COMMUNIQUÉ DE PRESSE
12 septembre 2017
Le futur, c'est maintenant : iPhone X
Une multitude de fonctionnalités innovantes, dont un écran Super Retina, un système de caméra TrueDepth, Face ID et la puce A11 Bionic avec système neuronal
Cupertino, Californie — Apple a annoncé l’iPhone X, le futur du smartphone, avec un somptueux design tout en verre doté d’un magnifique écran Super Retina de 5,8 pouces, de la puce A11 Bionic, du chargement sans fil et d’un appareil photo arrière amélioré avec double stabilisation optique de l’image. L’iPhone X fournit une nouvelle méthode innovante et sûre de déverrouiller l’appareil, de s'authentifier et de payer à l’aide de Face ID grâce à la nouvelle caméra TrueDepth en façade. L’iPhone X sera disponible en précommande le vendredi 27 octobre dans plus de 55 pays et territoires, et dans les magasins à compter du vendredi 3 novembre.
"Cela fait plus d’une décennie que nous œuvrons pour créer un iPhone tout écran. L’iPhone X est la concrétisation de cette vision », a déclaré Jony Ive, chief design officer d’Apple. « Avec l’introduction de l’iPhone il y a dix ans, nous avons révolutionné le téléphone mobile avec le Multi-Touch. L’iPhone X inaugure une nouvelle ère pour l’iPhone, dans laquelle l’appareil se fond dans l’expérience."
« L’iPhone X est le futur du smartphone. Il est doté de nouvelles technologies incroyables, comme le système de caméra TrueDepth innovant, le magnifique écran Super Retina et la puce A11 Bionic avec système neuronal ultra-rapide », a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing d’Apple. « L’iPhone X permet de nouvelles expériences utilisateur fluides — déverrouillage de votre iPhone avec Face ID, jeux immersifs en réalité augmentée ou encore partage d’Animoji dans Messages — et inaugure les dix prochaines années de l’iPhone. »
Somptueux design tout écran
L’iPhone X inaugure un nouveau design révolutionnaire tout écran qui épouse précisément les courbes de l’appareil, y compris ses élégants angles arrondis. Les façades avant et arrière tout en verre sont dotées du verre le plus résistant jamais utilisé pour un smartphone, en argent ou en gris sidéral, tandis qu’une bande en acier inoxydable de type chirurgical hautement poli entoure et renforce l’iPhone X. Un traitement de la couleur en sept couches permet d’appliquer des teintes et une opacité précises à la finition en verre, tandis qu’une couche optique réfléchissante enrichit les couleurs vives, pour un design aussi élégant que durable qui conserve sa résistance à l’eau et à la poussière1.
Magnifique écran Super Retina
Le magnifique écran Super Retina de 5,8 pouces2 utilise la première dalle OLED digne des standards de l’iPhone, avec des couleurs époustouflantes, de vrais noirs, un taux de contraste de un à un million et la prise en charge d’une gamme de couleurs élevée et du meilleur système de gestion des couleurs disponible dans un smartphone. L’écran HDR est compatible Dolby Vision et HDR10, qui, ensemble, rendent le contenu photo et vidéo encore plus spectaculaire. L’ajout de la technologie True Tone adapte automatiquement la balance de l’écran en fonction de l’éclairage ambiant pour une expérience plus naturelle et plus proche du papier.
iOS 11 est conçu pour tirer pleinement parti de l’écran Super Retina et remplace le bouton principal par des gestes rapides et fluides, afin que les clients puissent parcourir l’iPhone X de manière naturelle et intuitive. Balayez tout simplement vers le haut depuis le bas de l’écran pour revenir à l’accueil.
Face ID, un système d’authentification puissant et sûr
Face ID révolutionne l’authentification sur iPhone X en exploitant le système de caméra TrueDepth de pointe qui intègre un projecteur de points, une caméra infrarouge et un illuminateur infrarouge, et qui exploite la puissance de la puce A11 Bionic pour modéliser et reconnaître un visage. Ces technologies avancées de détection de la profondeur fonctionnent de concert et en toute sécurité pour déverrouiller l’iPhone, activer Apple Pay et accéder aux apps sécurisées, parmi de nombreuses autres nouvelles fonctionnalités.
Face ID projette plus de 30’000 points infrarouge invisibles. L’image IR et le motif de points sont traités par des réseaux neuronaux afin de créer un modèle mathématique de votre visage et envoyer les données vers l’enclave sécurisée pour confirmer l’identification, tout en s’adaptant aux évolutions physiques et aux modifications de l’apparence. Toutes les informations faciales enregistrées sont stockées dans l’enclave sécurisée pour assurer une protection maximale des données, tandis que le traitement est intégralement effectué sur l’appareil, pas dans le nuage, afin de protéger la vie privée des utilisateurs. Face ID ne déverrouille l’iPhone X que lorsque l’utilisateur regarde l’appareil, et a été conçu pour ne pas se laisser tromper par des photos ou des masques.
Caméras avant et arrière réinventées avec fonction Éclairage de portrait
La nouvelle caméra TrueDepth de 7 mégapixels qui permet l’utilisation de Face ID capture une gamme de couleurs étendue, intègre la stabilisation automatique de l’image ainsi qu’un contrôle précis de l’exposition, et inaugure le mode Portrait sur la caméra avant pour prendre des selfies étonnants avec effet de profondeur de champ.
L’iPhone X intègre également un système de caméra arrière de 12 mégapixels repensé avec double stabilisation optique de l’image. L’ouverture ƒ/1.8 de l’objectif grand-angle complète l’ouverture ƒ/2.4 améliorée du téléobjectif pour de meilleures photos et vidéos. Un nouveau filtre couleur, des pixels plus profonds et un processeur de traitement de l’image conçu par Apple offrent un traitement enrichi des pixels, la capture d’une gamme de couleurs étendue, une mise au point automatique plus rapide en conditions de faible éclairage ainsi que de meilleures photos HDR. Un nouveau flash True Tone quadri‑LED double l’uniformité de la lumière et intègre Slow Sync, pour des arrière et avant-plans éclairés plus uniformément.
Les caméras de l’iPhone X sont spécialement réglées pour une expérience de réalité augmentée ultime. Chaque caméra est étalonnée individuellement, avec de nouveaux gyroscopes et accéléromètres pour un suivi de mouvement précis. La puce A11 Bionic gère le suivi mondial et la reconnaissance des scènes avec d’incroyables graphismes à 60 images/s, tandis que le processeur de traitement de l’image se charge de l’analyse de l’éclairage en temps réel. Avec ARKit, les développeurs iOS peuvent exploiter la caméra TrueDepth et les caméras à l’arrière pour créer des apps et des jeux offrant des expériences extrêmement immersives et fluides qui transcendent l’écran.
La nouvelle caméra offre également une capture vidéo d’une qualité inédite sur smartphone, avec une meilleure stabilisation vidéo, de la vidéo 4K jusqu’à 60 images/s et le ralenti en 1080p jusqu'à 240 images/s. Le codeur vidéo conçu par Apple fournit une analyse en temps réel de l’image et du mouvement pour une qualité vidéo optimale.
Le mode Portrait avec Éclairage portrait sur les caméras avant et arrière offre des effets d’éclairage de studio spectaculaires sur iPhone, et permet aux clients de réaliser de somptueux portraits avec des effets de faible profondeur de champ dans cinq styles d'éclairage différents3.
Avec iOS 11, l’iPhone X prend en charge les formats HEIF et HEVC pour jusqu’à deux fois plus de compression et de stockage, et donc deux fois plus de photos et vidéos.
Les animoji donnent vie aux emoji
La caméra TrueDepth donne vie aux emoji de manière aussi fun qu’inédite avec les animoji. En exploitant la puce A11 Bionic, la caméra TrueDepth capture et analyse plus de 50 mouvements des muscles faciaux, puis reproduit ces expressions sous forme d’une douzaine d’animoji différents, dont un panda, une licorne et un robot. Grâce à l’app pour iMessage préinstallée sur l’iPhone X, les clients peuvent enregistrer et envoyer des messages animoji accompagnés de leur voix qui sourient, froncent les sourcils, etc.
Voici la puce A11 Bionic
L’A11 Bionic, la puce la plus puissante et intelligente jamais intégrée à un smartphone, est dotée d’une conception à six cœurs, dont deux cœurs de traitement 25 % plus rapides et quatre cœurs d’efficacité 70 % plus rapides que sur la puce A10 Fusion, pour des performances et une efficacité énergétique inégalées. Un nouveau contrôleur de performances est capable d’exploiter les six cœurs en même temps, pour fournir une augmentation de 70 % des performances et permettre ainsi aux clients de tirer meilleur parti du multitâche, tout en offrant deux heures d’autonomie de plus que sur l’iPhone 7. La puce A11 Bionic embarque également un processeur graphique conçu par Apple doté d’une conception à trois cœurs qui fournissent jusqu'à 30 % de performances graphiques de plus que les générations précédentes. Toute cette puissance permet d’incroyables avancées en matière d’apprentissage automatique, d’apps en réalité augmentée et de jeux 3D immersifs.
Le nouveau système neuronal de l’A11 embarque deux cœurs pour un traitement ultra-rapide. Il effectue jusqu’à 600 milliards d’opérations par seconde pour un traitement en temps réel. Le système neuronal A11 Bionic est conçu pour des algorithmes d’apprentissage automatique particuliers destinés à Face ID et aux animoji, parmi d’autres fonctionnalités.
Conçue pour un futur sans fil
Le dos en verre permet de proposer une solution de recharge sans fil de qualité exceptionnelle. Le chargement sans fil est compatible avec l'écosystème Qi existant, dont deux nouvelles stations de chargement sans fil de Belkin et mophie, disponibles sur apple.com/chfr et dans les Apple Store.
Apple a offert un aperçu d’AirPower, un accessoire de chargement sans fil conçu par Apple qui sera disponible en 2018. Celui-ci offre une surface de chargement active de taille conséquente qui permettra aux clients de l’iPhone 8, de l’iPhone 8 Plus ou de l’iPhone X de charger jusqu’à trois appareils en même temps, dont un nouveau boîtier de chargement sans fil disponible en option pour les AirPods.
Tarifs et disponibilité
- L’iPhone X sera disponible en argent et gris sidéral en modèles de 64 et 256 Go à partir de CHF 1’199.- sur apple.com/chfr et dans les Apple Store, ainsi qu’auprès de certains Revendeurs Agréés Apple et opérateurs (les prix peuvent varier).
- Les clients pourront commander l’iPhone X à compter du vendredi 27 octobre. L’iPhone X sera disponible à compter du vendredi 3 novembre dans les pays suivants : Allemagne, Andorre, Arabie saoudite, Australie, Autriche, Bahreïn, Belgique, Bulgarie, Canada, Chine, Chypre, Croatie, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, Estonie, États-Unis, Finlande, France, Grèce, Groenland, Guernesey, Hong Kong, Hongrie, Île de Man, Îles Vierges des États-Unis, Inde, Irlande, Islande, Italie, Japon, Jersey, Koweït, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Mexique, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Porto Rico, Portugal, Qatar, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse et Taïwan.
- Une ligne d’accessoires conçus par Apple, dont des étuis en cuir et en silicone dans toute une gamme de couleurs, sera disponible à partir de CHF 39.-, tandis qu’un nouvel étui folio en cuir pour iPhone X sera proposé au prix de CHF 109.-. Des stations d’accueil Lightning Dock en finitions métalliques aux coloris assortis seront disponibles au prix de CHF 55.-.
- Les clients qui achètent l’iPhone X auprès d’Apple se verront proposer une session Configuration personnalisée gratuite en magasin ou en ligne pour les aider à personnaliser leur iPhone, en configurant leur e-mail et leur présentant de nouvelles apps de l’App Store, et plus encore4.
- Toute personne qui souhaite apprendre les fondamentaux ou aller plus loin avec son nouvel iPhone X ou iOS 11 peut s’inscrire à une session Today at Apple gratuite sur apple.com/chfr/today.
Images de l’iPhone X
Apple a révolutionné la technologie personnelle en lançant le Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est l’entreprise la plus innovante au monde avec l’iPhone, l’iPad, le Mac, l’Apple Watch et l’Apple TV. Les quatre plateformes logicielles d’Apple — iOS, macOS, watchOS et tvOS — offrent des expériences fluides sur tous les appareils Apple, et permettent aux utilisateurs de bénéficier de services de pointe, tels que l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les quelque 100’000 employés d’Apple ont à cœur de créer les meilleurs produits au monde, et de laisser derrière eux un monde meilleur.
- 1 L’iPhone X est résistant aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière et a été testé en conditions de laboratoire avec un classement IP67 selon la norme IEC 60529. La résistance aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière n’est pas une condition permanente, la résistance pouvant diminuer avec le temps lors d’une utilisation normale. N’essayez pas de recharger un iPhone mouillé. Reportez-vous au manuel d’utilisation pour des instructions de nettoyage et de séchage. Les dommages dus aux liquides ne sont pas couverts par la garantie.
2 L’écran de l’iPhone X a des angles arrondis qui épousent un design incurvé élégant, ces angles appartenant à un rectangle standard. Lorsqu’on le mesure en tenant compte d’une forme rectangulaire standard, l’écran est doté d’une diagonale de 5,85 pouces (la surface dévolue à l’affichage est moindre).
3 La fonction Éclairage portrait est lancée en version bêta.
4 Dans la plupart des pays.
L’iPhone X n’a pas été autorisé tel qu’exigé par les règles de la Federal Communications Commission des États-Unis. Cet appareil n’est pas, et ne peut pas être proposé à la vente ou la location, ni vendu ou loué, tant que l’autorisation n’aura pas été accordée.