COMUNICADO DE PRENSA
09 septiembre 2024
Apple presenta funcionalidades de salud revolucionarias para ayudar a miles de millones de personas con diferentes afecciones
El Apple Watch trae nuevas notificaciones de apnea del sueño, y los AirPods Pro 2 brindan la primera experiencia integral de salud auditiva del mundo, que incluye Asistencia Auditiva, una funcionalidad de grado clínico, sin prescripción
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple anunció hoy revolucionarias funcionalidades para monitorear el sueño y la salud auditiva que se incorporan al Apple Watch y a los AirPods Pro 2 y amplían aún más el compromiso de Apple con la salud a través de experiencias que mejoran la vida de los usuarios. Estas nuevas funcionalidades se expanden a otros productos e incorporan opciones poderosas e informativas para ayudar a miles de millones de usuarios con diferentes afecciones a monitorear mejor su sueño y su salud auditiva.
Mediante una nueva e innovadora métrica llamada Alteraciones Respiratorias, las notificaciones de apnea del sueño llegan al Apple Watch y se suman a las numerosas formas en que el Apple Watch actúa como un guardián inteligente de la salud de los usuarios. Se estima que las notificaciones de apnea del sueño recibirán muy pronto autorización de comercialización por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) y otros organismos internacionales de salud, y estarán disponibles este mes en más de 150 países y regiones, incluidos Estados Unidos, la Unión Europea y Japón.1
Apple ofrecerá la primera experiencia integral de salud auditiva del mundo en los AirPods Pro con Reducción de Ruidos Altos2, Prueba de Audición con validez clínica y Asistencia Auditiva, una funcionalidad sin prescripción. Asistencia Auditiva, una funcionalidad pionera basada en software, facilita como nunca el acceso a asistencia auditiva a un precio muy conveniente. Se estima que las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva recibirán muy pronto autorización de comercialización por parte de organismos internacionales de salud, y estarán disponibles próximamente este año en más de 100 países y regiones, incluidos Estados Unidos, Alemania y Japón.3
“En Apple, creemos que la tecnología puede ayudarte a llevar una vida más saludable, y nos alegra poder incorporar nuevas e increíbles funcionalidades de salud para afecciones graves que afectan a miles de millones de personas en todo el mundo, sin dejar de proteger la privacidad de sus datos”, comentó el Dr. Sumbul Desai, vicepresidente de Salud de Apple. “Con el Apple Watch, continuamos ofreciendo a nuestros usuarios la posibilidad de detectar importantes condiciones médicas con las nuevas notificaciones de apnea del sueño. Y los AirPods Pro ponen en manos de los usuarios poderosas funcionalidades de salud auditiva mediante nuevos métodos para ayudar a evaluar la pérdida auditiva y recibir asistencia”.
Una forma poderosa de detectar indicios de apnea del sueño
El sueño es una parte importante de la salud, ya que impacta el bienestar físico y mental de las personas. La apnea del sueño es un trastorno frecuente en el que la respiración se detiene momentáneamente durante el sueño, impidiendo que el cuerpo reciba suficiente oxígeno. Se estima que esta condición afecta a más de mil millones de personas en todo el mundo y, en la mayoría de los casos, no se diagnostica. Si no se trata, con el tiempo puede tener importantes consecuencias para la salud, como un mayor riesgo de hipertensión, diabetes tipo 2 y problemas cardiacos.
Alteraciones Respiratorias es una nueva y revolucionaria métrica del Apple Watch que usa el acelerómetro para detectar pequeños movimientos de la muñeca asociados con interrupciones en los patrones de respiración normales durante el sueño. Cada 30 días, el Apple Watch analizará los datos de las alteraciones en la respiración y notificará a los usuarios si se observan indicios de apnea del sueño moderada a grave, para que puedan conversar con su médico sobre los pasos a seguir, incluido un posible diagnóstico y tratamiento.
Como la calidad del sueño en general es importante, esta funcionalidad también se puede usar para evaluar cuánto descansas mientras duermes. Las Alteraciones Respiratorias pueden verse afectadas por el alcohol, medicamentos, la posición al dormir y otros factores. Los usuarios pueden ver las Alteraciones Respiratorias que ocurren durante la noche en la app Salud, donde se clasifican como elevadas o no elevadas, y se pueden consultar por un periodo de un mes, seis meses o un año.
Para aprovechar más las consultas con sus médicos, los usuarios pueden exportar un PDF que muestra cuándo podría haber ocurrido la apnea del sueño, tres meses de datos de alteraciones respiratorias e información adicional. En la app Salud también hay artículos educativos para ayudar a los usuarios a conocer más sobre la apnea del sueño.
El algoritmo de las notificaciones de apnea del sueño se desarrolló mediante aprendizaje automático avanzado y una amplia base de datos de pruebas de apnea del sueño de grado médico. La funcionalidad luego fue validada en un estudio clínico sin precedentes por su tamaño en lo que respecta a tecnología de apnea del sueño. En el estudio de validación clínica, todos los participantes que el algoritmo identificó tuvieron por lo menos apnea del sueño leve.
“Darles a los consumidores la posibilidad de identificar de manera confiable la presencia de patrones respiratorios anormales durante el sueño puede ayudar a detectar condiciones médicas graves no diagnosticadas, como la apnea del sueño”, expresó el Dr. Sairam Parthasarathy, profesor y director del Health Sciences Center for Sleep, Circadian, and Neurosciences de la Universidad de Arizona, en Tucson. “Es un gran paso hacia delante para mejorar la salud pública”.
Las funcionalidades Notificación de la Apnea del Sueño y Alteraciones Respiratorias se suman a una gama de funcionalidades de salud del sueño para los usuarios del Apple Watch. Además de monitorear importantes datos de salud durante la noche, como la frecuencia cardiaca y respiratoria, el Apple Watch también ayuda a los usuarios a alcanzar sus metas de sueño y llevar un registro del sueño conforme pasa el tiempo.
La primera experiencia integral de salud auditiva del mundo
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), aproximadamente 1,500 millones de personas tienen algún grado de pérdida auditiva. La investigación también ha identificado que la pérdida auditiva afecta el bienestar general de las personas, causando demencia o aislamiento social, entre otras cosas.
Para ayudar a los usuarios a entender mejor su salud auditiva, Apple presenta una experiencia integral enfocada en la prevención, la concientización y la asistencia.
Prevención
De acuerdo con el Estudio de Apple sobre la Audición, una investigación pública, virtual y longitudinal realizada en colaboración con la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Michigan y la OMS, una de cada tres personas se expone con regularidad a niveles altos de ruido ambiental que pueden afectar su audición. Esto incluye contextos habituales como tomar el metro para ir a trabajar, cortar el césped en casa, asistir a un evento deportivo y mucho más.
Para ayudar a los usuarios a disminuir la exposición a ruidos ambientales altos sin afectar el sonido distintivo de lo que están escuchando, Reducción de Ruidos Altos está disponible en los AirPods Pro. Las almohadillas ayudan a reducir el ruido pasivo, mientras que el chip H2 ayuda a minimizar de forma activa los ruidos más fuertes e intermitentes 48.000 veces por segundo. Reducción de Ruidos Altos viene activada de forma predeterminada en el modo Ambiente y Audio Adaptativo, y funciona en una variedad de entornos ruidosos. Además, gracias a un nuevo algoritmo multibanda de alto rango dinámico, el sonido en eventos en vivo como conciertos se mantiene natural y vibrante.
Concientización
La pérdida auditiva suele ocurrir gradualmente, por lo que muchas personas no saben que tienen esta afección. Según la American Speech-Language-Hearing Association, el 80% de los adultos en Estados Unidos no se ha revisado la audición en los últimos cinco años. Para brindar a los usuarios aún más información sobre salud auditiva, Apple presenta una intuitiva Prueba de Audición de grado médico basada en la audiometría de tonos puros, que es un enfoque clínico estándar. Los usuarios se pueden hacer la prueba con sus AirPods Pro y un iPhone o iPad compatible.
Los usuarios pueden hacerse la prueba en tan solo cinco minutos y en la comodidad de su casa. La funcionalidad Prueba de Audición aprovecha los avances de la ciencia acústica y ofrece a los usuarios una experiencia interactiva. Al completar la prueba, el usuario podrá ver un resumen fácil de entender de sus resultados, que incluye un número que representa la pérdida auditiva en cada oído, una clasificación y recomendaciones. Los resultados, que incluyen un audiograma, se guardan de forma privada y segura en la app Salud y se pueden compartir con los médicos para que las consultas sean más provechosas.
La Prueba de Audición se basa en descubrimientos del Estudio de Apple sobre la Audición y fue desarrollada con datos del mundo real a gran escala. La funcionalidad luego se validó en función del estándar de oro clínico de la audiometría de tonos puros.
“La salud auditiva es fundamental para el bienestar general. Proteger y preservar nuestra audición mejora nuestra calidad de vida a corto y largo plazo”, afirmó Rick Neitzel, profesor de Ciencias de la Salud Ambiental de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Michigan e investigador principal del Estudio de Apple sobre la Audición. “Me emociona que Apple incorpore herramientas importantes para que las personas cuiden su salud auditiva. Estas herramientas las ayudarán a proteger sus oídos de la contaminación auditiva, tomar conciencia de los cambios en su audición a lo largo del tiempo y tener conversaciones provechosas con sus médicos cuando necesitan asistencia adicional”.
Asistencia
Saber más sobre la pérdida de la audición es un paso fundamental para recibir la asistencia auditiva necesaria, que puede ser muy difícil debido a su costo y acceso. La investigación internacional demuestra que la pérdida auditiva suele no tratarse. De hecho, el Estudio de Apple sobre la Audición reveló que el 75% de las personas diagnosticadas con esta afección no han recibido la asistencia que necesitan.
Los AirPods Pro incorporan Asistencia Auditiva, una funcionalidad innovadora, sin prescripción, para usuarios con pérdida auditiva leve a moderada. Usando el perfil de audición personalizado de la Prueba de Audición, esta nueva funcionalidad convierte a los AirPods Pro en un aparato auditivo de grado médico. Una vez completada la configuración, los usuarios pueden hacer ajustes dinámicos personalizados para mejorar en tiempo real los sonidos que los rodean. Esto los ayuda a interactuar mejor en las conversaciones y los mantiene en contacto con las personas y su entorno. Gracias a la increíble calidad de audio de los AirPods Pro, el perfil de audición personalizado del usuario se aplica automáticamente a la música, películas, juegos y llamadas telefónicas en todos los dispositivos, sin necesidad de ajustar la configuración. Los usuarios también pueden configurar la funcionalidad Asistencia Auditiva con un audiograma creado por un profesional de la salud auditiva.
La funcionalidad Asistencia Auditiva se validó clínicamente en un estudio controlado y aleatorio que evaluó el beneficio percibido de la funcionalidad y su configuración personalizada en comparación con una configuración asistida por un audiólogo.
Luego de realizar la Prueba de Audición, el perfil de audición del usuario también puede ayudar a personalizar la experiencia de audio de los AirPods Pro para más personas, incluidas aquellas con poca o nula pérdida auditiva que también pueden beneficiarse de los ajustes específicos a frecuencias individuales. Para brindar la mejor experiencia de audio, la nueva funcionalidad Asistencia para Contenido ayuda a mejorar ciertas partes de la conversación en una llamada telefónica o los instrumentos de una banda de sonido, y así llegar a una población más amplia.
Estas funcionalidades se basan en las herramientas de salud auditiva que Apple actualmente ofrece a sus usuarios. Por ejemplo, con la app Ruido, los usuarios del Apple Watch pueden optar por recibir notificaciones cuando los niveles de ruido ambiental podrían afectar su salud auditiva. En el iPhone, los usuarios pueden configurar un límite para el volumen de los audífonos al activar Reducir Sonidos Fuertes y deslizar el regulador hacia el nivel de decibeles que prefieran. Apple también ofrece funcionalidades de accesibilidad adicionales para que los usuarios puedan personalizar los ajustes según sus necesidades auditivas.
“Durante décadas, Apple ha sido líder en el diseño de productos para todo el mundo y en ayudar a usuarios con un amplio espectro de capacidades auditivas”, expresó Sarah Herrlinger, directora sénior de Global Accessibility Policy and Initiatives. “Estas funcionalidades de los AirPods Pro tendrán un gran impacto en la vida de muchas personas a través de la concientización sobre la salud auditiva y nuevas herramientas personalizables que las ayudarán a mantenerse en contacto”.
Entre las funcionalidades que llegan al Apple Watch, el iPhone y el iPad se encuentran:
- La nueva app Signos Vitales en el Apple Watch permite a los usuarios consultar su estado de salud diario y ver datos de salud nocturnos, como la frecuencia cardiaca y respiratoria, para tener una mayor comprensión de su salud.
- La app Salud ofrece asistencia adicional a las personas embarazadas para reflejar cambios en su salud física y mental durante esta importante etapa. Los usuarios pueden ver la edad gestacional actual y registrar síntomas en Control del Ciclo. Los usuarios del Apple Watch también pueden recibir recomendaciones para consultar funcionalidades como las notificaciones de frecuencia cardiaca alta.
- El tiempo dedicado a escribir en el diario se puede guardar como Minutos de Conciencia en la app Salud, y los usuarios pueden registrar su estado de ánimo directamente en Diario.
Desde el lanzamiento de la app Salud en 2014, Apple ha incorporado importantes funcionalidades que se enfocan en 18 áreas de la salud y el fitness en dispositivos Apple Watch, AirPods, iPhone y iPad. Apple tiene el compromiso de empoderar a los usuarios con respecto a su salud incorporando funcionalidades útiles en los productos que usan todos los días, las cuales se basan en la ciencia y son diseñadas con la privacidad en mente.
Diseñadas con la privacidad en mente
La privacidad es fundamental en el diseño y desarrollo de todas las funcionalidades de salud de Apple. Cuando el dispositivo de un usuario está bloqueado con un código, Touch ID o Face ID, toda su información de salud y bienestar en la app Salud queda encriptada, excepto la Ficha Médica. Y los datos de Salud guardados en iCloud se mantienen encriptados mientras están en tránsito y cuando se almacenan en los servidores de Apple. Al usar iOS, iPadOS y watchOS con la autenticación de dos factores predeterminada y un código, los datos de la app Salud sincronizados en iCloud se encriptan de extremo a extremo, lo que significa que Apple no tiene la clave para desencriptarlos y, por lo tanto, no puede leerlos.
Disponibilidad
- Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas, o para todas las marcas y modelos.
- Se estima que las notificaciones de apnea del sueño recibirán muy pronto autorización de comercialización por parte de la FDA y otros organismos internacionales de salud, y estarán disponibles este mes en más de 150 países y regiones, incluidos Estados Unidos, la Unión Europea y Japón. Esta funcionalidad estará disponible en el Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 y Apple Watch Ultra 2.
- Se estima que las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva recibirán muy pronto autorización de comercialización por parte de organismos internacionales de salud, y estarán disponibles en los AirPods Pro 2 con el último firmware al enlazarlos con un iPhone o iPad compatible próximamente este año en más de 100 países y regiones, incluidos Estados Unidos, Alemania y Japón. Para obtener más información sobre la disponibilidad, visita apple.com/cl/airpods-pro/feature-availability.
- Se estima que la funcionalidad Reducción de Ruidos Altos esté disponible próximamente este año en los AirPods Pro 2 con el último firmware enlazados con un iPhone, iPad o Mac compatible que tenga la última versión del sistema operativo instalada. La funcionalidad estará disponible en Estados Unidos y Canadá.
Compartir el artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes de este artículo
- La funcionalidad Notificación de Apnea del Sueño está disponible en el Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 y Apple Watch Ultra 2. Está pensada para detectar indicios de apnea del sueño moderada a grave en personas mayores de 18 años que no tengan un diagnóstico de apnea del sueño.
- Reducción de Ruidos Altos está disponible en los AirPods Pro 2 con el último firmware, enlazados con un iPhone, iPad o Mac compatible que tenga la última versión del sistema operativo instalada.
- Se estima que las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva estarán disponibles próximamente en 2024. La funcionalidad Asistencia Auditiva aún no cuenta con autorización para comercialización por parte de la FDA ni otros organismos internacionales de salud. Las funcionalidades Prueba de Audición y Asistencia Auditiva estarán disponibles en los AirPods Pro 2 con el último firmware enlazados con un iPhone o iPad compatible que tenga iOS 18 o iPadOS 18 o posterior instalado, y están diseñadas para personas mayores de 18 años. La funcionalidad Asistencia Auditiva está diseñada para personas con una posible pérdida auditiva leve a moderada.