COMMUNIQUÉ DE PRESSE
18 octobre 2021
Avec la nouvelle génération d’AirPods, les écouteurs sans fil les plus populaires au monde deviennent encore plus performants
Les nouveaux AirPods sont dotés de l’audio spatial, d’une qualité sonore inégalée et d’une meilleure autonomie, le tout dans un design entièrement repensé
CUPERTINO, CALIFORNIE Apple a annoncé aujourd’hui la nouvelle génération d’AirPods dotée de l’audio spatial et de fonctionnalités avancées, pour une expérience inégalée dans un nouveau design profilé. Les AirPods combinent la puissance de la puce H1 avec un système acoustique conçu par Apple pour exploiter la technologie de traitement audio informatique et livrer une qualité sonore inégalée avec égalisation adaptative. Les utilisateurs peuvent profiter du son Dolby Atmos dans Apple Music et de l’audio spatial avec suivi dynamique de la tête sur tous leurs appareils Apple. Les nouveaux AirPods résistent à la transpiration et à l’eau, et intègrent un capteur-pression offrant des contrôles simples et intuitifs pour la musique et les appels téléphoniques. Leur autonomie améliorée offre une durée d’écoute pouvant atteindre six heures1, et jusqu’à 30 heures lorsqu’ils sont accompagnés du boîtier de charge. Les AirPods de 3ᵉ génération rejoignent la famille d’écouteurs Apple les plus populaires au monde. Ils sont disponibles à la commande dès aujourd’hui, et arriveront en magasin le mardi 26 octobre.
« Avec leur design innovant, leur qualité sonore exceptionnelle et leur confort d’utilisation, les AirPods ont changé à jamais le marché des écouteurs sans fil », déclare Greg Joswiak, Senior Vice President of Worldwide Marketing d’Apple. « Nous sommes ravis de présenter cette nouvelle génération d’AirPods encore plus performants. Dotés de l’égalisation adaptative et de l’audio spatial avec suivi dynamique de la tête pour une qualité de son inégalée, ils se connectent très facilement à tous les appareils Apple. »
Un tout nouveau design
Grâce à leur nouveau design léger et profilé, les AirPods se logent confortablement au creux de l’oreille et orientent le son à un angle idéal. Pour plus de discrétion, la tige a été raccourcie et comporte le même capteur-pression intuitif que les AirPods Pro pour le contrôle des médias. Les nouveaux AirPods sont résistants à l’eau et à la transpiration, et les oreillettes comme le boîtier de charge ont obtenu l’indice de protection IPX42.
Des fonctionnalités audio avancées
Le transducteur sur mesure et l’amplificateur à gamme dynamique élevée des AirPods de 3ᵉ génération fonctionnent de concert pour dévoiler le son riche caractéristique des AirPods, mêlant basses puissantes et hautes fréquences cristallines. Le microphone est couvert d’un tissu mesh acoustique diminuant le bruit du vent, pour que l’on entende votre voix distinctement pendant les appels. Les AirPods utilisent un encodage AAC-ELD qui permet d’améliorer la netteté et le naturel de la voix lors des appels FaceTime.
Les nouveaux AirPods tirent parti du traitement audio informatique pour faire vivre l’expérience sonore inégalée des AirPods Pro et des AirPods Max à davantage de personnes — notamment l’égalisation adaptative et l’audio spatial avec suivi dynamique de la tête.
La puissante puce H1 vient compléter le système acoustique conçu par Apple, et utilise le traitement audio informatique pour livrer une qualité sonore exceptionnelle grâce à l’égalisation adaptative.
La nouvelle fonctionnalité d’égalisation audio des AirPods offre une expérience d’écoute optimale et des détails sonores riches, en adaptant le son en temps réel selon la position des écouteurs dans les oreilles de la personne qui les porte. Le microphone orienté vers l’intérieur mesure le son, puis, grâce au traitement audio informatique, l’égalisation adaptative ajuste les fréquences basses et moyennes pour compenser les éventuelles pertes sonores dues à des variations de positionnement dans les oreilles.
L’audio spatial crée un environnement sonore en trois dimensions comparable à celui d’une salle de cinéma en plaçant les sons quasiment n’importe où dans l’espace, et la technologie Dolby Atmos vient encore améliorer la qualité sonore des AirPods. Les utilisateurs pourront bénéficier de cette expérience complète grâce au suivi dynamique de la tête, pour des contenus musicaux, vidéo et des appels FaceTime en groupe plus immersifs que jamais. L’utilisation d’algorithmes avancés pour l’audio spatial et l’application de filtres audio directionnels qui ajustent subtilement les fréquences reçues par chaque oreille permettent aux AirPods de créer un environnement sonore qui enveloppe la personne qui écoute.
Une touche de magie
La configuration en un geste permet de jumeler automatiquement les AirPods avec les autres appareils Apple des utilisateurs, qui pourront alors profiter de leur musique facilement tout au long de la journée. Avec le Partage audio, deux paires d’AirPods, d’AirPods Pro ou d’AirPods Max peuvent partager un même flux audio depuis un iPad, un iPhone, un iPod touch ou une Apple TV.
Grâce au nouveau capteur avancé de détection de peau, les AirPods détectent quand ils sont placés à l’oreille et mettent en pause la lecture lorsqu’ils sont retirés et glissés dans une poche ou posés sur une table. Les micros beamforming des AirPods améliorent la qualité de la voix en bloquant les bruits environnants et en mettant en avant la voix des utilisateurs, qui peuvent en outre profiter de l’activation vocale de Siri avec la requête « Dis Siri ».
Une meilleure autonomie
Les AirPods (3ᵉ génération) offrent une heure d’autonomie supplémentaire, avec une durée d’écoute pouvant atteindre 6 heures et un temps de conversation allant jusqu’à 4 heures. En cinq minutes de charge, les AirPods récupèrent environ une heure d’autonomie et avec les quatre charges supplémentaires fournies par le boîtier, ils peuvent offrir une durée d’écoute totale allant jusqu’à 30 heures3. Les AirPods font désormais partie de l’écosystème MagSafe, pour une charge sans fil et pratique.
Les AirPods avec iOS et iPadOS
Les AirPods combinent une qualité sonore inégalée et un grand confort d’utilisation. Associés à iOS 15 et iPadOS 15, ils se dotent de fonctionnalités supplémentaires :
- Avec l’audio spatial et le suivi dynamique de la tête, les voix des participants à un appel FaceTime en groupe semblent provenir de l’endroit où la personne apparaît à l’écran, ce qui donne l’impression à tout le monde de se trouver dans la même pièce4.
- La fonctionnalité d’annonce des notifications permet à Siri de lire les notifications urgentes, notamment les alertes provenant des apps Messages, Rappels et Calendrier, des appels, ainsi que des apps tierces ayant opté pour l’API.
- Les AirPods font désormais partie du réseau Localiser, composé de centaines de millions d’iPhone, d’iPad et de Mac répartis à travers le monde, qui permet de détecter et d’afficher les appareils situés à proximité dans l’app Localiser et le mode Perdu, ainsi que de déclencher des sons et des alertes de séparation.
Apple et l’environnement
De par leurs composants et leurs caractéristiques, les AirPods ont été conçus pour avoir un impact moindre sur l’environnement. Tous ses aimants sont par exemple composés de terres rares 100 % recyclées. L’étain des soudures de la carte mère logique principale et l’aluminium de la charnière sont aussi 100 % recyclés. Les AirPods sont totalement exempts de substances potentiellement nocives, comme le mercure, les RFB, le PVC et le béryllium. L’efficacité énergétique des AirPods est conforme aux exigences du Département de l’Énergie des États‑Unis concernant les systèmes de charge. Le programme Zero Waste d’Apple aide les fournisseurs à ne pas envoyer de déchets en décharge, et tous les sites d’assemblage final se sont engagés à utiliser 100 % d’énergie renouvelable pour la production Apple. Les emballages sont composés à 100 % de fibres de bois vierges provenant de forêts gérées de façon responsable.
Apple a atteint la neutralité carbone pour ses activités de gestion de l’entreprise au niveau mondial, et vise un impact climatique net nul d’ici à 2030 à l’échelle de son activité, y compris pour ses chaînes logistiques de fabrication et le cycle de vie de tous ses produits. Ce qui signifie que chaque appareil Apple vendu, de la fabrication des composants, l’assemblage, le transport, l’utilisation et la recharge, jusqu’à son recyclage et la récupération de ses matériaux, sera 100 % neutre en carbone.
Prix et disponibilité
- Les AirPods (3ᵉ génération) seront disponibles à partir du mardi 26 octobre au prix de revente Apple de CHF 199 (US) et peuvent être commandés sur apple.com/ch-fr/store, dans l’app Apple Store aux États-Unis et dans les magasins de plus de 26 autres pays et zones géographiques à partir du mardi 26 octobre.
- Les AirPods (2ᵉ génération) seront disponibles au nouveau prix de revente Apple de CHF 139 (US).
- Les AirPods Pro seront vendus avec le boîtier de charge MagSafe au prix de revente Apple identique de CHF 279 (US).
- Les nouveaux abonnés bénéficient de 6 mois d’abonnement gratuit à Apple Music avec l’achat d’AirPods, d’AirPods Pro ou d’AirPods Max5.
- Les AirPods nécessitent un appareil Apple exécutant iOS 15.1, iPadOS 15.1, watchOS 8.1, tvOS 15.1, ou macOS Monterey, qui seront disponibles en tant que mises à jour logicielles gratuites la semaine prochaine.
- Les clients peuvent ajouter une gravure personnalisée comportant des emoji, du texte ou des chiffres sur les boîtiers des AirPods Pro, des AirPods de 3ᵉ génération et des AirPods de 2ᵉ génération gratuitement sur apple.com/ch-fr/store et dans l’app Apple Store.
Partager l’article
Media
-
Texte de cet article
-
Visuels
- Durée d’écoute de cinq heures avec l’audio spatial activé.
- Les AirPods de troisième génération ont été testés en laboratoire dans des conditions contrôlées et ont obtenu l’indice de protection IPX4.
- L’autonomie de la batterie varie en fonction de l’utilisation. Consultez apple.com/chfr/batteries pour plus d’informations.
- Disponible sur iPhone et iPad équipés de la puce A12 Bionic (et modèles ultérieurs) et sur Mac datant de 2018 (et modèles ultérieurs).
- Nouveaux abonnés uniquement. 9,99 € par mois après la période d’essai. L’abonnement est automatiquement reconduit s’il n’est pas résilié. Des restrictions et d’autres conditions s’appliquent. Pour en savoir plus, consultez la page apple.com/chfr/promo.