COMMUNIQUÉ DE PRESSE
07 mars 2023
Place au jaune! Apple lance un nouvel iPhone 14 et iPhone 14 Plus
La gamme iPhone 14 offre désormais un magnifique fini jaune, en plus d’une autonomie exceptionnelle, d’un puissant système à deux caméras pour des photos et vidéos de calibre professionnel, et de fonctionnalités de sécurité révolutionnaires, comme Urgence SOS par satellite et Détection d’accident
CUPERTINO (CALIFORNIE) Apple a annoncé aujourd’hui une nouvelle couleur pour iPhone 14 et iPhone 14 Plus, le jaune, qui vient enrichir la palette de la gamme ce printemps. De conception élégante et durable, iPhone 14 et iPhone 14 Plus combinent une surface avant en Ceramic Shield robuste, des composants internes repensés pour de meilleures performances et des réparations simplifiées, et une autonomie exceptionnelle – la plus longue jamais atteinte sur iPhone, dans le cas d’iPhone 14 Plus1. Les deux modèles sont également dotés d’un système à deux caméras pour des photos et vidéos de haute qualité, de la puissante puce A15 Bionic et de fonctionnalités de sécurité innovantes, comme Urgence SOS par satellite et Détection d’accident. Les nouveaux iPhone 14 et iPhone 14 Plus jaunes pourront être précommandés le vendredi 10 mars et seront disponibles à compter du mardi 14 mars.
« Les gens adorent leur iPhone et s’en servent tout au long de la journée. Aujourd’hui, la gamme devient encore plus attrayante avec une nouvelle couleur d’iPhone 14 et iPhone 14 Plus, se réjouit Bob Borchers, vice-président, Worldwide Product Marketing chez Apple. De par son autonomie extraordinaire, son design léger, ses capacités photo et vidéo de calibre professionnel, ses fonctionnalités de sécurité révolutionnaires, telles qu’Urgence SOS par satellite, et l’incroyable potentiel d’iOS 16, iPhone 14 représente un appareil de choix pour toutes les personnes à la recherche d’un nouvel iPhone. »
Un design superbe et durable, allié à une autonomie inégalée
iPhone 14 6,1 po et iPhone 14 Plus 6,7 po2 arborent un boîtier en aluminium de calibre aérospatial qui résiste à l’eau et à la poussière3 et une surface avant en Ceramic Shield, plus solide que le verre de n’importe quel téléphone. Ils sont donc à l’abri des éclaboussures et accidents du quotidien. Repensée, la conception interne améliore les performances sur la durée –face aux tâches les plus exigeantes et aux parties de jeu vidéo survoltées – , tout en facilitant les réparations et en réduisant leur coût. Les deux modèles comportent un superbe écran Super Retina XDR doté d’une technologie DELO qui prend en charge les pics de luminosité à 1 200 nits en HDR, et Dolby Vision. Le vaste écran d’iPhone 14 Plus est idéal pour visionner du contenu, diffuser des entraînements Apple Fitness+ en continu et jouer à des jeux, tout en profitant de la plus longue autonomie jamais atteinte sur iPhone.
Un puissant système à deux caméras pour capturer chaque moment
iPhone 14 et iPhone 14 Plus offrent un système à deux caméras avancé à portée de main. On y retrouve une nouvelle caméra principale aux capacités professionnelles renversantes, dont le capteur agrandi produit de magnifiques photos et vidéos, ainsi qu’une caméra ultra grand-angle permettant des perspectives uniques. iphone 14 et iPhone 14 Plus sont tous les deux dotés de la nouvelle caméra avant TrueDepth, qui fait automatiquement le point sur des sujets à différentes distances, pour des gros plans plus nets et des selfies de groupe réussis. Et grâce à l’ouverture plus large, les couleurs et les détails sont mieux saisis dans la pénombre.
La gamme iPhone 14 a marqué l’arrivée du Photonic Engine, qui améliore les performances photo en faible éclairage de toutes les caméras par rapport à la génération précédente : jusqu’à 2x pour les caméras TrueDepth et ultra grand-angle, et 2,5x pour la nouvelle caméra principale. Le Photonic Engine est capable de préserver la subtilité du grain, d’améliorer le rendu des couleurs et de maximiser les informations contenues dans les photos grâce à une intégration étroite des volets matériels et logiciels.
Présentes dans l’ensemble de la gamme iPhone 14, les fonctionnalités vidéo, comme le mode Action et le mode Cinématographique, libèrent le génie créatif. Le mode Action produit des vidéos d’une grande fluidité en atténuant les tremblements et les mouvements – même à un rythme soutenu. Le mode Cinématographique prend en charge la 4K à 30 ips et à 24 ips, ce qui permet d’obtenir un magnifique effet de profondeur de champ. La mise au point se fait automatiquement et de façon intuitive pour enregistrer des plans dignes d’un film.
Des options de sécurité révolutionnaires pour la tranquillité d’esprit
iPhone 14 et iPhone 14 Plus offrent des fonctionnalités de sécurité avancées qui alertent les secours dans les moments critiques. Urgence SOS par satellite permet d’envoyer un message aux services d’urgence en l’absence de couverture cellulaire et Wi-Fi, grâce à des composants conçus sur mesure et des éléments logiciels parfaitement intégrés. Pour rassurer ses proches en cas de déplacements dans des zones hors réseau, on peut en outre partager sa position par satellite avec l’app Localiser. Ce service, qui a déjà aidé des personnes en situation d’urgence aux États-Unis, au Canada, en France, en Allemagne, en Irlande et au Royaume-Uni, sera disponible plus tard ce mois-ci en Autriche, en Belgique, en Italie, au Luxembourg, au Pays-Bas et au Portugal4.
Sur toute la gamme iPhone 14, Détection d’accident peut reconnaître un accident de voiture grave et appeler automatiquement les secours si la personne est inconsciente ou incapable d’atteindre son iPhone. Cette fonctionnalité de sécurité innovante mobilise un ensemble de technologies à l’affût du moindre mouvement : algorithmes conçus par Apple et alimentés par des données de conduite et d’accident représentant plus d’un million d’heures sur la route, nouvel accéléromètre et gyroscope, GPS, baromètre et microphone5. Jumelée à Apple Watch, Détection d’accident tire parti de la puissance inégalée des deux appareils pour apporter efficacement de l’aide aux personnes accidentées6.
La puissance de la puce A15 Bionic avec processeur graphique 5 cœurs
Grâce à la puce A15 Bionic, iPhone 14 et iPhone 14 Plus livrent des performances à la fine pointe. Le processeur graphique 5 cœurs accélère l’exécution des tâches les plus exigeantes et accroît la fluidité graphique des apps vidéo et jeux complexes. La puce A15 Bionic alimente également des fonctionnalités de prise de vues comme le Photonic Engine, le mode Action et le mode Cinématographique – tout en assurant une autonomie exceptionnelle, et en renforçant des fonctionnalités de confidentialité et de sécurité cruciales, telles que le chiffrement des données, grâce au Secure Enclave. Le processeur central 6 cœurs, dont 2 de performance et 4 d’efficience, prend en charge les tâches exigeantes de manière fluide, tandis que le Neural Engine 16 cœurs capable d’exécuter 15,8 billions d’opérations à la seconde accélère les calculs d’apprentissage machine pour les fonctionnalités sous iOS 16 et les apps tierces.
Pleins feux sur iOS 16
Avec iOS 16, l’écran verrouillé bénéficie de sa plus importante mise à jour : il offre maintenant un effet multicouche qui place les sujets des photos devant l’heure pour un rendu plus esthétique, des widgets qui synthétisent visuellement l’information et une nouvelle galerie de fonds d’écran inspirants. Rehaussée, la fonctionnalité Concentration peut désormais être associée à l’écran verrouillé et permet de créer des filtres directement dans les apps. Grâce à Événements en direct, il est possible d’obtenir de l’information en temps réel, sur une rencontre sportive ou un trajet de covoiturage, à partir de l’écran verrouillé. Dans Messages, on accède à de nouvelles options : la modification d’un message envoyé, l’annulation d’envoi et l’identification des conversations non lues7. La navigation dans Safari est encore plus sûre, grâce aux clés d’identification, une nouvelle méthode de connexion qui protège des fuites et de l’hameçonnage. Texte en direct permet d’interagir avec le texte d’une vidéo, de convertir rapidement des devises et de traduire du contenu. En maintenant la pression sur le sujet d’une image, on peut également l’extraire de l’arrière-plan et l’intégrer dans une app comme Messages. La photothèque partagée d’iCloud offre une nouvelle façon de transmettre facilement des clichés à six membres de sa famille. Et avec l’ajustement de la voix et les paroles en temps réel dans Apple Music Chant, interpréter ses chansons préférées n’aura jamais été aussi amusant8.
iPhone et l’environnement
iPhone 14 et iPhone 14 Plus sont conçus pour limiter leurs répercussions environnementales. Ainsi, les bandes d’antenne sont faites à partir de bouteilles d’eau en plastique recyclées et transformées chimiquement en un matériau haute performance plus robuste. En plus d’avoir été repensés à l’interne pour faciliter les réparations, les modèles iPhone 14 intègrent des terres rares 100 % recyclées dans leurs aimants, y compris ceux reliant les accessoires MagSafe, et du tungstène 100 % recyclé dans le Moteur taptique. Par ailleurs, plusieurs de leurs cartes de circuit imprimé contiennent de l’étain 100 % recyclé dans les soudures et de l’or 100 % recyclé dans le placage. Les câbles de toutes les caméras sont également fabriqués avec de l’or 100 % recyclé. L’emballage à base de fibres n’utilise quant à lui aucun film plastique extérieur et rapproche Apple de son objectif visant à éliminer complètement le plastique de ses emballages d’ici 2025.
Déjà carboneutre dans ses bureaux du monde entier, Apple entend atteindre la carboneutralité sur l’ensemble de sa chaîne logistique et du cycle de vie de ses produits d’ici 2030. Chaque produit Apple vendu aura donc une empreinte carbone nette de zéro, et ce en tenant compte de la fabrication, de l’assemblage, du transport, de la vie utile, de la recharge et même du recyclage et de la valorisation des matériaux.
Prix et disponibilité
- iPhone 14 et iPhone 14 Plus sont actuellement offerts en finis minuit, comète, (PRODUCT)RED9, bleu et violet, et seront disponibles en jaune avec une capacité de stockage de 128 Go, de 256 Go et de 512 Go, à partir de 1 099 $ (CAD) et de 1 249 $ (CAD) respectivement.
- La clientèle en Australie, au Canada, en Chine, en France, en Allemagne, en Inde, au Japon, en Corée du Sud, au Royaume-Uni, aux États-Unis, et dans plus de 60 autres pays et régions pourra précommander iPhone 14 et iPhone 14 Plus en jaune à compter du vendredi 10 mars, à 8 h (HNE). Les deux modèles seront disponibles dès le mardi 14 mars.
- Au Canada, il est possible de se procurer iPhone 14 pour 1 099 $ ou 45,79 $ (CAD) par mois pendant 24 mois avant échange, et iPhone 14 Plus pour 1 249 $ ou 52,04 $ (CAD) par mois pendant 24 mois avant échange sur apple.com/xf/store, dans l’app Apple Store ou en boutique Apple Store. iPhone 14 et iPhone 14 Plus sont aussi offerts par les revendeurs agréés Apple et certains fournisseurs10.
- Urgence SOS par satellite et Localiser par satellite sont disponibles au Canada, en France, en Allemagne, en Irlande, au Royaume-Uni et aux États-Unis, et le seront en Autriche, en Belgique, en Italie, au Luxembourg, aux Pays-Bas et auPortugal plus tard ce mois-ci. Le service est offert gratuitement pendant deux ans à partir de la date d’activation d’un nouvel iPhone 14 ou iPhone 14 Plus12.
- Trois mois d’abonnement Apple Arcade et Apple Fitness+ sont offerts à l’achat d’iPhone 14 et iPhone 14 Plus (nouveaux abonnements seulement).
- Les étuis en silicone pour iPhone 14 et iPhone 14 Plus seront disponibles dans quatre nouvelles couleurs : jaune serin, olive, ciel et iris.
Partager l’article
Media
-
Texte de l’article
-
Images de l’article
- Tous les chiffres avancés en matière d’autonomie dépendent du réseau cellulaire, de l’emplacement, de la force du signal, de la configuration des fonctionnalités, de l’utilisation et de nombreux autres facteurs; les résultats réels peuvent varier. La batterie a un nombre limité de cycles de charge, et il peut être nécessaire, à terme, de la faire remplacer. L’autonomie et le nombre de cycles de charge de la batterie varient en fonction de l’utilisation et des réglages. Les tests d’autonomie d’iPhone ont été effectués sur un échantillon d’appareils. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/batteries et apple.com/ca/fr/iphone/compare.
- L’écran est doté de coins arrondis qui suivent un magnifique design incurvé et sont à l’intérieur d’un rectangle normal. Lorsqu’on les mesure comme un rectangle, les écrans d’iPhone 14 et d’iPhone 14 Plus font respectivement 6,06 po et 6,68 po de diagonale. La surface d’affichage est moindre.
- iPhone 14 et iPhone 14 Plus sont résistants à l’eau, aux éclaboussures et à la poussière et ont été testés dans des conditions de laboratoire contrôlées. Ils sont certifiés IP68 (jusqu’à 30 minutes à une profondeur maximale de 6 mètres), conformément à la norme CEI 60529. La résistance à l’eau, aux éclaboussures et à la poussière n’est pas permanente et peut diminuer avec une usure normale. Ne tentez pas de recharger un iPhone mouillé; consultez le guide d’utilisation pour obtenir les directives de nettoyage et de séchage. Les dommages causés par un liquide ne sont pas couverts par la garantie.
- Urgence SOS par satellite est conçue pour fonctionner dans les espaces ouverts offrant une vue du ciel dégagée. La présence d’obstacles comme des arbres ou des immeubles peut limiter la performance. iPhone continuera à fonctionner dans des conditions de température normales.
- Le microphone n’est activé que si quelqu’un est au volant; cette fonctionnalité peut être déclenchée par Bluetooth, CarPlay ou la vitesse. Toutes les données sont traitées à même l’appareil et sont supprimées après la détection d’un accident, sauf si l’utilisateur ou l’utilisatrice accepte de les partager pour améliorer Détection d’accident. Seul le niveau sonore est communiqué à Apple, et non les données audio brutes.
- Détection d’accident est conçue pour les accidents impliquant des véhicules de tourisme à quatre roues dont la masse, la force g et la vitesse correspondent à ceux des accidents graves et mortels. La fonctionnalité vise les collisions avant, arrière, latérales, en écharpe ou avec tonneaux de nature grave et potentiellement mortelles en raison de la violence de l’impact. Détection d’accident est offerte dans le monde entier sur iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Séries 8, Apple Watch SE et Apple Watch Ultra.
- Après l’envoi d’un message, vous disposez d’un maximum de 15 minutes pour le modifier et d’un maximum de 2 minutes pour l’annuler. Il est possible de modifier un message jusqu’à cinq fois et de consulter un historique des modifications apportées.
- Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être offertes dans tous les pays ou régions. Pour en savoir plus sur iOS 16, visitez apple.com/ca/fr/ios/ios-16/features.
- Apple verse une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT)RED au Fonds mondial afin de lutter contre le sida et les répercussions de la COVID-19. Pour obtenir plus d’information, consultez apple.com/ca/fr/product-red.
- La valeur d’échange varie en fonction de l’état, de l’année et de la configuration de l’appareil admissible. Certains appareils ne donnent pas droit à une remise. Les clientes et clients doivent avoir au moins 18 ans pour être admissibles à l’échange de leur appareil contre une remise ou une Apple Gift Card. La valeur d’échange peut être appliquée à l’achat d’un appareil admissible ou ajoutée à une Apple Gift Card. La valeur d’échange est conditionnelle à la réception d’un appareil admissible correspondant à la description fournie au moment de l’estimation. Le calcul des taxes de vente pourrait être basé sur la valeur totale du nouvel appareil. Pour procéder à l’échange en boutique, une pièce d’identité valide avec photo doit être présentée (les renseignements qui y figurent peuvent être conservés si la loi l’exige). Il se peut que l’offre ne soit pas en vigueur dans toutes les boutiques. La valeur d’échange en ligne peut différer de celle en boutique. Certains magasins peuvent imposer des exigences supplémentaires. Apple et ses partenaires d’échange se réservent le droit de refuser ou de restreindre toute transaction d’échange à leur seule discrétion. Pour en savoir plus sur l’échange et le recyclage des appareils admissibles, renseignez-vous auprès de nos partenaires responsables de l’échange. Des restrictions et des limites peuvent s’appliquer.
- Les personnes qui ont acheté un modèle de la gamme iPhone 14 avant la date de sortie d’Urgence SOS par satellite auront accès à ce service sans frais pendant deux ans à compter de la date de sortie.