s’ouvre dans une nouvelle fenêtre
COMMUNIQUÉ DE PRESSE 05 juin 2023

Avec tvOS 17, FaceTime et la vidéoconférence arrivent sur le plus grand écran de la maison

Apple TV 4K apporte des heures et des heures de divertissement et de plaisir sur l’appareil du salon, notamment des films, des spectacles, de la musique, des jeux, des séances de remise en forme, et désormais des appels vidéo
Image de la nouvelle expérience FaceTime sur un écran de télé avec Apple TV 4K.
Grâce à tvOS 17, FaceTime arrive sur Apple TV 4K pour la première fois, et permet ainsi à tout le monde de passer des appels encore plus intéressants avec la famille et les proches sur la télé.
TORONTO (ONTARIO) Apple a présenté aujourd’hui des nouveautés logicielles qui seront disponibles à l’automne et qui rendront Apple TV 4K encore plus amusante, interactive et plaisante pour toute la famille. Avec tvOS 17, Face Time arrive sur Apple TV 4K et permet ainsi, pour la toute première fois, d’utiliser les meilleures apps sur la télé et d’avoir des appels encore plus intéressants avec la famille et les proches. tvOS 17 présente aussi un tout nouveau centre de contrôle, de même que d’autres améliorations, qui offrent une expérience encore plus personnalisée et encore mieux intégrée à iPhone. Apple TV 4K regroupe Apple TV+, et toutes les apps de diffusion en continu les plus populaires, avec une qualité de 
son et d’image dignes du cinéma, Apple Music, Apple Fitness+ et Apple Arcade sur le plus grand écran de la maison. Propulsé par la puissante puce A15 Bionic, des contrôles intuitifs, et une interaction fluide avec les appareils Apple et les accessoires domotiques, Apple TV 4K est l’appareil parfait pour le salon. tvOS 17 est publié dès aujourd’hui en version bêta pour les personnes qui développent des apps, et sera disponible cet automne sous forme de mise à jour logicielle gratuite.
« tvOS 17 transforme le plus grand écran de la maison avec l’arrivée de FaceTime et de la vidéoconférence, et permet aux personnes équipées d’Apple TV 4K de communiquer facilement avec des proches depuis le confort du salon, explique Bob Borchers, vice-président, Worldwide Product Marketing chez Apple. Les nouvelles fonctionnalités rendent Apple TV encore plus simple à utiliser, et encore plus amusante, ce qui en fait sans aucun doute la meilleure option au salon pour les personnes qui possèdent des produits Apple. »
À l’automne, les personnes qui possèdent une Apple TV 4K pourront utiliser la nouvelle app FaceTime pour passer un appel depuis la télé, ou commencer un appel sur iPhone ou iPad et le poursuivre sur Apple TV. FaceTime sur Apple TV tire parti de la fonction Caméra de Continuité pour se connecter sans fil à iPhone ou iPad, et utilise la caméra et le micro de l’appareil pour rassembler tout le monde sur la télé.
À l’automne, la nouvelle app FaceTime sur Apple TV 4K permettra à tout le monde de passer des appels depuis la télé, ou de commencer un appel sur iPhone ou iPad et de le poursuivre sur Apple TV.
Avec Cadrage centré, les personnes présentes restent parfaitement cadrées, même lorsqu’elles bougent, tandis que les nouvelles réactions basées sur les gestes leur permettent de générer des effets à l’écran, comme des coeurs ou des feux d’artifice, d’un simple mouvement de la main, pour rendre les appels encore plus agréables. L’arrivée de Split View sur Apple TV permet aussi de visionner un film ou une série avec ses proches lors d’une session SharePlay, tout en les voyant sur FaceTime.
Avec les contrôles sur iPhone ou iPad, il est très simple de basculer un appel FaceTime sur l’appareil de son choix. Si un autre appel FaceTime ou sur téléphone arrive pendant une session, une notification s’affiche sur la télé, sans révéler l’identité de la personne qui appelle, pour préserver la confidentialité sur un appareil partagé. 
Plus tard cette année, des apps de vidéoconférence telles que Cisco Webex et Zoom arriveront sur tvOS, augmentant encore plus les capacités de communication d’Apple TV 4K. Les personnes qui développent des apps pourront profiter des APIs de la caméra de continuité sur Apple TV 4K pour intégrer la caméra et le micro d’iPhone ou d’iPad à leur app tvOS, et ainsi créer de toutes nouvelles expériences partagées et immersives dans le salon.
Apple Music Chant, une fonction pour chanter sur ses chansons préférées, intégrera aussi la caméra de continuité, de façon à ce qu’on puisse se voir à l’écran et ajouter des filtres amusants.
Apple Music Chant sur Apple TV 4K.
Avec tvOS 17 et une Apple TV 4K (3e génération), vous pouvez chanter sur vos chansons préférées, comme « Lunch », écrite par Jeff Melvin et Maude Latour, vous regarder à l’écran, et ajouter des filtres amusants.

Une expérience encore plus personnalisée et mieux intégrée à iPhone

Le nouveau centre de contrôle sur Apple TV facilite l’accès aux réglages et informations importants. Il affiche désormais l’état du système, notamment l’heure et le profil actif, de même que d’autres informations importantes basées sur l’activité de la personne qui utilise l’appareil.
Le nouveau Centre de contrôle sur Apple TV facilite l’accès aux réglages et informations importants, et affiche de l’information sur l’état du système comme l’heure et le profil actif.
tvOS 17 renforce l’intégration fluide entre Apple TV et iPhone, et permet notamment de localiser la télécommande Siri Remote. Il est possible de lancer la fonction Apple TV Remote depuis le centre de contrôle sur iPhone pour retrouver la télécommande Siri (2e génération ou modèle plus récent). Lorsqu’on s’approche de la télécommande, un cercle s’agrandit à l’écran pour orienter la personne qui cherche.
Sur iPhone, il est possible de lancer la fonction Apple TV Remote depuis le centre de contrôle pour retrouver la télécommande Siri (2e génération ou modèle plus récent).
De plus, lorsqu’une personne utilise la fonction Remote sur iPhone pour réactiver et contrôler l’Apple TV, son profil s’active automatiquement, et elle a ainsi accès aux épisodes regardés récemment et à des recommandations personnalisées. Des réglages et préférences supplémentaires sont désormais enregistrés pour chaque profil, y compris la langue du système et les AirPods jumelés, pour une expérience encore plus personnalisée.
Les économiseurs d’écran améliorés offrent une expérience encore plus agréable et personnalisée sur Apple TV, et chaque personne peut désormais profiter de souvenirs sélectionnés provenant de sa photothèque personnelle, partagée, ou même les deux, sur un grand écran. Les économiseurs d’écran de vue aérienne, très populaires, s’enrichissent de nouvelles destinations, notamment Monument Valley, en Arizona, et les séquoias de la côte californienne.
Il est désormais possible de définir des souvenirs tirés de la photothèque personnelle en tant qu’économiseur d’écran sur Apple TV.
Voici d’autres fonctionnalités qui seront ajoutées à tvOS 17 :
  • Améliorer les dialogues, pour mettre en avant les dialogues par rapport aux effets sonores, à l’action et à la musique dans un film ou une série diffusée sur Apple TV 4K jumelé à un HomePod de 2génération, en séparant les dialogues des bruits de fond pour les mettre en avant sur le canal central.
  • Compatibilité avec Dolby Vision 8.1, qui garantit une expérience visuelle encore plus proche du cinéma grâce aux métadonnées dynamiques disponibles pour un nombre croissant de films et de séries.
  • Apple Fitness+ s’enrichit de programmes personnalisés, qui offrent une nouvelle façon de planifier ses séances de sport ou de méditation en fonction du jour de la semaine, de la durée, du type d’exercice, et bien plus; des piles, qui permettent d’enchaîner avec fluidité une sélection d’entraînements et de méditations; et d’Attention sur l’audio, qui propose de mettre en avant soit le volume de la musique, soit la voix des coachs.
  • Compatibilité avec des VPN tiers, pour permettre aux personnes qui développent des VPN de créer des apps pour Apple TV. Cette fonctionnalité sera utile aux personnes qui travaillent en entreprise ou dans le domaine de l’éducation et qui souhaitent accéder à du contenu sur un réseau privé, faisant d’Apple TV un excellent compagnon de bureau et de conférence.
Disponibilité
La version bêta de tvOS pour les personnes qui développent des apps est mise à la disposition des membres du programme Apple pour les développeurs dès aujourd’hui sur developer.apple.com; le grand public aura accès à un programme bêta en juillet sur beta.apple.com. tvOS 17 sera offert cet automne sous forme de mise à jour logicielle gratuite sur Apple TV 4K et Apple TV HD. Pour en savoir plus, visitez apple.com/ca/fr/tv-home. Les fonctionnalités peuvent changer. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être offertes sur certains appareils, dans certaines régions ou dans certaines langues. Pour en savoir plus, rendez-vous sur apple.com/ca/fr/tv-home.  
Partager l’article

Media

  • Texte de l’article

  • Images de l’article

Personnes-ressources

Ligne Infos Médias d’Apple 

media.help@apple.com

408 974-2042