COMMUNIQUÉ DE PRESSE
10 septembre 2019
Apple présente la nouvelle version de l’iPad le plus populaire à partir de CHF 379,–
Avec un écran Retina de 10,2 pouces, la prise en charge de l’Apple Pencil et du Smart Keyboard, et de puissantes fonctions multitâches et créatives d’iPadOS
Cupertino, Californie — Apple a annoncé aujourd’hui la sortie du nouvel iPad de 7e génération, offrant une plus grande surface d’affichage et la prise en charge du Smart Keyboard1 complet à son iPad le plus populaire et le plus abordable. Disponible à partir de CHF 379,– seulement, le nouvel iPad est doté d’un écran Retina de 10,2 pouces et des dernières innovations, dont la prise en charge de l’Apple Pencil2, la puce A10 Fusion performante, des caméras et capteurs avancés, une portabilité et connectivité inégalées, une grande facilité d’utilisation et une autonomie d’une journée3. Le nouvel iPad est disponible à la commande dès aujourd’hui et sera disponible en magasin à partir du lundi 30 septembre.
« Le nouvel iPad apporte encore plus de valeur ajoutée à notre iPad le plus populaire et le plus abordable, avec un écran Retina plus spacieux de 10,2 pouces, la prise en charge de l’Apple Pencil et pour la première fois du Smart Keyboard complet », a déclaré Greg Joswiak, vice president of Product Marketing chez Apple. « Le nouvel iPad a été conçu pour exécuter iPadOS, qui inaugure de nouvelles manières d’effectuer plusieurs tâches en même temps et de gérer et d’annoter les documents, d’utiliser l’Apple Pencil et d’accéder à plus d’informations sur l’écran d’accueil repensé. Ce nouvel iPad avec iPadOS offre tout ce que les gens apprécient sur notre iPad le plus populaire, et l’enrichit pour mieux créer, apprendre, travailler et jouer. »
Un écran plus spacieux dans un design aussi performant que portable
Le nouvel iPad avec écran Retina de 10,2 pouces offre près de 3,5 millions de pixels et un grand angle de vision, le transformant en toile vivante pour exprimer sa créativité et vivre des expériences immersives en réalité augmentée (AR) qui exploitent ses caméras et capteurs perfectionnés. Doté de la puissante puce A10 Fusion, le nouvel iPad de 7e génération est jusqu’à deux fois plus performant que le PC Windows le plus vendu4, afin de profiter pleinement du multitâche et des jeux sur Apple Arcade.
Conçu pour être ultra-portable et résistant, l’iPad pèse moins de 500 g et pour la première fois, son boîtier est fabriqué en aluminium 100 % recyclé qui offre la même solidité, durabilité et finition que l’aluminium utilisé dans tous les autres produits Apple5. Garder le contact est simplissime sur iPad avec ses performances sans fil ultra-rapides et la prise en charge de la connectivité LTE classe Gigabit, qui permet une connexion cellulaire6 trois fois plus rapide7. Grâce à Touch ID, déverrouiller l’iPad est aussi simple que sécurisé, pour que vos informations importantes restent protégées.
Une nouvelle expérience iPad avec iPadOS
iPadOS offre de nouvelles fonctionnalités performantes et intuitives spécialement conçues pour l’expérience unique de l’iPad. L’écran d’accueil repensé présente davantage d’apps sur chaque page, et vous pouvez désormais y ajouter la vue Aujourd’hui pour obtenir un accès rapide aux widgets et aux informations, comme les titres de l’actualité, la météo ou les événements de calendrier. Travailler avec plusieurs fichiers et documents au sein d’une même app est désormais plus facile sur iPad grâce aux nouveautés de Split View et au basculement entre les apps à l’aide de Slide Over.
L’indispensable Apple Pencil ouvre de nouveaux horizons créatifs et améliore la productivité en étant plus intégré que jamais à l’expérience iPad. Les clients peuvent désormais annoter et envoyer des pages web ou des documents entiers en balayant tout simplement avec l’Apple Pencil depuis le coin inférieur de l’écran, tandis que la palette d’outils redessinée offre un accès simplifié et plus pratique aux outils, couleurs et figures.
La gestion des documents dans l’app Fichiers sous iPadOS est encore plus performante grâce à la prise en charge des disques USB externes et des serveurs de fichiers. Safari inaugure la navigation digne d’un ordinateur sur iPad afin que les utilisateurs obtiennent toujours le site web le mieux adapté à l’iPad, ainsi que la prise en charge d’applications web populaires comme Squarespace et Google Docs. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d’iPadOS, comme le mode sombre, les polices personnalisées et l’utilisation de Photos, consultez apple.com/chfr/ipados.
La famille iPad au grand complet
L’iPad le plus récent et le plus abordable rejoint l’iPad mini, l’iPad Air et les modèles d’iPad Pro les plus sophistiqués pour former une gamme plus cohérente et polyvalente que jamais. Chaque iPad de la gamme offre la prise en charge de l’Apple Pencil, les meilleures performances de sa catégorie, un écran avancé et une autonomie d’une journée pour fournir une expérience qu’aucune autre tablette n’est en mesure d’égaler. Que les clients privilégient la portabilité, la taille de l’écran, la puissance ou le prix, il existe un iPad pour chacun. Pour en savoir plus sur la famille iPad : apple.com/chfr/ipad/compare.
Tarifs et disponibilité
- Le nouvel iPad de 7e génération est disponible en finition argent, gris sidéral ou or avec une capacité de 32 Go ou 128 Go. L’iPad est proposé à partir de CHF 379,– pour le modèle Wi-Fi et de CHF 529,– pour le modèle Wi-Fi + Cellular sur apple.com/chfr, dans l’app Apple Store et dans les Apple Store. Il est également disponible auprès des Revendeurs Agréés Apple et de certains opérateurs (les prix peuvent varier).
- Le nouvel iPad est disponible à la commande dès aujourd’hui sur apple.com/chfr et dans l’app Apple Store aux États-Unis et dans plus de 25 autres pays et régions. L’iPad sera disponible en magasin dans ces pays parmi d’autres à compter du 30 septembre.
- iPadOS est livré gratuitement avec le nouvel iPad de 7e génération et sera disponible en tant que mise à jour logicielle gratuite le 30 septembre pour l’iPad Air 2 et modèles ultérieurs, tous les modèles d’iPad Pro, l’iPad de 5e génération et modèles ultérieurs et l’iPad iPad mini 4 et modèles ultérieurs.
- L’Apple Pencil (1re génération) est disponible à l’achat séparément au prix de CHF 109,–.
- Le Smart Keyboard est un clavier complet qui se connecte à l’iPad de 10,2 pouces via le Smart Connector. Il est disponible à l’achat séparément au prix de CHF 179,– avec des dispositions pour plus de 30 langues, dont le chinois simplifié, le français, l’allemand, le japonais ou encore l’espagnol.
- Des Smart Cover en polyuréthane sont disponibles pour iPad au prix de CHF 55,– en gris anthracite, blanc, rose des sables et le nouveau bleu Alaska.
- Aux États-Unis, les clients peuvent échanger un appareil éligible contre une Carte Cadeau Apple Store ou une remise sur leur achat. Si l’appareil ne donne pas droit à un crédit, Apple le recyclera gratuitement8.
- Lorsque les clients achètent en ligne auprès d’Apple, ils peuvent personnaliser leur nouvel iPad avec la gravure gratuite.
- Les clients peuvent prolonger la garantie limitée avec AppleCare+ et bénéficier d’un accès prioritaire 24h/24, 7j/7 à l’assistance technique.
- Chaque client qui achète un iPad auprès d’Apple peut profiter gratuitement de la Configuration personnalisée en magasin ou en ligne, et recevoir des conseils sur la façon de personnaliser leur iPad, configurer leur messagerie ou encore trouver de nouvelles apps sur l’App Store.
- Apple Arcade sur l’App Store sera disponible avec iOS 13 sous forme d’abonnement au prix de CHF 6,– par mois, et un essai gratuit d’un mois sera offert au lancement9. Les utilisateurs bénéficieront d’un accès en illimité à l’intégralité du catalogue de plus de 100 nouveaux jeux proposés en exclusivité et exploitables sur iPhone, iPad, iPod touch, Mac et Apple TV.
- Apple TV+ sera disponible dans l’app Apple TV sur iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch, Mac et d’autres plateformes, ainsi qu’en ligne (tv.apple.com), au prix de CHF 6,– par mois, assorti d’un essai gratuit de sept jours. À compter d’aujourd’hui, les clients qui achètent un iPad peuvent profiter gratuitement d’Apple TV+ pendant un an10.
- Apple Arcade sur l’App Store et Apple TV+ dans l’app Apple TV rejoignent les services révolutionnaires d’Apple, comme Apple Music, Apple Pay et iCloud.
- Apple Arcade on the App Store and Apple TV+ on the Apple TV app join Apple’s breakthrough services that include Apple Music, Apple News+, Apple Pay and iCloud.
Images de l’iPad 7e génération
- 1 Smart Keyboard vendu séparément.
2 Apple Pencil de première génération vendu séparément.
3 L’autonomie de la batterie dépend des réglages de l’appareil, de l’utilisation et de nombreux autres facteurs. Les résultats réels sont susceptibles de varier.
4 Comparé au PC portable Windows le plus vendu aux États-Unis au cours du premier semestre 2019.
5 R La mention des matériaux recyclés concerne le boîtier et se base sur un audit mené par UL LLC.
6 Comparé au précédent iPad de 9,7 pouces.
7 La vitesse du réseau dépend des opérateurs de téléphonie.
8 La valeur du crédit après reprise peut varier selon l’état, l’année et la configuration de l’appareil échangé, et selon que l’échange est effectué en ligne ou en magasin. Vous devez avoir au moins 18 ans. La disponibilité de l’offre peut varier en fonction des pays. La reprise en magasin se fait sur présentation d’une pièce d’identité avec photo émise par l’Administration, en cours de validité (la législation locale peut exiger la consignation de ces informations). Des conditions supplémentaires, émanant d’Apple ou des partenaires de reprise d’Apple, peuvent s’appliquer.
9 CHF 6,– par mois à l’issue de l’essai gratuit. Sans engagement. L’abonnement est renouvelé automatiquement après l’essai jusqu’à son annulation.
10 CHF 6,– par mois à l’issue de l’essai gratuit. Un abonnement par groupe de Partage familial. Offre valable trois mois à compter de l’activation de l’appareil, à partir du 1er novembre 2019. L’abonnement est renouvelé automatiquement jusqu’à son annulation. Offre soumise à conditions.