PRESSEMEDDELELSER 10. september 2019

Apple løfter sløret for Apple Watch Series 5

Uret har en Altid aktiv-Retina-skærm, indbygget kompas og internationalt nødopkald

To Apple Watch Series 5-ure.
Apple Watch Series 5.
Cupertino,Californien – Apple annoncerede i dag  Apple Watch Series 5, som for første gang har en Altid aktiv-Retina-skærm, der aldrig sover. Det er nemt at aflæse tiden og andre vigtige oplysninger uden at skulle løfte armen eller trykke på skærmen. Nye lokalitetsfunktioner som et indbygget kompas og aktuel højde hjælper brugeren med bedre at kunne navigere i løbet af dagen, og funktionen internationalt nødopkald1 giver kunderne mulighed for at ringe op til alarmcentraler direkte fra Apple Watch i over 150 lande uden at have iPhone i nærheden. Apple Watch Series 5 fås i et større udvalg af materialer, herunder aluminium, rustfrit stål, keramik og som noget helt nyt i titanium. Sammen med watchOS 6 vil brugere kunne få styr på deres helbred og træning med nye funktioner som Menstruationscyklus-app, Støj-app og Aktivitetstrends.
Det nye Apple Watch Series 5 med en urkasse i titanium.
Apple Watch Series 5 fås med en ny urkasse i titanium.
”Vi har set, at Apple Watch har en meningsfuld indflydelse på vores kunders liv, og vi glæder os over at kunne levere endnu flere muligheder med Apple Watch Series 5 og watchOS 6,” siger Jeff Williams, Apples Chief Operating Officer. ”Den problemfri integration af ny hardware og software giver en forbedret oplevelse, der gør det endnu nemmere at holde sig aktiv og forbundet med de personer og oplysninger, der betyder noget for brugerne.”  
Fra i dag kan Apple Watch Series 5 (GPS) bestilles i 41 lande og områder, og Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) kan bestilles i 22 lande og områder. Begge modeller vil kunne købes i butikker fra fredag den 20. september.
Apple Watch Series 5 på håndleddet af en cyklist.
Altid aktiv-Retina-skærmen gør det nemmere at se, hvad klokken er, og relevante målinger under træning.

Altid aktiv-Retina-skærm

Apple Watch Series 5 har en innovativ ny skærm, der gør, at tiden og vigtige oplysninger hele tiden er synlige. Hver urskive er blevet omhyggeligt optimeret til den nye skærm og til at forlænge batteritiden. Den intelligente skærm dæmper lyset, når brugerens håndled hænger nedad, og vender tilbage til fuld lysstyrke, når armen løftes, eller der trykkes på skærmen. Flere avancerede teknologier arbejder sammen for at levere den nye funktion, herunder branchens eneste LTPO-skærm (low-temperature polysilicone and oxide display), et styreprogram til skærmen med et ultralavt strømforbrug, effektiv og integreret strømstyring og en ny sensor til omgivende lys. Denne kombination af hardwareinnovation og utroligt softwaredesign gør det muligt for Apple Watch Series 5 at give batteritid til hele dagen i 18 timer.2
En gif, der viser lysdæmperfunktionen på Apple Watch Series 5.
Den intelligente skærm dæmper lysstyrken og skruer op igen, når håndleddet bevæges.

Navigation

Opdaterede lokalitetsfunktioner på Apple Watch Series 5 giver kunderne bedre navigationsværktøjer, som de kan bruge i løbet af dagen. Det nye indbyggede kompas og en opdateret Kort-app giver brugere mulighed for at se, i hvilken retning de vender. Med Apple Watch Series 5 kan kunderne bruge den nye Kompas-app til at se retning, stigning, breddegrad, længdegrad og aktuel højde. Brugere kan endda føje en af de tre nye Kompas-komplikationer til deres urskive, så de kan se retningen med et hurtigt øjekast.

Internationalt nødopkald

For øget personlig sikkerhed under rejser kan brugere med cellular-modeller af Apple Watch Series 5 nu udføre opkald til alarmcentraler i udlandet, uanset hvor enheden oprindeligt blev købt, eller uanset om mobilabonnementet er aktiveret. Internationalt nødopkald fungerer også sammen med faldregistrering, hvis det er slået til, så det automatisk ringer op, hvis Apple Watch registrerer, at brugeren er faldet hårdt og forbliver ubevægelig i ca. et minut.
Den nye funktion til internationalt nødopkald vist på Apple Watch Series 5.
Apple Watch Series 5 kan nu udføre opkald til alarmcentraler, når man rejser i udlandet.

watchOS 6

watchOS 6 indeholder ekstra sundheds- og træningsfunktioner, herunder den nye Menstruationscyklus-app, som giver kunderne mulighed for at gemme vigtige oplysninger omkring deres menstruationscyklus og se den forventede tidsplan for kommende menstruationer og fertilitetsperioder ved hjælp af Apple Watch.3 Støj-appen kan hjælpe brugere med at få oplysninger om støjniveauet i forskellige omgivelser som til koncerter og sportsbegivenheder, der kan have en negativ indvirkning på hørelsen. Aktivitetstrends på iPhone giver et langsigtet overblik over deres aktivitetsmønstre, der hjælper dem med at se deres fremgang. watchOS 6 har også dynamiske nye urskiver, herunder Meridian, Modular Compact og Solar Dial, der nemt kan tilpasses for at få hurtigere adgang til yndlingsapps.

Apple Watch Studio

For the first time, Apple Watch customers can enjoy a more personalized experience when purchasing Apple Watch Series 5 in Apple Stores, from apple.com and in the Apple Store app.4 Exclusively at Apple, the new Apple Watch Studio gives customers the opportunity to pick their preferred case and band combination to create a look that is uniquely their own.5
A person holding the new Apple Watch Series 5.
Customers can now pick their preferred case and band combination.

Apple Watch Studio

For første gang kan Apple Watch-kunder nyde en mere personlig oplevelse når de køber Apple Watch Series 5 fra apple.com/dk og i Apple Store appen.Kun tilgængeligt hos Apple, giver det nye Apple Watch Studio kunderne mulighed for at vælge deres foretrukne kombination af urkasse og rem og skabe et look som er deres eget unikke.5  
En person, der holder det nye Apple Watch Series 5.
Kunderne kan nu vælge deres foretrukne kombination af urkasse og rem.

Apple Watch-udvalg

Apple præsenterer et nyt urkassemateriale lavet af titanium, et værdsat materiale inden for fremstilling af ure, som har et fremragende forhold mellem styrke og vægt, og det er lettere end rustfrit stål. Det naturlige titanium fås i to smukke børstede finisher og har en specialudviklet overflade, der bidrager til at bevare farven og modstå pletter, mens versionen i space black titanium får sin dybe farve fra en diamantlignende belægning (DLC).  
De klassiske design som urkassen i rustfrit stål i guld, sølv og space black er der stadig, mens urkassen i aluminium i sølv, guld og space grey nu for første gang laves af 100 % genanvendt aluminium i 7000-serien. Dette efterår fås den yderst ridsefaste og smukke urkasse i hvid keramik også sammen med en ny Sport Loop-rem og et stort udvalg af nye remfarver, der passer til alle generationer af Apple Watch.
Apple Watch Nike har fået en ny urskive, der er inspireret af designet på den klassiske Nike Windrunner-jakke og har fået følgeskab af nye farver på Nike Sportsrem og en Nike Sport Loop-rem med refleks. Apple Watch Hermès introducerer flere nye design, herunder en opdatering af sidste efterårs populære rem med farveblokke, der nu fås med et nyt Della Cavalleria-print, og en helt sort udgave med en eksklusiv Hermès gradient-urskive. 
Priser og tilgængelighed
  • Apple Watch Series 5 (GPS) fås fra 3.499 kroner, og Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) fås fra 4.299 kroner. Det populære Series 3 (GPS) med indbygget GPS, optisk hjertesensor og som er vandafvisende, fås fra en ny lav pris på 1.699 kroner, og Series 3 (GPS + Cellular) fås til 2.499 kroner.
  • Apple Watch Series 5 (GPS) kan bestilles fra i dag via apple.com/dk, og de vil blive tilgængelige fra fredag den 20. september i USA, Puerto Rico, Jomfruøerne (USA) og i 38 andre lande og områder.
  • Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) kan bestilles fra i dag via apple.com/dk, og de vil blive tilgængelige fra fredag den 20. september i USA, Puerto Rico og i 20 andre lande og områder. Se abonnementsmuligheder på apple.com/dk/watch/cellular
  • De nye Apple Watch-remme kan bestilles fra i dag via apple.com/dk, og de er tilgængelige fra fredag den 20.september.
  • watchOS 6 vil være tilgængelig til Apple Watch Series 3 og nyere den 19. September og til Apple Watch Series 1 og 2 senere på efteråret. 
  • Kunderne kan få op til to års teknisk support og ulykkesforsikring med AppleCare+. 

Billeder af Apple Watch Series 5

    1 Gælder kun cellular-modeller og er ikke tilgængelig i alle områder.
    2 Batteritid afhænger af brug.
    3 Forudsigelser om fertile perioder bør ikke bruges som prævention.
    4 Ikke tilgængelig i alle lande.
    5 Kombinationerne kan kun sammensættes inden for kollektioner.

Pressekontakt:

Apple Media Helpline

media.dk@apple.com

33 42 22 36