UPDATE
05 März 2024
Apple führt Transkripte für Apple Podcasts ein
Transkripte bieten eine Volltextanzeige für jede Folge und machen Podcasts zugänglicher und eindrucksvoller als je zuvor
Heute stellt Apple Transkripte für Apple Podcasts vor, eine innovative neue Funktion, die Podcasts zugänglicher und einfacher zu verstehen macht.
Mit Transkripten kann man den vollständigen Text einer Folge lesen, die Folge nach einem bestimmten Wort oder Ausdruck durchsuchen und auf den Text tippen, um den Podcast ab dieser Stelle wiederzugeben. Während der Wiedergabe einer Folge wird jedes Wort hervorgehoben, sodass es einfach ist, dem Text zu folgen.
„Die Einführung von Transkripten in Apple Podcasts unterstreicht das Engagement von Apple, Produkte und Services für alle zu machen“, sagt Sarah Herrlinger, Senior Director, Global Accessibility Policy & Initiatives bei Apple. „Wir freuen uns sehr, dass wir Transkripte weitreichend verfügbar machen und dadurch das Erlebnis mit Podcasts um eine zusätzliche Ebene der Zugänglichkeit erweitern.“
Transkripte können das Podcasterlebnis der Nutzer:innen in mehrfacher Hinsicht verbessern: Sie helfen ihnen, jedes Wort ihrer Lieblingsmoderator:innen zu verstehen, eine neue Sprache zu lernen und Fakten, die sie in einer Folge gehört haben, leichter zu finden. Man kann das Transkript einer Folge in der linken unteren Ecke des „Jetzt läuft“ Bildschirms aufrufen.
Transkripte sind entwickelt worden, um die Zugänglichkeit zu verbessern. Die Schriftart und der Farbkontrast sind derart gestaltet, dass lange Texte leichter zu lesen sind. Gehörlose oder Schwerhörige können auch auf Transkripte zugreifen, ohne „aktuelle Folge wiedergeben“ drücken zu müssen.
Ab heute sind Transkripte für Podcasts in Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch auf iPhone und iPad mit iOS 17.4 und iPadOS 17.4 verfügbar. Transkripte bieten keine Übersetzungen von einer Sprache in eine andere. Transkripte werden automatisch für neue Folgen verfügbar sein, kurz nachdem die Folgen veröffentlicht worden sind. Bereits veröffentlichte Folgen werden mit der Zeit transkribiert.
Produzent:innen, die ihre eigenen Transkripte bereitstellen möchten, können dies über RSS-Tags oder in Apple Podcasts Connect für Folgen für Abonnent:innen tun. Weitere Informationen unter podcasters.apple.com/support/5316-transcripts-on-apple-podcasts.
Verfügbarkeit
Transkripte sind mit iOS 17.4 und iPadOS 17.4 für Podcasts in Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch verfügbar, wobei im Laufe der Zeit Folgen aus dem Backkatalog hinzugefügt werden. Transkripte sind in über 170 Ländern und Regionen verfügbar.
Artikel teilen
Media
-
Text dieses Artikels
-
Bilder zu dieser Pressemeldung