s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
MISE À JOUR 11 juin 2024

Des nouveautés pour les services Apple cet automne

Des parcours de randonnée dans Plans, des paiements avec des points de récompense et des versements échelonnés dans Apple Pay, une expérience Apple Fitness+ repensée, et bien plus
Trois iPhone 15 Pro affichent la nouvelle fonctionnalité d’itinéraires de randonnée dans Plans, les récompenses Apple Pay, et la page Pour vous d’Apple Fitness+.
Cet automne, Apple enrichit ses services les plus appréciés de nouvelles fonctionnalités à l’occasion de la sortie d’iOS 18, d’iPadOS 18, de macOS Sequoia, de watchOS 18, de visionOS et de tvOS 18.
À l’occasion du lancement d’iOS 18, d’iPadOS 18, de macOS Sequoia, de watchOS 11, de visionOS 2 et de tvOS 18 cet automne, Apple enrichit ses services les plus appréciés de nouvelles fonctionnalités. Ces nouveautés incluent des parcours de randonnée dans les parcs nationaux des États-Unis et des itinéraires de marche personnalisés dans Plans, la possibilité de payer avec des points de récompense et par mensualités dans Apple Pay, de nouvelles fonctionnalités d’accessibilité dans Apple Music, et une expérience Apple Fitness+ repensée qui permet de tirer pleinement parti de la vaste bibliothèque d’exercices et de méditations.
« Tellement de gens comptent sur les services Apple au quotidien, que ce soit pour se déplacer à l’aide de Plans, payer de façon sécurisée avec Apple Pay ou créer des listes de lectures personnalisées dans Apple Music, déclare Eddy Cue, vice-président principal des Services chez Apple. Nous sommes ravis de leur donner encore plus de raisons d’aimer nos services, notamment en leur offrant la possibilité de découvrir des sentiers de parcs nationaux dans Plans, de payer avec des points ou par mensualité dans Apple Pay, et de partager leurs musiques préférées avec leurs proches via SharePlay dans Apple Music. »

Encore plus de façons d’explorer le monde avec Plans

Il y a maintenant encore plus de façons de parcourir le monde grâce à Plans, qui propose des itinéraires de randonnée et de marche personnalisés, et plus encore. L’app permet d’explorer des milliers de parcours de randonnée dans les parcs nationaux des États-Unis, de les rechercher en fonction de la distance, du dénivelé et du type de sentier, et de les enregistrer afin d’y accéder hors ligne. Il est également possible de créer des itinéraires à pied personnalisés en quelques gestes, que ce soit pour sortir s’entraîner dans les rues de son quartier, ou partir toute une journée à la découverte d’une nouvelle ville. Plans offre aussi la possibilité d’enregistrer ses randonnées préférées, des itinéraires de marche personnalisés ainsi que des lieux dans une toute nouvelle bibliothèque – et même d’ajouter des notes à propos de chaque endroit.

Une flexibilité accrue dans Apple Pay

Apple Pay offre plus de choix et de flexibilité pour les paiements en ligne et dans les apps avec iPhone et iPad. Au moment de régler un achat, on peut maintenant consulter et utiliser ses points de récompense, et accéder aux offres de versements échelonnés proposées par certaines cartes bancaires ou de crédit1 Ces fonctionnalités seront mises à la disposition des banques et établissements sur Apple Pay, qui pourront les proposer dans les marchés pris en charge.
La possibilité d’utiliser des points de récompense pour les achats avec Apple Pay sera d’abord offerte aux États-Unis avec Discover et Synchrony, ainsi qu’avec Fiserv pour les émetteurs sur Apple Pay. La possibilité de payer par mensualités avec des cartes bancaires et de crédit via Apple Pay sera d’abord offerte en Australie avec ANZ; en Espagne avec CaixaBank; au Royaume-Uni avec HSBC et Monzo; et aux États-Unis avec Citi, Synchrony, ainsi qu’avec Fiserv pour les sociétés émettrices. Aux États-Unis, la clientèle aura également la possibilité d’obtenir un financement directement auprès d’Affirm lors du paiement avec Apple Pay.
La nouvelle fonctionnalité de récompenses d’Apple Pay affichée sur un iPhone 15 Pro.
Apple Pay propose de nouvelles options de paiement, notamment la capacité de payer avec des points de récompense et d’accéder aux offres de versements échelonnés proposées par certaines cartes bancaires ou de crédit.
Il est possible de payer un achat de façon sécurisée avec Apple Pay sur n’importe quel navigateur web tiers2 ou sur un ordinateur, simplement en numérisant un code à l’aide d’iPhone3. De plus, l’option Tap to Provision permet d’ajouter une carte bancaire ou de crédit admissible à Apple Wallet simplement en l’apposant au dos d’iPhone4.

Tap to Cash avec Apple Cash

Tap to Cash permet d’envoyer et de recevoir facilement des fonds via Apple Cash, simplement en rapprochant deux iPhone, sans échanger de numéros de téléphone5. La fonctionnalité Tap to Cash peut par exemple être utilisée pour rembourser sa part lors d’une sortie au restaurant ou pour payer un achat dans une vente-débarras.
Tap to Cash permet d’envoyer et de recevoir des fonds via Apple Cash en rapprochant deux iPhone.

Des billets de spectacle enrichis avec Portefeuille

Les billets de spectacle dans Portefeuille profitent d’une transformation radicale avec un nouveau design élégant et une expérience enrichie. Les billets dans Portefeuille mettent une foule d’informations utiles au bout de nos doigts, comme le plan des lieux et les possibilités de stationnement, les services offerts tels que la livraison de repas sur place, les listes de lecture recommandées par Apple Music, les prévisions locales de l’app Météo, et un accès rapide au partage de localisation pour retrouver les amis une fois sur place.
Un billet pour un match de la MLS avec une photo de Lionel Messi, accompagné du numéro de siège, d’un lien vers la page du Chase Stadium dans Plans, et d’un guide de l’évènement, affiché sur un iPhone 15 Pro.
Les billets dans l’app Portefeuille offrent une expérience enrichie avec des informations sur la salle, des listes de lecture recommandées par Apple Music et bien plus.

Une expérience repensée pour Apple Fitness+

Dans iOS 18, iPadOS 18 et tvOS 18, Apple Fitness+, le service primé de conditionnement physique et de bien‑être proposant des séances de méditation et des entraînements adaptés aux besoins de toutes les personnes, a été repensé pour mettre pleinement en valeur sa vaste bibliothèque et permettre à ses adeptes de garder la motivation et le cap sur leur pratique de mise en forme.
Parmi les nouveautés figurent un espace Pour vous avec des recommandations personnalisées, la section Explorer qui permet de trouver de nouvelles activités et des idées inspirantes, la bibliothèque qui place au même endroit ses entraînements, séances de méditation, listes et programmes personnalisés préférés, la fonctionnalité de recherche qui permet de trouver rapidement des entraînements par type d’activité, coachs, durées et artistes préférés; et des trophées et rappels de série qui sont désormais placés à l’avant-plan, bien en évidence.
Dans l’app En forme sur iPhone, des recommandations Fitness+ personnalisées s’affichent dans l’onglet Résumé, ce qui permet aux adeptes de la plateforme de trouver leurs prochaines séances de mise en forme ou de méditation directement à côté de leurs données d’activité et d’exercice.
L’expérience Apple Fitness+ repensée affichée sur un iPad Pro.
Apple Fitness+ a été repensé pour mettre pleinement en valeur sa vaste bibliothèque d’entraînements et de méditations.

L’écoute collaborative et une accessibilité améliorée dans Apple Music

Avec les mises à jour de SharePlay dans Apple Music, encore plus de personnes peuvent partager le contrôle de la musique diffusée par un HomePod, une Apple TV ou un haut-parleur Bluetooth, ce qui permet d’écouter de la musique à plusieurs de façon plus agréable et ludique. De plus, aucun abonnement Apple Music n’est requis pour ajouter des morceaux à la liste et les faire jouer.
Les rétroactions haptiques arrivent sur Apple Music afin d’offrir aux personnes sourdes ou malentendantes une nouvelle expérience de la musique sur iPhone. Lorsque cette fonction est activée, le moteur Taptic d’iPhone ajoute des tapotements, des textures et des vibrations subtiles à la musique diffusée. L’haptique musicale fonctionne avec des millions de chansons du catalogue Apple Music, et sera offerte sous forme d’API aux équipes de développement pour permettre une meilleure accessibilité de la musique dans les apps.
L’haptique musicale offre aux personnes sourdes ou malentendantes une nouvelle expérience de la musique sur iPhone.

Une expérience de visionnement optimisée pour Apple TV

L’app Apple TV introduit InSight, une fonctionnalité qui affiche en temps réel et au bon moment des informations sur la distribution, les personnages et la musique des films et séries d’Apple TV+. Il suffit de sélectionner un acteur ou une actrice pour consulter sa page de résumé et sa filmographie, et il est possible de rapidement voir le titre d’une chanson qui joue dans une scène et de l’ajouter dans une liste de lecture Apple Music.
Une image de la série Apple TV+ « Le club Palm Royale » avec la fonctionnalité InSight affichée sur Apple TV.
InSight affiche en temps opportun des informations sur la distribution, les personnages et la musique des films et séries d’Apple TV+.
La fonctionnalité Dialogues améliorés est encore plus futée grâce à tvOS 18, qui exploite l’apprentissage machine et le traitement audio informatique pour diffuser les voix plus clairement par-dessus la musique, les scènes d’action et les bruits de fond sur l’Apple TV 4K6.
Les sous-titres apparaissent maintenant automatiquement et au bon moment avec tvOS 18.
tvOS 18 facilite les choses en faisant apparaître les sous-titres automatiquement et au bon moment, même quand la langue d’une série ou d’un film n’est pas la même que celle définie sur l’appareil, quand le son est mis en sourdine ou quand on revient en arrière en cours de visionnement.

Des nouveautés pour Mail iCloud et une expérience de connexion simplifiée avec le compte Apple

iCloud Mail propose de nouvelles façons de gérer la boîte de réception et de se tenir à jour grâce à la catégorisation. La catégorisation sur l’appareil classe et trie les courriels entrants en différentes catégories : une catégorie principale pour les courriels personnels et urgents, une autre pour les confirmations d’achats et les reçus, une pour les actualités et les notifications de réseaux sociaux, et une pour les messages et codes promotionnels7 Les réglages iCloud ont été repensés pour permettent de réagir rapidement aux recommandations personnalisées, par exemple pour activer les fonctionnalités clés d’iCloud, tirer pleinement parti d’iCloud+ et afficher rapidement l’état de la dernière sauvegarde iCloud.
À l’occasion de la sortie d’iOS 18, d’iPadOS 18, de macOS Sequoia et de watchOS 11, l’identifiant Apple change de nom pour « compte Apple » afin d’uniformiser l’expérience de connexion sur les différents services et appareils Apple, mais tout en conservant les identifiants actuels des utilisateurs et utilisatrices.
La nouvelle boîte de réception prioritaire d’iCloud Mail affichée sur un iPhone 15 Pro.
Mail lance de nouveaux outils de gestion de boîte de réception au moyen de catégories – une principale, une pour les transactions, une pour les mises à jour et l’autre pour les promotions.
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  • Images de l’article

  1. Les navigateurs compatibles nécessitent la prise en charge de la norme WebSocket.
  2. Cette fonctionnalité sera disponible avec iOS 18 pour les cartes de banques et d’émetteurs participants dans certains marchés, et sera soumise à des conditions d’admissibilité et d’approbation.
  3. Cette fonctionnalité ne sera pas disponible dans tous les marchés.
  4. Tap to Provision ne sera pas disponible dans tous les marchés.
  5. Les services Apple Cash sont fournis par Green Dot Bank, Member FDIC, uniquement aux États-Unis sur les appareils admissibles. Pour envoyer et recevoir de l’argent avec un compte Apple Cash, la personne doit être âgée de 18 ans ou plus et être résidente des États-Unis, ou faire partie d’un compte familial Apple Cash si elle a moins de 18 ans. Des modalités s’appliquent.
  6. La fonctionnalité Dialogues améliorés est disponible sur Apple TV 4K (2ᵉ génération ou modèle plus récent).
  7. La catégorisation dans Mail iCloud sera disponible d’ici la fin de l’année.

Personnes-ressources

Josh Zeliger

Apple

jzeliger@apple.com

647 537-7244

Cortney Hughes

Apple

cortney_hughes@apple.com

647 943-4562