COMMUNIQUÉ DE PRESSE
07 mai 2024
Apple dévoile le nouvel iPad Pro doté de l’écran le plus avancé au monde, la puce M4 et l’Apple Pencil Pro
Avec son nouveau design fin et léger, son écran Ultra Retina XDR de pointe ainsi que les performances hors normes et les puissantes fonctionnalités d’IA de la puce M4, le nouvel iPad Pro fait un immense bond en avant
CUPERTINO, CALIFORNIE Apple a dévoilé aujourd’hui son nouvel iPad Pro, qui arbore un design incroyablement fin et léger et atteint un niveau de portabilité et de performances inédit. Disponible en argent et en noir sidéral, le nouvel iPad Pro se décline en deux formats : un modèle 13 pouces plus spacieux et un modèle 11 pouces ultra-portable. Les deux formats sont dotés de l’écran le plus avancé au monde – un nouvel écran Ultra Retina XDR de pointe avec une technologie révolutionnaire d’OLED en tandem – pour une expérience visuelle impressionnante. Le nouvel iPad Pro est propulsé par la nouvelle puce M4, la nouvelle génération de puces Apple, qui offre un gain de performances et de fonctionnalités considérable. La puce M4 renferme un tout nouveau moteur d’affichage qui confère à l’écran Ultra Retina XDR un niveau inédit de précision, de couleur et de luminosité. Avec un nouveau CPU, un GPU de nouvelle génération qui fait évoluer l’architecture GPU de la M3, et le plus puissant Neural Engine à ce jour, le nouvel iPad Pro constitue un appareil d’une puissance hors normes en matière d’intelligence artificielle. La polyvalence et les fonctionnalités avancées de l’iPad Pro sont également optimisées par de tout nouveaux accessoires. L’Apple Pencil Pro introduit de nouvelles interactions puissantes qui enrichissent encore l’expérience d’utilisation. Quant au nouveau Magic Keyboard plus fin et plus léger, il propose de nombreuses et excellentes fonctionnalités. Les nouveaux iPad Pro, Apple Pencil Pro et Magic Keyboard peuvent être commandés dès aujourd’hui, et ils seront disponibles en magasin à partir du mercredi 15 mai.
« En combinant, dans un design ultra-portable, les meilleurs écrans au monde, les performances extraordinaires de nos dernières puces de série M et des accessoires avancés, l’iPad Pro est parfait pour les professionnels dans des domaines variés et pour tout utilisateur souhaitant profiter de l’expérience iPad ultime. Aujourd’hui, nous allons encore plus loin avec ce nouvel iPad Pro incroyablement fin et léger, qui constitue l’évolution la plus importante depuis le lancement de l’iPad Pro », a déclaré John Ternus, Senior vice president of Hardware Engineering d’Apple. « Avec l’écran Ultra Retina XDR de pointe, le niveau de performances inédit de la puce M4, des fonctionnalités d’IA incroyables et la prise en charge des tout nouveaux Apple Pencil Pro et Magic Keyboard, le nouvel iPad Pro est unique en son genre. »
Le produit Apple le plus fin jamais conçu
Le nouvel iPad Pro – le produit Apple le plus fin jamais conçu – offre un design d’une finesse et d’une légèreté impressionnantes, pour un niveau de portabilité inédit. Le modèle 11 pouces présente une épaisseur d’à peine 5,3 mm, tandis que le modèle 13 pouces est encore plus fin, avec une épaisseur de 5,1 mm. Les deux modèles restent aussi solides que leurs prédécesseurs. Le modèle 11 pouces pèse moins de 500 g. Quant au modèle 13 pouces, son poids est allégé de plus de 100 g par rapport à la génération précédente, ce qui garantit aux pros de pouvoir travailler partout sans rien perdre de leur productivité. Le nouvel iPad Pro est disponible en deux superbes finitions – argent et noir sidéral – avec, dans les deux cas, un boîtier composé d’aluminium 100 % recyclé.
L’écran le plus avancé au monde
Le nouvel iPad Pro introduit l’écran Ultra Retina XDR, l’écran le plus avancé au monde, pour une expérience visuelle encore plus remarquable. L’écran Ultra Retina XDR intègre une technologie révolutionnaire d’OLED en tandem qui exploite deux panneaux OLED et en combine la lumière pour offrir une luminosité plein écran phénoménale. Le nouvel iPad Pro prend en charge une incroyable luminosité plein écran de 1 000 nits pour les contenus SDR et HDR, et une luminosité de pointe de 1 600 nits pour le format HDR. Aucun autre appareil de sa catégorie n’offre ce niveau de gamme dynamique extrême. La technologie révolutionnaire d’OLED en tandem permet un contrôle à la milliseconde de la couleur et de la luminance de chaque pixel, pour une précision XDR jamais atteinte. La lumière spectaculaire des photos et des vidéos semble encore plus éclatante. Un tel niveau de détail pour les ombres et les zones peu éclairées n’a jamais été atteint sur iPad. De plus, il réagit avec encore plus de justesse aux contenus en mouvement. Pour les pros travaillant dans des conditions d’éclairage défavorables ou sur des workflows de haut vol nécessitant une gestion de la couleur, un verre nano-texturé est pour la première fois disponible en option pour l’iPad Pro1. Issu d’un procédé de gravure précis à l’échelle nanométrique, le verre nano-texturé préserve la qualité de l’image et le contraste tout en répartissant la lumière ambiante pour limiter les reflets. Avec sa technologie d’OLED en tandem révolutionnaire, sa luminosité extrême, son contraste d’une incroyable précision, ses couleurs éclatantes et le verre nano-texturé en option, le nouvel écran Ultra Retina XDR est l’écran le plus avancé au monde. Il offre aux utilisateurs de l’iPad Pro une expérience visuelle sans précédent.
Uniquement possible grâce à la puce M4
Le design incroyablement fin et léger et l’écran spectaculaire du nouvel iPad Pro seraient inenvisageables sans la puce M4, la nouvelle génération de puces Apple, qui offre un gain de performances considérable. La M4 intègre une technologie de gravure en 3 nanomètres encore plus efficace sur le plan énergétique, ce qui est idéal pour le design du nouvel iPad Pro. Avec son tout nouveau moteur d’affichage, la puce M4 inaugure une technologie innovante qui confère à l’écran Ultra Retina XDR un niveau inédit de précision, de couleur et de luminosité. Le nouveau CPU peut mobiliser jusqu’à quatre cœurs de performance et désormais six cœurs à haute efficacité énergétique2, avec des accélérateurs d’apprentissage automatique de nouvelle génération, pour livrer des performances de CPU jusqu’à 1,5x plus rapides que la puce M2 du précédent iPad Pro3. La M4 s’appuie sur l’architecture GPU de la puce M3. Son GPU 10 cœurs intègre des fonctionnalités puissantes comme la mise en cache dynamique ainsi que le ray tracing et le mesh shading à accélération matérielle, qui font leur apparition sur iPad pour la première fois. À cela s’ajoute une bande passante de mémoire unifiée plus élevée, ce qui permet aux apps de rendu professionnel comme Octane d’atteindre des performances jusqu’à 4x plus rapides qu’avec la puce M23. La puce M4 offre des gains considérables et les meilleures performances par watt du marché. Elle peut livrer les mêmes performances que la puce M2 pour moitié moins d’énergie, et elle peut livrer les mêmes performances que la puce de dernière génération d’un PC portable fin et léger, en consommant quatre fois moins d’énergie4. Un nouveau moteur médias avancé prend en charge le décodage AV1, ce qui permet une lecture plus éco-énergétique des vidéos en haute résolution provenant des services de streaming.
Une puissance hors normes pour l’IA
Le nouvel iPad Pro avec puce M4 est doté du Neural Engine d’Apple le plus puissant à ce jour, capable d’effectuer pas moins de 38 000 milliards d’opérations à la seconde, ce qui équivaut à une vitesse 60x supérieure à celle du premier Neural Engine d’Apple, à l’ère de la puce A11 Bionic. Associé aux accélérateurs d’apprentissage automatique de nouvelle génération du CPU, à un GPU hautes performances, à davantage de bande passante mémoire ainsi qu’aux fonctionnalités intelligentes et aux puissants frameworks de développement d’iPadOS, le Neural Engine fait du nouvel iPad Pro un appareil d’une puissance hors normes pour l’IA. Sur l’iPad Pro avec puce M4, les utilisateurs peuvent effectuer des tâches basées sur l’IA encore plus rapidement, comme isoler un sujet de son arrière-plan dans une vidéo 4K d’un simple geste avec le masque de suppression de scène dans Final Cut Pro. Grâce à ce niveau de performance avancé, le Neural Engine de la puce M4 est plus puissant que n’importe quel accélérateur d’IA intégré à un PC IA à ce jour.
iPadOS comprend également des frameworks avancés comme Core ML qui permettent aux développeurs de profiter de capacités d’IA phénoménales en local grâce au Neural Engine, notamment l’exécution de puissants modèles d’IA générative et de diffusion, avec des performances remarquables directement sur l’appareil. De plus, l’iPad Pro est compatible avec les solutions cloud afin de permettre aux utilisateurs d’exécuter de puissantes applications de création et de productivité exploitant l’IA, comme Copilot pour Microsoft 365 et Adobe Firefly.
Appareil photo et caméra pro
Le système photo actualisé du nouvel iPad Pro offre une polyvalence accrue, et le son riche produit par ses quatre micros de qualité studio permet aux utilisateurs de filmer, de monter et de partager leurs vidéos sur le même appareil. L’appareil photo arrière 12 Mpx capture des vidéos et des photos Smart HDR éclatantes avec des couleurs encore plus fidèles, des textures mieux définies et un niveau de détail accru dans les zones peu éclairées. Il offre également un nouveau flash True Tone adaptatif qui facilite plus que jamais la numérisation de documents sur le nouvel iPad Pro. À l’aide de l’IA, le nouvel iPad Pro identifie automatiquement les documents directement dans l’app Appareil photo. Si une ombre apparaît, il prend instantanément plusieurs photos avec le nouveau flash adaptatif et reforme le document pour une qualité de numérisation considérablement améliorée.
À l’avant, le système TrueDepth se place désormais sur le côté le plus long du nouvel iPad Pro pour une utilisation en mode paysage. La caméra ultra grand-angle 12 Mpx avec Cadre centré améliore encore la qualité des visioconférences en orientation paysage, surtout quand l’iPad est connecté à un Magic Keyboard ou un Smart Folio.
Connectivité pro
L’iPad Pro comprend un connecteur USB-C hautes performances avec prise en charge de Thunderbolt 3 et USB 4, pour une connectivité filaire rapide pouvant atteindre 40 Gbit/s. Le port Thunderbolt prend en charge un vaste écosystème d’accessoires hautes performances, notamment des écrans externes comme le Pro Display XDR en pleine résolution 6K et des périphériques de stockage externe, tous connectés via des câbles et des stations d’accueil hautes performances. L’iPad Pro prend en charge le Wi-Fi 6E pour des connexions Wi-Fi ultra-rapides, ce qui facilite l’exécution de projets pro à n’importe quel endroit. Sur les modèles Wi-Fi + Cellular équipés de la 5G, les utilisateurs peuvent accéder à leurs fichiers, communiquer avec leurs collègues et sauvegarder leurs données rapidement en situation de mobilité. Les modèles cellulaires du nouvel iPad Pro sont activés avec l’eSIM, qui constitue une alternative plus sûre à la carte SIM physique. Elle permet aux utilisateurs d’activer ou de transférer leur forfait existant de façon numérique en un rien de temps et d’enregistrer plusieurs forfaits mobiles sur un même appareil. Il est possible de connecter facilement le nouvel iPad Pro aux forfaits de données sans fil dans plus de 190 pays et zones géographiques à travers le monde, sans avoir besoin de se procurer une carte SIM physique auprès d’un opérateur.
Apple Pencil Pro
L’Apple Pencil Pro offre encore plus de capacités magiques et introduit de nouvelles interactions puissantes qui enrichissent l’expérience d’utilisation. Un nouveau capteur intégré au corps de l’Apple Pencil Pro détecte les pincements effectués par l’utilisateur et déploie une nouvelle palette qui permet de changer rapidement d’outil, d’épaisseur de trait et de couleur, sans interrompre le flux créatif. Un moteur haptique sur mesure émet une légère impulsion en guise de confirmation lorsque les utilisateurs effectuent un pincement, utilisent le geste Toucher deux fois ou basculent en mode Smart Shape, pour une expérience incroyablement intuitive. Un gyroscope permet aux utilisateurs de faire pivoter l’Apple Pencil Pro pour maîtriser avec précision l’outil qu’ils utilisent. L’action de pivoter le corps de l’Apple Pencil Pro modifie l’orientation des pointes de stylo et des pinceaux, exactement comme pour un stylo sur du papier. Et grâce au survol avec l’Apple Pencil, il est possible de visualiser l’orientation exacte d’un outil avant d’effectuer une annotation.
Grâce à ces fonctionnalités avancées, l’Apple Pencil Pro offre aux utilisateurs de nouvelles façons de donner vie à leurs idées. Quant aux développeurs, ils peuvent créer leurs propres interactions. L’Apple Pencil Pro est le premier modèle d’Apple Pencil à prendre en charge la fonctionnalité Localiser, qui aide les utilisateurs à le retrouver s’il est égaré. Une nouvelle interface magnétique située sur le côté de l’iPad Pro permet de le jumeler, de le recharger et de le ranger. L’iPad Pro est également compatible avec l’Apple Pencil (USB-C), l’outil idéal pour prendre des notes, dessiner, annoter des fichiers, tenir un journal et bien plus encore, à un prix avantageux.
Tout nouveaux Magic Keyboard et Smart Folio
Le nouvel iPad Pro gagne en portabilité et en polyvalence grâce à un tout nouveau Magic Keyboard plus fin et plus léger conçu spécifiquement pour lui. Le nouveau Magic Keyboard adopte le design suspendu, comme par magie, que les clients adorent. Il inclut à présent une rangée de touches de fonction qui donnent accès à des éléments tels que la luminosité et le volume. Il propose également un superbe repose-poignet en aluminium et un trackpad plus vaste qui est encore plus réactif grâce au retour haptique. L’expérience d’utilisation se rapproche ainsi de celle du MacBook. Le nouveau Magic Keyboard se fixe par connexion magnétique, et le Smart Connector active immédiatement l’alimentation ainsi que le transfert des données sans recourir au Bluetooth. La charnière en aluminium usiné résistant inclut un connecteur USB-C pour la recharge. Le nouveau Magic Keyboard est disponible en deux coloris parfaitement assortis au nouvel iPad Pro : noir avec un repose-poignet en aluminium noir sidéral, et blanc avec un repose-poignet en aluminium blanc.
Le nouveau Smart Folio pour iPad Pro se fixe par connexion magnétique et offre désormais différents angles de vision pour une flexibilité accrue. Disponible en noir, blanc et denim, il s’accorde parfaitement aux couleurs du nouvel iPad Pro.
Puissantes fonctionnalités d’iPadOS
iPadOS renferme de nombreuses fonctionnalités qui repoussent les limites de ce que l’on peut faire avec un iPad. Avec le mode Référence, iPadOS peut respecter scrupuleusement les critères de couleur de l’écran Ultra Retina XDR pour les tâches nécessitant des couleurs précises et une qualité d’image constante – notamment la révision et la validation, l’étalonnage et la composition. Avec Stage Manager, les utilisateurs peuvent travailler dans plusieurs fenêtres à la fois en les superposant et en adaptant leur taille, basculer facilement entre les apps d’un simple geste, et plus encore. Avec la prise en charge complète d’écrans externes d’une résolution atteignant 6K, les utilisateurs d’iPad Pro peuvent également élargir le champ de leurs projets pro, et utiliser la caméra intégrée d’un écran externe pour profiter d’une expérience de visioconférence améliorée. Les utilisateurs peuvent tirer profit des puissantes capacités d’IA de l’iPad Pro et des fonctionnalités intelligentes d’iPadOS, notamment Recherche visuelle, Prélever le sujet, Texte en direct, ou Sous-titres en direct et Voix personnelle pour l’accessibilité.
Avec iPadOS 17, les utilisateurs peuvent personnaliser l’écran verrouillé pour le rendre plus familier, et tirer ainsi profit du plus grand écran de l’iPad. De plus, les widgets interactifs permettent de consulter des informations d’un simple coup d’œil et d’accomplir des tâches sur-le-champ en un seul geste. L’app Notes offre aux utilisateurs de nouvelles façons d’organiser, de consulter, d’annoter et de collaborer sur des PDF. Travailler sur des PDF est également plus facile grâce au remplissage automatique, qui identifie et remplit intelligemment les champs des formulaires.
Logic Pro pour iPad 2
Logic Pro for iPad 2, disponible à partir du lundi 13 mai, introduit les fonctions incroyables de l’assistant studio, qui améliorent le processus de création musicale et fournissent aux artistes l’aide nécessaire au moment opportun, tout en leur assurant un contrôle créatif total. Ces fonctions comprennent les Session Players, qui étendent les capacités populaires de Drummer dans Logic Pro grâce à l’ajout de nouveaux Bass Player et Keyboard Player, ainsi que ChromaGlow, pour ajouter instantanément de la chaleur aux morceaux, et Stem Splitter, pour extraire et travailler individuellement les différentes parties d’un même enregistrement audio.
Final Cut Pro pour iPad 2
Final Cut Pro for iPad 2, disponible avant l’été, introduit Live Multicam, une nouvelle fonctionnalité qui transforme l’iPad en studio de production mobile et permet aux utilisateurs de voir et de contrôler jusqu’à quatre iPhone et iPad connectés sans fil5. L’iPad et l’iPhone pourront prendre en charge Live Multicam grâce à une toute nouvelle app de capture vidéo, Final Cut Camera6, qui donne aux utilisateurs le contrôle sur des options comme la balance des blancs, le réglage ISO, la vitesse d’obturateur ainsi que des outils de suivi comme les indicateurs de surexposition et le pic de mise au point. Final Cut Camera fonctionne comme une app de capture vidéo autonome, ou avec Live Multicam. Final Cut Pro pour iPad 2 permet également aux utilisateurs de créer ou d’ouvrir des projets provenant d’une mémoire externe, fournissant aux pros du montage encore plus de flexibilité. En outre, il offre de nouvelles options de contenu.7.
L’iPad Pro et l’environnement
Le nouvel iPad Pro a été conçu dans le respect de l’environnement. Il contient notamment de l’aluminium 100 % recyclé dans son boîtier, des terres rares 100 % recyclées dans tous ses aimants, et plusieurs de ses circuits imprimés intègrent de l’or 100 % recyclé dans leur placage et de l’étain 100 % recyclé dans leurs soudures. Le nouvel iPad Pro respecte les normes strictes d’Apple en matière d’efficacité énergétique et est exempt de mercure, de PVC et de retardateurs de flamme bromés. Son emballage est constitué à 100 % de fibres, ce qui rapproche Apple de son objectif de supprimer le plastique de ses emballages d’ici 2025.
Aujourd’hui, tous les sites opérationnels d’Apple à l’échelle mondiale sont neutres en carbone, et l’entreprise prévoit d’atteindre la neutralité carbone à l’échelle de sa chaîne logistique de fabrication et du cycle de vie de tous ses produits d’ici 2030.
Prix et disponibilité
- Les clients peuvent commander le nouvel iPad Pro avec puce M4 à partir d’aujourd’hui, 7 mai, sur apple.com/ch-fr/store et dans l’app Apple Store dans 29 pays et zones géographiques, dont la France. Il sera disponible en magasin à partir du mercredi 15 mai.
- Le nouvel iPad Pro 11 pouces ou 13 pouces sera disponible en noir sidéral ou argent, dans les configurations 256 Go, 512 Go, 1 To et 2 To.
- L’iPad Pro 11 pouces est proposé au prix de revente Apple à partir de CHF 1049,– pour le modèle Wi‑Fi et de CHF 1249,– pour le modèle Wi-Fi + Cellular. L’iPad Pro 13 pouces est proposé au prix de revente Apple à partir de CHF 1349,– pour le modèle Wi‑Fi et de CHF 1549,– pour le modèle Wi‑Fi + Cellular. Les caractéristiques complètes, notamment les options de verre nano-texturé, sont disponibles sur apple.com/ch-fr/store.
- Avec le tarif Éducation, le nouvel iPad Pro 11 pouces est proposé au prix de revente Apple de CHF 939,– et l’iPad Pro 13 pouces, au prix de CHF 1249,–. Les tarifs Éducation sont réservés aux personnes inscrites ou admises dans un établissement d’enseignement supérieur et à leurs parents ainsi qu’au personnel enseignant, aux équipes administratives et aux personnes assurant un enseignement à domicile. Pour plus d’informations, consultez la page apple.com/ch-fr-edu/store.
- Le nouvel Apple Pencil Pro est compatible avec le nouvel iPad Pro. Il est disponible au prix de CHF 129,–. Avec le tarif Éducation, l’Apple Pencil Pro est disponible au prix CHF 119,–.
- L’Apple Pencil (USB-C) est compatible avec le nouvel iPad Pro. Il est proposé au prix de revente Apple de CHF 79,– et au tarif Éducation de CHF 69,–.
- Le nouveau Magic Keyboard est compatible avec le nouvel iPad Pro. Il est disponible dans les finitions noir et blanc. Le nouveau Magic Keyboard 11 pouces est proposé au prix de revente Apple de CHF 299,– et le nouveau Magic Keyboard 13 pouces, au prix de revente Apple de CHF 349,–, avec des dispositions de clavier pour plus de 30 langues. Avec le tarif Éducation, le Magic Keyboard 11 pouces est proposé au prix de revente Apple de CHF 279,– et le Magic Keyboard 13 pouces, au prix de CHF 329,–.
- Le nouveau Smart Folio est proposé au prix de revente Apple de CHF 79 en noir, blanc et denim pour le nouvel iPad Pro 11 pouces, et de CHF 99,– pour le nouvel iPad Pro 13 pouces.
- Logic Pro pour iPad 2 est disponible le 13 mai sous forme de mise à jour gratuite pour les utilisateurs existants. Pour les nouveaux utilisateurs, il est disponible sur l’App Store au prix de CHF 5,– par mois ou de CHF 50,– par an, avec un mois d’essai gratuit. Logic Pro pour iPad 2 nécessite iPadOS 17.4 (ou version ultérieure). Pour plus d’informations, consultez la page apple.com/logic-pro-for-ipad.
- Final Cut Pro pour iPad 2 sera disponible sur l’App Store avant l’été au prix de CHF 5,– par mois ou de CHF 50,– par an, avec un mois d’essai gratuit.
- Apple offre la possibilité d’économiser sur l’achat du tout dernier iPad. Les clients peuvent faire reprendre leur iPad actuel contre un crédit à valoir sur l’achat d’un nouveau modèle en se rendant sur l’Apple Store en ligne, sur l’app Apple Store ou dans un Apple Store. Pour connaître la valeur de leur appareil et consulter les conditions générales, ils peuvent se rendre sur la page apple.com/ch-fr/shop/trade-in.
Partager l’article
Media
-
Texte de cet article
-
Visuels
- Le verre nano-texturé est disponible en option sur les configurations 1 To et 2 To des modèles d’iPad Pro 11 pouces et 13 pouces.
- Les modèles d’iPad Pro avec 256 Go ou 512 Go d’espace de stockage sont équipés de la puce Apple M4 avec CPU 9 cœurs. Les modèles d’iPad Pro avec 1 To ou 2 To d’espace de stockage sont équipés de la puce Apple M4 avec CPU 10 cœurs.
- Tests réalisés par Apple en mars et avril 2024. Pour en savoir plus, consultez la page apple.com/chfr/ipad-pro.
- Tests réalisés par Apple en mars et avril 2024 sur des prototypes d’iPad Pro 13 pouces (M4) avec un CPU 10 cœurs et 16 Go de RAM. Performances mesurées en utilisant certains tests de performances standard. Les données sur les performances des puces de PC portables proviennent de tests réalisés sur le modèle ASUS Zenbook 14 OLED (UX3405MA) avec Core Ultra 7 155H et 32 Go de RAM. Les tests de performances sont conduits sur des ordinateurs spécifiques et ne donnent qu’une indication approximative des performances de l’iPad Pro.
- Final Cut Pro pour iPad 2 est compatible avec les modèles d’iPad dotés de la puce M1 (ou ultérieurs), et Logic Pro pour iPad 2 sera disponible sur les modèles d’iPad dotés de la puce A12 Bionic (ou ultérieurs).
- Final Cut Camera est compatible avec l’iPhone XS et modèles ultérieurs équipés d’iOS 17.4 (ou version ultérieure), et avec les modèles d’iPad pouvant exécuter iPadOS 17.4 (ou version ultérieure).
- La prise en charge des projets externes nécessite iPadOS 17.5 (ou version ultérieure).