s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
MISE À JOUR 16 juillet 2024

Metrolinx et Apple ajoutent PRESTO sur iPhone et Apple Watch

La clientèle peut ajouter une carte PRESTO à l’app Portefeuille et simplement approcher iPhone ou Apple Watch du lecteur pour prendre le métro, le train, le bus et le tramway
Les écrans d’un iPhone 15 Pro et d’une Apple Watch Series 9 affichent une carte PRESTO.
Ajoutez votre carte PRESTO à Portefeuille en toute sécurité et balayez votre iPhone ou Apple Watch pour payer les transports en commun.
Apple et Metrolinx lancent une méthode de paiement simple, sûre et confidentielle pour les transports en commun dans la région du Grand Toronto et de Hamilton avec Portefeuille sur iPhone et Apple Watch. Dans l’app Portefeuille, il est maintenant possible d’ajouter une carte PRESTO et d’y transférer des fonds pour prendre les transports en commun dans la région du Grand Toronto et de Hamilton1. Les clients et clientes peuvent acheter une carte PRESTO et y ajouter des fonds dans Portefeuille depuis l’app PRESTO ou directement dans Portefeuille, puis approcher iPhone ou Apple Watch du lecteur pour prendre les transports en commun.
« C’est un immense plaisir d’intégrer PRESTO à Portefeuille, ce qui permet aux personnes qui habitent dans la région du Grand Toronto et de Hamilton ainsi qu’aux touristes de prendre les transports en commun avec iPhone ou Apple Watch, a déclaré Jennifer Bailey, vice-présidente d’Apple Pay et de Portefeuille. Pour se rendre au travail ou explorer la ville, PRESTO dans Portefeuille simplifie les transports en commun. »

Ajouter une carte PRESTO à Portefeuille et la recharger de partout

À partir d’aujourd’hui, les utilisateurs et utilisatrices peuvent rapidement et facilement ajouter une nouvelle carte PRESTO à Portefeuille : il suffit d’ouvrir l’application, d’appuyer sur le bouton Ajouter (+), de sélectionner Carte de transport et de suivre les instructions. Une carte PRESTO physique peut aussi être ajoutée à iPhone ou Apple Watch en la choisissant dans l’app PRESTO et en suivant les instructions à l’écran.
Avec PRESTO dans Portefeuille, plus besoin de recharger les cartes dans les stations ou les commerces participants. Des fonds peuvent être versés sur la carte directement depuis l’app PRESTO ou Portefeuille. Les utilisateurs et utilisatrices peuvent aussi acheter d’autres titres de transport, comme le laissez-passer mensuel de la TTC, sur l’app iOS PRESTO et les ajouter à la carte PRESTO enregistrée dans Portefeuille.

Payer les trajets en un tournemain avec PRESTO dans Portefeuille

PRESTO dans Portefeuille simplifie les transports en commun. Quand le mode Express est activé, il suffit de tenir iPhone ou Apple Watch près d’un lecteur pour prendre les transports en commun dans la région du Grand Toronto et de Hamilton sans avoir à déverrouiller ou à ouvrir l’appareil2. Grâce à la réserve d’énergie d’iPhone, on peut toujours l’utiliser pour prendre les transports en commun, même lorsqu’il doit être rechargé3.

Payer pour les transports en commun avec une carte de crédit ou de débit grâce à Apple Pay

Pour les personnes qui préfèrent payer immédiatement, il est aussi possible d’ajouter des cartes de crédit ou de débit3 à Apple Pay, puis d’approcher iPhone ou Apple Watch du lecteur pour prendre les transports en commun avec le mode Express – sans avoir à déverrouiller l’appareil ou le sortir du mode veille.

Sécurité et confidentialité

La carte PRESTO dans l’app Portefeuille tire pleinement parti de la confidentialité et de la sécurité intégrées à iPhone et Apple Watch. Elle est stockée de façon sûre et confidentielle, et Apple ne suit jamais les déplacements de la personne qui l’utilise. Lorsque les clients ou clientes ajoutent une carte PRESTO à l’app Portefeuille, les renseignements de la carte sont cryptés et stockés en toute sécurité dans Secure Element, une puce certifiée conforme aux normes de l’industrie, conçue pour stocker les renseignements de manière sécurisée sur l’appareil. Si un iPhone ou une Apple Watch est égaré, le ou la propriétaire de l’appareil peut rapidement utiliser l’application Localiser pour verrouiller l’appareil et le localiser.
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  1. Les cartes PRESTO dans Portefeuille peuvent être utilisées dans l’ensemble de la région du Grand Toronto et de Hamilton. Les cartes PRESTO dans Portefeuille ne sont pas acceptées dans le réseau OC Transpo à Ottawa. Ajouter une carte PRESTO à Portefeuille nécessite un iPhone SE (2ᵉ génération) ou un iPhone 8 (ou modèle plus récent) doté d’iOS 16.4 (ou version ultérieure), ou une Apple Watch Series 4 (ou modèle plus récent) dotée de watchOS 9.4 (ou version ultérieure).
  2. Une seule carte PRESTO peut être activée en mode Express à la fois. Les personnes possédant plusieurs cartes PRESTO peuvent choisir sur quelle carte activer le mode Express dans l’app Réglages.
  3. La réserve d’énergie est disponible sur iPhone XR et les modèles plus récents. Le mode Express devient indisponible lorsque l’appareil est mis hors tension.
  4. Les cartes de paiement ne peuvent être utilisées que pour les tarifs adultes réguliers. Les cartes de crédit et les cartes de débit Visa et Mastercard émises à l’étranger peuvent être utilisées comme carte de transport express dans Portefeuille. Les cartes de débit Interac peuvent être utilisées en appuyant deux fois sur le bouton latéral de l’appareil. Utiliser le mode Express avec une carte de crédit dans Portefeuille nécessite un iPhone SE (2016) ou un iPhone 6S (ou modèle plus récent) doté d’iOS 12.3 (ou version ultérieure), ou une Apple Watch Series 1 (ou modèle plus récent) dotée de watchOS 5.2.1 (ou version ultérieure).

Personnes-ressources

Josh Zeliger

Apple

jzeliger@apple.com

647 537-7244

Cortney Hughes

Apple

cortney_hughes@apple.com

647 943-4562