TISKOVÁ ZPRÁVA
10 června 2024
Díky iOS 18 je iPhone osobnější, schopnější a chytřejší než kdy dřív
Tato verze operačního systému přináší zbrusu nové prvky přizpůsobení, dosud největší vylepšení Fotek, velké aktualizace pro lepší přehled a přelomový systém osobní inteligence Apple Intelligence
CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes představil iOS 18, novou verzi svého operačního systému, která přináší nové prvky přizpůsobení, dosud největší vylepšení Fotek, nové možnosti správy mailové schránky, Zprávy přes satelit nejen to. Uživatelé si nyní budou moct zorganizovat aplikace kdekoli na ploše, přizpůsobit si tlačítka ve spodní části zamknuté obrazovky a budou se moct rychleji dostat k ovládacím prvkům v Ovládacím centru. Knihovny fotek se teď ve Fotkách automaticky zobrazují najednou a díky šikovným novým sbírkám budou mít uživatelé své oblíbence neustále po ruce. Příchozí e-maily se nově díky umělé inteligenci přímo v zařízení ve schránce automaticky rozřadí do kategorií a v iMessage na uživatele čekají neokoukané textové efekty. Díky stejné přelomové technologii, kterou využívají již existující satelitní funkce v iPhonu, spolu mohou uživatelé v aplikaci Zprávy komunikovat prostřednictvím satelitu, pokud právě nemají signál nebo připojení na Wi-Fi.1
Systém iOS 18 rovněž představuje Apple Intelligence, což je systém osobní inteligence pro iPhone, iPad a Mac, který propojuje sílu generativních modelů s osobním kontextem. Uživatelé se tak mohou těšit na vysoce přínosnou a relevantní umělou inteligenci.2 Tento systém je plně integrovaný do iOS 18, iPadOS 18 a macOS Sequoia a klade velký důraz na soukromí. Naplno využívá potenciál čipů Apple, díky nimž dokáže chápat a vytvářet jazyk a obrázky, provádět akce napříč různými aplikacemi a řídit se osobním kontextem uživatele, čímž mu pomáhá zjednodušit a urychlit každodenní úkony.
„Nesmírně nás těší, že iOS 18 je tady. Tato aktualizace přináší záplavu fantastických funkcí, včetně možnosti většího přizpůsobení, Fotek v novém kabátě a neuvěřitelně výkonným způsobům, jak prostřednictvím Zpráv zůstat neustále v kontaktu s ostatními. Každý si tam přijde na své,“ uvedl Craig Federighi, senior viceprezident Applu pro softwarové inženýrství. „S novou verzí operačního systému vstupujeme do další nesmírně vzrušující éry systému osobní inteligence, který jsme pojmenovali Apple Intelligence. Tento systém přináší užitečná vylepšení a intuitivní uživatelskou zkušenost, která posune používání iPhonu na novou úroveň bez jakýchkoli kompromisů v oblasti soukromí. Nemůžeme se dočkat, až si uživatelé vyzkouší tyto novinky na vlastní kůži.“
Dosud nevídané funkce a možnosti přizpůsobení
Uživatelům se nyní otevírají zcela nové možnosti přizpůsobení domovské obrazovky, zamknuté obrazovky a Ovládacího centra. Nyní si budou moct zorganizovat aplikace a widgety kdekoli na ploše, dokonale si je vyrovnat podle tapety nebo je umístit přímo nad dok, kde je kdykoli snadno najdou. Ikony aplikací a widgety mohou získat nový vzhled díky tmavému či tónovanému efektu a uživatelé si je rovněž mohou dle libosti zvětšit.
Přepracované Ovládací centrum nabízí snadnější přístup ke každodenně používaným funkcím a přináší tak uživatelům netušené možnosti přizpůsobení a ještě větší flexibilitu. Díky novému vzhledu mají uživatelé nejčastěji používané ovládací prvky, jako například přehrávání médií, ovládání přes aplikaci Domácnost a konektivita, vždycky po ruce a navíc mezi nimi mohou snadno přecházet přejetím prstem. Uživatelé si nyní mohou do Ovládacího centra přidávat ovládací prvky podporovaných aplikací třetích stran pro rychlé odemknutí auta nebo okamžitého zachycení obsahu pro sociální sítě – to vše z jediného místa. V nové galerii ovládacích prvků je k dispozici celá sada dostupných ovládacích prvků, jejichž rozložení si uživatelé mohou sami přizpůsobit, a to včetně jejich ideální velikosti a nových seskupení.
Úplně poprvé teď uživatelé mohou přepínat mezi ovládacími prvky na zamknuté obrazovce, vybírat si z možností dostupných v galerii ovládacích prvků nebo prvky zcela odstraňovat. Stisknutím tlačítka Akce na iPhonu 15 Pro a iPhonu 15 Pro Max mohou uživatelé rychle spouštět ovládací prvky v galerii ovládacích prvků.
Ve Fotkách přibyly nové sbírky, jednotný náhled a další možnosti přizpůsobení
Aplikace Fotky se dočkala zatím největšího přepracování, díky kterému si teď uživatelé mohou ty nejvýjimečnější chvíle vyhledat a připomenout ještě snadněji. Zjednodušené jednotné zobrazení pracuje s důvěrně známou mřížkou a nové sbírky uživatelům umožňují procházet fotografie podle témat, aniž by je museli sami třídit do alb. Sbírky se navíc dají připnout, aby ty nejoblíbenější kousky byly vždycky po ruce. Nové karuselové zobrazení každý den nabídne výběr těch nejdůležitějších snímků blízkých osob, zvířat, míst a mnoha dalšího. Automatické přehrávání obsahu v aplikaci probudí knihovnu k životu a uživatelé si tak budou moct při procházení fotek a videí zavzpomínat na prožité chvíle. A protože knihovna každého uživatele je jedinečná, aplikace nabízí přizpůsobení v podobě vytváření sbírek, jejich připínání pro rychlejší přístup a karuselového zobrazení, které zachytí vždy to, co je pro daného uživatele nejdůležitější.
Zprávy – ještě více možností, jak zůstat ve spojení
iMessage teď obsahují zatím neviděné textové efekty, které umožňují podtrhnout kterékoli písmeno, slovo, frázi či emotikonu, dodat jim tím dynamický animovaný vzhled, a probudit tím konverzace k životu. Uživatelé teď také mohou lépe vyjádřit tón sdělení díky vytučnění, podtržení, kurzivě nebo přeškrtnutí. V tapbacku přibyly emotikony a nálepky a uživatelé teď mohou u předpřipravené zprávy nastavit pozdní odeslání.
Aplikace Zprávy nyní podporuje RCS pro situace, kdy uživatelé posílají zprávy kontaktům, které nepoužívají zařízení od Applu. To umožňuje kvalitnější přenos médií a spolehlivější zasílání skupinových zpráv ve srovnání s SMS a MMS.
iOS 18 přináší také Zprávy přes satelit pro chvíle, kdy uživatel právě nemá signál nebo připojení na Wi-Fi. Díky stejné přelomové technologii, kterou využívají již existující satelitní funkce iPhonu, se uživatelé mohou pomocí aplikace Zprávy připojit k nejbližšímu satelitu a v rámci iMessage a SMS posílat a přijímat zprávy, emotikony či tapbacky.3 Díky Dynamic Islandu uživatelé vždycky vědí, kdy jsou k satelitu připojeni. Vzhledem k tomu, že iMessage myslí na soukromí uživatelů od samého začátku, i u těchto zpráv probíhá koncové šifrování.
Vylepšení aplikace Mail
Ještě letos se v Mailu objeví nové možnosti správy schránky a aktualizování. Funkce kategorizace v zařízení třídí osobní a časově citlivé e-maily do složky Primary, stvrzenky a účtenky do složky Transactions, zprávy a oznámení ze sociálních sítí do složky Updates a reklamní komunikaci a kupóny do složky Promotions. V Mailu také přibylo nové zobrazení přehledu, kde uživatelé najdou všechny stěžejní e-maily od určité firmy, a rychle si tak udělají obrázek o tom, co je aktuálně důležité.
Zásadní aktualizace Safari
Nejrychlejší prohlížeč na světě Safari4 nabízí přepracovanou Čtečku a novou funkci Highlights, která představuje jednoduchý způsob, jak se zorientovat v internetovém obsahu. Pomocí strojového učení dokáže Safari zobrazit všechny klíčové informace o dané stránce. Uživatelé si například mohou projít shrnutí, aby si udělali přehled o obsahu článku, rychle najít adresu restaurace, hotelu nebo důležitého orientačního bodu, nebo si poslechnout skladbu určitého umělce přímo při čtení článku o jeho konkrétní písničce či albu. Přepracovaná Čtečka nově nabízí ještě více způsobů, jak si nerušeně vychutnat zajímavé články – nabízí totiž jejich shrnutí a v případě delších článků také obsah.
Představujeme aplikaci Hesla
Nová aplikace Hesla staví na základech, které položila před více než 25 lety představená Klíčenka, a zjednodušuje přístup k heslům, přístupovým klíčům, heslům k Wi-Fi a ověřovacím kódům. Aplikace rovněž obsahuje upozornění na časté zranitelnosti jako například slabá hesla, která lze snadno uhádnout, jsou používána opakovaně nebo se objevily ve zveřejněných únicích dat.
Nové funkce soukromí, které přinášejí uživatelům více kontroly
iOS 18 nabízí uživatelům nástroje, se kterými získají ještě větší kontrolu nad tím, kdo může vidět jejich aplikace, jak se sdílejí kontakty a jaké doplňky jsou připojené k jejich iPhonu.
Díky zamknutým a skrytým aplikacím mají uživatelé jistotu, že informace, které nechtějí nikomu sdělovat, jako oznámení z aplikací nebo různé formy obsahu, nedopatřením neuvidí nikdo jiný. Uživatelé mají nově možnost aplikace uzamykat, a pokud chtějí ještě více soukromí, mohou je dokonce skrýt přesunutím do zamčených skrytých složek. Když je aplikace zamčená nebo skrytá, obsah aplikace, jako jsou například zprávy nebo e-maily, se neobjeví ve vyhledávání, upozorněních a dalších místech napříč systémem.
Díky iOS 18 mají uživatelé naprostou kontrolu nad tím, které kontakty s aplikací sdílejí. Vývojáři nyní mají také možnost s iPhonem snadno propojit doplňky třetích stran, aniž by aplikace věděla o všech ostatních zařízeních v síti. Tímto způsobem se ochrání soukromí uživatele a spárování proběhne bez sebemenšího zaškobrtnutí.
S Apple Intelligence přichází zbrusu nový způsob interakce s iPhonem
Systém osobní inteligence Apple Intelligence, který je plně integrovaný do iOS 18 a klade velký důraz na soukromí, přináší uživatelům nové způsoby, jak mohou vylepšit svůj psaný text a zefektivnit komunikaci. Díky zbrusu novým Writing Tools, které jsou součástí systému iOS 18, mohou uživatelé přepisovat, kontrolovat a sumarizovat text všude, kde zrovna píšou, včetně aplikací Mail, Poznámky, Pages a aplikací třetích stran.
S novými možnostmi vytváření obrázků mohou uživatelé komunikovat a popouštět uzdu své fantazii ještě zábavnějším způsobem. Díky funkci Image Playground je možné vytvářet zábavné obrázky během několika málo vteřin ve třech různých stylech, kterými jsou animace, ilustrace a skica. Funkce Image Playground je jednoduchá a vestavěná přímo do různých aplikací, například Zprávy. K dispozici je však také ve formě samostatné aplikace.
Vzpomínky ve Fotkách umožňují uživatelům vytvářet příběhy pouze na základě textových popisů. Na základě popisu vybere Apple Intelligence z knihovny ty nejlepší fotografie a videa, vytvoří příběh s kapitolami na základě témat z fotografií a nakonec je seřadí do filmové sekvence s vlastním příběhem. Novinkou je také nástroj Clean Up, který dokáže identifikovat a odstranit objekty v pozadí fotografie, aniž by zasáhl do čehokoli jiného na snímku.
Díky schopnostem Apple Intelligence podnikne zásadní krok vpřed také Siri, která je nově přirozenější, relevantnější a osobnější. Uživatelé totiž mohou se Siri komunikovat jak hlasem, tak pomocí textu, a tyto způsoby interakce střídat podle toho, co jim zrovna vyhovuje.
Se službou Private Cloud Compute Apple nastavuje nový standard soukromí v AI a nabízí možnost automatického přepínání a škálování výpočetní kapacity přímo v zařízení a ve větších serverových modelech, které běží na dedikovaných serverech s čipem Apple. V případě přesměrování požadavku do Private Cloud Compute se údaje neukládají, nejsou přístupné ani Applu a slouží pouze ke splnění daného požadavku. Bezpečnost kódu na serverech Private Cloud Compute mohou ověřit nezávislí odborníci.
Siri a systémové Writing Tools napříč platformami Apple se rovněž dočkaly integrace ChatGPT, což uživatelům dovoluje využít i možností tohoto modelu včetně jeho obrazových a textových schopností, aniž by museli přepínat mezi nástroji.
Další novinky v iOS 18:
- V Apple Mapách si mohou uživatelé procházet tisíce tras národními parky ve Spojených státech a snadno si vytvářet třeba turistické trasy či procházkové okruhy na míru. Ty jim navíc zůstanou dostupné i offline. Uživatelé Map si navíc mohou své oblíbené turistické trasy, procházkové okruhy a místa uložit do zcela nové Knihovny míst a přidat ke každému z nich i osobní poznámku.
- Herní režim vylepšuje herní zážitek díky konzistentnější snímkové frekvenci především během dlouhého hraní a zásadně zvyšuje responzivitu bezdrátově připojených doplňků jako AirPody a herní ovladače.
- Uživatelé také získávají nové možnosti plateb pomocí Apple Pay včetně placení odměnami a přístupu ke splátkám prostřednictvím platných kreditních nebo debetních karet.5 Pomocí funkce Tap to Cash mohou uživatelé snadno odesílat a přijímat platby v rámci služby Apple Cash tak, že podrží dva iPhony u sebe6 Díky vstupenkám v Peněžence si teď fanoušci užijí sportovní a kulturní akce ještě víc. Na dosah prstů mají vše důležité – informace o stadionu, doporučené playlisty na Apple Music a ještě mnohem víc.7
- SharePlay spolu s Apple Music umožňuje společně ovládat přehrávání hudby z HomePodu, Apple TV nebo jakéhokoli reproduktoru připojeného pomocí Bluetooth. Společný poslech si tak užijí úplně všichni.
- Poslech s AirPody je teď díky interakcím se Siri ještě osobnější, soukromější a pohodlnější. Pokud chtějí uživatelé AirPodů Pro (2. generace) Siri odpovědět na otázku, stačí jen pokývnout na znamení souhlasu nebo naopak zavrtět hlavou. Pro ještě lepší zvuk při volání mají teď AirPody Pro funkci Izolace hlasu, která zajistí, že hlas volajícího bude dobře slyšitelný, i když je kolem hluk nebo fouká vítr. Další novinky týkající se AirPodů zahrnují doposud nejlepší bezdrátovou latenci, jakou Apple pro mobilní hraní představil, a personalizovaný prostorový zvuk, díky němuž vás hraní naprosto pohltí.
- V aplikaci Poznámky je nyní možné během psaní zadávat vzorce a rovnice a díky Math Notes během mrknutí oka získat výsledek. Nové rozbalovací oddíly a výběr toho nejdůležitějšího pomáhají podtrhnout to, na čem skutečně záleží.
- Zcela nové přehledové zobrazení v Deníku pomáhá uživatelům nezapomínat na jejich zapisovací cíle. Díky funkci vyhledávání a třídění zápisů si navíc mohou své vzpomínky naplno užít. Čas strávený zapisováním lze zadat jako minuty všímavosti do aplikace Zdraví. Uživatelé mohou své duševní rozpoložení zachytit také přímo v Deníku. K dispozici je nově také widget Deník, který umožňuje bleskově zahájit zápis přímo z domovské nebo zamčené obrazovky, nahrávky zvuku se nyní automaticky přepisují na text a uživatelé si své deníkové zápisy mohou vyexportovat a vytisknout.
- S Kalendářem toho teď zvládnete ještě víc – zobrazuje nově události, ale i úlohy z Připomínek. Nyní je možné vytvářet, editovat a plnit připomínky z Kalendáře. Díky novému měsíčnímu náhledu zkontrolujete nadcházející události a úkoly jedním pohledem.
- V aplikaci Zdraví bylo Zdravotní ID pozměněno tak, aby pro záchranáře bylo ještě jednodušší najít v případě pohotovosti všechny důležité informace. Aplikace může pomoci uživatelům lépe pochopit jejich zdravotní data například během těhotenství a přizpůsobit se změnám v jejich fyzickém a duševním zdraví.
- Tísňový SOS přenos videa umožňuje uživatelům sdělit ještě více pomocí streamování videa nebo nahraných médií. Během tísňového volání může dispečer odeslat žádost o sdílení živého videa nebo pořízených fotek či videí prostřednictvím bezpečného spojení, díky čemuž se pomoc dostane na místo snáz a rychleji.
- Aplikace Domácnost představuje přístup hostů, pomocí nějž mohou uživatelé snadno udílet hostům kontrolu nad vybranými chytrými zařízeními, nastavovat rozvrh toho, kdy mají hosté k Domácnosti přístup, a mnoho dalšího. Vejít do domu nebylo nikdy snažší – odemykání bez použití rukou využívá ultraširokopásmovou technologii, která umožňuje uživatelům v okamžiku odemknout podporované vstupní zámky, jakmile se ocitnou dva metry ode dveří. Díky praktickým vylepšením v kategorii Energie aplikace Domácnost mají oprávnění uživatelé snadný přístup k datům o spotřebě elektřiny u sebe doma a mohou je tak lépe pochopit a informovaněji se rozhodovat.
- Novinky v oblasti zpřístupnění včetně Eye Tracking poskytnou vestavěné možnosti pro ovládání iPhonu pouze pomocí očí, Music Haptics, funkci, která neslyšícím a nedoslýchavým uživatelům přináší nový způsob, jak si vychutnat hudbu pomocí nástroje Taptic Engine v iPhonu, a funkce Vocal Shortcuts, která uživatelům umožní ovládat zařízení na základě individuálně nastavených zvukových povelů.
Dostupnost
Vývojářská beta verze systému iPadOS 18 je ode dneška k dispozici členům Apple Developer Programu na stránce developer.apple.com. Veřejná beta verze bude k dispozici prostřednictvím Apple Beta Software Programu na stránce beta.apple.com. iOS 18 bude dostupný letos na podzim ve formě bezplatné aktualizace pro iPhone Xs a novější. Systém Apple Intelligence bude k dispozici v beta verzi pro iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max a iPady a Macy s čipem M1 nebo novější, se Siri a jazykem zařízení v americké angličtině jako součást podzimní aktualizace iOS 18, iPadOS 18 a macOS Sequoia. Více informací je k dispozici na stránkách apple.com/ios/ios-18-preview a apple.com/apple-intelligence. Funkce se můžou změnit. Některé funkce nejsou dostupné ve všech oblastech či jazycích nebo na všech zařízeních. Více informací o dostupnosti najdete na apple.com/cz.
Sdílet článek
Media
-
Text tohoto článku
-
Obrázky v tomto článku
- Zprávy přes satelit v iOS 18 budou v USA k dispozici v rámci dosavadních satelitních prvků na iPhonu 14 a novějších.
- Uživatelé s podporovaným typem iPhonu, iPadu nebo Macu, Siri a s americkou angličtinou jakožto jazykem zařízení se mohou k přístupu k Apple Intelligence beta přihlásit letos na podzim.
- Dostupnost SMS závisí na operátorovi. Na službu se mohou vztahovat poplatky operátora. Uživatel by se měl o podrobnostech informovat u svého operátora.
- Testy provedl Apple v květnu 2023. Další informace na apple.com/cz/safari.
- Nové funkce Apple Pay jsou dostupné pro karty partnerských bank a poskytovatele karet v určitých regionech. Podléhá způsobilosti a schválení.
- Služby Apple Cash jsou poskytovány členem FDIC Green Dot Bank a jsou k dispozici jen ve Spojených státech a na vyhovujících zařízeních. Více o podmínkách. Pomocí účtu Apple Cash mohou posílat a přijímat peníze rezidenti Spojených států starší 18 let a v rámci účtu Apple Cash Family pak i uživatelé mladší 18 let. Limity transakcí Tap to Cash se mohou v průběhu vývojářských nebo veřejných beta verzí měnit, včetně jejich snížení bez předchozího upozornění.
- Vylepšení vstupenek v Peněžence jsou dostupná pro partnerské poskytovatele vstupenek.