COMUNICADO DE PRENSA
10 junio 2024
Las actualizaciones a la experiencia Casa llevan el entretenimiento a un nuevo nivel ofrecen más comodidad
tvOS 18 incorpora nuevas experiencias cinematográficas con InSight, Mejorar Diálogos y subtítulos
tvOS 18 incorpora nuevas funcionalidades inteligentes como InSight que ofrecen mejores experiencias cinematográficas. Los usuarios pueden reproducir Palm Royale en la app Apple TV si tienen una suscripción.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple anunció hoy actualizaciones de software para todos sus productos de Casa, con increíbles novedades para el mundo del entretenimiento y mayor comodidad para realizar las tareas de todos los días. Con tvOS 18, la experiencia cinematográfica sube de nivel gracias a nuevas funcionalidades inteligentes como InSight y las actualizaciones en Mejorar Diálogos y subtítulos. Además, las nuevas capacidades de Apple Fitness+, Apple Music y FaceTime se vuelven aún mejores en la pantalla más grande de la casa. La app Casa incorpora nuevas funcionalidades con iOS 18, como otorgar acceso para invitados y abrir puertas sin usar las manos con Llaves de Casa, lo que ofrece un acceso seguro y sencillo al hogar. tvOS 18 y iOS 18 están disponibles en su versión beta para desarrolladores a partir de hoy, y estarán disponibles como actualizaciones gratuitas próximamente.
"Diseñamos los productos de Casa para mejorar la vida cotidiana de los usuarios, y las últimas novedades presentadas consolidan nuestro objetivo de ofrecer aún más comodidad y opciones de conexión", expresó Stan Ng, vicepresidente de Apple Watch, Audio, Health, and Home Product Marketing de Apple. "Próximamente, tvOS 18 y nuestros servicios llevarán el entretenimiento en casa a un nuevo nivel, brindando a los fans información sobre sus escenas y personajes favoritos en el momento justo".
tvOS 18 lleva el entretenimiento a un nuevo nivel
Próximamente, la app Apple TV estrenará InSight, una funcionalidad que muestra información sobre el elenco, los personajes y la música de las películas y series de Apple TV+ en la pantalla en tiempo real. Con sólo seleccionar un actor, los usuarios podrán ver la información sobre su trayectoria profesional y filmografía, o consultar rápidamente qué canción está sonando en una escena para agregarla a una playlist de Apple Music. Esta información también se podrá ver en el iPhone cuando se usa como control remoto del Apple TV.
InSight muestra información sobre el elenco, los personajes y la música de las películas y series de Apple TV+ en el momento justo.
Mejorar Diálogos ahora es más inteligente con tvOS 18, ya que aprovecha el aprendizaje automático y el audio computacional para mejorar la claridad de las voces en escenas con ruido de fondo, mucha acción o música en el Apple TV 4K. Además, ahora los usuarios pueden disfrutar de Mejorar Diálogos no sólo con el HomePod, sino también con las bocinas integradas de su TV o conectadas por HDMI, con los AirPods y otros dispositivos conectados a través de Bluetooth, y también al reproducir contenido compatible en el iPhone o el iPad.
La funcionalidad Mejorar Diálogos en tvOS 18 aprovecha el aprendizaje automático y el audio computacional para mejorar la claridad de las voces. Los usuarios pueden reproducir Incitadores en la app Apple TV si tienen una suscripción, disponible a partir del 9 de agosto de 2024.
Los subtítulos permiten a los usuarios conectarse mejor con su contenido favorito. Para mayor comodidad, los subtítulos ahora aparecen de forma automática en el momento justo con tvOS 18, como cuando el idioma de una película o serie no coincide con el idioma del dispositivo, cuando los usuarios silencian el contenido o cuando retroceden porque se perdieron de algo.
Los subtítulos ahora aparecen automáticamente en el momento justo con tvOS 18.
tvOS 18 también incorpora la compatibilidad con el formato 21:9 para reproducir series y películas en proyectores, y suma increíbles protectores de pantalla como Retratos, TV, Películas e incluso Snoopy, que se apodera de la pantalla junto con Woodstock en una simpática animación antes de irse a descansar en distintos lugares, como su casita.
Las experiencias y servicios de Apple suben de nivel, incluso en casa
Próximamente, cualquier persona podrá compartir el control de la música que se está reproduciendo desde un HomePod o HomePod mini mediante SharePlay y Apple Music. Para unirse a una sesión de SharePlay, los usuarios sólo tienen que acercar su iPhone a otro iPhone (o escanear el código QR de la ventana de SharePlay de Apple Music en otro iPhone). También podrán agregar canciones a la playlist y acceder a los controles de reproducción, aunque no tengan una suscripción a Apple Music.
tvOS 18 trae novedades a FaceTime y Cámara de Continuidad para que sean más accesibles que nunca. Con la incorporación de Subtítulos en Vivo para inglés de Estados Unidos y Canadá, los usuarios pueden leer lo que otras personas están diciendo en una llamada de FaceTime en la pantalla grande de su casa.
Apple Fitness+ se rediseñó en tvOS 18 para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo su amplia biblioteca, además de mantener la motivación y la constancia con su rutina de ejercicios. Las actualizaciones incluyen un espacio personalizado en Para Ti, espacios de Explorar y Biblioteca, funcionalidades de búsqueda y premios mejorados.
Entrar a casa y entender el consumo eléctrico ahora es más fácil
Con iOS 18, la app Casa incorpora el acceso para invitados, que brinda formas muy prácticas de otorgar a otras personas el control de cerraduras, puertas de garaje y sistemas de seguridad. Los usuarios tienen la opción de programar el acceso para una persona en particular o por un periodo de tiempo determinado con cerraduras inteligentes, así como ver el historial de actividad de los invitados. Además, para entrar a casa sin esfuerzo, los usuarios ahora podrán usar Llaves de Casa para abrir las cerraduras compatibles al instante y sin usar las manos, cuando se encuentren a dos metros de distancia de la puerta.
Con la app Casa también es más fácil acceder y entender el consumo eléctrico del hogar, y tomar decisiones más informadas, gracias a la colaboración con empresas de servicios públicos líderes, como Pacific Gas & Electric Company de California. Los usuarios elegibles podrán ver su consumo de electricidad en la categoría Energía de la app Casa si asocian su cuenta del servicio eléctrico.
Llegan más novedades a la app Casa y al Apple TV:
- Las aspiradoras robot ahora son compatibles con la app Casa y pueden incluirse en automatizaciones y escenas, además de activarse con la voz mediante Siri.
- AirPlay incorpora Audio Espacial para ofrecer una experiencia de sonido envolvente y compatibilidad con Dolby Atmos al usar AirPlay para escuchar audio en streaming desde un iPhone o un iPad en un HomePod o equipo de sonido de terceros compatible.
Disponibilidad
A partir de hoy, los miembros del Apple Developer Program pueden acceder a las versiones beta para desarrolladores de tvOS 18, iOS 18 y el software versión 18 de HomePod en developer.apple.com. El próximo mes, habrá versiones beta públicas disponibles para el resto de los usuarios en beta.apple.com. Las nuevas funcionalidades de estarán disponibles próximamente como parte de actualizaciones de software gratuitas. Para obtener más información, visita apple.com/cl/tv-home y apple.com/ios/ios-18-preview. Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades podrían no estar disponibles en todas las regiones, idiomas o dispositivos. Puede requerir hardware y software compatibles. Para conocer más sobre su disponibilidad, visita apple.com/cl.
Compartir el artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes de este artículo