otevře se v novém okně
TISKOVÁ ZPRÁVA 12 září 2023

Apple představuje nové AirPods Pro (2. generace) s nabíjením přes USB-C

iOS 17 přináší nový zážitek z poslechu do všech AirPods Pro (2. generace)
Nové AirPods Pro (2. generace) s nabíjecím pouzdrem a USB-C kabelem.
Vylepšené AirPods Pro (2. generace) disponují nabíjením přes USB-C, zvýšenou ochranou proti prachu a bezztrátovým zvukem s Apple Vision Pro.
CUPERTINO, KALIFORNIE Apple dnes představil AirPods Pro (2. generace) s MagSafe nabíjením (USB-C) – nejpopulárnější sluchátka na světě jsou tak ještě lepší. AirPods Pro (2. generace) opět mění zážitek z poslechu díky neuvěřitelné kvalitě zvuku, ve srovnání s předchozí generací až 2× účinnějšímu aktivnímu potlačování hluku, vylepšenému režimu propustnosti, ještě více pohlcujícímu prostorovému audiu a čtyřem různým velikostem špuntů, aby AirPody při poslechu perfektně padly každému. AirPods Pro (2. generace) jsou vylepšené nabíjením přes USB-C, vyšší odolností proti prachu a bezztrátovým zvukem s Apple Vision Pro. S iOS 17 a novými funkcemi jako Adaptivní zvuk a Detekce konverzací posouvají AirPods Pro (2. generace) zážitek z poslechu o úroveň výš.1
AirPods Pro (2. generace) s MagSafe nabíjecím pouzdrem (USB-C) si mohou zákazníci objednat již dnes s tím, že v obchodech budou dostupné od pátku 22. září.

Větší pohodlí a odolnost

Nové AirPods Pro jsou vylepšené USB-C konektorem, takže nyní je možné jedním kabelem nabíjet Mac, iPad, AirPody a všechny modely iPhonů 15. Uživatelé mohou své AirPody nabíjet také přímo přes iPhone 15, iPhone 15 Pro a iPhone 15 Pro Max, které USB-C konektorem rovněž disponují.
AirPods Pro (2. generace) s iPhonem 15 Pro
Nový USB-C konektor poskytuje uživatelům více flexibility při nabíjení a umožňuje dobíjet AirPody připojením k jakémukoli modelu iPhonu 15.
Zásluhou zvýšené ochrany, která nyní dosahuje stupně IP54, nabízí sluchátka a pouzdra vyšší odolnost vůči prachu, takže hravě zvládnou i to nejdrsnější dobrodružství.

Představujeme bezztrátový zvuk s Apple Vision Pro

AirPods Pro (2. generace) s MagSafe nabíjecím pouzdrem (USB-C) nyní umožňují poslech bezztrátového zvuku s ultranízkou odezvou, takže v kombinaci s Apple Vision Pro představují dokonalou bezdrátovou kombinaci.2 Čip Apple H2 v nejnovějších AirPodech Pro a Apple Vision Pro společně s přelomovým bezdrátovým audio protokolem přináší neuvěřitelně kvalitní 20bitový 48kHz bezztrátový zvuk s masivně sníženou odezvou.
S příchodem Apple Vision Pro na začátku příštího roku (ve Spojených státech) si uživatelé budou moct vychutnat nejpokročilejší a zcela unikátní zvukový prožitek díky novým AirPodům Pro, a užít si tak mimořádný zážitek například ze sledování a poslechu obsahu, hraní her či hovorů přes FaceTime.

Nové funkce v iOS 17

Všechny AirPods Pro (2. generace) získají s příchodem iOS 17 vzrušující nové funkce a možnosti1, například:
  • Adaptivní zvuk: Tento nový poslechový režim dynamicky prolíná propustnost s aktivním potlačováním hluku a optimalizuje účinnost hlukového filtru podle toho, v jakém prostředí se uživatel nachází. Tento průlomový zážitek, umožněný pokročilým výpočetním audiem, dovoluje uživatelům být neustále ve spojení se svým okolím, zatímco sluchátka veškeré rušivé zvuky – jako povídání kolegů v kanceláři, vysavač doma nebo ruch v místní kavárně – odfiltrují.
  • Detekce konverzací: Jakmile začne uživatel s někým mluvit – ať už jde o rychlý rozhovor s kolegou, nebo objednávku oběda v restauraci – systém Detekce konverzací sníží hlasitost, zaměří se na hlasy v bezprostřední blízkosti uživatele a sníží okolní ruch.
  • Osobní nastavení hlasitosti: Díky strojovému učení, které Osobní nastavení hlasitosti používá k porozumění okolním podmínkám a volbám hlasitosti, dokáže funkce postupem času automaticky upravovat hlasitost médií podle preferencí uživatele.
Všechny AirPods Pro (2. generace) získávají s příchodem iOS 17 zcela nové vzrušující funkce a možnosti včetně Adaptivního zvuku, což je nový poslechový režim, který automaticky prolíná propustnost s aktivním potlačováním hluku.

Šetrnější k životnímu prostředí

Při výrobě nových AirPodů Pro se používají materiály a technologie, které snižují jejich dopad na životní prostředí. Například ve všech magnetech se pracuje se 100% recyklovanými prvky vzácných zemin a v pokovení několika desek s plošnými spoji se 100% recyklovaným zlatem. Ze 100% recyklovaného cínu v pájce hlavní logické desky a 100% recyklovaného hliníku v pantu je vyrobeno zase pouzdro. AirPods Pro (2. generace) neobsahují žádné potenciálně škodlivé látky jako je rtuť, BFR, PVC a beryllium. Přepracované balení již neobsahuje plastový obal a minimálně 90 % obalového materiálu je vyrobeno z vláken, díky čemuž se Apple přibližuje ke svému cíli kompletního odstranění plastů z obalů do roku 2025.
Z hlediska globálních korporátních provozů Apple již uhlíkově neutrální je a pracuje na tom, aby do roku 2030 byly 100% uhlíkově neutrální i veškeré výrobní dodavatelské řetězce a životní cykly všech produktů. To znamená, že veškeré prodané produkty Apple, od výroby komponentů přes montáž, převoz, používání zákazníkem a nabíjení až po recyklaci a zpětné získávání materiálů, budou mít bilančně nulové emise uhlíku.
Ceny a dostupnost
  • AirPods Pro (2. generace) s MagSafe nabíjecím pouzdrem (USB-C) budou k dostání za 6790 Kč na apple.com/cz/store a v aplikaci Apple Store v USA a více než 30 dalších zemích a regionech od pátku 22. září.
  • EarPods (USB-C) si mohou zákazníci v USA a více než 30 dalších zemích a regionech objednat počínaje dneškem za 590 Kč na apple.com/cz/store a také v aplikaci Apple Store.
  • Zákazníci si mohou na AirPods Pro nechat vygravírovat kombinaci emotikonů, jmen, iniciál a čísel zdarma, ovšem pouze při nákupu v Apple Online Storu.
  • K nákupu jakýchkoliv AirPods, AirPods Pro nebo AirPods Max mohou noví předplatitelé získat předplatné Apple Music na šest měsíců zdarma. Více informací je uvedeno na stránce apple.com/cz/promo.
  • V zájmu zajištění správného fungování používejte AirPods Pro (2. generace) s MagSafe nabíjecím pouzdrem (USB-C) v kombinaci s Apple zařízením s nejnovější verzí operačního systému.
  • Kromě Adaptivního zvuku, Detekce konverzací a Osobního nastavení hlasitosti získá produktová řada AirPods s příchodem iOS 17 další funkce jako například vypnutí a zapnutí mikrofonu pro lepší ovládání hovorů a vylepšené automatické přepínání mezi zařízeními napříč celým ekosystémem. Více informací je uvedeno na stránce apple.com/cz/newsroom/2023/06/airpods-redefine-the-personal-audio-experience/.
Sdílet článek

Media

  • Text tohoto článku

    Kopírovat text

  • Obrázky v tomto článku

    Stáhnout všechny obrázky
  1. K dispozici pro AirPods Pro (2. generace) s MagSafe nabíjecím pouzdrem (USB-C) a AirPods Pro (2. generace) s Lightning nabíjecím pouzdrem.
  2. Bezztrátový zvuk funguje pouze po připojení k Apple Vision Pro. Dostupnost se liší podle oblasti.

Kontakt pro novináře

Apple e-mail pro média

media.cee@apple.com