cifrado de punto a punto. Las llaves de acceso son el resultado de un esfuerzo conjunto en colaboración con la FIDO Alliance, Google y Microsoft. Funcionarán en todas las apps y en la web, y permitirán a los usuarios acceder a páginas web y a apps en dispositivos que no sean de Apple solo con su iPhone.
Safari también incluye los grupos de pestañas compartidas para poder compartir una colección de sitios web con amigos y familiares, y así añadir pestañas y consultar lo que otros estén viendo.
Nuevas prestaciones de accesibilidad para navegar, estar en contacto y mucho más
Las actualizaciones de accesibilidad incluyen la detección de puertas, que ayuda a los usuarios ciegos o con visión reducida a usar el iPhone para recorrer los últimos pasos hasta su destino; y duplicación del Apple Watch, que permite a las personas con dificultades físicas o motrices duplicar la pantalla de su Apple Watch en el iPhone y manejarlo con Control por Voz y Control por Botón.3 Además, los Subtítulos en Vivo ayudan a las personas sordas o con problemas de audición a seguir el contenido de audio tanto si están en una llamada de teléfono como por FaceTime, usando una app de videoconferencia o de redes sociales, viendo vídeos en streaming o hablando con alguien que está a su lado.4
Otras prestaciones
- El seguimiento de pedidos con Apple Pay permite ver recibos detallados de las compras y los datos de seguimiento de los pedidos en la app Cartera al pagar con Apple Pay en un comercio participante.
- Las actualizaciones en los Mapas de Apple llevan la exploración del mundo aún más lejos gracias a las mejoras en la navegación en coche y en transporte público y a las rutas con varias paradas. Los conductores pueden crear fácilmente rutas con varias paradas y sincronizarlas desde el Mac al iPhone al salir. Las indicaciones de transporte público ahora muestran cuánto costará el trayecto, y los usuarios pueden añadir tarjetas a la app Cartera para consultar el saldo y recargarlas, todo sin salir de Mapas.
- En Familia ofrece una manera más sencilla de configurar una cuenta para un menor con los controles parentales correctos desde el principio. Incluye sugerencias de restricciones de contenidos según la edad para apps, películas, libros, música y mucho más, así como un proceso más sencillo para configurar un nuevo dispositivo a un menor que aplica automáticamente los controles parentales ya existentes. Si un menor pide más tiempo de pantalla, los padres y tutores pueden aprobarlo o no directamente en Mensajes. La nueva Lista de Comprobación Familiar ofrece consejos y sugerencias, como actualizar los controles parentales de un menor cuando cumple años o activar la opción de compartir la ubicación.
- Dictado ofrece una nueva experiencia en el dispositivo que permite a los usuarios alternar la voz y el teclado con total fluidez. Los usuarios pueden escribir con el teclado, tocar el campo de texto, desplazar el cursor y añadir sugerencias de QuickType sin salir de Dictado. Además, Dictado incluye puntuación automática y dictado de emojis.
- Siri añade la posibilidad de usar atajos en cuanto se descarga una app sin necesidad de configurar nada. Los usuarios pueden añadir emojis al enviar un mensaje, mandar mensajes automáticamente sin el paso de confirmación y colgar una llamada de teléfono o de FaceTime en manos libres con solo decir «Oye Siri, cuelga».
- La app Casa se ha rediseñado para ofrecer formas más fáciles de ver, organizar y gestionar los accesorios conectados.
- La app Fitness ahora está disponible para todos los usuarios de iPhone, que podrán registrar su actividad y alcanzar sus objetivos de fitness aunque no tengan un Apple Watch. Y para mantener la motivación, los usuarios de iPhone pueden ponerse un objetivo de Movimiento, consultar sus tendencias y compartir su actividad. Los sensores de movimiento del iPhone registran los pasos, la distancia y los pisos subidos para calcular las calorías quemadas durante la actividad física. Además, los entrenos que se hayan completado usando apps de terceros también suman para cerrar el anillo Movimiento. El nuevo widget de la app Fitness en la pantalla de bloqueo muestra el progreso del anillo Movimiento, los pasos y la distancia recorrida.
- La app Salud ahora incluye Medicación, que permite a los usuarios crear y gestionar una lista de medicamentos, crear horarios y recordatorios, y llevar un control de las medicinas, vitaminas o suplementos que toman. Los usuarios de Estados Unidos solo tienen que enfocar con la cámara del iPhone en una etiqueta para añadir un medicamento, leer información sobre los que están tomando y recibir un aviso en caso de posibles interacciones graves con otros medicamentos.5 Además, ahora pueden enviar a sus seres queridos una invitación para compartir sus datos de salud y crear fácilmente un PDF con los historiales disponibles en centros médicos conectados, todo ello sin salir de la app Salud.6
- Apple News presenta la nueva sección Mis Deportes, en la que los usuarios podrán seguir fácilmente sus ligas y equipos favoritos, leer artículos de centenares de publicaciones, consultar resultados, horarios y clasificaciones de las principales ligas universitarias y profesionales, y ver los mejores momentos en la app News. La experiencia deportiva se completa con la sincronización de los favoritos con la app Apple TV.
- Con Game Center, los usuarios ahora lo tienen más fácil para jugar o competir con amigos gracias a un panel rediseñado que muestra la actividad y los resultados de los demás en un mismo sitio.
- Con el audio espacial personalizado, los usuarios disfrutarán de un sonido aún más preciso y envolvente. Y gracias a la cámara TrueDepth del iPhone, es posible crear un perfil de audio espacial personalizado para adaptar el sonido al gusto de cada persona.
- Comprobación de Seguridad es una nueva herramienta de privacidad personal que puede ser útil para aquellas personas que se encuentren en situaciones de riesgo por violencia doméstica y de género, ya que les permite revisar y eliminar rápidamente los accesos que hayan concedido a otras personas. También incluye una opción de restablecimiento de emergencia para poder salir de iCloud en todos los dispositivos, restablecer los permisos de privacidad y limitar los mensajes únicamente al dispositivo que tengan en la mano. Además, los usuarios pueden saber y gestionar a qué personas y apps han dado acceso.
Disponibilidad
- iOS 16 ya está disponible como descarga gratuita para el iPhone 8 y modelos posteriores.
- La Fototeca Compartida de iCloud, que estará disponible más adelante este año como actualización de software, ofrecerá a las familias una nueva forma de compartir sus fotos fácilmente con una fototeca de iCloud independiente en la que pueden colaborar hasta seis usuarios.7 Gracias a las actividades en directo, será más sencillo estar al tanto de todo, como un partido, un trayecto compartido o un pedido de comida, en tiempo real y directamente desde la pantalla de bloqueo. Además, la carga con energías limpias pretende reducir la huella de carbono del iPhone optimizando los tiempos de carga cuando se usan fuentes de energía más limpias.8 Esa actualización de software también incluirá compatibilidad con Matter, el estándar de conectividad para hogares inteligentes, cuando esté disponible este otoño.
- Más información en apple.com/es/ios/ios-16. Algunas prestaciones pueden no estar disponibles en todas las regiones, idiomas o modelos de iPhone.
Compartir artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes en este artículo
- Una vez enviado un mensaje, los usuarios tienen hasta 15 minutos para editarlo y hasta dos minutos para deshacer el envío. Además, pueden hacer hasta cinco cambios en un mensaje concreto y los destinatarios pueden ver un registro con las modificaciones que se hayan hecho.
- También es posible cancelar la entrega de un mensaje dentro de los 10 segundos posteriores a darle a enviar, y está la opción de cambiar el tiempo que el mensaje permanece en la bandeja de salida. Y la opción de deshacer el envío siempre se puede desactivar.
- Las prestaciones Detección de Puertas y Detección de Personas en Lupa requieren el escáner LiDAR en el iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª y 3.ª generación) y iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª y 5.ª generación). Duplicación del Apple Watch está disponible en el Apple Watch Series 6 o posterior. No se debe depender de Detección de Puertas en situaciones en las que alguien pueda sufrir daños o lesiones ni en casos de emergencia o de alto riesgo.
- Los Subtítulos en Vivo estarán disponibles como versión beta con iOS 16 en el iPhone 11 o posterior, con iPadOS 16 en modelos de iPad con chip A12 Bionic o posterior y en macOS Ventura en ordenadores Mac con chip de Apple. La precisión de Subtítulos en Directo puede variar y no se debe depender de ellos en situaciones de alto riesgo.
- La información sobre medicamentos e interacciones es contenido basado en la evidencia con licencia de Elsevier, una editorial líder en información científica y de salud. La prestación Medicación no sustituye las indicaciones del personal médico. En los prospectos se puede encontrar más información, pero los usuarios deben acudir a un profesional antes de tomar cualquier decisión relacionada con su salud.
- Los registros de salud en el iPhone están disponibles en instituciones participantes de Estados Unidos, Reino Unido y Canadá.
- Los usuarios menores de 13 años (o la edad mínima equivalente en cada jurisdicción) que tengan un ID de Apple configurado por un padre, madre o tutor solo pueden participar en una Fototeca Compartida con otras personas de su familia.
- La prestación de carga con energías limpias está disponible para usuarios de Estados Unidos.